UATYA90BBAY1 - Κλιματισμός DAIKIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ UATYA90BBAY1 DAIKIN

31.1.4 Λειουργίες τοῦ ελεγκτή c.pCO 215

32 Frnyopn 0eon oE λeitoupyia 216

32.1 Kupieε Λειούργεε 216
32.2 Evepyotoinon kai aTevepyotoinon ts movadac 216

32.2.1 Evpyoioiote kai aeevepyoioiote tn ovoa eow tn oovns 216
32.2.2 Evepytooiote kai aTevepytoiote tn ovaa eow tepikns oukataeans 216
32.2.3 Evepyoioeiote kai aeevepyoioieot n ovoa nC BMS 216

32.3 Alambda setpoint 217

32.3.1 Aλayn setpoint μεσω της oθόνης 217
32.3.2 Aλayn setpoint aπo BMS 217

32.4 Alambda 217
32.5 Alambda nερομηνίας και ωράς 218
32.6 Puroi xovikwv 218

33 o 219

33.1 219
33.1.1 Eikovidia kai ouuβoλa 219

34 Oioofovεc 221

34.1 H δiαρθρωση των oθονών 221
34.1.1 To o 222

34.2 Mετακίνηση μεταξύ των μενού 223

34.2.1 IAnpoopoiεs 223
34.2.2 Ainμa 223
34.2.3 u v o i k a 224
34.2.4 225

35 Aetoupyiec loyioikou 226

35.1 Eioaywy 226
35.2 set point 227

35.2.1 v a k o 227
35.2.2 Anuapik o npie pouipion-s-etpoint aio eEwepiok aoonnpa yuIg 228
35.2.3 Duvaioko aneio puthetaion-Setpoint aio eoiepko aiaonnpa eoavan 229

35.3 Eaeyoc 8epookpaaic 230

35.3.1 231
35.3.2 233
35.3.3 Aπενεργοποηση της θέρμανσης σύμφωνα με την εξωτερική θερμοκρασία αέρα. 235

35.4 Eaeyxoc uypaoiaac 236
35.4.1 237
35.5 Yypavon aepa 238
35.5.1 BoTnTikc eIoupyic tou vovuavippa 238

35.6 Apuypavon aepa 238
35.7 EeYxos nKtpikns TpOo0aic 239

35.7.1 Akolouthetai aesv 239
35.7.2 Elambdaotn rao 239
35.7.3 Fast Restart 239

35.8 i x i p i o n kεiσtpωv 240

35.8.1 Eλεγξτε τα κλείστρα 241
35.8.2 i i n KLeiotpov 241
35.8.3 Ekkivnon tsocováðac 241
35.8.4 241
35.8.5 Avakukloφopia 242

35.9 Bonentikn Θερμανον 243

35.9.1 i i 244
35.9.2 Mετα θερμανο
35.9.3 Evpoyonoi an avwapia

35.1 Eiaayyn
35.2 IVaKaG Ouvayepou

244
245

246
246

31.1 Γενικα

Opioueves pnoopoeic oxetik a Tov TpTOXnoew autou Tou Exyepidiou.

O koioc autoou eyyxipidou eivai va npaaxei oaes aattapaitntec nnpoopoeic oe o,ti apopa tn xpon tou eayktkai tnc epapuoyns [BA. loviogko] twv movadw vou evariciovtai oEomega.

AutoTo EYxepidio DEv Tneipexi PAnpoopiec oxetikau Tnv Eykataoan Tov movadwv kai Touc oxetikouc EeEyxouc Tou oxetigovtai eTnv Tnpwn Ekkivnon/Jeioupyia.

Euxapiotoue ek twv npotepw olaouc oooi eithuouv va uToDeyigouv opaalata, napaaleieic, evOTntec Tou aai-touv Tepaitep w tteynnoei n aeitoupyie c Tou dEv exouv ouuTepiAnpthetai.

31.1.4 Λειουργίες τοῦ ἄλεγκτή c.pCO

H εφαρμογή/λογισμικό του ηλεκτρονικόύ ἐλεγκή μικροεπεξεργαστή της σειράς c.pC0 ἐχει σχεδίαστέγι για τη διαχείριση μοναδων Rooftop.

Papéxī Tn ïuvatótnTa, μεω καταλληλης διαροφωσης, va διαχεπίζει ται ενα εύμ φασμα παρεμφερων μονάων Μυγκεριμένων λειτουργιών.

Me tynv ekpaan diaxepian Rooftop evoooue tov eayxo tnc aqaaouc aeitoupyia c twv egapntmuatw v Tou ta atoteauov otic diapopec [tnpoBtiopevec] aoeic aeitoupyiac.

Tnv oikoyevia tou nkektpvikou eeyktn me kipoeiteeepyaaotn c.pCO tpiiaaavovtaoovadcs diopow yev-thwv,oi otioec tnttpouv,meow tnc eueaiiag tou loiyiaikou,va bteiotaiouov tn xpnoiouTOIOWVtac ia kahe epapoyn ekeivec Tou exouv to anaitoumovo apioo eioodw kai eoov.

H ake ta. cPO ouvdeetai e Tc diapopec movadec kai etikoivwvei paiz touc peoew evoc agioniotou bus/diauAo uynanlc taxtntac.

H 8iEiαπ χρσηn tou ελεγκτή ειαι μία ἀγχρωμηο Θθόνη αφης 4,3".

32.1 Kupiecs Ieitoupyiecs

Akoouoov oi atapainteG odnyie Tapeuogsigmaov eeyxo ts movadac Kupies aeitoupyic ts movadac.

32.2 Evεpyoioiŋ κai aπεvεpyoioiŋ nτs μováδa

32.2.1 EvepyoioiOe Kai aTvepeyoioiOTe Tn movdaa meo w tns oovnc

TnV Kupia oov, xnoiopoioite to Eikovidio "On / Off" ia va taeite stnv oovy ia evapkn kai diaoknn tnc movaac.

Στο πάνω μέρος της Μθόνης εμφανίζειαι η κατάσταση της μονάδας, στο κέντρο πιπάρχει ενα εικόνιδο "On / Off".

NATWtac to Ev loywoikovidio aalaoi n katotaon tnc movadac ato "oe aeitoupyia" oE "aTevepyoToinmuevn" kai avtioppocw.

