COOLTEC CT2S - ξυράφι BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική ξυριστική μηχανή χωρίς καλώδιο
Τροφοδοσία	Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία (μέσω βάσης φόρτισης ή σταθμού Clean&Charge για συμβατά μοντέλα)
Αυτονομία (χωρίς ψύξη)	Έως 45 λεπτά
Αυτονομία (με ψύξη)	Έως 15 λεπτά
Βασικές λειτουργίες	Στεγνό ξύρισμα, σύστημα ψύξης, αναδιπλούμενο κουρευτικό για μακριές τρίχες
Σύστημα ψύξης	Ειδικός διακόπτης, ενεργοποίηση κατά το ξύρισμα, μπλε σύμβολο, απαιτεί επαρκή μπαταρία
Κουρευτικό	Αναδιπλούμενο, ενεργοποιείται με κουμπί, για φαβορίτες, μουστάκι και γενειάδα
Καθαρισμός	Πλενόμενο με τρεχούμενο νερό (χωρίς καλώδιο), χειροκίνητος καθαρισμός με βούρτσα, συνιστάται λίπανση μία φορά τον χρόνο
Αυτόματος καθαρισμός	Δεν είναι συμβατό με σταθμό Clean&Charge (μοντέλα CT2s/CT4s)
Οθόνη	Οθόνη με κατάσταση φόρτισης, ένδειξη καθαρισμού (δεν χρησιμοποιείται για CT2s), κλείδωμα ταξιδιού
Κλείδωμα ασφαλείας για ταξίδι	Ενεργοποίηση με παρατεταμένο πάτημα του διακόπτη, σύμβολο κλειδώματος
Χρήση στο μπάνιο/ντους	Δυνατή μόνο χωρίς καλώδιο
Συνιστώμενη θερμοκρασία φόρτισης	5°C έως 35°C
Συνιστώμενη θερμοκρασία ξυρίσματος	15°C έως 35°C
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Βάση φόρτισης, ειδικό καλώδιο τροφοδοσίας, βούρτσα καθαρισμού, θήκη αποθήκευσης, προστατευτικό κάλυμμα, μπουκάλι λαδιού
Ανταλλακτικά	Κασέτα ξυρίσματος 40S/40B (συνιστάται αντικατάσταση κάθε 18 μήνες), μπουκάλι λαδιού
Ασφάλεια	Ειδικός μετασχηματιστής χαμηλής τάσης, μην χρησιμοποιείτε με κατεστραμμένο καλώδιο, μην χρησιμοποιείτε αφρό/τζελ (για βέλτιστη απόδοση ψύξης)
Εγγύηση	2 χρόνια (εκτός από αναλώσιμα όπως σίτα και κεφαλή)
Περιβάλλον	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία, μην απορρίπτετε στα οικιακά απορρίμματα, παραδίδετε σε σημείο ανακύκλωσης

Συχνές ερωτήσεις - COOLTEC CT2S BRAUN

Πώς φορτίζω την ξυριστική μηχανή COOLTEC CT2s;

Χρησιμοποιήστε την παρεχόμενη βάση φόρτισης. Κουμπώστε τη βάση στη βάση στήριξης (για μοντέλα CT2s, η βάση στήριξης περιλαμβάνεται), συνδέστε το ειδικό καλώδιο τροφοδοσίας σε μια πρίζα. Τοποθετήστε την ξυριστική μηχανή πάνω στη βάση ευθυγραμμίζοντας τις επαφές. Ένα ηχητικό σήμα επιβεβαιώνει τη σωστή τοποθέτηση. Η φόρτιση ξεκινά αυτόματα. Η πλήρης φόρτιση διαρκεί μερικές ώρες (δεν προσδιορίζεται επακριβώς).

