LFP816Y - κουκούλα κουζίνας ELECTROLUX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LFP816Y ELECTROLUX

EL Οδηγίες Χρήσης | Απορροφητήρας 24

EN User Manual | Cooker Hood 30

Καλωσορίσατε στην Electrolux! Ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή μας.

Βρείτε υποδείξεις χρήσης, φυλλάδια, συμβουλές για την επίλυση προβλημάτων, πληροφορίες σέρβις και επισκευής: www.electrolux.com/support

Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση.

ПЕРИЕХОМЕНА

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...... 24
2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 24
3. KAΘΗΜΕΡΙΝΗ ΧΡΗΣΗ....25
4. ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ......27
5. ПЕРИВАЛЛОNTIKA ОЕМАТА....29

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΪΑΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Ανατρέξτε στο ξεχωριστό φυλλάδιο Οδηγιών Εγκατάστασης για τις Πληροφορίες ασφαλείας και Εγκατάστασης. Διαβάστε προσεκτικά τα κεφάλαια για την Ασφάλεια πριν από οποιαδήποτε χρήση ή συντήρηση της συσκευής.

2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

2.1 Επισκόπηση πίνακα χειριστηρίων

① 1 2 3 🍐 ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ 1 4 7 10

Λειτουργία Περιγραφή

1 ενεργοποίηση / απενεργοποίηση Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τον απορροφητήρα.

2 Πρώτη ταχύτητα Ο ανεμιστήρας μεταβαίνει στο πρώτο επίπεδο ταχύτητας.

3 Δεύτερη ταχύτητα Ο ανεμιστήρας μεταβαίνει στο δεύτερο επίπεδο ταχύτητας.

Λειτουργία Περιγραφή
4	Τρίτη ταχύτητα Ο ανεμιστήρας μεταβαίνει στο τρίτο επίπεδο ταχύτητας.
5	Μέγιστη ταχύτητα Ο ανεμιστήρας μεταβαίνει στο μέγιστο επίπεδο ταχύτητας. Έπειτα από 8 λεπτά, η συσκευή επιστρέφει στην προηγούμενη ρύθμιση.
6	Breeze Ο απορροφητήρας λειτουργεί στη χαμηλότερη ταχύτητα. Μετά από 60 λεπτά, η συσκευή απενεργοποιείται.
7	Hob2Hood Ένδειξη της λειτουργίας για τον έλεγχο του απορροφητήρα από τις εστίες.
8	Ειδοποίηση φίλτρου Σας υπενθυμίζει να αλλάξετε ή να καθαρίσετε το φίλτρο άνθρακα και να καθαρίσετε το φίλτρο λίπους.
9	Θερμοκρασία χρώματος φωτισμού φούρνου Αλλάζει τη θερμοκρασία χρώματος φωτισμού φούρνου. Αλλάζει την ένταση του φωτισμού φούρνου.
10	Λαμπτήρας Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τον φωτισμού φούρνου. Αλλάζει την ένταση του φωτισμού φούρνου.

3. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΧΡΗΣΗ

3.1 Χρήση του απορροφητήρα

Ελέγξτε τη συνιστώμενη ταχύτητα σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα.

1 Κατά το ζέσταμα φαγητού, με σκεπασμένα σκεύη.

2 Κατά το μαγειρερα με υκεπασρενα υκευή σε πολλαπλές ζώνες μαγειρέματος ή σε εστίες, κατά το ελαφρύ τηγάνισμα.

3 Κατά το βράσιμο και το τηγάνισμα μεγάλων ποσοτήτων φαγητού χωρίς καπάκι και κατά το μαγείρεμα σε πολλαπλές ζώνες μαγειρέματος ή εστίες.

Κατά το βράσιμο και το τηγάνισμα μεγάλων ποσοτήτων φαγητού χωρίς καπάκι και με πολλή υγρασία.

Ανανεώνει τον αέρα στην κουζίνα μετά το μαγείρεμα σε πολύ χαμηλό επίπεδο θορύβου. Η λειτουργία απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 60 λεπτά. Χρησιμοποιήστε το μόνο μετά το μαγείρεμα.

Συνιστάται να αφήνετε τον απορροφητήρα να λειτουργεί για περίπου 15 λεπτά πριν και μετά το μαγείρεμα.