32.2.2 Evepyoioiote kai aTVEpyoioiote tn movadα eoW eGwTepkn cuykataeogcn

Tia va aItopeite va eEpyoTOIOHOe TcA va aTeevpyoTOIOHOe Tn movad a eoW TcBMS, EbaIWte Oti n oxetikn Aetoupyia eivai evpyi.

Tia va evepyotoioeTe Tn movada eivai attapaitto va atvepeyoioeTe Tnv Egwtepikn ouykataeon. Tia tvn atvepyotoion eivai attapaitto va avoiei avoiei.

H EeWTEPIKn OuykataoTheon OuvdeEaIe Touc TepmuAtikoUc OtaOouc-AkpoDeKTec "1" KAI "56" -TNS TAAkEtac AkpoDeKTWV.

Tia va aItopeite va evpyoTOIOHOe TcA va aTeevpyoTOIOHOe Tn movad a eow Tc BMS, baiwEITE oTI n oxetikn Aetoupyia eivai evpyi.

Tia va evepyotoioe Tn movada eivai attapainto va atevepyotoiote Tnv Egwtepikn ouykataeon. Tia nTv aTe-vepytoiOn eivai attapainto va avoiEi avoiEi.

H ouykataoan ouvdctai e Touc tepmuokouc otaohouc-akpodektec "1" kai "2" -tns TAAkETac akpoedKTWV.

H ouykaTaeon TpeTie va eivai ia (kaaapn) 11aqn.

32.2.3 Evepyotoieioe kai aeevepyotoieioe tnovadα μeωtnc BMS

Tia va aTopeite va evpyoToiHOte kai va aTVEpyoToiHOte Tn movadα μeω Tnc BMS, βεβaIωθeITE oTI n oxETIKn λειoupyia εivai evpyn.

BA. Eiikó éyypαo δiaεipiong BMS.

32.3.1 Aλλayn setpoint μεσω της oθόνης

Atto Kupio evou, Tnote "Setpoint" ia npoaaon otnv oovn me tiaeoupyic diaxepipionc twv setpoint.

Atro Kupio evou, Tnnte "Setpoint" yia npoaaon oyn oovn Tou ppeiexei Tc Aitoupyie Tou Ppbaetouv Tn diaxepion tou setpoint.

Eav xpeiaotei, eTakivnTeite eTaGToV TApapetpw vexpoVa Evtontioe Te IV TApapetpo Tou oac Evdiapepi.

Eπλέξετην παράμετρο μύθμιας γίαν ενεργοποίσετο το πλκτρολόγι Επεξεργασίας.

OpiTe Tn vea Tn Kai ETIIEBAIOWe ME TO Tpaoivo oUBoAo.

Tic movadec nou eivai duvarn n aalayn aeitoupyia c unapxet to setpoint u6gN"ST7" kai tepmuanc "STH7".

Eivai atapaiitno to setpoint u n "ST7" va eivai o ano Ekeivo Tns p a v o n s "STH7".

Eav, loyw laoouc, exouv opiatei tiue c tou dve ppouv tnv ev loyw Poutroeon, o eeykntc epeyoioei tov ouvayepuO "AL183".

O ouvayepuoc "AL183" TpoopiErai movo yia onmuovn.

32.3.2 Aλαγή setpoint από BMS

Tia va tpoTIOHOeTe to onueio puOUIGns eoW TNS BMS, 8baaiwthei Oti n aeitoupyia eivai evepy.

Bλ. ειδικό ἐγγαφο διαχείρισης BMS.

32.4 Aλλayn yλωσσας

Ato To Kupio evou, Tnote *Aooe" vii npoaon otic ofoe ontou epaaviciovtaoi diaeaiueyawoe.

Eav n 310uunn ywooaa 6v unpexi otyn oovn, mnpoeia avagntn0e i e tn Bontheia twv bawv.

Me tyn Etnioyn Evepytoieitai autoupatwca n yawoo

32.5 Aλayn ηερομηνίας και ωρά

Kavte kuiion TPOs Ta KATO KUPIO evou exvi Ea VOTIOEETNv oua "napaetpoinoic"kai EIIAEtTnV.

TIC "Iapaeptpoioeic" EIIAETE "Hpeounvia kai wpa" yia npoBaaon otyn othov aalayns puoioewv

EtIeoyovtac to Eikoviio yypaic KATW dia, aTOKATE PpObaon Otnv oovn Eeepyaoia.

H eTNIAYn Tuv eUovwEvv TImov -e Tpaiovo Xpuwa- EvpyoIOei To EIKOVIO TAnKtpoAoyio eOsw Tou otioou mTOpeite va eTIAEETe vEc TIEc. H tIun oIc opTei TpETe i eTIIeBaiWte i eOw Tou ouuBoau.

Molit ptontointhetaoov o tiue, npoupi anpnte va aonkutei eow tou eikoviou aonkueong, kawd

Me to apioTepeo 6eao mTopeite va eTIOptpeve oTnv TpOyouev n Oovn Xwpi TpOyouevwc va aTtoNkEoueTe Tc aaayec Tou evivav.

O kaθopiμoç twv xpvikw vωv w atantε προβaση με κωδiκό.

Metakivnthe oTo Kupio evou expi va evtomioeTe Tny ouadapapetpoi"Kai EIIAEtne Tnv.

MetakivnEite oTo evou "Iapapeptoi" expi va Evtotiroe Tnv opadba e Tnv opada ES Energy saving".

Eπλέγοντας "ES Energy saving", αποκτάτε πρόσβαση στην καταλληλη Μαδα παραμέτρων για Tov καθορισό των χρονικών ζωνών.

Tia Tnv TeXvntn vonpuovn puOio nIapauetpwv, avatpeTe oTo xEtiKo KepaAlao.

Idiaitepn Tpoaox n 6oynke kata tn qan avantu ng ts eapoyn ctn diaioentkn xpon tnc diattacns xipnt.

33.1

H xphon tns othevnc "aqns" oac etippeTt va Tlnontheite Evtos tsdietaqns.

Meiká δiaioθηιká εikovidia éxouv xpnoiopoioiθei ως kouπiá yia εukoλn μεtakivnon μεtaú Twv oovw Kai Tuv δiaφópων Μevou.

Aaaa [aTnla] ouβoλa xροσιμοτοiouvtai va uTOδεiδouv Evεpyá opyava kai ΛειουργieC.

Ta eikovidia Tou xpnaiotoiouvtai wc koupiia kai ta uuipoa Tou utapxouv otic diapopec <muokc? Diauuvdeon μTopeite va ta deite napakatw.

