Styline TKA8A681 - καφετιέρα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	Styline TKA8A681 (TKA863 και TKA865)
Τύπος προϊόντος	Καφετιέρα φίλτρου
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	1600 W (μοντέλο TKA863) / 1100 W (μοντέλο TKA865)
Χωρητικότητα	Έως 10 φλιτζάνια (125 ml το καθένα) για TKA863, έως 8 φλιτζάνια για TKA865
Δεξαμενή νερού	Αφαιρούμενο με ένδειξη στάθμης
Τύπος φίλτρου	Φίλτρο χαρτιού 1x4, περιστρεφόμενη θήκη φίλτρου
Συσκευή κατά των σταγόνων	Ναι
Λειτουργία προγραμματισμού (χρονοδιακόπτης)	Ναι, ρύθμιση ώρας έναρξης
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι (αυτόματη απενεργοποίηση), μετά από περίπου 40 λεπτά (TKA863) ή λίγα λεπτά (TKA865)
Καράφα	Έκδοση TKA863: γυάλινη καράφα με καπάκι (πλενόμενο στο πλυντήριο πιάτων) ; έκδοση TKA865: ισόθερμη καράφα με καπάκι (δεν πλένεται στο πλυντήριο πιάτων)
Αυτόματος αφαλάτωση	Ένδειξη calc και πρόγραμμα αφαλάτωσης
Ελάχιστη ποσότητα νερού	Αυτόματη ανίχνευση για λιγότερα από 4 φλιτζάνια
Ρύθμιση ώρας	Ναι, με κουμπιά h και min
Συντήρηση	Καθαρισμός αφαιρούμενων εξαρτημάτων με τρεχούμενο νερό ; γυάλινη καράφα στο πλυντήριο πιάτων ; εξωτερικό με υγρό πανί
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση, προστασία από ηλεκτροπληξία, μην βυθίζετε σε νερό
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	Δεν παρέχονται, τυπικό μοντέλο καφετιέρας φίλτρου
Βάρος (κατά προσέγγιση)	Δεν παρέχεται

Συχνές ερωτήσεις - Styline TKA8A681 BOSCH

Πώς ρυθμίζω την ώρα στην καφετιέρα μου Bosch Styline TKA8A681;

Πατήστε το κουμπί Λειτουργία/Απενεργοποίηση (①) για να ανάψετε τη συσκευή. Η οθόνη αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε το κουμπί h για τις ώρες και min για τα λεπτά για να ρυθμίσετε την ώρα. Για μετέπειτα αλλαγή, πατήστε ταυτόχρονα h και min και ρυθμίστε ξανά.

Πώς προγραμματίζω την αυτόματη έναρξη λειτουργίας;

Πρέπει να έχει ρυθμιστεί η ώρα. Κρατήστε πατημένο το κουμπί prog. Ρυθμίστε την ώρα έναρξης με τα κουμπιά h και min. Αφήστε το prog για αποθήκευση. Εμφανίζεται ένα μικρό ρολόι, που δείχνει ότι ο προγραμματισμός είναι ενεργός. Γεμίστε τη μηχανή με νερό και καφέ, τοποθετήστε την καράφα και η παρασκευή θα ξεκινήσει αυτόματα την προγραμματισμένη ώρα.

Τι κάνω αν ανάψει η ένδειξη αφαλάτωσης calc;

Όταν ανάβει το calc, πρέπει να αφαλατώσετε τη μηχανή. Χρησιμοποιήστε ένα κοινό προϊόν αφαλάτωσης. Γεμίστε τη δεξαμενή με 6 φλιτζάνια το πολύ διαλύματος αφαλάτωσης. Κρατήστε πατημένο το κουμπί calc για τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα. Το πρόγραμμα αφαλάτωσης διαρκεί περίπου 30 λεπτά, με παύσεις. Στο τέλος, το calc σβήνει. Στη συνέχεια ξεπλύνετε δύο φορές με καθαρό νερό χωρίς καφέ.

Γιατί ο καφές μου είναι λιγότερο ζεστός από πριν;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε σημαντική ασβεστοποίηση (σχηματισμός αλάτων). Αφαλατώνετε τακτικά τη μηχανή. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε την κατάλληλη καράφα (με κλειστό καπάκι). Για το μοντέλο TKA865 (ισόθερμη καράφα), ξεπλύνετε την καράφα με πολύ ζεστό νερό πριν την παρασκευή για καλύτερη διατήρηση θερμότητας.