Ενεργοποίηση της συσκευής

Για να χειριστείτε τον απορροφητήρα:

1. Τραβήξτε προς τα έξω το συρτάρι του απορροφητήρα για να ενεργοποιήσετε το χειριστήριο.

Μπορείτε τώρα να ενεργοποιήσετε τις λειτουργίες.

1. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, αγγίξτε το αντίστοιχο σύμβολο.

Εάν η ταχύτητα του ανεμιστήρα δεν οριστεί μέσα σε ένα λεπτό μετά την ενεργοποίηση του απορροφητήρα, ο πίνακας ελέγχου θα απενεργοποιηθεί. Για να την ενεργοποιήσετε ξανά, αγγίξτε το ① σύμβολο.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή

Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή, αγγίξτε πάλι το Ισύμβολο ή κλείστε το συρτάρι του απορροφητήρα.

i

Όταν το συρτάρι είναι κλειστό, αποθηκεύεται η τελευταία ρύθμιση ταχύτητας ανεμιστήρα. Όταν τραβήξετε το συρτάρι προς τα έξω ξανά, ο απορροφητήρας θα λειτουργήσει στην τελευταία επιλεγμένη ταχύτητα ανεμιστήρα.

Perfect Illumination - Φωτισμός

i

Ο φωτισμός του απορροφητήρα λειτουργεί ανεξάρτητα από τις άλλες λειτουργίες του απορροφητήρα.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του φωτισμού

Για να φωτίσετε την επιφάνεια μαγειρέματος αγγίξτε το σύμβολο ΘΑγγίξτε ξανά το σύμβολο για να αλλάξετε την ένταση του φωτισμού με την ακόλουθη σειρά: Μέγιστη, Μεσαία, Χαμηλή, Off.

Για να σβήσετε τις λυχνίες, αγγίξτε παρατεταμένα το σύμβολο φηία 3 δευτερόλεπτα. Το κλείσιμο του συρταριού δεν επηρεάζει τον φωτισμό του απορροφητήρα.

Ρύθμιση θερμοκρασίας χρώματος φωτισμού φούρνου

i

Ο απορροφητήρας θυμάται την τελευταία ρύθμιση θερμοκρασίας χρώματος φωτισμού φούρνου.

Υπάρχουν δύο τρόποι για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία χρώματος του φωτισμού φούρνου:

1. Πιέστε το κδυμπί για να αλλάξετε τη θερμοκρασία χρώματος από ουδέτερη, από ζεστή σε ψυχρή.
2. Πιέστε παρατεταμένα το σύμβολο για να μετακινηθείτε ομαλά μεταξύ των χρωμάτων θερμοκρασιών του φωτισμού φούρνου. Αφήστε την μόλις φτάσετε στην επιθυμητή ρύθμιση.

3.2 Hob2Hood®

Είναι μια λειτουργία που συνδέει τις εστίες σε έναν απορροφητήρα. Τόσο οι εστίες όσο και ο απορροφητήρας είναι εξοπλισμένα με πομποδέκτη υπέρυθρου σήματος. Η ταχύτητα του ανεμιστήρα καθορίζεται με βάση τη ρύθμιση της λειτουργίας και τη θερμοκρασία του θερμότερου μαγειρικού σκεύους στις εστίες. Εναλλακτικά, μπορείτε να ελέγξετε χειροκίνητα τον ανεμιστήρα χρησιμοποιώντας τις εστίες. Αυτή η λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί από τον πίνακα χειριστηρίων της εστίας.

i

Εάν το συρτάρι του απορροφητήρα είναι κλειστό, το σύστημα Hob2Hood® θα ενεργοποιήσει μόνο τον φωτισμό του απορροφητήρα. Ο ανεμιστήρας θα παραμείνει απενεργοποιημένος. Αν το συρτάρι είναι ανοιχτό, η λειτουργία θα ενεργοποιήσει τον φωτισμό του απορροφητήρα και τον ανεμιστήρα.

i

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της λειτουργίας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της μονάδας εστιών.