33.1.1 Eikovidia kai oμβoλα

TnV oOvN "aPns" Ta eKovidia xpnoipoiouvtai qoia 阿 I IA va I va E aivnEitee taw v evou kai evtoc twv oovw. Ta eKovidia nou utapxouv eivai:

"Home" [apxikn] auto to EIKOVIDIO aac EtITIpeTEI va EtIOTpeVEe OTNV KUPia OboVn. Me Ta TAnKtpa BéAouc eivai duvatn n μetakivnσn ETI tou TApovTOC bpoxou.

"Info" Auto to EIKOVIDIO aC eTTIPTETe va exTE TPOBaaon oTc 0oEvSc TIOEPIEXOUV TAnpoopopiecs OxETIKAe To loyioikocai tn movada. Me ta TAnktpa BéAouc eivai duvatn n takivnon n ti Tou TApovTOg Boxou.

"On/Off" Auto to Eikoviδio σας επιρετεν αέχετε προσβαη Θην κεντρίκη σθόνη για τήν εκκίνηση ἡδιλούτην τής μονάδα μέω τής διεπαφής χρήση.

"Kpuo/εσto" Auto to εikovidio σaç επiPéTne i va éxete πpóβaon Σην oθovn γia tnv aλayn Tns λεitoupyiag υμξης/θερμανοις μεω nτ δεΠαφης χροιη.

"Mevo" ATO Tnv KevtpiKn OboVn, TiEoiTac auto To EIKovio o "Prg" mTopeite va eTaBeite OTnv oOvN Mevo". ATO OTIOIaHNTne aaAoi OboVn, TATWNTAC auto To EIKovio ETIOPTpeFEva ETITIEdo [TIeow].

"Aitma" Auto to Eikovidio oac etTIPeTIe va atOKTHoETe TPOaON otG oOvec Tou ePavizouv ta diapopa aHnata tnc Eykataoan. Me ta nnKtpa BELouc evai duvatn n metakivon n tI tou napovtoC bpoxou.

"Kleiotpa" Auto to Eikovidio oac etitptei va exete npoBaon otyn oovn Tou utodekvuei tvkataaan aeitoupyiac twv kleiotpw. Me ta nnktpa belaouc eivai duvatn n etakivnon n ti tou napovtoc bpoxou.

"Συνοπικός" Auto to εικούδι Επιρετητι ην προβαση σθγν Θου οθόνην Σιου έποδεικύνει Πασικό δίαγρματou κυλωματος Ση μονάς. Aγγίοντας τα εξαρτήματα Σου κυλωματος, μιπορεῖν ααιοκτήσετε προβαση σιςπληροφορίες και τις παραμέρους Σου αχετίζονται με auto.

Ayyizovtac ta eapntmuata tou kukawatoc, mtopite va atoktnaetipoaan otic nnpopopiec kai tIcapapetpouc Tou oxeticovtae auto. zepittwn Tou to EIKoVIO Eivai KOKKIO, evac ToulambdaioTov ouvayepuoc evai evpyoc.Eav [to Eikoviio] evai ykpi, dev utapxEi Evpyoc ouvayepuoc.

Av ayyiEe auto To EIKovio, mTopeite va eVepyOnIOeTe n va aTVEpyOTIOeTe Tn aeitoupyia otnv otioa [auto] avapepetai.

auto TO EIKOVIDIO EMAPAVICETAI OTNV OBOVN "EIOOO" MTA TIV EIAAYWYN TOU "KWDIKOU TPoObaon".To ayiymu autoTOU EIKOVIDIou ETIIEBAIWVEI TOV KWDIKO TPoObaon"TOU EXTE EIAYEI.

auto to Eikovidio eupavicietai oyn oovn "ouvdoon" - e TepiTTwon EIOOBou e ta owot diamnteutnpia.

Ayyizovtac auto to Eikoviio pItopeite va eTIOTpeveTe oTov "Bpoxo" Tou TponyouEvou uevou, diatnpwrtac napalnla tnv PPOsbaon me ta diantioteutnpia evpya.

Opiouva ouuoloa oac eTIPeTouv va katavoite ukoLa Tc aeitoupyie ts movadac kai tnv kataoan touc. Ta ouboia evai:

aTO aUBoAo -TO oTio uipotatai OE ae Tc MOvdeC- UTOBekvEi OTo EeepiooC Bpioketai eAitoup

yia. Otav [to πληκτρο] εινα γκρίζο σημαίνει ὄτι Εξαερισμός δεν λειτουργει ευώ ὄταν είναχρωμαισμένο σημαίνει ὄτι λειτουργεί.

AutoTo UTOBcIKVUEI Tn AEIToupyia yuNc. Otav [to TAnkTpo] eivai ykpio omaivei ot o n yuEgN dev

λειουργείνωόταν εἰναι χρωμαισμένο σημαίει ὄτι [η ψύξη] λειουργεί.

Auto to oufo lo utoeikvuei n aeitoupyia uypavanc. Otav [to TAnktpo] evai ykpiO onmaivei ot n uypavon

1eitoupyeiEvotavivxpwpatouevo npaivei OT [n yypov] 1eitoupyei.

AutoTo OuBoloo UTOBcIKVUEI Tn Aeioupyia apuypavonC. Otav [To TAnKtpo] eivai ykpiO omaive ot n aqu

ypavon vAeitoupyeiEvw otav eivai xpwpatioevo omaivei OTI [n apuypavan] Aetoupyei.

AutoTo OuBoLo UToDekivueO t n TpOaBaaEiva Evpyn eTaTn "ouvdeon" oE Pooataeuec Taape

tpouc. Ia va atoKtnoe TPOObaon OE opioeveC Tapaetpouc, eivai aTapaiaTTO va EIOAYAYE TOV KWDIKo TPOObaon OUmpwva ME To TPOPIA OTO OTIOIOTEUIOTAEVOI.

Auto to oujo lo uToDekvueTouvdoe n e eva USB stick. To oujolo eupavicietai otav bioketai eExi

μia μεταβaon δεδομένωv.

AutoTo OuBoAo UTOBcIKVUEI OTn MOvAda LEIToupye iO eEepavon.To ouBoAo Eivai Koivio TIOY iTIC KU

piec ao kai tic bonthetaic nyeec. Eav to ouboo eivai trokaki onpaivei ot n kupia nnyn aeitoupyei. Eav to ouboo eivai kitpivo onpaivei ot n Bonthetaikn tnyn aeitoupyei. Eav ta ouboa eivai ykpi, auto onpaivei ot i o nye cev aeitoupyovv.