Μπορεί η ισόθερμη καράφα να πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων;

Όχι, η ισόθερμη καράφα (μοντέλο TKA865) και το καπάκι της δεν πρέπει να πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό πανί και ξεπλύνετε το εσωτερικό με τρεχούμενο νερό. Μην τη βυθίζετε σε νερό για πλύσιμο.

Πόση ποσότητα αλεσμένου καφέ να χρησιμοποιώ ανά φλιτζάνι;

Χρησιμοποιήστε περίπου 6 g αλεσμένου καφέ ανά φλιτζάνι των 125 ml. Χρησιμοποιήστε μέτρια άλεση. Μην παρασκευάζετε ποτέ λιγότερα από 3 φλιτζάνια (ελάχιστη ποσότητα) για να διασφαλίσετε τη θερμοκρασία και τη γεύση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω γάλα ή τσάι στη δεξαμενή νερού;

Όχι, γεμίζετε τη δεξαμενή μόνο με καθαρό και κρύο νερό. Μην βάζετε ποτέ γάλα, τσάι ή έτοιμο καφέ, γιατί θα καταστρέψετε τη μηχανή.

Τι κάνω αν η μηχανή παρασκευάζει τον καφέ πολύ αργά;

Αυτό συνήθως υποδηλώνει σημαντική ασβεστοποίηση ή βρώμικη συσκευή κατά των σταγόνων. Αφαλατώστε τη μηχανή κρατώντας πατημένο το κουμπί calc για 2 δευτερόλεπτα. Καθαρίστε επίσης τη συσκευή κατά των σταγόνων κάτω από τρεχούμενο νερό ενεργοποιώντας την με το δάχτυλο.

Πώς καθαρίζω τη συσκευή κατά των σταγόνων;

Η συσκευή κατά των σταγόνων βρίσκεται στη θήκη φίλτρου. Ξεπλύνετέ την με τρεχούμενο νερό ενεργοποιώντας τη συσκευή πολλές φορές με το δάχτυλο για να αφαιρέσετε τα υπολείμματα.

Η μηχανή σταματά πριν το τέλος της παρασκευής, τι κάνω;

Αυτό συχνά οφείλεται σε υπερβολική ασβεστοποίηση. Εκκινήστε το πρόγραμμα αφαλάτωσης κρατώντας πατημένο το κουμπί calc για 2 δευτερόλεπτα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, ελέγξτε ότι η δεξαμενή νερού περιέχει αρκετό νερό (τουλάχιστον 3 φλιτζάνια) και ότι η καράφα είναι σωστά τοποθετημένη με κλειστό καπάκι.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Styline TKA8A681 BOSCH

Υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε παρακαλώ προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης, συμμορφωθείτε μ' αυτές και φυλάξτε τις! Η συσκευή θα πρέπει να συνοδεύεται από τις παρούσες οδηγίες όταν παραδίδεται σε έναν άλλο χρήστη. Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την οικιακή χρήση και το οικιακό περιβάλλον.

⚠️Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε θερμοκρασία δωματίου και σε υψόμετρο μέχρι 2000 m πάνω από τη στάθμη της θάλασσας. Η συσκευή επιτρέπεται να συνδεθεί σε ένα δίκτυο εναλλασσομένου ρεύματος μόνο μέσω μιας πρίζας, εγκατεστημένης σύμφωνα με τους κανονισμούς. Εξασφαλίστε, ότι το σύστημα αγωγών προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκατάστασης του σπιτιού έχει εγκατασταθεί σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Συνδέστε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία στην πινακίδα τύπου. Οι επισκευές στη συσκευή, όπως π.χ. η αντικατάσταση ενός χαλασμένου καλωδίου τροφοδοσίας, επιτρέπεται να γίνει μόνο από τα δικά μας κέντρα εξυπηρέτησης πελατών, για να αποφευχθούν έτσι επικίνδυνες καταστάσεις.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά από 8 ετών και πάνω και από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με ανεπαρκή εμπειρία και/ή ανεπαρκείς γνώσεις, όταν επιτηρούνται ή έχουν ενημερωθεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους πιθανούς από τη χρήση της συσκευής κινδύνους. Τα παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να κρατιούνται μακριά από τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης και δεν επιτρέπεται να χειριστούν τη συσκευή.

Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση μέσω χρήστη δεν επιτρέπεται να γίνεται από παιδιά, εκτός εάν αυτά είναι 8 ετών και πάνω και επιτηρούνται.