Πώς ενεργοποιώ το σύστημα ψύξης;

Κατά το ξύρισμα, πατήστε τον διακόπτη του συστήματος ψύξης (3). Το σύμβολο ανάβει μπλε. Για βέλτιστη απόδοση, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα πριν ξυριστείτε. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία πατώντας ξανά. Η λειτουργία μειώνει την αυτονομία σε περίπου 15 λεπτά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ξυριστική μηχανή στο ντους;

Ναι, αλλά μόνο χωρίς καλώδιο (αποσυνδεδεμένο). Μην συνδέετε την ξυριστική μηχανή όταν είναι βρεγμένη. Η ξυριστική μηχανή είναι πλενόμενη με τρεχούμενο νερό για καθαρισμό.

Πώς καθαρίζω την ξυριστική μηχανή χειροκίνητα;

Αποσυνδέστε την ξυριστική μηχανή. Ανάψτε την και ξεπλύνετε την κεφαλή ξυρίσματος κάτω από ζεστό νερό. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μη λειαντικό υγρό σαπούνι. Ξεπλύνετε καλά, στη συνέχεια σταματήστε την ξυριστική μηχανή, αφαιρέστε την κασέτα ξυρίσματος και αφήστε να στεγνώσει. Μία φορά τον χρόνο, εφαρμόστε μία σταγόνα λάδι στο σίτα για λίπανση.

Τι κάνω αν μειωθεί η απόδοση ξυρίσματος;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε βρώμικο σύστημα ξυρίσματος ή σε φθαρμένη κασέτα. Καθαρίστε την κασέτα βυθίζοντάς την σε ζεστό νερό με μια σταγόνα υγρού πιάτων, ξεπλύνετε και στεγνώστε. Αν το πρόβλημα παραμένει, αντικαταστήστε την κασέτα ξυρίσματος (μοντέλο 40S/40B).

Πώς αντικαθιστώ την κασέτα ξυρίσματος;

Σταματήστε την ξυριστική μηχανή. Αφαιρέστε την παλιά κασέτα αποσπώντας την από την αιωρούμενη κεφαλή. Κουμπώστε τη νέα κασέτα (μοντέλο 40S/40B) στη θέση της μέχρι να ακούσετε κλικ. Συνιστάται η αντικατάσταση της κασέτας κάθε 18 μήνες για να διατηρηθεί η απόδοση.

Η ένδειξη αναβοσβήνει κόκκινη, τι πρέπει να κάνω;

Το κόκκινο αναβοσβήσιμο στο κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης υποδηλώνει χαμηλή μπαταρία. Φορτίστε την ξυριστική μηχανή. Αν η ένδειξη του συστήματος ψύξης αναβοσβήνει, αυτό σημαίνει ότι η μπαταρία δεν έχει αρκετή ενέργεια για αυτή τη λειτουργία, αλλά μπορείτε να ολοκληρώσετε το ξύρισμα χωρίς ψύξη.

Πώς κλειδώνω την ξυριστική μηχανή για ταξίδι;

Κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (5) για μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να ακουστεί ένα ηχητικό σήμα και το σύμβολο κλειδώματος να ανάψει στην οθόνη. Η ξυριστική μηχανή είναι τότε κλειδωμένη για αποφυγή τυχαίας ενεργοποίησης. Για ξεκλείδωμα, επαναλάβετε τη διαδικασία.

Τι κάνω αν το στοιχείο ψύξης ζεσταθεί;

Αυτό είναι φυσιολογικό μετά από παρατεταμένη χρήση της λειτουργίας ψύξης. Μπορείτε να συνεχίσετε το ξύρισμα χωρίς ψύξη ή να περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα πριν ενεργοποιήσετε ξανά τη λειτουργία. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι επαρκώς φορτισμένη μετά από κάθε ξύρισμα.