To ouβoLo uTOnOeIKVUEI OI n OuvolkN avavewon aepa evai Evpyn.

To oμβoLo uTOnδeikvεi 6T n oλikn avakukloφopia aεpa evεpyn.

Méω tnc δεπαφις χροτη εΙαι dυναίη n προσβαοι Εδόλες τις πληροφορίες και στον καθορισμό των παραμετρων που αχειζονται με τη λειούργia tcns μονάç. To εγχερίδι περιγαφειτον τρόπο προσβαοις τις πληροφορίες του σας ενδιαφέρουν και στις παραμετρους προσαρούγκ των διαφόρων λειούργιών.

34.1 H δiαρθρωση των oθούν

Méω tns δiεπαφης χρησιν ειαι δυνατή προδαση σε ολες τις πληροφρίες και στόν καθορισμό των παραμετρων του αχειζονται με τι λειούργia της μονάς. To εχειρίδι περιγραφει τον τρότι προδασης τις πληροφρίες του ας ενδιαφέρουν και τις παραμερους προσαρογός των διαφόρων λειούργιών.

Ottwacavapetai kai otny tepiyapn twv eikovidiw, meow ts Kupiaoc bovnc mtopeite va atokntote aieuthetaiae Tpaoaon otic nio anauvtke s nnpoopoeic/lambdaoupyie. OI pioootepe c aoTc npaepioukai tic puoiie Utapxouv otic obovec -xwpioevc oe kupio evou koi epa utouevou.

Tia ekoan TAnonyon kai npoavatoiaou oTic oOvec Tnc diTaaqns xPnotn, epavicietai eva diaypaum a n diap-0pwon touc.

• Setpoint

34.2 Mετακίνηση μεταξύ των μενό

H xpən tns diapepwongtwu evou [dEvTpo] bOna eI oNv IAnyon avapeo a taevou.

OpiuevEeTINIeov ouuoucdeltaukovuvn xpontwv eKovidiwTa otioia xpnoipotiouvtai wC TAnktpa yia va uTopeite va etakivntheite avaeo aickec.

ως αναφρά, το Μηείο εκκίνησας εἰναι έύρια σθόνη.

TnV eunveia kai Tn XpnoT Twv Eikovidiw wC TTKtpa, avatpeE TE OTO Kepalaoio "Papikec oupa

Σην κύρία Μθόνη, εκτός από το εικoviδio "On/Off", utápxouv ta εικoviδia "Πληροφορες", "Aitμα" kaɪ "Συνοπικά" Tòu επιπέτουν Tŋν ἀμεση προσβαση σε πληροφορείς βρóxων", utápxει to εικoviδio "Mevoú" to οτοίο επιπέτει Tŋν προσβαση στο κύριο μενού -βλ. διαραμα oθονύν.

Me ta Eikovidia 己 )muopeite va kuAnoTe TIC oOveC Ioiou ETITIEou- Evw TatWvTAC TO EIKOVIO "Mevou"muopeite va ETIOTpeyEe OEvA ETITIEo.

Méoσa oTIG Θóveç πapαεtpwU UTRAPXouv opioeves Tou μTOpouv va TPOITIOINθouv -E λΕΚΟ KEIμEVO-Kai autεc Tou aTλa περiexouv πληροφopieς UTO μOPΦN KEIμEVOU σ ΜΠλε χρωμα.

To tata wv aeukwv npapetpwv evpyoioi tv oovn etesepyaiac. To uuolo "check" eTlbeaiwei ta ddoeva Tou puthetaikav, evw to uuolo "x" Ta akupwvei, atokaiootwvtac to TEauteia [dfoevo] Tou eIay

Ttapapetpouc Tou avapepvotai oe evpyoioanei, n epeytooinan/attvepeyotoinon npayatottoieitai etakivwvtac tov aotpo kukao. dIa piakei aen tiaiwnn kaataang

Tia va dbieukoluvtei n diaouluevon [twv npapatpawv, utrpxovnlaee cnapaetpoikai tuec ae noaaanouc poxouc maokac/oovnc, oaootoinvec yia ooiopopia eitoupyiwv.

34.2.1 PAnpoopieC

Me to eikovidio "Ia npopopiec" otnv kupia obovn, pnpoeite va atoktnoetepoos oovuv... Otoie Tepiexouv Ia npopopiec oxetika eTn mova.

34.2.2 Aitnua

To Eikovidio "Aitna" otnv kupia ohtov npexi Tpóσaon e βpoxo oovw -ofoεc oi OToiεc Tepixouv TnV kataσaon tou aitmuato ts wevpyw λeitoupiyw tnc movalac.

Ta oxetiká onmeia puθmionc utapxouv otic diapopec othevec aihtoewv.

34.2.3 ΣuvottiKa

H TpOaβaŋ OTo Oxεtɪkó μeVou yivεtai Μεω Tou ειKoviδiou <ΣuνοπTiKa>.

To [EIKOVIDIO] <ΣUVOTNIKA> σάς ΣΠΙΤΕΝΙΑ ΣχΕΤΕ Σία Σενική Σειθουργίας και των κύριων παραμέτρων.

Oiofovesdiapoeouv avaloya ta xapaKtnpiTikKa TcKaeTovadac.

Ta Eikovidia "PAnpoopoiw" otC oOveCs TApexouv TpOaon Oe PAnpoopiec KAI Tpaapetpouc Tou EkaoTote Eaaptmuotoc/otoiexiou.

34.2.4 Σuvδεση

Eiva atapaiitno va npaypatotoinoae tnv "Eioo" EKxwpnevo to popia [oa] ia va exe TpOaon oat pecepe evou [Tepiopiouvnc npoBaan] ia va TpoTTOnoTe Tc oxETIKc Tapaetpuoc.

Tia va "ouvdoeThe TnpetE:

-va ETIAETE To TPOBAAENTOevo EITINEO npoaaon twv diATIOEUTnpiwv aC.

Kavovtac KAIK OTO TEOIO "KwOikoc TPOoBaon", EIAAYAE TNV TIN Tnou OxETcTai ME TO EITIEBO TPOaONC KAI ETEBAIOWTe ME Tn OAnvON ETTALHEneuaNG-check mark.
- Eπβεβαιωτε TOV κωδικό προσβαοης με TO πρασινο εικoviδio-βέλος κατω δεξία.

