4T-C43GRx - Τηλεόραση SHARP - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 4T-C43GRx SHARP

Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας

ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΣΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ

Διαβάστε αυτές τις οδηγίες ασφάλειας και λάβετε υπόψη τις ακόλουθες προειδοποιήσεις πριν λειτουργήσετε τη συσκευή:

Για την αποφυγή φωτιάς, έχετε πάντοτε σε απόσταση από το προϊόν αυτό κεριά ή άλλου είδους φλόγες.

\~ Εναλλασσόμενο ρεύμα

Αυτός ο εξοπλισμός ταξινομείται είναι Κλάσης Ιή ηλεκτρική συσκευή διπλής μόνωσης. Έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να μην απαιτείται σύνδεση ασφάλειας σε γείωση.

• Οι τηλεοράσεις με μέγεθος οθόνης 43" ή περισσότερο πρέπει να ανυψώνονται και να μεταφέρονται τουλάχιστον από δύο άτομα.
• Η τηλεόραση αυτή δεν περιέχει τμήματα που μπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη. Σε περίπτωση βλάβης, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις. Η επαφή με ορισμένα τμήματα στο εσωτερικό της τηλεόρασης μπορεί να φέρει σε κίνδυνο τη ζωή σας. Η εγγύηση δεν καλύπτει βλάβες που προκαλούνται από επισκευές που έχουν πραγματοποιηθεί από μη εξουσιοδοτημένα τρίτα μέρη.
• Μην αφαιρείτε το πίσω τμήμα της συσκευής.
• Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για τη λήψη και αναπαραγωγή σημάτων βίντεο και ήχου. Οποιαδήποτε άλλη χρήση απαγορεύεται αυστηρώς.
• Μην εκθέτετε την τηλεόραση σε στάξιμο ή πιτσίλισμα υγρών.
• Για να αποσυνδέσετε την τηλεόραση από την παροχή ρεύματος, τραβήξτε το βύσμα του καλωδίου από την πρίζα.
• Αν το καλώδιο τροφοδοσίας παρουσιάζει φθορά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, έναν αντιπρόσωπο σέρβις ή από άλλο εξουσιοδοτημένο άτομο για την αποφυγή κινδύνων.
• Η συστηνόμενη απόσταση παρακολούθησης τηλεόρασης σε υψηλή ευκρίνεια (Η D T V) είναι πενταπλάσια από το ύψος της οθόνης. Οι ανακλάσεις άλλων πηγών φωτισμού στην οθόνη μπορεί να επιδεινώσουν την ποιότητα της εικόνας.
• Βεβαιωθείτε πως εξασφαλίζεται επαρκής αερισμός για την τηλεόραση και πως δεν είναι κοντά σε άλλες συσκευές και άλλα έπιπλα.
• Εγκαταστήστε το προϊόν τουλάχιστον 15 εκατ. μακριά από τον τοίχο για επαρκή αερισμό.
• Βεβαιωθείτε πως τα ανοίγματα αερισμού δεν καλύπτονται από εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες, κτλ.
• Η τηλεόραση έχει σχεδιαστεί για χρήση σε ήπιο κλίμα.
• Η τηλεόραση έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για λειτουργία σε ξηρό μέρος. Κατά τη χρήση της τηλεόρασης σε εξωτερικό χώρο, βεβαιώνεστε πως προστατεύεται από την υγρασία (βροχή, πιτσίλισμα από νερό). Ποτέ μην την εκθέτετε σε υγρασία.
• Μην τοποθετείτε οποιοδήποτε αντικείμενο, δοχείο με υγρό, όπως βάζο, κ.τ.λ. στην τηλεόραση. Αν τα δοχεία αυτά κουνηθούν, μπορεί να αποτελέσουν απειλή για την ηλεκτρική ασφάλεια. Τοποθετήστε την τηλεόραση αποκλειστικά σε επίπεδες και σταθερές επιφάνειες. Μην τοποθετείτε αντικείμενα όπως εφημερίδες ή κουβέρτες, κτλ. επάνω ή κάτω από την τηλεόραση.
• Βεβαιθείτε πως η συσκευή δεν είναι τοποθετημένη επάνω σε ηλεκτρικά καλώδια, καθώς αυτά μπορεί να φθαρούν. Κινητά τηλέφωνα και άλλες συσκευές όπως προσαρμογείς WLAN, κάμερες παρακολούθησης με ασύρματη μετάδοση σήματος, κτλ. μπορεί να προκαλούν