Μη βυθίζετε τη συσκευή ή το ηλεκτρικό καλώδιο ποτέ σε νερό. Παρακολουθείτε πάντοτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας!

el

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο, όταν το ηλεκτρικό καλώδιο και η συσκευή δεν παρουσιάζουν καμία ζημιά. Σε περίπτωση βλάβης τραβήξτε αμέσως το φις από την πρίζα ή διακόψε την τάση του δικτύου.

⚠️Κίνδυνος εγκαύματος και πυρκαγιάς!

Η λάθος χρήση της συσκευής μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμούς. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής η θερμοκρασία των προσιτών επιφανειών μπορεί να είναι πολύ υψηλή. Πιάνετε τα εξαρτήματα και τη γυάλινη κανάτα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας μόνο από τις προβλεπόμενες προς τούτο λαβές. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε πολύ ζεστές επιφάνειες, όπως π.χ. πλάκες εστιών. Αποτρέψτε το πιτσίλισμα του λίπους, το συνθετικό υλικό μπορεί να υποστεί ζημιά.

Μην καλύπτετε ποτέ την επιφάνεια εναπόθεσης της κανάτας. Μετά τη χρήση οι επιφάνειες των θερμαντικών στοιχείων ή η θερμαντική πλάκα μπορεί να είναι ακόμα καυτές για λίγο χρόνο.

⚠️Κίνδυνος ασφυξίας!

Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με το υλικό συσκευασίας.

Συγχαρητήρια που αγοράσατε αυτήν τη συσκευή Bosch. Αποκτήσατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας που θα σάς αφήσει απόλυτα ικανοποιημένους.

Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών περιγράφει δύο μοντέλα:

■ TKA863. Μοντέλο με γυάλινη κανάτα

■ TKA865. Μοντέλο με κανάτα θερμός

Μέρη και χειριστήρια λειτουργίας

1 Δοχείο νερού με ένδειξη στάθμης νερού (αποσπώμενο)
2 Καπάκι δοχείου νερού (αποσπώμενο)
3 Περίβλημα φίλτρου (περιστρεφόμενο)
4 Υποδοχή φίλτρου (πλένεται στο πλυντήριο των πιάτων)
5 Προστασία από διαρροή σταγόνων
6 TKA863. μόνο
Γυάλινη κανάτα με καπάκι (πλένεται στο πλυντήριο των πιάτων) TKA863. μόνο Κανάτα θερμός με καπάκι
7 Διακόπτης ① ON/OFF
8 Ένδειξη χαμηλής στάθμης νερού
9 Πλήκτρο start (έναρξης)
10 Κουμπί καθαρισμού αλάτων με ένδειξη calc
11 Χώρος τυλίγματος καλωδίου
12 Ρολόι
13 Πλήκτρο προγραμματισμού h (ώρα)
14 Πλήκτρο προγραμματισμού min (λεπτά)
15 Πλήκτρο prog (προγραμματισμού)
16 Οθόνη (αυτόματη απενεργοποίηση) auto off

TKA863. μόνο

17 Θερμαινόμενη πλάκα

TKA865. μόνο

18 Διακόπτης απελευθέρωσης (στη λαβή της κανάτας)

Γενικές πληροφορίες

■ Γεμίστε το δοχείο νερού μόνο με καθαρό, δροσερό νερό. Μην προσθέσετε ποτέ γάλα ή ροφήματα όπως τσάι ή καφέ γιατί αυτό θα καταστρέψει τη συσκευή.
■ Μη γεμίζετε ποτέ το δοχείο νερού πάνω από την ένδειξη «8 □» (TKA865.) ή «10 □» (TKA863.).
■ Χρησιμοποιήστε μέτρια αλεσμένο καφέ (περίπου 6 γρ. ανά φλιτζάνι).
■ Μην παρασκευάσετε λιγότερο από την ελάχιστη ποσότητα των τριών φλιτζανιών γιατί ο καφές δε θα είναι όσο δυνατός θα θέλατε και δε θα έχει την ανάλογη θερμοκρασία (1 φλιτζάνι = περίπου 125 ml).
■ Μη βγάλετε ποτέ την κανάτα ενώ η καφετιέρα παρασκευάζει καφέ γιατί αυτό θα προκαλέσει υπερχείλιση στην υποδοχή του φίλτρου.
■ Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι της κανάτας είναι κλειστό όταν τοποθετείτε την κανάτα πάνω στην καφετιέρα.
■ Μη χρησιμοποιείτε άλλες κανάτες γιατί η ειδική προστασία διαρροής σταγόνων θα μπλοκάρει τον καφέ και δε θα έχει ροή προς το άνοιγμα.
■ Μερική συσσώρευση νερού στην υποδοχή του φίλτρου είναι φυσιολογική. Κάτι τέτοιο δε σημαίνει ότι η καφετιέρα είναι ελαττωματική.