3.3 Ειδοποίηση φίλτρου

Ο συναγερμός φίλτρου σάς υπενθυμίζει να αλλάξετε ή να καθαρίσετε το φίλτρο άνθρακα και να καθαρίσετε το φίλτρο λίπους. Το σύμβολο αναβοσβήνει τακτικά για 30 δευτερόλεπτα όταν πρέπει να καθαριστεί το φίλτρο λίπους. Το σύμβολο αναβοσβήνει δύο φορές ανά δευτερόλεπτο για 30 δευτερόλεπτα όταν πρέπει να αντικατασταθεί το φίλτρο άνθρακα.

i

Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται ανεξάρτητα μετά από 40 ώρες λειτουργίας για το φίλτρο λίπους και 160 ώρες λειτουργίας για το φίλτρο άνθρακα.

i

Ανατρέξτε στην παράγραφο «Καθαρισμός του φίλτρου λίπους» στο κεφάλαιο «Φροντίδα και καθάρισμα».

i

Ανατρέξτε στην παράγραφο «Αντικατάσταση του φίλτρου άνθρακα» στο κεφάλαιο «Φροντίδα και καθάρισμα».

i

Ο μετρητής λειτουργίας για το φίλτρο άνθρακα είναι απενεργοποιημένος από προεπιλογή. Για τη λειτουργία επανακυκλοφορίας, πρέπει να είναι ενεργοποιημένη.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον μετρητή για το φίλτρο άνθρακα:

1. Τραβήξτε προς τα έξω το συρτάρι του απορροφητήρα.
2. Βεβαιωθείτε ότι ο ανεμιστήρας και ο φωτισμός είναι σβηστά.
3. Αγγίξτε το δύμβολο για 3 δευτερόλεπτα.

Η λειτουργία ενεργοποιείται αν το σύμβολο αναβοσβήνει μία φορά. Η λειτουργία

απενεργοποιείται αν το σύμβολο αναβοσβήνει δύο φορές.

Για να επαναφέρετε τον μετρητή

λειτουργίας εντός περιόδου ειδοποίησης:

1. Τραβήξτε προς τα έξω το συρτάρι του απορροφητήρα.
2. Αγγίξτε το βμβολο για 3 δευτερόλεπτα.

Το σύμβολο σταματάει να αναβοσβήνει για τη σωστή επαναφορά.

4. ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ

4.1 Σημειώσεις για τον καθαρισμό

Проїóντα Καθαρισμού

Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά απορρυπαντικά και βούρτσες.

Καθαρίστε την επιφάνεια της συσκευής με ένα μαλακό πανί, ζεστό νερό και ένα ήπιο απορρυπαντικό.

Μετά το μαγείρεμα, μερικά μέρη της συσκευής μπορεί να είναι ζεστά. Για την αποφυγή σχηματισμού λεκέδων, η συσκευή πρέπει να έχει κρυώσει και να σκουπίζεται με ένα καθαρό πανί ή χαρτί κουζίνας.

Καθαρίστε τους λεκέδες με ένα ήπιο απορρυπαντικό.

Διατηρείτε τον απορροφητήρα καθαρό

Καθαρίζετε κάθε μήνα τη συσκευή για να αποτραπεί η φθορά του υλικού της επιφάνειας.

Καθαρίζετε προσεκτικά από το λίπος το εσωτερικό και τα φίλτρα λίπους. Η συσσώρευση λίπους ή άλλων υπολειμμάτων μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.

Ακολουθήστε τις οδηγίες για να καθαρίσετε τα φίλτρα όταν είναι ενεργοποιημένη η ειδοποίηση φίλτρου.

Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Καθημερινή χρήση».

Φίλτρο άνθρακα

Ο χρόνος κορεσμού του φίλτρου άνθρακα διαφέρει ανάλογα με τον τύπο μαγειρέματος και τη συχνότητα καθαρισμού του φίλτρου λίπους. Ανατρέξτε στο φυλλάδιο που περιλαμβάνεται στο αξεσουάρ.

i

Πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε συντήρησης, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν μαγειρικά σκεύη στις εστίες και ότι ο απορροφητήρας και οι εστίες έχουν αποσυνδεθεί από την παροχή ρεύματος.

4.2 Καθαρισμός του φίλτρου λίπους

Τα φίλτρα είναι τοποθετημένα με τη χρήση κλιπ και πείρων στην αντίθετη πλευρά.

Για να καθαρίσετε το φίλτρο:

1. Τραβήξτε το κάλυμμα για να το ανοίξετε.

1. Τραβήξτε τη λαβή στο φίλτρο κάτω από τον απορροφητήρα και γείρετε ελαφρώς προς τα κάτω το μπροστινό μέρος του φίλτρου.