Πού μπορώ να αγοράσω ανταλλακτικά όπως η κασέτα ξυρίσματος;

Τα ανταλλακτικά (κασέτα ξυρίσματος 40S/40B) είναι διαθέσιμα από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους Braun ή κέντρα σέρβις. Συμβουλευτείτε τον ιστότοπο www.service.braun.com ή καλέστε το 0 800 944 802 για να βρείτε ένα κέντρο κοντά σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ COOLTEC CT2S BRAUN

• mV εμπερία της ἀριστής επίδραούς cooling.
• tv apiot anóðoŋ kaθapiou με to ouotnμa Clean&Charge (γι τα μοντέλa CC).
• mV aioopuyn nIthavnc cniua cOtn ouakeun.

Mnyxnpoioeite T ouokun e npittwn 2aattkou Eaaatocn kaawsiou.

Autn ouokuei 6ev npenei va xnpoiomoiitai aio niaidia n atoua me npipioevec quikec, aoNTIKEC n pveuaTKE cduvatoTTEc, EKTOC av unapxie avaoyn ENOTIEA ano evav ueu uEuvyo ia tvn aoPalaia touc. Evika ouviotoueva pfalte T ouokuei kpaia ano Tny npoBaon naidiow. Ta naiia dta npenei va euiBaeovtai wote va biopaiaetai otEv npoiouv mT ouokuei.

ΦuλαεTE to μακρία Αό Μν προβαη παιδιών. Mντο καταπίνεTE. Mντο φέρνεTE σε επαφή με τα μάτιΑ. ΑπορριψεTE to σωτά ὄταν αδείασει

Báon Clean&Charge (µóvo στα μοντέλα CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Tia va aopuyete diappoces Tou uypou kaqapoiou, Bepaowte ot n Baoon Clean&Charge evai tooetneuve o eine6n enipavia. Otav evai totoentnevo to pquiyio kaoapiou, mnu yepvete, metakweite anotoua n metaapepeTe Tn Bao n Otonovhntote tpo, yiati to uypo

Kaθαρισμού μηρείνα Εξελίσει αήο το φυοίγι.
Mην τοῦθετείτη Μασα Μεσα εντουλάπι με
Kaθρεφπ, Μότε ἀπανω σε λουστραρισένες ἡβαμενες επιφάνες.

To quoiyio kathetaiou nepiexieva Eaepetikac eupkto ypó, yia auto θa npéπe i va βpioketai jakpi a nTnyec avapEeNc. 8v npTei va ektiEeai aneuθeiac oTmnvλiakn akivoloia, va bioketai ae piaalov m avaumev taiyapa n va tonoeTEiTai enawo ankoLopep. OuaIaTe tojakpi a nTv npooaon naibov.

Mny ouunnpovet to npiexoevo tou quayiyiou kXpnooioite mvo ynoia avtalaktka quaiyyia tnc Braun.

Eupiotikn mXavn

1 Tmua eaaatoc & kontikou mxavioou
2 Στοχείο ψύης
3 i k o n t m g 5eIoupyiaC c on/off
4 Othovn Eupiotkns mXavnc
5 i k m 1eitoupyiaac on/off
6 Konntn yia uakpiEc trixes
7 Eπαφές Ευριοτικής μηχανής γία σύνδεοη με πλαισιο φόρτιας/βασ
8 Mnoutov aneAevOepomegaKoTtn yia akpiEc TpixEs
9 Apiθμος movτελου

10 Σετ ειδικόν καλωδίου
11a Bouptoak
11b Θηκη
11c PpOoTaTeUtiKo KaUmu
12a Piaio opoption
12b Yπoδoxn troφoδoσiας πλαιοίου φόρτιοις
12c Baoi ia naiio opption
12d Eπαφες πλαιδίου φόρτιος για σύνδεοι με τήν ξυριστική μηχανή

Pnwtxponkaifoprtion

Pniv ano nV npWt XpOJn Tc EupiotKic mXavnic, ouv6eote n oukeun oE ma pica pEmuatoc xonoiotownt oTlaioio opoption c oumpovae tnv neipypaepnou akolouthetai, nTbaon Clean+Charge oumpwaa eic odnyiec yia ta vovtela CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc (Bλ. evotnTa BAcn Clean&Charge').