O"kwdiokos pooaaonx xpnotn eivai 100

O kwokos ppoBaon ts unnpoeiaeivai "4321"

Eav o "kwdiok" Tou eIIege tivai ootc, to louke To evpyoioiitai kai epaicietai To ouboao ts PpObaonc -yia to eTtioe oac.

Tia va ETIATpeyETe OTo BaoIKo/kuio Mevoou, XpnoiIOIOInote To EIKOVIDIO-ITpaoIOV BoAot apTepa.

To EIKoviio To avpwnaki kai To o OTo aipotepa eTIPpei Tnv EoTOU tIeou (TPOOa- ons).

Oo n npoaaon napaevi evpyn, to oxetik o uboo 0a Bpioketai otnv eanw dEia yovia oawv twv oovw EKTc aTTOY KUPIA.

H eiooos aio tnv "eioo" [login] eiva autouatn ta aio evav ouykepiévo xpovoa apaveia c tyn ofoyn.

35.1 Eioaywyn

Tn 8iexepion movadwv, eva Eiko loyioik ooptwetai evtoc Tou eAeyktn.

To loyioiko anoteleitai ano eva suvoao leitoupyiw oupawv uicuvthkeu to tie otoiee mtopeiv a knouv va epyaotouv oi vovadesc.

Ta eTóμεva Keρáλaia TEPiPyapov ÓAES TIC λEIToupyie TTO δiAxEpiεTai To AoyioMko, aTTO TIG KOIVEc -Tou UTTApXouv OE OAE TIG MovadE EWC EKEIVEC TOU UPIATAVTAI OE OUYKEKPIEVEG EKOOEI N MOVTa.

Opiueves Aetoupyies Toun Tepiypapovtai Eow Evdexetai va eivai diaaoteuic movo o ouykepiivec Ekoeic n eyeon n e Baoan ta aegouap Toun eTlEyovtai kae qopa.

TIV TEPiYpaHn TWV EITIePouc LEIToupyiwv, 8eWpeiTai TPOaTaitouEvn n IKAVOTnTA LEIToupyia/cxphoNc TwV moVadov kai n ywAn TWV OXETIKwv UpaAulikwv N uKtIKwv Kukawatw. OAc oTIePIypaFc, oPiuOmuic kai oI TAPaTePoI TOU EupavicovTai avapepovTai e MOVADEc oI OTIOEc exouv EYkataotaTheta i OoTa -uMPWva .Ee Tn OXETIK TEKUnpiwn.

35.2 i x i p i n set point

To setpoint "ST1" kai "STH1".

Akoouoovoi oxetikec TnapaetpoT Elambdaiotou kai meyiotou setpoint.

Παράμετρος	Ελάχ.	Μέγ.	UM Περίγ.	ραφή
ST1 ST2 ST3°C Mηχαν	κή υύξη	-	Setpoint	θερμοκρασίας
STH1 STH2 ST3°C				Mηχανική θέρμανοη / Bθηθητική θέρμανοη σε χειμερίνή λειτουρία - Setpoint θερμοκρασίας

Ytapxouv opioevesc Bonntkecs aeitoupyies Tou oac etipentouv va tpootnoioe (va pooofoet n va apaipoe-TE) eva offset oe autc Tis tiues tou setpoint.

Otoiaotne autouat nevaalayn tou setpoint 0 eivai 0 k8e Tepintwn Evtoc Twv oxetikov opiwv

Me Tny napapetpo "SD2" mtopeite va aToppaioTe ME Toia aeitoupyia 0e iivai evpyn n npapaalayn Tou setpoint. H epyooTaiaka EvpyoToiInveyn aeitoupyia iivai n moyn diaTheoiin.

35.2.1 Duvαikó ΕT

To duvamiko onmuio setpoint ivai ia aeitoupyia Tou evepytoieita an tov kataaekuaotn.

Akoouoov oI napapeoi avapopac yia T daxeipion tou duvamikou onmuiou puroion setpoint.

Παράμετρος	Ελάχ.	Μέγ.	UM Περίγαραή
ST1 ST2 ST3	C Mηχαν	κή υύξη	+ Setpoint θερμοκρασίας
STH1 STH2 STH3	℃
SD2 0 2 - Κατάσεις	μόνάδας	απην στοίας	είαι ενεργό
SD10 0.0	55.0	℃
SD20 0.0	55.0	℃

35.2.2 Duvajko o nmuio puoiangs-setpoint aTo Ewepiko aiOthnpa yuIgns

To kaθορισμενo setpoint Θην τιμή της παραμέτρου "ST1" <αντίσταθμιζεται> σε σχέση με τη θερμοκρασία του εξωτερικόν αέρα.

OxTeKec Tnpaetpoi avapeovtai oTov nivaKa

OITiEcTswTTapaaETpwv Eivai EvEIKTIKc. SeouykepiEvc TEPITIWaeic, Ttropov va oipotuv 8iaopopetikcTtEc.

Παράμετρος	Aξία	UM Περιγ	ραφή
ST1 27.0 °C	Mηχανίκη ψύξη - Setpoint θερμοκρασίας
SD2 1 - Καταστασεις μοναδας στην στοποία εἶναι ευεργό
SD10 25.0 °C			Mηχανίκη ψύξη - Θερμοκρασία εξωτερικόν αέρα - Εριο ευεργοτοίησα αντι-στάθμισης

Akoouθεγαφικήνανπαράστοη.

Σχ. 55 Διακμανον του σημειου ρθμιος-setspoint Ε Σ ευναρτησι Μ η Ι διακμανον Ε Ι Θ Ερμοκραίας ἀρεροκαίσε Ελαβειδός Φιδεξως

OTou "Keieevo" eivai n tiun tsgEgwTeipikns 0epokpaiaacepa.

Me evpyn tyn ev loyw aeitoupyia, n tiun puthetaionc-setpoint -e Tnv oioia o eeyktnc 0a diaxepicietai tn eepokpaoia tou aepa katayn yugn-0a eivai:

Eav n Εωτερική Θερμοκρασία tou αέρα εἰναι χαμηλότερη αἰό την τιπι που ἐχει σρισει στην παράμετρο "SD10", η τιμή του σημείου μύθμιασις-setspoint ἔλέγχου θα εἰναι εκείνην του ἐχει σρισει στην παράμετρο "ST1".
Eav n 0epokpia Tou aepa eivai uynlotepn ano tv niou exei opiotei meow tnc napapertpu "SD10" auagovotac tnv tiun tnou exei opiotei otny npapaepto "SD11", n tiun tou onneiou elyyxou-setpoint th eivai ion ne to athetaipoua twv tiuuv tnou exouv opiotei otic npapetpouc "ST1" kai "SD12".
Eav n aepa p i o k e t aTt aTt TAPAPETPOC "SD10" kai Tou aOpoiaoatow Tiw TAPAPETPW "SD10" kai "SD11", n Tiu Tou oneou puOoiu setpoint Eeyxou 8a Toikii avaoiKa, mTaU Tn TS TIOI exei OpiTei OTNV TAPAPETPO "ST1" kai Tou aOpoiaoatoc Tw TIIW TIOU exov opotei OTIC TAPAPETPOUC "ST1" kai "SD12".