1. Καθαρίστε τα φίλτρα λίπους στο χέρι χρησιμοποιώντας ένα σφουγγάρι με μη διαβρωτικά απορρυπαντικά, ή πλύνετέ τα σε πλυντήριο πιάτων. Συνιστούμε το καθάρισμα των φίλτρων λίπους στο χέρι.

Το πλυντήριο πιάτων πρέπει να ρυθμιστεί σε χαμηλή θερμοκρασία και σε σύντομο κύκλο. Το φίλτρο λίπους μπορεί να αποχρωματιστεί, αυτό δεν επηρεάζει την απόδοση της συσκευής.

1. Για να τοποθετήσετε ξανά τα φίλτρα, ακολουθήστε τα δύο πρώτα βήματα με την αντίστροφη σειρά. Επαναλάβετε τα βήματα για όλα τα φίλτρα όπου είναι απαραίτητο.

4.3 Αντικατάσταση του φίλτρου άνθρακα - (προαιρετικό)

Ανάλογα με τον τύπο, το φίλτρο μπορεί να αναγεννηθεί ή όχι. Ανατρέξτε στο φυλλάδιο που παρέχεται με το φίλτρο.

Για να αντικαταστήσετε το φίλτρο:

1. Αφαιρέστε τα φίλτρα λίπους από τη συσκευή. Ανατρέξτε στην ενότητα «Καθαρισμός του φίλτρου λίπους» σε αυτό το κεφάλαιο.
2. Τραβήξτε τις γλωπτίδες προς το κάτω μέρος του φίλτρου.

1 1 2

1. Γείρετε ελαφρώς το μπροστινό μέρος του φίλτρου προς τα κάτω και κατόπιν τραβήξτε.
2. Για να εγκαταστήσετε το καινούργιο φίλτρο, εκτελέστε τα βήματα με την εξής σειρά.

Ανατρέξτε στο ξεχωριστό φυλλάδιο Οδηγιών εγκατάστασης.

4.4 Αντικατάσταση του λαμπτήρα

Αυτή η συσκευή παρέχεται με λαμπτήρα LED και ξεχωριστό χειριστήριο (τροφοδοτικό LED). Τα εξαρτήματα αυτά μπορούν να αντικατασταθούν μόνο από τεχνικό. Σε περίπτωση οποιασδήποτε βλάβης, ανατρέξτε στην ενότητα «Σέρβις» στο κεφάλαιο «Οδηγίες για την ασφάλεια».

5. ПЕРИВАЛЛОNTIKA ΘΕΜΑΤΑ

Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το σύμβολο Σποθετήστε τα υλικά συσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία για ανακύκλωση. Συμβάλετε στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας ανακυκλώνοντας τις άχρηστες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές. Μην απορρίπτετε με

τα οικιακά απορρίμματα συσκευές που φέρουν το σύμβολο ΧΕπιστρέψτε το προϊόν στην τοπική σας μονάδα ανακύκλωσης ή επικοινωνήστε με τη δημοτική αρχή.

∂οσμπος δηθδασμόδου θβυσβό σηχερόν, δήσμδγκόδο, ζήσμδμόδου φόμι φύθασμός, υρίστολυς ρος θβυσβό σβεμάσμός: www.electrolux.com/support

JF30 QGDSM S B3 m u H O b u H S m o g S Q m O b O m G D u U g S M Q D.

උප්‍රය

1. οδομπάσυση γιλυσμοτόμησύ συ δρυσβό ρος δηδύσησ......71
2. 36mmqyJ80u smgms....71
3. ΥΜΣΩΜΩΝΟΥΜΟ ΖΑΔΜΥΩΒΩΔS....72
4. ∂π3ππ πος ποσυγηστοσε3∂δs....74
5. გარემოსდაცვითი კრომლემები....76

1. οδομπάσυση ψυσσόστασκόστού συστόστασκόστού συστόστασκόστού

zsnggmbngd5!