Yπóδειη: H ἐμριοτική μηχανή μπορείνα φορτισείνόν μέω του πλαισίου φόρτιοης έντης βάος Clean&Charge. Ta μοντέλα CT4s/ CT2s δεν πρεπείνα χρησιροποιουνται μαζι με τη τη βάος Clean&Charge.

Πλαίοι φόρτιος (βλ. εικ. B)

Σuδεοτε to πλαίοι φόρτιοης (12a) στη βάον (12c - μόνο για τα μοντέλα CT4s/CT2s), ωστεν ασραλίει εμ εχαρακπριοικό ἡχο. Σuδεοτε τήν Πυθδόχτη τροφδοσίας του πλαίοι φόρτιοης

(12b) miia piriqa euamatoC, xnpoiomoiwvtac to 16iko oet kalomega (10).
ToioeTne TmV Eupiotikn unxavn oTo nlaiaio opotianc. OI eTAPC (7) OTM NIOW PEAUPa TNC Eupiotiknc unxavnc npenei va EUUpyaumicovai ME TIC eTAPC (12d) 0TO nlaiaio pOPTiC. Evac xapaKtnpOtiKoc nxoc EIIeBaiowei Tn oOWOT ToioeTnNtnc EupoiTuKc unxavnc ot BaoN.
H Eupiotikn mynavn φoptiζεται autóμata.

Πληροφορίες για τη φόρτιοι και τη βασική λειτουργία

Mia nipc npion Eaopaiiei eck kai 45 epta Eupiaatoc (eoc kai 15 a t a evepo- oinuevtn aeitoupyia unc). Autoc o xpovoc noikai, avaloya me tvavantuyn towyevivkai m thepukpaia tou nepiabalovtoc.
H ouviotwoevn thepokpaia nepiabalovtoc yia tn poption evai ano 5 ^ C EwC 35 C. H mntapia mtopei va n npopriote i owaT a kai kahtolou e nepiabalov ne pau xaunn h uynn thepokpaia. H ouviotwoevn thepokpaia nepiabalovtoc yia to Eupiaea evai ano 15 ^ C EwC 35 C.
MnyekTeTm ouokun oE 3epkoaoicavw ano 50^ yia eyaXpoviKa diaotmuata.
- Otav n Eupiotikn mnxavn ouvdetheta i e mia nAekptikn npic, mnpoei va xpeiaotouv epiKa AenraeXpIva avaepi n o0ovn.

Oboyngupiotikncmxaivc

Kataotao φoptionc

To oumboloo tdo biakottn aeitoupyiac (5)avaoobnbei me npaovo xpwa kata n pfoption. Otaov okaonpwtheta i npction, to oumbolao avabei otaepa yia epiaka deuertopoleentta e mTv npouto-0ean ot npuiotik mnxavn ouv6eetai e nAektpiKn piciqa.

XaunnΦoprtion

To oμβoLo oTo δiakɔntn λειToupyiaC (5) avαβει με κόκkivo xρωma σε περιπτων ΧαμηλnC φορτιαng της μιπatapiac. Θα πρεπειν αλοκλnpωσετο Τύριαμa. Evac xapaktnpiotikoc nxc kata tnv anevepyo-toiən mC εupiotiknc μηχavnC oac unεvθuicEi T hαμηλn φορτιαN Tc μιπatapiac.

KataoTaimaOaipou ±b (movo oTa movrEa CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

H ev8e1n kaθaipou o avabei otav anaiteitai kaθaipouo ts Eupiotiknc mnxavnc stn Baon Clean&Charge.

Aoopaian taEoiou

To ouβoLo aαφáλionc aváβe oTav éxεTe aαφaλioεi TnV Eupiotikm nXavm yia va anopuyεTe mia akouia evépyooinon tou μotep (π.x. yia tonoθétmon nC ouakeunC ΕBaItoa).