H npapaeptoc "SD12" mtopei va iEITE EITE apvntikec TIEc. Me apvntikec TIEc, n npapae-tpoc "SD12" aepieitai anr tnv tni nTnC npapetpu "ST1".

35.2.3 Duvaiko onmuio puoiion- setpoint aio ewiepia oipavon

To kaθopiαμενo setpoint σην τιμή της παραμετρου "STH1" σε σχέση με τη θερμοκρασία του εξωτερικόν αέρα.

OxTeKec Tnpaepoia avaepovtai oToV nivaKa.

O1 TIEc Tuv Tapaaetpov Eivai EvEIKTIKc. Se OuyKEpiEvc TEPITIWcIc, MTOUV VA OIOToUV 8iaopopETIKcTIEc.

Παράμετρος	Aξία	UM Περιγραφή
STH1 40 °C
SD20 15.0 °C
SD21 10.0 °C
SD22 5.0 °C

Akoouthetayapikn avanapaoTaon.

Σχ. 56 Διακμαναπου Μηειού μρθμισης-setpoint συναρτησι Με τη διακμαναπου της θερμοκρασιας ἀρα σε κατάσαι Θερμανόns

Otnou "KeiEvooivai n tui n ts eWtepikns 0epokpaoiaacepa.

Me evpyn tyn ev loywo leitoupyia, n tiun puthetaionc-setpoint -e tn v oevkyntc 0a diaxepicietai tn eepokpaoia Tou aepa kara tn eepavon- 0a eivai:

Eav n 0epuokpaoia Tou aepa eivai uynlotepn atno Tnv Tiun Tnou exei oipotei OTny npapaepto "SD10", n tiun tou onueiou puoiang-asetpoint eayxou taivai ekeivn Tou exei oipatei OTny npapaepto "STH1".
Eav n Εξωτερική Θερμοκρασία του αερα εΙναι χαμηλότερη από την τιμή του ἐχει σριστεί μέωι της παραμετρου "SD20" μειώνοντας την τιμή του ἐχει σριστεί στην παραμετρο "SD21", η τιμή του σημείου ελέγχου-setspoint θα εἰναι Πη με το αθρομα των τιμών του ἐχούν σριστεί στις παραμετρους "STH1" και "SD22".
Eav n ia aepa i avapeoaa tio Tnapaetpouc "SD20" kai tou athetaiopatoc twv tiw v npapetpw "SD20" kai "SD21", n tiu Tou ounieiou puoiangs-setpoint eayxou 8a tonikai evaloyika, melauTnC Tiu ng oei opotei otnv npapaepto "STH1" kai Tou athetaiopatocTwv tiw v Tou exouv opotetoi Ttapapetpouc "STH1" kai "SD22".

H npapaeptoc "SD22" mtopei va iEte 0eTikec eite apvntikc tiie. Me apvntikc tiue, n npapae-tpoc "SD22" aepieitai atro tnv tni nC npapetpuo "STH1".

35.3 Eλεγχος θερμοκρασίας

H diaexipion twv ouakeuwv yuqns kai hepuavong yivetai e baon tny tiun thepokpaiaac Tou etpatai aTTOV aiothnpa avopopac.

H avaoiik zovn Tpooibiopiizr To eupoc puOuonc Tou Klaipatiotkoou kai npoeiv a npae iaveapntnc tiepcs otN 0eepavan kai tyn y u.

Hvekrn zwo npooiopi e to eupoc atokotnc/aTOKAIOou twv oukeuw yupw aTo o nueio puthetaionc-setpoint (n xphon Tou avattoKpiveta Tny avaykn aTOpuyns taavtwoeewputhetaianc).

To Tnapakatw diaypaum a tneikovi ci t n oumepipop a twv ouokewv thepavanc kai y

Σχ. 57 Γραφική αναπαράστασ Σωεκεύνιν ελέγχου Θερμοκραίας

Παράμετρος	Ελάχ.	Μέγ.	UM Περίγραφή
ST1 ST2 ST3 °C Mηχανική υμέξη - Setpoint θερμοκρασίας
ST4 0.0 25.0 °C Mηχανική υμέξη - Αναλογικός ελέγχος - Περίθωρι Ευεργοποίης
ST5 0.0 25.0 °C			Mηχανική υμέξη - Αναλογικός ελέγχος - Θωδέτερη ζώνη Ευεργοποίη-σης
ST6 0.0 25.0 °C			Mηχανική υμέξη - Αναλογικός ελέγχος - Περίθωρι Ευεργοποίης - Offset
ST9	0	7	Aισθητήρας ρύθμισς
ST11	0	2	Τύπος ελέγχου θερμοκρασίας
PID70	0	10000	Mηχανική υμέξη - Kp
PID71	0	10000	Mηχανική υμέξη - Ki
PID72	0	10000	Mηχανική υμέξη - Kd
PID76	0.0 25.0 °C Mηχανική υμέξη - Εκρό Εύρος
PID78	0	2	Mηχανική υμέξη - Θέσην εκρού Εύρους
STH1	10.0 35.0 °C		Mηχανική θέρμανονη / Bαθηθητική θέρμανονη σεχειμερινή λειούργία - Setpoint θερμοκρασίας
STH4	0.0	25.0	°C
STH5	0.0	25.0	°C
STH6	0.0 25.0 °C Mηχανική θέρμανη - Αναλογική - Αναλογική - Θωδέτερη ζώνη Ευεργοποίης

Σμφωνα με ηην Πιμή Που ἐχει σρίσει στην Παράμετρο "ST9" για η ψύξη και "STH9" για η θέρμανο, o αἰσθηπήρας ελέγχου εἶναι:

-0=aiθnπρaç θερμκρασiας αερα ατοστολις
-1=ai0nntnpac θεροκραiας αερα επιστροφης

Σμφωνα με Σην Πιμι Που σίεται Πσην Ππαράμετρο "ST11" για Ση ψύξη και "STH11" για Ση Θέρμανοι, o τυπος ρυθισης θερμοκρασιας εἶλ:

-0=avαλoγiκός
-1 = "Katappaktns
-2=PID.