ηλεκτρομαγνητική παρεμβολή και δεν θα πρέπει να τοποθετούνται κοντά στη συσκευή.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε θερμαντικά στοιχεία ή σε μέρος που εκτίθεται απευθείας σε ηλιακό ́ως, καθώς αυτό μπορεί να επηρεάσει δυσμενώς την ψύξη της συσκευής. Η συσσώρευση θερμότητας είναι επικίνδυνη και μπορεί να μειώσει σημαντικά τη διάρκεια ζωής της συσκευής. Προκειμένου να διασφαλίζεται η ασφάλεια, ζητήστε από ένα εξουσιοδοτημένο άτομο να απομακρύνει τη σκόνη από τη συσκευή.
• Προσπαθήστε να αποφεύγετε την πρόκληση φθοράς στο καλώδιο τροφοδοσίας ή στο μετασχηματιστή ρεύματος. Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί μόνο με τον παρεχόμενο μετασχηματιστή/καλώδιο τροφοδοσίας.
• Η καταιγίδες είναι επικίνδυνες για όλες τις ηλεκτρικές συσκευές. Αν υποστεί ζημιά η καλωδίωση τροφοδοσίας ή της κεραίας από κεραυνό, είναι πιθανό να προκληθεί βλάβη στη συσκευή, ακόμα και αν είναι απενεργοποιημένη. Θα πρέπει να αποσυνδέετε όλα τα καλώδια και τα βύσματα από τη συσκευή πριν από μια καταιγίδα.
  • Για να καθαρίσετε την οθόνη της συσκευής, χρησιμοποιείτε μόνο ένα νωπό και μαλακό πανί. Χρησιμοποιείτε μόνο καθαρό νερό, ποτέ καθαριστικά και σε καμία περίπτωση μη χρησιμοποιήσετε διαλυτικά.
• Τοποθετήστε την τηλεόραση κοντά στον τοίχο για την αποφυγή της πιθανότητας να πέσει αν την σπρώξετε.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Οοτέ μην τοποθετείτε την τηλεόραση σε ασταθές σημείο. Η τηλεόραση μπορεί να πέσει, προκαλώντας σοβαρό ατομικό τραυματισμό ή θάνατο. Πολλοί τραυματισμοί, ιδιαίτερα παιδιών, μπορούν να αποτραπούν λαβαίνοντας απλά μέτρα προστασίας, όπως:
• Χρησιμοποιείτε έπιπλα ή βάσεις που συστήνονται από τον κατασκευαστή της τηλεόρασης.
• Χρησιμοποιείτε μόνο έπιπλα που μπορούν να υποστηρίξουν με ασφάλεια την τηλεόραση.
• Βεβαιώνεστε πως η τηλεόραση δεν προεξέχει από την άκρη του επίπλου στο οποίο στηρίζεται.
• Μην τοποθετείτε την τηλεόραση σε ψηλό έπιπλο (για παράδειγμα, ντουλάπια σερβίτσιων ή βιβλιοθήκες) χωρίς να αγκυρώσετε τόσο το έπιπλο όσο και την τηλεόραση με κατάλληλη στήριξη.
• Μην τοποθετείτε την τηλεόραση σε ύφασμα ή άλλο υλικό που μπορεί να βρίσκεται μεταξύ της τηλεόρασης και του επίπλου στο οποίο στηρίζεται.
• Εκπαιδεύστε τα παιδιά σχετικά με τον κίνδυνο που υπάρχει όταν σκαρφαλώνουν στο έπιπλο για να φτάσουν την τηλεόραση ή το χειριστήριό της.
• Βεβαιώνεστε πως τα παιδιά δεν σκαρφαλώνουν και δεν κρέμονται από την τηλεόραση.
• Αν διατηρήσετε την υπάρχουσα τηλεόρασή σας και την τοποθετήσετε σε άλλη θέση, τα ίδια μέτρα θα πρέπει να ληφθούν, όπως παραπάνω.
• Το λογισμικό που περιέχεται στην τηλεόραση και η διάταξη OSD (προβολής μηνυμάτων επί της οθόνης) μπορούν να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση.
  • Λειτουργικές συνθήκες τηλεόρασης:

- θερμοκρασία από +10 ως +35 °C

- υγρασία όχι περισσότερο από 80% (σε θερμοκρασία 25 °C)

- ατμοσφαιρική πίεση από 86 ως 106 kPa (από 650 ως 800 mmHg)

Προειδοποίηση:

• Κατά την απενεργοποίηση της τηλεόρασης, χρησιμοποιείτε το κουμπί κατάστασης αναμονής στο τηλεχειριστήριο. Πατώντας παρατεταμένα αυτό το κουμπί, η τηλεόραση απενεργοποιείται και μεταβαίνει στην κατάσταση αναμονής εξοικονομώντας ενέργεια, σε αρμονία με τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού. Η λειτουργία αυτή είναι προεπιλεγμένη.
• Για τη δοκιμή ηλεκτροστατικής εκφόρτισης (ESD) του προτύπου EN55035, έχει διαπιστωθεί πως απαιτείται χειροκίνητη χρήση του διακόπτη ενεργοποίησης(ON)/απενεργοποίησης(OFF) της κατάστασης αναμονής ώστε να συνεχιστεί η κανονική λειτουργία όπως αναμένεται μετά τη δοκιμή.
• Μην χρησιμοποιείτε την τηλεόραση απευθείας μόλις την αφαιρέσετε από τη συσκευασία. Περιμένετε ώσπου να ζεσταθεί η τηλεόραση σε θερμοκρασία δωματίου πριν την χρησιμοποιήσετε.
• Ποτέ μη συνδέσετε οποιαδήποτε εξωτερική συσκευή σε μια συσκευή που είναι ενεργοποιημένη. Απενεργοποιήστε όχι μόνο την τηλεόραση. αλλά επίσης τις συσκευές που πρόκειται να συνδέσετε! Συνδέστε το βύσμα