XpnoI eupoiotiknc mnxavc (βλ. EIK. A)

PntnTo To diakoTm IeitoupyiaC on/off (5) yia va IeitoupynoTe Tn oukeun.

Euoue yia tEaio oTeyvO Eupua

Tia teia aonoteoouata, n Braun ouviotva aokoutheta 3 ana ata:

1. Φροντίοτε πάντανα ξύριζεοτε προτόμιλύνετε το πρόσωπος.
2. Kaθε Θιγμή θα πρέπειν ακρατάτε ηγν Ευριοίκη μηχανή σε έρθή γωνία (90°) προς το δέρμα σας.
3. TevtwotTe to 8epua oac kai Eupiotte tE με φopá avitθeTn ano T φopá avantuEnc Tov Tpixov.

Psiexn

Ynto6eIg: O baOmuoc nC aioOthnC spooiaC mnopei va biapepei anto atofo ae tomo. Autn yaiOthn eTnpaZeTaI ano npoawonikoCs kai TepiBaalovtikoC npayovTeC (π.x. δερμα, θερμokpαia πεpiβaalovtroc).

Evpyoioi: ia va evpyoiohoTe m aeitoupyia E n ,nntote To diakottn E n 3) kata to Eupiau. To ouboAo 念 oTo diakottn E n avabci nIe xpwa. Ia TeAia anoan Tc aeitouyiac E n , auioute va neipieveT eepika deutepoAeTt meTvaevpyoioiOnm. Meta ovexioate kavovikota to Eupiaua.

Xaunn fopriou nnatapiac: To ouboo * sto
biakottn uusns (3) avaoobnvei otav n foprtion
mucnataipac εivai xaunn kai n evepyia dev enap- keiy a n aeitoupyia uuxnc. Oa npenvi va olokna-poaeTe to Lupuae Eevpyonmuevn TLeitoupyia
psiu

Mnopeite va anevepyoioane Tm aeitoupyia uEnc natavtae vao to biakontnu uEnc.

KoTmG yia paKpiEc TpiXeS

Tia va koupeψεTE TIC φaβopiteC, to μοιστaki n Tn γενελίδα OAC, παπόTE TO μποιτόν anελευθερωης (8) και μετακίνηTE Tov κόπην για μακρίες τρίχες (6) προς ta πάνω.

Aoopaion taEiδiou

• Evpyoioi: H eupiotik nuxavn aoapaiiciv av natnoTE To diaKoTm λeitoupyiac on/off (5) yia 36eutepoaleTTA. Auto EneBaeiwvTea iEva xapaktniptiok noX kai Tnv Eupavion tou auobolou aoapaiionc oTnv oOvyn. Tn ouvexia, n oOvyn oBnye.
• Antevepyoioi: H Eupiotikn muxavn Eekale6ovc Eava av natoeTo diaKontn IeitoupyiaC (5) yia 3 deutepolvnta.

KaapiooC suiotiknc uXavc uE To xepi (Bλ. EIK. C/D)

Autn n Eupiotikn mnxavn eivai kaTaaln yia kaThetaipiao kato anpTeXouEv o vepo Bpuoc.

AioouvdeoTe Tn ouakeun ano Tnv npic a niv Tnv kaopiaeT e vepo.

• Everpyoioiote nouakeun kai EAnluveTe tvk epaanTnC Eupiotiknc uXavnc katw ano Ceotop Tpexoumevo vpe. Mnpette va xpanuoiotione Uypo aanovui xomegaic aeavtkec ouoeic. EanluveTe tov aofo kai apnoTe nV Eupiotikn uXavn va aeitoupyei ia lya aokma deutepoAentta.
  Katoiv, anevpyoioiote m yepiotikn mxa, apaipoeTe to tmu aelagauotc & konitkou mxa-viaou kai apnoTe m ouokueu va otvwoe.
  Eav kaθaipετe TAKIα TnV Eupiotikn μxavn kato ano vερο, totε μia φρα TnV εβδοδα atλωτε μia Μαγονα λάι μχανικ σην κορυφι n Tou tμμatoc nou περιλμβανει to ἐλασμα & tov KOTTIKO μxaxiμο.