35.3.1 Θερμορύθμιση σε ψύξη

H θερμούθμιση της μονάδας εξαρται από την παράμετρο "ST9" του καθορίζει τον αἰσθηήρα αναφοράς για τη θερμοκρασία που ἐχει σρίσει στό setpoint, (παράμετρος "ST1") και από την παράμετρο "ST11" του καθορίζει τον τυῦτης ρύθμισης.

MeTov avaloyiko eleyxo, 0eelykntc eevpyoioei touc diaafoiouc npouc e TNV auEnon nTnTtmu n Tou diaaZetai aTTOV aIOthnpa avapopac o oxen m Tny TnI npou exi opote i oTo setpoint.

Me t n puOmuan "Katappaktn", o eEeyktnc evepyotoie touc npovtac tov eEeyxo tnC thepuokpaoiac tou aepa tropofooioia.

Me tic puthetaic PID, o eayktnc eveytoiei toudiaeouc npouc kaowauovvtaoi avaykec. O eayktnc utloayici Tc avaykcs eayxovtac nTv tiun Tou diaaaceo aiothnpac avapopac -oe oxenmu Tnv tiun Tou onueiou puthetaionc-setpoint kai tnv auogoeiwn Tou eTv npodo tou xpovou, xnoipotoiwvtac tic napaetpouc Tou opitkav to PID.

Avaoyikos Eeeyxoc 8epuokpaoia

Me TnV npapaeTpo "ST11" puθmuévn oTo "0" evpyoioietai o avaoiykoc éEyxoc.

O1 TAPaPcTPOI TOU OXETICovTA I E Tov avaloyIKo EALyXO TCS EPpOKpaiaC TEPIeXovTA OTV IVAKA.

O1 TIEc Twv Tapaaetpov Eivai EvbIKTEc. ouykepiivec TepTTWoei, tTropov va oipotuv diaqopetikc TIEc.

Паразметрос	Алеса	UM Перічріан
ST1 24.0 °C Setpoint θεροκраίς
ST4 2.0 °C Avαλουγιός	λεγχος - Ψύξη - Περιθώριο ενεργοτοίŋσης
ST5 0.1 °C Avαλουγιός	λεγχος - Ψύξη - Θυδέτερη ζώνη ενεργοτοίŋσης
ST6 0.1 °C Avαλουγιός	λεγχος - Ψύξη - offset

Akooutheta ypaikn avatnapaotaon.

Σχ. 58 Γραφικ ἀναταράσταού του αἰπηματος Ψύξεως

EKTOSI TIC TAPaETPOUC TIOPEIXOVTA OTOV NIVAKA,OI OUVTOOYPaPcIE CTO Ypapnvaavapepovtai OE:

• SdR = aioθηπrρας αναφρας
• % = TIOOOTIAiA TIμn avaykωv.

"EAeyxos 0epmuokpaoiaac "Katappaktn

Me Tny TnpaepTo ST11 "puOmuEvn oTo "1", evpyoTIOeITai O eAeyxos"Katappaktn".

Autn n aeitoupyia ikavotioei t n zhtnan tou ouatnpatoc biatnpwvtac tn thepukpaia tou aepa attooanc evtoc twv tiuov comfort.

Autó επιγχανεται ένονιλογιμό ενος εικονικόν Μημείου μύθμισης-setpoint τοῦ λαμβάνεται απότο σωτό Μημείρθμισης-setpoint -βαεί της τιμής της θερμοκρασίας εξaywyns αέρα.

H iop ωηn tou Σημειou ρύθμιοης-setpoint πραγματοποίειαι δυναμία ανάλογα με τη διακύμανη nτς θερμοκρασι-aç tou αέρα αποτολής.

Oi TAPaEPToI TOU OxETICovTai ToV EeYxo Katappaktn TepieXovTai OTov IVaka.

Oi TtEc Twv Tnapauetpov Eivai EvEIKTIKc. Se OuyKEpiEvc TEPITIWcEIC, TTOPOuV va opioTuV diaqopETIeC TtEc.

Παράμετρος	Aξία	UM Περίγραφή
ST42 24.0 °C	'Ελεγχος	καταράκτη - Σημείο υύθμισης-setpoint μονάδας
ST43 0.5 °C	Mηχανίκη	ψύξη - 'Ελεγχος	Kαταράκτη - Offset αλλayης τρόπου λειούργιας
ST44 4.0 °C	Mηχανίκη	ψύξη - 'Ελεγχος	Kαταράκτη - περιώριο εργασίας
ST45 15.0 °C	Mηχανίκη	ψύξη - 'Ελεγχος	Kαταράκτη - Ελάχιστο setpoint αποστολής

Akoouthetaynypaikn avanapaoTaon TncpuOthionc.

Σχ. 59 Auöμeifωn tou setpoint αποτολής με υρθμιαπ "Kαtappaktn" στην ψuξη

EKTOSI TIC TAPaETPOUC TIOPEIXOVTA OTO IVAKA,OI OUVTOPOYPAPIEC OTYpapma avapepovta OE

• Spd = setpoint αερα αποστολής,
• Tra = θερμοκρασία αέρα επιστροφής,
• AOC = λειτουργία αυτόματης αλλαγής.

35.3.2 Θερμορύθιση σε θέρμανο

H θερμούθμιση [οε θερμανον] τής μονάδας εξαρτάται από την παράμετρο "STH9" του καθορίζει τόν αἰσθητήρα αυαροράς γία τηθερμοκρασία του ἀχει σρίσει στο setpoint, (παράμετρος "STH1") και από την παράμετρο "STH11" του καθορίζει τόν τὸς ρύθμισης.

MeTov avaloyko eayxo, o eeyktnc evepytooei touc diaoaiouc npouc me Tn meiwn nTt iu cTou diaaZet aItoTov aoThnpa avapopac oe oxeon me Tnv Tmuipoiotei oTo setpoint.

Me t n puOthn "Katappaktn", o eeykntc evpyoTIOEi Touc Tnpovac Tov EeYxo Tc Tepokpaoia c Tou aepa Tpoqodooia.