της τηλεόρασης στην ηλεκτρική πρίζα αφού συνδέσετε οποιαδήποτε εξωτερική συσκευή και την κεραία!

- Βεβαιώνεστε πάντοτε πως η πρόσβαση στο καλώδιο τροφοδοσίας της τηλεόρασης δεν παρεμποδίζεται.

- Η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε θέση εργασίας εξοπλιομένη με οθόνες.

- Η συστηματική χρήση ακουστικών σε υψηλή ένταση ήχου μπορεί να οδηγήσει σε μη αντιστρέψιμη απώλεια ακοής.

- Εξασφαλίστε την απόρριψη της συσκευής και οποιωνδήποτε εξαρτημάτων, περιλαμβανομένων των μπαταριών, με τρόπο που δεν θίγει το περιβάλλον. Αν έχετε αμφιβολία, επικοινωνήστε με την τοπική αρχή για πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση.

- Κατά την εγκατάσταση της συσκευής, μην ξεχνάτε πως οι επιφάνειες των επίπλων έχουν επικάλυψη από βερνίκι, πλαστικό χρώμα, κτλ. ή μπορεί να είναι γυαλισμένες. Ενδέχεται να προκληθεί αντίδραση ανάμεσα στα χημικά που περιέχονται στα προϊόντα αυτά και στη βάση της τηλεόρασης. Αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα να κολλήσουν τμήματα του υλικού στην επιφάνεια του επίπλου και είναι πίθανό να είναι δύσκολο, αν όχι αδύνατο, να ξεκολλήσουν.

- Η οθόνη της τηλεόρασής σας έχει παραχθεί υπό τις πιο υψηλές συνθήκες και έχει ελεγχθεί λεπτομερώς για ελαττωματικά πίξελ. Λόγω των τεχνολογικών ιδιοτήτων της διαδικασίας κατασκευής, είναι αδύνατο να αποκλειστεί η ύπαρξη μικρού αριθμού ελαττωματικών σημείων στην οθόνη (ακόμη και με τη μέγιστη φροντίδα κατά την παραγωγή). Τα ελαττωματικά αυτά πίξελ δεν θεωρούνται βλάβη σύμφωνα με τους όρους της εγγύησης, εφόσον το πλήθος τους δεν είναι μεγαλύτερο από τα όρια που καθορίζονται από την οδηγία DIN.

- Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη και δεν έχει καμία υποχρέωση έναντι ζητημάτων εξυπηρέτησης του πελάτη που σχετίζονται με περιεχόμενο ή υπηρεσίες τρίτων. Οποιεσδήποτε ερωτήσεις, σχόλια ή αιτήματα εξυπηρέτησης του πελάτη που σχετίζονται με περιεχόμενο ή υπηρεσία τρίτων θα πρέπει να απευθύνονται απευθείας στον αρμόδιο πάροχο του περιεχομένου ή της υπηρεσίας.

- Είναι πιθανό να μην έχετε πρόσβαση σε περιεχόμενο ή υπηρεσίες από τη συσκευή για ένα πλήθος λόγων που δεν σχετίζονται με την ίδια τη συσκευή, περιλαμβανομένων, ενδεικτικά και όχι περιοριστικά, διακοπής ρεύματος, προβλήματος της σύνδεσης στο ίντερνετ, ή αποτυχίας σωστής διαμόρφωσης της συσκευής. Η εταιρεία Sharp Consumer Electronics Poland, καθώς και οι διευθυντές, προϊστάμενοι, υπάλληλοι, εκπρόσωποι, ανάδοχοι και οι θυγατρικές της εταιρείας δεν έχουν καμία υποχρέωση ενώπιον του πελάτη ή οποιουδήποτε τρίτου όσον αφορά σε τέτοιου είδους αστοχίες ή διακοπές συντήρησης, ανεξαρτήτως της αιτίας ή της πιθανότητας αποφυγής τους.