Evaakiká, μtopéite va kaθapióετ Tnv Eupiotkniμxavn xpnoiopoioivtac to npapexóevo bouptóaki:

Anepeoyonoiote mV eupiotikn unxavn. ApaipoeTo Tmua Eaouatoc & konitkou nXavioou (1) kai xumote to anala naw oE ma enineo Epiaveia. XpnoiopoiovTac to Bouptaoaki, kathetae To eowterko tmua tnc Kivoumevnc kepaIc. Otooo, mnu xpnoiopoioeTe to Bouptoaki ia va kathetaioeTe auto to tmua yiatai mtopei va unootei zmaia!

Bacon Clean&Charge

(στα μοντέλα CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

H baon Clean&Charge oxεδiaotnke γia tov kaθapiσó, Μ φοριση, Μ λιπανο, Μν απολμανοι και τη φύλαξη τις ευμιοικίς μχανις Braun.

13 Ytoboxn tropopobogiaac baonc
14 Mnoutov avoiymatoyia aalayn quoiyyiou
15 Eπαφες βαοης για σύνδεση με την Ευριοτική μηχανή
16a Ev8eIg n 0rAoHnC
16b kataaonc
17 Mntourov evapns
18 Duoiyyio kathetaapioou

Eykaataon nC baonC Clean&Charge (Bλ. Eik. E)

ApaipoeTmV npooateutkn mepaavn ano tv o0vyn ts baoons Clean&Charge.
- Panioté to μnoutóv avoiyμatoc (14) στγ πιω πλευρα τς βαοης Clean&Charge γιαν ανασηκωετε to περιβλημα.
KpatnoTeTo quoiyyio Kathetaiou (18) naw oε μia επiεδη, σαθερη επiφáνει (π.x. trpantéζ).
ApaipoeTne pooektikto kanaki ano to quoiyyio.
ΣúpèTe to φuòiyyio anó tvn niω πλευρa σtny kátw πλευρa ts βáom, μéxpi va ααφαλiδει με xapakπρiσtiKó nxo.
KLeioTe apya to npiBnma, nieovtac to npoc ta katoevoia va oopaiioe.
- uvδεοτηνιοδoχήτροφοδoσίας Μς βαός (13) σε μία πίγα ρεύματος, χρησιμοποιώντας το εἰδικό σετ καλωδίου (10).

Φόρτιον Ευριστικός μηχανής στη βάού Clean&Charge

ToioeTnTe MV KepaI nC EupiotKnc mXavnc oTn baoKaOapiou.

Σημαντικό: H ευριοτική μχανή πρεπειν α είανιστεγνή και χωρίς αφρούς ἡνιολείματα σασουνίου!

Oi eTnepc (7) Otvniaw nIeupa Tc Eupiotiknc
unxavnc npenie va EUooypaumicovta ie tic nTnEtnapc (15) otn bao. Putheta nev Eupotikn unxavn otn
owotn oet. Evac xapaKnpiaTikoc nxoc eniBaeaiwvei m owth tontoeTnnc Eupotiknc unxavnc otn
baon. H opion EkivauToMaata.

Kaθαριομός Ευριστικής μηχανής στη βάοη Clean&Charge

OTav avaesI n evdsEIG K aOthapioou OTV oOvN mS Eupiotiknc uXavns, TOnoTeTnate T auokeuN Otn Baon Clean&Charge Station, avanoba kai μe opatn Tnv npoooyn.