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά

■ Βγάλτε τυχόν αυτοκόλλητα ή μεμβράνες.
■ Βγάλτε αρκετό καλώδιο από το χώρο τυλίγματος και βάλτε το φις στην πρίζα.
■ Πιέστε το πλήκτρο ① ON/OFF. Ανάβει η φωτεινή ένδειξη.
■ Ρυθμίστε τον τρέχοντα χρόνο πιέζοντας το πλήκτρο h για την ώρα και το πλήκτρο min για τα λεπτά.

Σημείωση: Μπορείτε να αλλάξετε την ώρα. Πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα h και min και ρυθμίστε το σωστό χρόνο.

el

■ Για να την καθαρίσετε, γεμίστε το δοχείο νερού με 6 φλιτζάνια νερό και ξαναβάλτε το στη θέση του. Πιέστε το πλήκτρο start (έναρξης). Ξεκινάει το πρόγραμμα καθαρισμού.
■ Επαναλάβετε τη διαδικασία καθαρισμού.

Σημείωση: Μπορεί να παρατηρήσετε μία μυρωδιά «νέας συσκευής». Αυτό είναι φυσιολογικό. Εάν είναι αυτή η περίπτωση, γεμίστε με διάλυμα ξυδιού (1 φλιτζάνι ξύδι σε 5 φλιτζάνια νερό) και λειτουργήστε το πρόγραμμα καθαρισμού. Μετά, ξεπλύνετε τη συσκευή δύο φορές με 6 φλιτζάνια νερό.

■ Καθαρίστε την κανάτα πολύ καλά.

Παρασκευή καφέ

■ Βγάλτε το δοχείο νερού, γεμίστε το με νερό και ξαναβάλτε το στη θέση του. ■ Περιστρέψτε το περίβλημα του φίλτρου. ■ Εισάγετε ένα χάρτινο φίλτρο διαστάσεων 1x4 στην υποδοχή του φίλτρου και προσθέστε την ποσότητα καφέ που θέλετε.
■ Κλείστε το περίβλημα του φίλτρου μέχρι να ασφαλίσει.
■ Τοποθετήστε την κανάτα με κλειστό το καπάκι κάτω από το περίβλημα του φίλτρου.
■ Πιέστε το πλήκτρο start (έναρξη) για να ξεκινήσει η παρασκευή του καφέ.
■ Συγχρόνως, ενεργοποιείται η λειτουργία auto off (αυτόματη απενεργοποίηση).

TKA863. μόνο

Πληροφορία: Η συσκευή είναι προγραμματισμένη με μια αυτόματη απενεργοποίηση auto off (εξοικονόμηση ενέργειας), η οποία θέτει τη συσκευή περίπου 40 λεπτά μετά το τέλος της παρασκευής στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.

TKA865. μόνο

Πληροφορία: Η συσκευή είναι προγραμματισμένη με μια αυτόματη απενεργοποίηση auto off (εξοικονόμηση ενέργειας), η οποία θέτει τη συσκευή μερικά λεπτά μετά το τέλος της παρασκευής στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.

Συμβουλή: Εάν ξεπλύνετε την κανάτα θερμός με καυτό νερό πριν τη χρησιμοποιήσετε, ο καφές θα παραμείνει ζεστός ακόμη περισσότερο χρόνο.

Σημαντικό: Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία παρασκευής καφέ, περιμένετε ένα λεπτό μέχρι να πέσει όλος ο καφές στο φίλτρο και μετά στην κανάτα.

Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για πέντε λεπτά πριν παρασκευάσετε και πάλι καφέ.

Λειτουργία χρονοδιακόπτη

Αυτή η καφετιέρα είναι εξοπλισμένη με ένα χρονοδιακόπτη.

Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το χρόνο στον οποίο η συσκευή θα ξεκινήσει αυτόματα την παρασκευή καφέ. Ο χρονοδιακόπτης λειτουργεί μόνο εάν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη ή βρίσκεται στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.