- Κάθε περιεχόμενο ή υπηρεσία τρίτων, στα οποία είναι δυνατή η πρόσβαση μέσω αυτής της συσκευής, παρέχεται σε σας "ως είναι" και "ως διατίθεται", η δε εταιρεία Sharp Consumer Electronics Poland και οι θυγατρικές της δεν παρέχουν καμία εγγύηση ή εκπροσώπηση οποιασδήποτε φύσης προς τον πελάτη, ρητή ή σιωπηρή, περιλαμβάνοντας ενδεικτικά και όχι περιοριστικά οποιεσδήποτε εγγυήσεις εμπορευσιμότητας, μη παραβίασης δικαιωμάτων, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό ή οποιεσδήποτε εγγυήσεις καταλληλότητας, διαθεσιμότητας, ακρίβειας, πληρότητας, ασφάλειας, τίτλου, χρησιμότητας, απουσίας αμέλειας, λειτουργίας απαλλαγμένης από σφάλματα, αδιάλειπτης λειτουργίας, χρήσης περιεχομένου ή υπηρεσιών που παρέχονται προς τον πελάτη, καθώς και τυχόν εγγυήσεις ότι το περιεχόμενο ή οι υπηρεσίες θα ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις ή τις προσδοκίες του πελάτη.

- H 'Sharp Consumer Electronics Poland' δεν είναι αντιπρόσωπος και δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τις πράξεις ή τις παραλείψεις τρίτων παρόχων περιεχομένου ή υπηρεσιών, καθώς και για οποιαδήποτε πτυχή περιεχομένου ή υπηρεσίας που σχετίζεται με τους εν λόγω τρίτους παρόχους.

- H'Sharp Consumer Electronics Poland' kai/ń οι θυγατρικές της δεν έχουν σε καμία περίπτωση καμία υποχρέωση ενώπιον του πελάτη ή κανενός τρίτου για οποιεσδήποτε άμεσες, έμμεσες, ειδικές, απρόβλεπτες, ποινικές, συνεπαγόμενες ή άλλες ζημίες, είτε η θεωρούμενη υποχρέωση βασίζεται σε σύμβαση, αδικοπραξία, αμέλεια, ρήξη εγγύησης, ορθή ή άλλη υποχρέωση και ανεξάρτητα από το αν η Sharp Consumer Electronics Poland kai/ń οι θυγατρικές της ειδοποιήθηκαν για την πιθανότητα ανάκυψης των εν λόγω ζημιών.

- Autó to προϊόν περιέχει τεχνολογία που υπόκειται σε ορισμένα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Microsoft. Απαγορεύεται η χρήση ή διανομή της εν λόγω τεχνολογίας ξεχωριστά από το προϊόν autó χωρίς την(τις) απαραίτητη(ες) άδεια(ες) από τη Microsoft.

- Οι κάτοχοι περιεχομένου χρησιμοποιούν την τεχνολογία πρόσβασης περιεχομένου Microsoft PlayReady™ για προστασία της πνευματικής τους ιδιοκτησίας, όπως περιεχόμενο που καλύπτεται από πνευματικά δικαιώματα. Η συσκευή αυτή χρησιμοποιεί τεχνολογία PlayReady για πρόσβαση σε προστατευόμενο περιεχόμενο PlayReady και/ή WMDRM. Αν η συσκευή αποτύχει να εφαρμόσει κατάλληλους περιορισμούς για τη χρήση του περιεχομένου, οι πάροχοι περιεχομένου ενδέχεται να απαιτήσουν από τη Microsoft να ανακαλέσει την δυνατότητα της συσκευής για κατανάλωση προστατευόμενου περιεχομένου PlayReady. Η ανάκληση δεν θα πρέπει να επηρεάζει μη προστατευόμενο περιεχόμενο ή περιεχόμενο που προστατεύεται από άλλες τεχνολογίες πρόσβασης σε περιεχόμενο. Οι κάτοχοι περιεχομένου μπορεί να απαιτήσουν να εκτελέσετε αναβάθμιση της τεχνολογίας PlayReady προκειμένου να έχετε πρόσβαση στο περιεχόμενό τους. Αν αρνηθείτε να εκτελέσετε την αναβάθμιση, δεν θα είναι δυνατή η πρόσβασή σας στο περιεχόμενο που απαιτεί την αναβάθμιση.

Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με τη χρήση για βιντεοπαιχνίδια, υπολογιστές, υπότιτλους και προβολές σταθερής εικόνας άλλου είδους

• Η εκτεταμένη χρήση υλικού προγράμματος με σταθερή εικόνα μπορεί να προκαλέσει μόνιμο “σκιώδες είδωλο” στην οθόνη LCD(φαινόμενο που εσφαλμένα αποκαλείται μερικές φορές “κάψιμο της οθόνης”). Στη συνέχεια, το σκιώδες αυτό είδωλο είναι μόνα ορατό στο φόντο της οθόνης. Η βλάβη αυτή είναι μη αντιστρέψιμη. Μπορείτε να αποφύγετε τη βλάβη αυτού του είδους ακολουθώντας τις παρακάτω οδηγίες:
• Μειώστε τη ρύθμιση φωτεινότητας/αντίθεσης στο κατώτατο ορατό επίπεδο.
• Μην προβάλετε σταθερή εικόνα για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αποφεύγετε την προβολή:

» Της ώρας και πινάκων πληροφοριών teletext,
» Του μενού τηλεόρασης/DVD, π.χ. περιεχόμενα DVD,
» Σε κατάσταση „Παύσης“ (αναμονή): Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη λειτουργία για μεγάλο χρονικό διάστημα, π.χ. κατά την παρακολούθηση ενός DVD ή βίντεο.
» Απενεργοποιείτε τη συσκευή αν δεν τη χρησιμοποιείτε.

Μπαταρίες

• ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος έκρηξης αν η μπαταρία αντικατασταθεί με άλλη ακατάλληλου τύπου.
• Παρατηρήστε τη σωστή πολικότητα κατά την εισαγωγή των μπαταριών.
• Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε υψηλές θερμοκρασίες και μην τις τοποθετείτε σε θέσεις όπου η θερμοκρασία μπορεί να αυξηθεί γρήγορα, π.χ. κοντά σε φωτιά ή σε άμεσο ηλιακό φως.
• Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε υπερβολική εκπεμπόμενη θερμότητα, μην τις πετάτε στη φωτιά, μην τις αποσυναρμολογείτε και μην επιχειρείτε να επαναφορτίσετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Μπορεί να διαρρεύσουν ή να εκραγούν.

» Ποτέ μη χρησιμοποιείτε διαφορετικές μπαταρίες μαζί ή αναμιγνύετε νέες και παλιές μπαταρίες.
» Απορρίπτετε τις μπαταρίες με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
» Η νομοθεσία των περισσότερων χωρών της ΕΕ περιέχει ρυθμιστικές διατάξεις για την απόρριψη μπαταριών.

Απόρριψη

- Μην απορρίπτετε την τηλεόραση αυτή με τα οικιακά απορρίμματα γενικής φύσης. Επιστρέψτε την σε προσδιορισμένο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση ΑΗΝΕ (Αποβλήτων Ηλεκτρικού Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού). Κάνοντάς το αυτό, συμβάλλετε στη συντήρηση πόρων και στην προστασία

Cd

του περιβάλλοντος. Επικοινωνήστε με τον τοπικό σας έμπορο ή τις τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες.

Δήλωση CE:

• Με το παρόν, η Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. δηλώνει πως αυτός ο εξοπλισμός συμμορφώνεται με τις ουσιαστικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας Radioεξοπλισμού 2014/53/ΕΕ.
• Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης με την ΕΕ διατίθεται στο σύνδεσμο www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/ Autóς ο εξοπλισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις χώρες της Ε.Ε. Η λειτουργία ασύρματου δικτύου WLAN 5 GHz (Wi-Fi) autoú του εξοπλισμού μπορεί να χρησιμοποιείται μόνοσε εσωτερικούς χώρους.
  Μέγ. ισχύς πομπού Wi-Fi:
  100 mW στα 2,400 GHz – 2,4835 GHz
  100 mW στα 5,150 GHz – 5,250 GHz
  100 mW στα 5,250 GHz – 5,350 GHz
  100 mW στα 5,470 GHz – 5,730 GHz
  100 mW στα 5,735 GHz – 5,835 GHz
  Μέγ. ισχύς πομπού BT: 10mW στα 2,402GHz – 2,480GHz.

Τι περιλαμβάνεται στο κουτί

Η προμήθεια αυτής της τηλεόρασης περιλαμβάνει τα ακόλουθα τμήματα:

1x Τηλεόραση	1x Πακέτο εγκατάστασηςβάσης τηλεόρασης
1x Τηλεχειριστήριο	1x Οδηγός γρήγορηςέναρξης
	1x Καλώδιο τροφοδοσίας

Σύνδεση της βάσης

Ακολουθήστε τις οδηγίες στην τελευταία σελίδα αυτού του εγχειριδίου χρήστη.

Στερέωση της τηλεόρασης στον τοίχο

Εγκαταστήστε τον βραχίονα στήριξης τοίχου στην τηλεόραση σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή του βραχίονα.

Συνδέσεις

ν Για τη σύνδεση εξωτερικών συσκευών ανατρέξτε στην τελευταία σελίδα αυτού του εγχειριδίου οδηγιών.