Evapn autou kaopou

Tia va EKIVnoTe Tn diaBikaoia KaOApioou nantote to moutov evapnc (17). Av ngwTeivn EvdeltaN kataotaocn (16b) 8ev avaepi (n BaoN Clean&Charge Station th a evaalAeI nIeIToupyia Etoumntac eTa ano np. 10 IeTTa), nontote to moutov evapnc dvo opec. Aiaopoptika, oKaapiouc6 dev th a EKIVnoTia Tia TEaia anotetLeoqata sto Eupioqa, ouviotouue va kaOapiCtE nV Eupiotkniunxavn e Ta ano Kae Eupioqa.

To npóypaμma Kaθapiμou anotελειαi anó δiáφopouc κúkλouc, kaτa touc onoiouc to uγρo Kaθapiμouδiatpexει με πieon tyn Kερaλn tnc Eupiotikns μnxavnic. O Kaθapiμος δiapkei 3 λεπτa. ξε auto to xρovo, n φωτeivn evδεIη kataσtaonc mç βαοns Clean&Charge avβooβηvει.

Aφησε Σν Ευμιοική μηχανή ση Ααση γίαν ελεύδους Στρερες χρες Σχριν αλειστόν τα τέλευται ἀνγινγρασίας, αναλογα με τις κλιματολογικός αυνθήκες. Μετά, η ευμιοική μηχανή εἰναι ἐτομή γία ψήση.

OTav oOknnpwEi n δiaikacia kaθapioou kα φρτιον, oενδεξεις ση βαοη Clean&Charge αβήνουν.

Apaipoeon Tcns EupiotiknC uXavnc ano tn Bao Clean&Charge (Bλ.εικ.F)

KpaTnOte ME To eva xepi Tn Baoon Clean&Charge Ka nieoTe Eaoppa mTv npooTHia nLeupa Tc Eupiotiknc mXavnic yia va mV anouuvdeae.

Φuoiyyio kaθaipou / Avikatαoan (βλ.εικ.G)

Av n evbEiOn oAeMnC avabeI ouvexoKokkivo Xpwa, to Uypo nou exI anoueivI OTO quaiyyio

επαρκει περίουγια 3 αόμα κύλους. Av η ενδεξησαθμης ἀναβοσβήνει με κόκκινο χρωμα, το φαιώνιο πρεπεινα αντικαταταθει (περίου κάθε 3-4 εβδομάδες με καθημερίνηχρόη).

Epoov natoe To moutov aoviyuatoc (14) via va oiofTe To nepiiplambda, nepiivtemu kdeutepolenta npiv apaipeoTe To metaxeiipouevo puoiyyio ia va anopuyeTo oralemo. Ipotou netaTe To metaxieipuevo puoiyyio, beeaiothe OTo To exTe M To kanaki Tou KAIOUPOIou puoiyyiou, yiTuTo metoxtaeipoevo puoiyyio pniéxelpuapó biAua kathetaiaou.

To quaiyio uyieivou katoiaou nepiexei ahtavoln n ioiponavoln (avaloya e m xopa - yia ta texvika xapakntpiotika .quaiyio),oi onoiec atuiovta apya otnv atmuoppapa ta to avoiua tou quaiyyiou.

Kaθε φαιγγιο, εάν δεν χρησιοποιείαι καθημερία, θα πρέτεινα αυτικαίθισται μετά anó 8 εβδομάδες γιανεξασραλίζεται βέλτιοπα anολύμανοπ.

To quayyio kaopiaou nepiexei enionc linavtiko uypo yia to ouotma eupiaotoc, to onoio mnpoei va apnoai oynadia oto eXwterpikio naoio tou npEyapato kai to thalao kaopiaoiu tnc baonc Clean&Charge. Otoa, ta onuadia mnpoov va apaeoov uevokola eva analo okoutioua eva navi nua ma aakn netaeTA.