■ Πρέπει να ρυθμίσετε το ρολόι στη σωστή τρέχουσα ώρα.
■ Πιέστε και κρατήστε πιεσμένο το πλήκτρο prog ενώ προγραμματίζετε το χρονοδιακόπτη (Εικ. α).
■ Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο h για να ρυθμίσετε την ώρα και το πλήκτρο min για να ρυθμίσετε το λεπτό στο οποίο θέλετε να ξεκινήσει η διαδικασία παρασκευής καφέ (Εικ. b και c).
■ Απελευθερώστε το πλήκτρο prog για να αποθηκεύσετε το χρόνο έναρξης. Η ένδειξη δείχνει ένα μικρό ρολόι για να υποδηλώσει ότι έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία του χρονοδιακόπτη.
■ Γεμίστε τη συσκευή με νερό και καφέ ως συνήθως και τοποθετήστε την κανάτα κάτω από το περίβλημα του φίλτρου.

■ Η διαδικασία παρασκευής θα ξεκινήσει αυτόματα στο προρυθμισμένο χρόνο. Το μικρό ρολόι εξαφανίζεται.

Σημείωση: Για να ελέγξετε τον προγραμματισμένο χρόνο, πιέστε και κρατήστε πιεσμένο το πλήκτρο prog.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση (on/off) της λειτουργίας του χρονοδιακόπτη

Πιέστε το πλήκτρο prog. Εάν φωτιστεί το μικρό ρολόι, έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία του χρονοδιακόπτη. Εάν δε φωτιστεί το μικρό ρολόι, έχει απενεργοποιηθεί η λειτουργία του χρονοδιακόπτη.

Σημείωση: Εάν απενεργοποιήσετε την καφετιέρα με το πλήκτρο ① ή εάν διακοπεί η τροφοδοσία (το φις δεν είναι στην πρίζα, διακοπή ρεύματος), οι ρυθμίσεις του ρολογιού και του χρονοδιακόπτη θα αποθηκευτούν για περίπου τέσσερις ημέρες. Εάν η διακοπή ρεύματος κρατήσει περισσότερο χρόνο, πρέπει να επαναρυθμίσετε το ρολόι.

Συμβουλή: Εάν δε χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγαλύτερη χρονική περίοδο, απενεργοποιήστε την με το πλήκτρο ①.

Ένδειξη χαμηλής στάθμης νερού

Αυτή η καφετιέρα «αισθάνεται» εάν η στάθμη του νερού στο δοχείο είναι πολύ χαμηλή (λιγότερο από περ. 4 φλιτζάνια). Εάν η στάθμη του νερού είναι χαμηλή, ανάβει το και η συσκευή αυτόματα αυξάνει το χρόνο παρασκευής καφέ. Αυτό εξασφαλίζει ότι ο καφές θα διατηρήσει την ιδανική του γεύση.

TKA865. μόνο

Κανάτα θερμός

Σημαντικό: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ την κανάτα για να διατηρήσετε ζεστά γαλακτοκομικά προϊόντα ή βρεφικές τροφές, καθώς είναι πιθανό να αναπτυχθούν βακτηρίδια. Μην ζεσταίνετε την κανάτα σε φούρνο μικροκυμάτων ή κοινό ηλεκτρικό φούρνο. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ την κανάτα για φύλαξη ή μεταφορά ανθρακούχων αναψυκτικών. Ξεπλένετε προσεκτικά την κανάτα μετά από κάθε χρήση.

Για να μην κλείσει μόνιμα από μόνο του αεροστεγώς λόγω της επίδρασης του κενού, το καπάκι είναι σχεδιασμένο να μην κλείνει ερμητικά. Επομένως, επειδή η κανάτα θερμός μπορεί να παρουσιάσει διαρροή, θα πρέπει πάντα να τη φυλάσσετε και να τη μεταφέρετε σε όρθια θέση. Η κανάτα θερμός χωράει ποσότητα που αντιστοιχεί σε 8 φλιτζάνια περίπου.

Το καπάκι του θερμός ανοίγει από την ασφάλεια.

■ Άνοιγμα καπακιού (Εικ. d)
■ Κλείσιμο καπτακιού (Εικ. e)
■ Αφαίρεση καπακιού (Εικ. f)

Συμβουλές για την παρασκευή καφέ

Φυλάξτε τον αλεσμένο καφέ σε δροσερό μέρος. Μπορείτε επίσης να τον βάλετε στην κατάψυξη. Εάν έχετε ανοίξει μία συσκευασία καφέ, κλείστε την σφιχτά για να διατηρήσει ο καφές το άρωμά του. Ο τρόπος που έχουν καβουρδιστεί οι κόκκοι του καφέ επηρεάζει τη γεύση και το άρωμά του. Περισσότερο καβούρδισμα = περισσότερη γεύση Λιγότερο καβούρδισμα = περισσότερη οξύτητα

Καθαρισμός

Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό ούτε να την τοποθετείτε στο πλυντήριο των πιάτων!