Ξεκινώντας - αρχικό στήσιμο

1. Αν υπάρχουν τμήματα από ελαστικό, αφρό ή ταινία στο πλαίσιο της τηλεόρασης, αφαιρέστε τα απαλά.
2. Χρησιμοποιώντας το καλώδιο κεραίας (δεν παρέχεται), συνδέστε την τηλεόραση στη πρίζα της κεραίας στον τοίχο.
3. Για ενσύρματη σύνδεση στο ίντερνετ, συνδέστε ένα καλώδιο Cat 5/ Ethernet (δεν παρέχεται) από την τηλεόραση στο ευρυζωνικό μόντεμ/ ρούτερ.
4. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην ηλεκτρική πρίζα.
5. Πλέον προχωρήστε στα επόμενα βήματα διαμόρφωσης της τηλεόρασης.

6. Μετά από την ενεργοποίηση της τηλεόρασης, θα εμφανιστεί το μενού καλωσορίσματος Εγκατάσταση για πρώτη φορά.

7. Συνδέστε το φωνητικό τηλεχειριστήριό σας ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη. Πατήστε και κρατήστε πατημένο ταυτόχρονα το κουμπί αριστερού βέλους και το κουμπί Ⓜ στο τηλεχειριστήριο έως ότου οι οδηγίες στην οθόνη της τηλεόρασης μεταβούν στο επόμενο βήμα.

8. Επιλέξτε τη γλώσσα για το μενού τηλεόρασης.
9. Ορίστε τις επιθυμητές ρυθμίσεις στις υπόλοιπες οθόνες του μενού Πρώτης εγκατάστασης.

Κουμπί ελέγχου τηλεόρασης

Η τηλεόραση είναι εξοπλισμένη με ένα μόνο κουμπί ελέγχου που βρίσκεται στο κάτω μέρος της λυχνίας LED. Πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την τηλεόραση.

Επιλογή λειτουργίας Εισόδου/Πηγής

Για εναλλαγή μεταξύ των διαφορετικών εισόδων/συνδέσεων.

Χρησιμοποιώντας τα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο:

1. Πατήστε [SOURCE] - Εμφανίζεται το μενού πηγής. Εναλλακτικά, μπορείτε να πατήσετε και να κρατήσετε το κουμπί (οδηγός τηλεόρασης) για να εμφανίσετε τη λίστα των εισόδων.
2. Πατήστε [▲] ή [▼] για επιλογή της εισόδου που επιθυμείτε.
3. Πατήστε [ΟΚ].

Περιήγηση στο μενού τηλεόρασης

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά (▲/▼/◄/►) για να εστιάσετε στο επιθυμητό στοιχείο.

Πατήστε το κουμπί ΟΚ για να επιλέξετε το στοιχείο που βρίσκεται αυτή τη στιγμή στην εστίαση.

Πατήστε το κουμπί ← (πίσω) για να πάτε ένα βήμα πίσω στο μενού.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ← (πίσω) για να βγείτε από το μενού.

Πιέστε το κουμπί (Αρχική σελίδα) για να εισέλθετε στο αρχικό μενού της τηλεόρασης.

Πληροφορίες για το ρυθμό ανανέωσης 120/144Hz

Αυτή η τηλεόραση υποστηρίζει ρυθμό ανανέωσης 120/144Hz για όλες τις αναλύσεις έως 4K. Ωστόσο, αυτό είναι διαθέσιμο μόνο μέσω των εισόδων HDMI 3 και 4. Οι είσοδοι HDMI 1 και 2 περιορίζονται στα 60Hz για όλες τις αναλύσεις.

Επίσης, η τεχνολογία VRR / AMD FreeSync™ υποστηρίζεται αποκλειστικά μέσω των εισόδων HDMI 3 και 4.

Αν σκοπεύετε να συνδέσετε έναν υπολογιστή για gaming ή μια κονσόλα σε αυτήν την τηλεόραση, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τις εισόδους HDMI 3 ή 4.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να επιτύχετε ανάλυση 4K@120/144Hz, τη συνδεδεμένη συσκευή πρέπει να εξάγει ένα βίντεο σήμα με αυτή την ανάλυση και συχνότητα ανανέωσης. Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί στην τηλεόραση χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI που φέρει την ένδειξη "Ultra high speed".

Πλήρης κινηματογραφική εμπειρία με το AQUOS Wireless Surround

Αυτή η τηλεόραση είναι συμβατή με το ΑQUOS Wireless Surround της Sharp, ένα αρθρωτό σύστημα όπου επιλέγετε εσείς το επίπεδο εμβύθισης. Απλά προσθέστε ένα subwoofer για βαθύτερα μπάσα ή πίσω ηχεία για ήχο surround σε στυλ θεάτρου. Σε συνδυασμό, φέρνουν την πλήρη κινηματογραφική εμπειρία στο σαλόνι σας με Dolby Atmos kαι DTS:X. Δεν θα χρειαστείτε επιπλέον λογισμικό ή εξωτερικές συσκευές - τα ηχεία ΑQUOS Wireless Surround συνδέονται ασύρματα με την τηλεόραση επιτρέποντάς σας να τα τοποθετήσετε οπουδήποτε στο χώρο σας.