Aεoouap

H Braun ouviotá tv avikataoan tou tmuatoç
ελαμatoc & konitikou μnxavioou ts ouokéunc
kαθε 18 μnvecs, yia va δiatnpθe i oto μéyio to βaθó
η anδoon mç ξupiotkns μnxavnc.

a iT6eVTa 0a anueia nWAnoNpOioVw Braun n Ota EouoiO8oTneva Kevtpa Service Tc Braun:

Tunua eIaouatoc & konTIkoU mXavioou: 40S/40B
Φouiyio kaθaipouo Clean&Charge: CCR

Ynóδεiξη σχετικα με το περιβαλλον

AutoTo npoiov nepiexei enavaopopticoevc nataapiec. TnV npooataia tou nepiBal- lovtoc,napakaoumeyn apoppintetot npoiov ota oikiaak anoppmuota 0to teLoC ts cng tou.

H anoppiyn Tou npoiovtoc mnpei va yivc o eva onmuo texviiknc Eunnpetmonc nC Braun, no eva kevtpo diathetaon c NktpiKov anoppmuatow otn xopa oac.

H anoppiyn tou quoiyyiou kaqiaou mnpoeiv a yivei okiakac anoppipmuata.

Me epiuλaEn aλayawxwopic 180toinon.

Tia ta nλεκτρια στοίχεα ανατρέξε τοην εικέτα του ειδικόμος καλωδιού.

Anokataotaon

O kaθαριομός δενξεκίνα μετά το πάτμα του μπουτόν εναρξης.	1. H Ευριοτήκη μηχανή δεν εχει τοῦθετηθεί σωτός Ση βάση Clean&Charge. 2. To φυαίγγιο καθαριομύδεν περίχει αρκετόν υρό καθαριομύ (η Μθόνη αναβαβήνει με κόκκινο χρώμα). 3. H συακεύη ἐχει τεθεί σηλειουργία ετοιμόητac.	1. Tόποθετήσε Πην Ευριοτήκη μηχανή ση Αβαση Clean&Charge (οι επαφές της Ευριοτής μηχανή πρέπεινα ευθυραμίζουται με τις επαφές της βάσης). 2. Tόποθετήσε ενανέον φυαίγγιο καθαριομύ. 3. Παπήσε το μπουτόν εναρξης δύο φρές.
Auξημένη κατανάλωη του ηρού καθαριομύ.	To σύστημα στράγχοίης της βάσης Clean&Charge εχει έπερφορτωθεί.	- Kaθαρίσετο σύστημα στράγχοίης με μία Εύλινη σθουντολυμίδα. - Σε τακτά δίασηματα καθαρίσετο σωλήνα με σκούπιομα.

Eyyunon

Papaxwpoume du xovia yyunon, oTo npoiov, Eekivwtaua nTo npeounvia ayopac.

Méoa OTnv nepioo Eyyunonc kalunToume, xwpic xpewon, onoiadnote ealattwma npoepxóevo ano kakn kataaekun n kaknic noiotntoc ulikó, ete enikkeuaçovtac ete avtikaotwvtac oloknpn tn ouakeun ouμφωva te Tnv kpiən maç.

Autn yyyunon ioxuei oe olec tic xwpes nou wlouvta ta npoiovt Braun.

Autn yyyunon dev kauntei: zmu nou va ophielai tse laavthetayn xpn, oe thop a ano fuoioloyikx npn (π.x. λέγμa n μaxaip) onwc kai zmu c nou exouv aελntea επidpaon otnv aεia n otn xpnn Tns oukeunc.

H éyyúnom akupowvétai av éxouy yivei επιokuec ano μη εξouoiobotnμéva átoua n δεν éxouv xρσμοπoianθεi γνπia avtaλλakτικa Braun.

Tia va επιτύχετε σέρβις Μεσα Μτην περίδο τής εγγύνης, παραδώτε ἡ στελτε Μτυ σωκεύμε τήν απόδειη αγοράς εύνης Εξουσιδόθιμένο Μακατοσημα Σέρβις τής Braun: www.service.braun.com.

Kaλεστε στο 01-9478700 γιαν πληροφορηθείτε για το πλησιεστερο Εξουσιδότημένον Kaτάσημα Σερβις της Braun.