Μην καθαρίζετε τη συσκευή με ατμό. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα πριν την καθαρίσετε.

■ Καθαρίστε όλα τα μέρη που ήρθαν σε επαφή με τον καφέ μετά από κάθε χρήση.
■ Καθαρίστε το εξωτερικό μέρος της καφετιέρας με ένα νωπό πανί. Μη χρησιμοποιείτε δυνατά ή αποξεστικά καθαριστικά.
■ Καθαρίστε το δοχείο νερού κάτω από τρεχούμενο νερό. Μη χρησιμοποιείτε βουρτσάκι.

TKA863. μόνο

■ Μπορείτε να πλύνετε τη γυάλινη κανάτα και το καπάκι της στο πλυντήριο των πιάτων.

TKA865. μόνο

■ Ξεπλύνετε την κανάτα θερμός και το καπάκι και σκουπίστε το εξωτερικό μέρος με ένα νωπό πανί. Μην βυθίζετε την κανάτα στο νερό πλυσίματος των πιάτων και μην την βάζετε στο πλυντήριο πιάτων.

Συμβουλή: Οι επίμονες επικαθίσεις αλάτων από το νερό μπορούν να αφαιρεθούν χρησιμοποιώντας διάλυμα σόδας, διάλυμα σκόνης για πλυντήριο πιάτων ή αναβράζοντα δισκία καθαρισμού τεχνητών οδοντοστοιχιών.

■ Για την αποτροπή ανάπτυξης άσχημων σσμών και βακτηριδίων, να φυλάσσετε την κανάτα θερμός με το καπάκι ανοιχτό.

Καθαρισμός από τα άλατα

Αυτή η συσκευή είναι εξοπλισμένη με αυτόματη ένδειξη καθαρισμού αλάτων. Εάν ανάψει το calc, πρέπει να καθαρίσετε τη συσκευή από τα άλατα.

Ο τακτικός καθαρισμός από τα άλατα

■ παρατείνει τη διάρκεια ζωής της συσκευής σας,
■ εξασφαλίζει τη σωστή λειτουργία της,
■ εμποδίζει τη δημιουργία υπερβολικού ατμού,
■ επιταχύνει τη διαδικασία παρασκευής καφέ,
■ εξοικονομεί ενέργεια.

Καθαρίστε τη συσκευή από τα άλατα με ένα προϊόν καθαρισμού αλάτων του εμπορίου.

■ Η συσκευή πρέπει να είναι ενεργοποιημένη.
■ Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι της κανάτας είναι κλειστό όταν τοποθετείτε την κανάτα πάνω στην καφετιέρα.
■ Προετοιμάστε το διάλυμα καθαρισμού αλάτων σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή και ρίξτε το μέσα στο δοχείο νερού.

Προειδοποίηση: Μη γεμίσετε την καφετιέρα με περισσότερα από 6 φλιτζάνια.

■ Πιέστε και κρατήστε πιεσμένο το πλήκτρο καθαρισμού αλάτων calc τουλάχιστον για 2 δευτερόλεπτα. Ξεκινάει η διαδικασία καθαρισμού από τα άλατα.

■ Το πρόγραμμα διακόπτει τη διαδικασία αρκετές φορές για λίγα λεπτά ώστε να μπορέσει το προϊόν καθαρισμού αλάτων να διεισδύσει στα κατάλοιπα αλάτων. Ολόκληρη η διαδικασία καθαρισμού αλάτων διαρκεί περίπου 30 λεπτά. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του προγράμματος αναβοσβήνει η ένδειξη calc.

■ Μετά το πέρας του καθαρισμού από τα άλατα (απασβέστωση) σβήνει η ένδειξη calc. Λειτουργήστε τη συσκευή δύο φορές με καθαρό νερό χωρίς καφέ. Μη γεμίσετε το δοχείο με περισσότερα από 6 φλιτζάνια νερό.

■ Ξεπλύνετε προσεκτικά όλα τα αποσπώμενα μέρη και την κανάτα.

Επίλυση προβλημάτων

Η συσκευή χρειάζεται περισσότερο χρόνο για την παρασκευή ή απενεργοποιείται αυτόματα πριν ολοκληρωθεί η παρασκευή του καφέ.