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο οδηγιών

Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες χρήσιμες πληροφορίες απευθείας από την τηλεόρασή σας, μπορείτε να εκκινήσετε το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα:

1. Πατήστε το κουμπί (Αρχική σελίδα) στο τηλεχειριστήριό σας.
2. Χρησιμοποιώντας τον κέρσορα, πλοηγηθείτε προς τα κάτω στην επιλογή "Οι εφαρμογές σας".
3. Από τη λίστα των εφαρμογών, εντοπίστε και επιλέξτε το "Smart Portal".

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας είναι συνδεδεμένη στο διαδίκτυο για να χρησιμοποιήσετε αυτό το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο.

Τηλεχειριστήριο

Το τηλεχειριστήριό σας λειτουργεί με ηλιακή ενέργεια. Μστόσο, πρέπει να έχει πρόσβαση σε μια πηγή φωτός για να παραμείνει φορτισμένο και σε κατάσταση λειτουργίας. Μια ηλιακή κυψέλη βρίσκεται στο κάτω μισό της επάνω πλευράς. Βεβαιωθείτε ότι αυτό το τμήμα του τηλεχειριστηρίου έχει πρόσβαση σε φως δωματίου. Η φύλαξη του τηλεχειριστηρίου σε σκοτεινά μέρη, όπως συρτάρια, μπορεί να οδηγήσει σε πλήρη αποφόρτιση. Εάν το τηλεχειριστήριο έχει αποφορτιστεί, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια υποδοχή USB-C για να το φορτίσετε γρήγορα με έναν φορτιστή τηλεφώνου.

Το τηλεχειριστήριό σας είναι εξοπλισμένο με μικρόφωνο, επιτρέποντάς σας να ελέγχετε την τηλεόραση με τη φωνή σας. Ωστόσο, για να ενεργοποιήσετε τον φωνητικό έλεγχο, το τηλεχειριστήριο πρέπει να συνδεθεί με την τηλεόραση μέσω Bluetooth. Η αντιστοίχιση γίνεται κατά την αρχική ρύθμιση.

Εάν το τηλεχειριστήριό σας χάσει τη σύνδεσή του με την τηλεόραση για οποιονδήποτε λόγο, μπορείτε να το συζεύξετε χειροκίνητα μέσω του μενού ρυθμίσεων ακολουθώντας αυτά τα βήματα:

1. Πατήστε το κουμπί (αρχική σελίδα), στη συνέχεια επιλέξτε [Ρυθμίσεις] και πατήστε [ΟΚ].
2. Εμφανίζεται το μενού Γρήγορες ρυθμίσεις. Κρατήστε τον κέρσορα στο σύμβολο Ρυθμίσεις και πατήστε ξανά το κουμπί [ΟΚ] για να εισέλθετε στο μενού Ρυθμίσεις.
3. Στη συνέχεια, επιλέξτε [Τηλεχειριστήρια και αξεσουάρ] > [Σύζευξη αξεσουάρ].
4. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να αντιστοιχίσετε το τηλεχειριστήριο με την τηλεόραση.
5. Το όνομα του τηλεχειριστηρίου σας θα εμφανιστεί στην οθόνη της τηλεόρασης. Πιέστε [ΟΚ] για να επίβεβαιώσετε την αντιστοίχιση.

Πληκτρολόγιο στην οθόνη

Για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί (ρυθμίσεις) στο τηλεχειριστήριο. Αυτό το πληκτρολόγιο περιλαμβάνει πρόσθετα κουμπιά που ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα στο τηλεχειριστήριο. Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους αριθμούς για να επιλέξετε απευθείας ένα τηλεοπτικό κανάλι ή να χρησιμοποιήσετε τα έγχρωμα κουμπιά για να ελέγξετε τις λειτουργίες του ΗψβΤΥ ή του Teletext.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ▶ II ■ CH+ Info Subtitle TTX Audio MTS Guide FAV Mkt ↔ > > Mkt CI Input ● ● ● Exit Back

Περιγραφή τμημάτων τηλεχειριστηρίου

Ανατρέξτε στην εικόνα του τηλεχειριστηρίου στη δεύτερη σελίδα αυτού του εγχειριδίου χρήστη.