2.1 ∂σφοσηση 3s6μπον ∂π3μη δοσθοσηση

3	∂μπό υωνχύρος ωυγίακεις
4	∂μπό υωνχύρος ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακείς ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεκεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγί ακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίαικεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίων ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακει
5	∂μπό υωνχύρος ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίαικεις ωυγίακεκεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυ γίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυ γίακεις ωυγίαικεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυ γίακεις ωυγίων ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγία κεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίαν ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεκοις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακέκοις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίαικοις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίων θυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις ωυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις φυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις ρυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις ςυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις Ϝυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις ϋυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις συγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις όυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις ωυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις ρυγίακεις ρυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις ρυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ϒυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ρυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ρυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις φυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις φυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις ωυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ωυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις ρυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις ωυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις φυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις ρυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις ψυγίακεις ψυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις χυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις ψυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις υυγίακεις χυγ

∂mθμmδορημδού ζσδηφοσες ∂mθμmδορημδού ζσδημυξοσες, θαγαθμφο θγβγος ολαδομμπι σδ φαθγφος ζσδθμες το υγχού γχκός.

i

మార్యస్ర యాధన పురిష్చియం, 30500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ωγ ωδημησο κγησον γχκός ωσβγησησος, Hob2Hood® συξόσησησος θδημησο ωδημησο κγησον αυβσσησος. 30600πασθμόνο ωδαπροσησο πασθμός. ωγ ωχκός πασα, συξόσησο συξόσησησος θασθμός ωδημησο κγησον αυβσσησος, αυβσ 30600πασθμόνο.

i

οὐσμηση „θόσον ζοπμήση συξύσχρος“ συξύσχρος “∂ιστόση, ∂ιστόση ρος δυλυγσοσος30δύς”.

i

οὐσμγων „θόστου ζοπρικήσης δυδμβελης“ συξδο “απχετης ρος δυγγεσμεζος”.

i

4.1 ∂σσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσσ συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συμ αρερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερ ευματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συμα τυματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συματικούνης συμαπων ι υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ ρ

am gudmuygboon sodnshouymo lusfjdgboon lusdysmugdoon sb xuzgndujo. gufdabgooon dmhymdoommdou 8gcozdoo no fdoano flumzomnoos, odoano fymnoos os dunydoyo lusfjdgboon lusdysmugdoos.

θροσθαπολ δυσμπολ ραθασβδον συσθαρος υσθαπογδησαρ γμεζαποσθο θυθασβωσ θμγμδονμαδ. θματαπος ραθασβωση θυδο θαρος βυθαπος ρα θυδον θαπαξιδυ. θυδον ιδ οβες βυθαπος θυδκαπος θυδαπος θυδος θυδος θυδυχαπος θυθαπος θυθαπος θυθαπος θυθαπος θυθαπος θυθαπος θυθαπος θυθαπος θυθαπος θυθαπος

நெயைக்கு மொதேர்

Βεδασμον ζατηθίμον ευχγηρόδον φόμ ευβυβσερρόδς υζάσμον δατήσερρόδον 36περμον ωεβγμόδον ρε γδασμον ζατηθίμον ευβύδερρον ωεδασμον δαθερρόσος. οθασμον σλυγιμυσμον ωεδασμον δαθερρόσος.

i

1. ἀπλήσης ζομηθόμου λυβγμηγικο δυδήμηση κυγασην βλσβ δως προβες φυσβεμηση ζομηθόμου βοδες δυβγμηση βλσβάσησ.

1. ἀποδες ροσμβερον ζαπημόμου δίσδε σδασμο βερον, διαρακα βο ταταγερον.
2. ζαπημόμου ροσμγερον διαπημόμου βερον, διαρακα αυδασμον συδασμον διαπημόμου.

∂mθμmδοπμπδυ δm3y3γδs LED δσσηφός ρσ βσπ3γ υσδσόσσ3σ δρλδοκόσ (LED

g_sg_os_(B)Dn) . s b_sg_im_mg_dn_l g_s m_Bz_mn_s d_bm_mm_mc_o u_3g_2o_5m_0u_0^Gu d_3y_md_mn_s . b_sg_dn_l_(B)Dn g_sy_ds_mm_0s_mn_dn_l d_3y_d_(b)b_3g_3s_Dn g_sy_3s_BnO “ d_m u_s y_mg_ds_L" o_s z_Dn “ y_1s_3s_3m_0s_mg_dn_l o_b U_i^G y_jf_Bn_s" .

∂mθμmδομπmδόγον υσυμασιβκημερο δεμηβκηδόσεδ γίσωσρο. ζοσδόμηβος 36προγμβον συχομπαδόσε 85ρολυστημερος ζοσβμυστημερος δε ωσγμερος θοσμπον οξβμδι δυγδούσεμημε πασυλι.