– Πρέπει να καθαρίσετε τη συσκευή από τα άλατα.

■ Καθαρίστε τη συσκευή από τα άλατα σύμφωνα με τις οδηγίες. Για να ξεκινήσετε το πρόγραμμα καθαρισμού αλάτων, πιέστε και κρατήστε πιεσμένο το πλήκτρο calc τουλάχιστον για 2 δευτερόλεπτα.

Συμβουλή: Εάν το νερό της περιοχής σας είναι πολύ σκληρό, πρέπει να καθαρίζετε την καφετιέρα συχνότερα από τη συνιστώμενη ένδειξη calc.

Η προστασία διαρροής σταγόνων τρέχει.

- Πρέπει να την καθαρίσετε.

■ Καθαρίστε την προστασία διαρροής σταγόνων (μέσα στην υποδοχή του φίλτρου) κάτω από τρεχούμενο νερό ενώ τη λειτουργείτε αρκετές φορές με το δάχτυλό σας.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ηλεκτρική σύνδεση (τάση – συχνότητα)	220-240 V~ 50/60 Hz
Απορροφούμενη ισχύς TKA863.	1600 W
Απορροφούμενη ισχύς TKA865.	1100 W

Απόσυρση

Απορρίψτε τη συσκευασία με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συσκευών με ισχύ σ' όλη την ΕΕ. Για τους τρόπους αποκομιδής που ισχύουν επί του παρόντος, θα σας ενημερώσει ο ειδικός έμπορος.

Με επιφύλαξη για τις όποιες αλλαγές.

Όροι Εγγύησης

1. Ηγγύηση καλής λειτουργίας των προϊόντων μας παρέχεται για χρονικό διάστημα είκοσι τεσσάρων (24) μηνών από την ημερομηνία της πρώτης αγοράς που αναγράφεται στη θεωρημένη απόδειξη αγοράς. Για την παροχή της εγγύησης απαιτείται ηεπίδειξη της θεωρημένης απόδειξης αγοράς στην οποία αναγράφεται οτύπος καλτο μοντέλο του προϊόντος.

2. ኀπεταιρείαμέσασταλανωτέρωχρονικάόρια,σεπερίπτωσηπλημελούςλειτουργίαςτηςσυσκευής,αναλαμβάνειτηνυποχρέωσητηςεπαναφοράςτηςσεμαλήλειτουργίακαιτηςαντικατάστασηςκάθετυχόνελαττωματικούμέρους(πληντωναναλώσιμωνκαιτωνευταθών,όπωςταγυάλινα,λλαμπτήρεςκλπ.).Αλαραίτητηπρούπόθεσηγιαναλοχύειηγεγγύησηείναιημηλειτουργίατηςσυσκευήςναπροέρχεταιπότηνπλημελήκατασκευήτηςκαβόχιεπίπαραδείγματιαπόκακήχρήση,λανθασμένηεγκατάσταση,μητήρησητωνοδηγιώνχρήσηςτηςσυσκευής,λακατάλληλησυντήρησηαπόπρόσωπαμηεξουσιοδοτημέναπότηνBSHΟικιακέςΣυσκευέςA.B.E.ήλαπόξωγενείςπαράγοντεςζόπωςδιακοπέςηλεκτρικούρεύματοςήδιαφοροποίησηςτηςτάσηςκλπ.

3. Στηνπερίπτωσηπουτο προϊόν δενλειτουργείσωστάλόγω της κατασκευής τουκαι εφόσον ηπλημελής λειτουργίαλεκδηλώθηκείκατάτηνπερίοδολεγγύησης, ήημονάδαΣέρβις(ήτοξουσιοδοτημένοσυνεργείο)τηςΒSHΟικιακέςΣυσκευέςΑ.Β.Ε.θατολεπισκευάσειμελοκοπότηχρήσηγιατηνλοποίακατασκευάστηκε, άχωρίςναλυπάρξειχρέωσηγιαλανταλλακτικάήτηνεργασία.

4. ΔενίκαλύπτονταιαπότηνέγγύησηοικίνδυνοιπουσχετίζονταιμεττρίμεταφοράτουπροϊόντοςπροςεπισκευήστονμεταπωλητήήπροςτηνμονάδαΣέρβις(ήπροςτοΕξουσιοδοτημένοςΣυνεργείο)τηςΒSHΟικιακέςΣυσκευέςΑ.Β.Ε. εφόσον δενί πραγματοποιούνταιαπό τηνΒSHΟικιακέςΣυσκευέςΑ.Β.Ε. ή από εξουσιοδοτημένος απ'αυτήνπρόσωπο.