1. (standby) – Ενεργοποιήστε την τηλεόραση όταν βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής και αντιστρόφως. Πατώντας παρατεταμένα αυτό το κουμπί, η τηλεόραση εμφανίζει ένα μενού όπου παρουσιάζεται επιλογή απενεργοποίησης με κατάσταση αναμονής εξοικονόμησης ενέργειας.
2. SOURCE – Εμφανίζει το μενού εισόδου/πηγής.
3. (προφίλ) – Μετακινείτε μεταξύ διαφόρων προφίλ χρηστών.
4. Google Assistant – Χρησιμοποιήστε τη φωνή σας για πρόσβαση σε ψυχαγωγικό πρόγραμμα, έλεγχο έξυπνων συσκευών, λήψη απαντήσεων στην οθόνη και περισσότερα.
5. (ρυθμίσεις) – Σύντομο πάτημα: Ανοίγει το μενού Ρυθμίσεων. Μακρύ πάτημα: Εμφανίζει το εικονικό πληκτρολόγιο (μόνο στη λειτουργία Ζωντανής τηλεόρασης).
6. (▲/▼/◄/►/OK) – Σας επιτρέπει να περιηγηθείτε στα μενού της οθόνης και να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του συστήματος στις προτιμήσεις σας.
7. ← (πίσω) – Σύντομο πάτημα: Βήμα πίσω στο μενού. Μακρύ πάτημα: Έξοδος από το τρέχον μενού.
8. (αρχική σελίδα) – Σύντομο πάτημα: Εμφανίζει την αρχική σελίδα της τηλεόρασης. Μακρύ πάτημα: Ανοίγει το μενού Ρυθμίσεων.
9. (οδηγός τηλεόρασης) – Σύντομο πάτημα: Ανοίγει τον 7ημερο οδηγό τηλεόρασης (κατάσταση ψηφιακής τηλεόρασης). Μακρύ πάτημα: Εμφανίζει τη λίστα των εισόδων.
10. VOL (+/-) – Γείρετε για αύξηση/μείωση της έντασης του ήχου. Πιέστε το για σίγαση/επαναφορά του ήχου.
11. CH (+/-) – Γείρετε για μετάβαση στο επόμενο/προηγούμενο κανάλι στην ακολουθία. Πιέστε μία φορά για να δείτε πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα που παρακολουθείτε αυτή τη στιγμή. Πιέστε ξανά για να δείτε λεπτομερείς πληροφορίες. Πατήστε ▶ ενώ εμφανίζεται ο πίνακας πληροφοριών για να προβάλετε πληροφορίες σχετικά με το επερχόμενο πρόγραμμα.
12. NETFLIX – Πρόσβαση στην εφαρμογή Netflix.
13. Prime video – Πρόσβαση στην εφαρμογή Prime video.
14. YouTube – Πρόσβαση στην εφαρμογή YouTube.
15. FAV APP (ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ) – Παρατεταμένο πάτημα: Ανοίγει μια λίστα εφαρμογών. Επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε να αντιστοιχίσετε στο κουμπί FAV APP για γρήγορη πρόσβαση. Σύντομο πάτημα: Εκκινεί την αποθηκευμένη εφαρμογή.

Model
	43GR8x65E T/T2/C/S2 x4 x2 x1 x1 x1	50GR8x65E T/T2/C/S2 x4 x2 x1 x1 x1	X1 x1 x1 x1	TUNER
	X1 x1 x1 x1	X1 x1 x1 x1		HDMI Input
				USB Input
				Antenna Input
				Satellite Input
				CI Card Input
				Mini Composite/CVBS Video + Audio input
				Optical Audio output
				3.5 mm headphones output
				RJ 45

Ελληνικά: Για τη συναρμολόγηση της βάσης και τη στερέωση της τηλεόρασης θα χρειαστείτε ένα σταυροκατσάβιδο. Για την αποφυγή ζημιάς στην οθόνη της τηλεόρασης κατά τη συναρμολόγησης, βεβαιωθείτε πως η τηλεόραση είναι τοποθετημένη σε μια μαλακή, επίπεδη επιφάνεια με την οθόνη LCD στραμμένη προς τα κάτω.

Connecting external devices Anschluss externer Geräte Connexion d'appareils externes Connessione di dispositivi esterni Conexión a dispositivos externos Ligar dispositivos externos Het aansluiten van externe apparaten Podłączenie urządzeń zewnętrznych

Tilkoble eksterne enheter Ansluta externa enheter Tilslutning af eksterne enheder Ulkoisten laitteiden kytkeminen Išorinių įrenginių prijungimas Ārējo ieriču pievienošana Välisseadmete ühendamine Připojování externích zařízení

Pripojenie externých zariadení Külső eszközök csatlakoztatása Conectarea dispozitivelor externe Свързване на външни устройства Spajanje vanjskih uređaja Povezivanje spoljašnjih uređaja Povezovanje zunanjih naprav Σύνδεση εξωτερικών συσκευών

RF OUT RF IN SAT IN CAM HDMI Video/Y R L Audio R / L Video (CVBS) R L Audio R / L Mini AV Video (CVBS) R L Audio R / L Digital Optical Audio Out Digital Optical Audio In HEADPHONES Ethernet RJ 45

* optional	valgfritt	volitelné
optional	valfritt	opcionalis
facultatif	Valgmuligheder	optional
opzionale	valinnainen	no избор
opcional	pasirenkama	opcijska
opcional	izveles	opciono
optioneel	valikuline	dodatno
Opcja	volitelné	пропретикó