5. ΌλεςζούεπισκευέςζηςζεγγύησηςπρέπειναγίνονταιαπότοΕξουσιοδοτημένοΣέρβις(ήτοξουσιοδοτημένοσυνεργείο)τηςΒSHΟικιακέςΣυσκευέςΑ.Β.Ε.

6. Ηλεγγύησηλδενλακλύπτελκανέναλπροϊόνλουλχρησιμοποιείταιλπέρανλτωνλπροδιαγραφώνλγιαλτιςλοποίεςλκατασκευάστηκε(π.χ.λοικιακήλχρήση).

7. Ηλεγγύησηλαλήζλειτουργίαςπουπαρέχεταιαπότονκατασκευαστήπαύειαναποκολληθούν,λαλλοιωθούνήτροποποιηθούνμελοποιοδήποτετρόπολοιταινίεςασφαλείαςήλοιειδικέςδιακριτικέςλαυτοκόλλητεςετικέτεςεπίτωνοποίωνλαναγράφεταιλολαριθμόςσειράςήληημερομηνίαλαγοράς.

8. Hεγγύηση δεν καλύπτει:

-Επισκευές,μετατροπέςήκαθαρισμούςπουέλαβανχώρασεκέντροΣέρβιςμηξουσιοδοτημένοαπότηνΒSHΟικιακέςΣυσκευέςΑ.Β.Ε.

- Πλάθος χρήση, Υπερβολική χρήση, χειρισμό ή λειτουργία του προϊόντος κατά τρόπο μη σύμφωνο με τις οδηγίες πουπεριέχονται σταξεγχειρίδια χρήσης καυ/ή στασχετικά έγγραφα χρήσης, συμπεριλαμβανομένων της πλημελούς φύλαξης της συσκευής, Ιτης πτώσης της συσκευής κλπ.

-Προϊόνταμεδυσανάγνωστολαριθμόσειράς.

- [Zημές]που προκαλούνται ένδεικτικά]απόστρατές, [νερό ή]υγρασία, [φωτιά, ]πόλεμο, [δημόσιες]αναταραχές, [λάθος] τάσεις] του δικτύου παροχής] ρεύματος, [ή] οποιοδήποτε] λόγο που είναι πέραν από τον] έλεγχο του κατασκευαστή] [ή] εξουσιοδοτημένου συνεργείου.

1. Αντικατάσταση τηςσυσκευήςγίνεταμόνο εφόσονδενλείναλδυνατήηλεπιδιόρθωση τηςκατόπινπιστοποίησης τηςαδυναμίαςεπισκευής απότο Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ήτοξουσιοδοτημένο συνεργείο) τηςΒSHΟικιακές ΣυσκευέςΑ.Β.Ε.

10.Ηκάθελεποκευήηλαντικατάστασηλελαττωματικούμέρουςδενπαρατείνειτονχρόνολεγγύησηςζτουλπροϊόντος.

1. Έξαρτήματαλαλυλικάπουλαντικαθιστώνταλακατάτηδιάρκειατηςξεγγύησηςεπιστρέφονταλίστοσουνεργείο.

BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.

17°χλμΕθνικήςοδούΑθηνών-Λαμίας&Ποταμού20,14564Κηφισιά,Αθήνα

ΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ

Αθήνα ...... 17°χλμΕθνικήςλοδούΑθηνώνι-Λαμίας&Ποταμού20,14564Κηφισιά

θεσ/νίκη ...... ΌδόςΧάλκης,ΠατριαρχικόΠυλαίας,1570ούΠυλαία,Τ.θ.160017θέρμη

Πάτρα ......Χαραλάμπη□57.□262□24Ψηλά□Αλώνια

Ηράκλειο – Κρήτης ......Λεωφ.ΕθνικήςΑντιστάσεως23&Καλαμά,71306Ηράκλειο

Κύπρος......Αρχ.ΜακαρίουΓ139.2407ΕγκωμηΛευκωσία,Κύπρος

18182....24ώρες/7ημέρες,τυπικήχρέωσηκλήσηςπροςεθνικάδίκτυα

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ

Güvenlik uyarıları

Πανελλήνιο τηλέφωνο: 181 82

(Αστική χρέωση)

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.gr

HK Hong Kong,香港

BSH Home Appliances Limited