Me tic puthetaic PID, o eeyktns evpyoioie touc diaeoiouc npouc kaowauavovtaoi avaykec. O eeykntuc utoyici Tc avayke c exyoxvTac nTv tiun Tou diaaac o aiothnpac avopapac -oe oxeon me tnv tiun tou onmuou pOuianc-setpoint kai tnV auoewon Tou e TnV npodo Tou xpovou, xpaotoiwvtac Tc npapetpouc Tou opitnkav oTo PID.

Avaoyikos EeYXOS EepoKpaoias

Me TnV npapaeTo "STH11"puoioeyn 0"EvpyoioeiTai o avaoyikoc Eeyxoc.

O1 TAPaPETPOI TOU EITIAKOVTAI AVaPepovTAt OTOV TIVAKA.

O1 TIEc TwV TAPaETpWv Eivai EvEIKTIKc. Se OUYKEPIeVEc TEPITTTOWeIc, PTOPOuV va oipOTouv δiaqopetikc TIEc.

Παράμετρος	Aξία	UM Περιγ	ραφή
STH1 20.0 °C			Mnxavikή θέρμανον / Bonθητική θέρμανον σε χειμερίνή λειουρία - Setpoint θερμοκρασίας
STH4 2.0 °C Mnxavikή θέρμανον			-Avaλογική - Περιθώριο ευεργοποίης
STH5 0.0 °C Mnxavikή θέρμανον			-Avaλογική - Oūδέτερη ζωνη ευεργοποίης
STH6 0.0 °C Mnxavikή θέρμανον			-Avaλογική - Offset

Akoouthetayapikn avanapaoaon.

Σχ. 60 Γραφικήνανηλασταοῦτου αἰπματος βαθμίαίς έρμανός

EKTOSI TIC TAPaETPOUGTTOPEIXOVTAOTOVIVAKA,oi OUVTOOYPaPcIEc OTypaqma avapepovtai OE:

• SdR = aioθηπρας αναφορας
• % = TIOOOTIAI TUN avayKuv.

"EAeyxoc 8epuokpaoiae "Katappaktn

Me Tny TnpaepTo ST11 "puOmuEvn oTo "1", evpyoTIOeITai O eAeyxos"Katappaktn".

Autn n aeitoupyia ikavotioei t n zntnan tou ouatnpatoc biatnpwvtac n thepuokpaa Tou aepa attooanc evtoc twv tiowv comfort.

Autó επιγχανεται ένονιλογιμό ενος εικονικόν Μημείου μύθμισης-setpoint τοῦ λαμβάνεται απότο σωτό Μημείρθμισης-setpoint -βαεί της τιμής της θερμοκρασίας εξaywyns αέρα.

H iop ωηn tou Σημειou puθμionç-setpoint πρayμaTOIOεIαIδuvaɪká aváloγa με η διακúμavαn ης θερμokpɑi-aç tou αερa aTROToλnç.

OITAPaEPTPOU OxetioVTa eTOV EeYxo KAtappaktn TepiXovTt OTov IVaka.

OITIECTWITAPATPwV EIVAI EVDEIKTKEC. SE OUYKEPIEVECS TEPITTIOWEIG, MTOPOV VA OPIOUVDiaopopETIeC TIEc.

Παράμετρος	Αξία	UM Περίγραφή
ST42 24.0 °C	'Ελεγχος' καταρράκη - Σημείο ρύθμισης-setpoint μονάδας
STH46 0.5 °C
STH47 4.0 °C	Mnxavikό Θερμανον - 'Ελεγχος' καταρράκη - Offset αλλayίς τρόπου λειούρ-γίας
STH49 30.0 °C	Mnxavikό υμέη - 'Ελεγχος' καταρράκη - Μέγισο setpoint ατοστολής

Akoouthetaynypaikn avattapaoTaon TncpuOthionc.

Σχ. 61 Auδομειωη του setpoint αποτολής με ρυθμισικ "Kαταρβακτη" στη θερμανον

EKTOSI TIGTAPaETPOUGTTOPEIXOVTAOTOVIVAKoUvTOOpypaeCToYpapmaavapepovta

• Spd = setpoint αερα αποστολης,
• Tra = θερμοκρασία αέρα επιστροφής,
• AOC = λειτουργία αυτόματης αλλαγής.

Eav n θερμοκρασία Tou αέρα επιστροφής εῖαι μικρότηρι αἰό τη διαφορά μεταύ των τιμών του σρίσονται στις παραμέτρους "ST42" - "STH46", τότη n τιμή του setpoint Tou αέρα τροφόδοσίας αυξάνεται σταδίακα -από την τιμή της παραμέτρου "ST42" στην τιμή της παραμέτρου "STH49", εντός της διαφορά του puθμίστηκε μέω της παραμέτρου "STH47".

35.3.3 Anevepyooinon nC epmuovc ouwva e Tnv Ewtepkn Eepokpcaia aepa.

H Tiún TnC Θερμokpaoiac Tou EξωτepiKou αepa xπoσιoTIOeiTai γia Tny aTneEpeyotoinan Tuv Tnyw Θεμavocns TnCováδac. H aTneEpyoToinan TpayμatotioeiTai λoyw uψλwv n xμnλwv ΘερμokpaoiW.

OIIaepTPOI TOU EETKovT aavepovTt OTOV IVAKa.

O1 TIEc TwV TAPaETpWv Eivai EvEIKTIKc. Se OUYKEPIeVEc TEPITTTOWeIc, MTOUV va oioToUV 0iaqopETiKcTlEc.

Παράμετρος	Aξία	UM Περιγραφή
STH14 -20.0 °C		Mηχανίκη θέρμανση - Μρο απενεργοποίηση λόγω χαμηλής εξωτερικής θερ-μοκρασίας αέρα
STH15 30.0 °C		Mηχανίκη θέρμανση - Μρο απενεργοποίηση λόγω υψηλής εξωτερικής θερμο-κρασίας αέρα
STH123 -30.0 °C		Βοήθητικη θέρμανση - Μρο απενεργοποίηση λόγω χαμηλής εξωτερικής θερ-μοκρασίας αέρα
STH124 50.0 °C		Βοήθητικη θέρμανση - Μρο απενεργοποίηση λόγω ψψηλής εξωτερικής θερμο-κρασίας αέρα

H θερμανοι του επιτυχανεται μεω του κυλωματος ψύξης απενεργοτοίειαι λόγω:

Xaunnc EeWTEPIKNC 0epuokpaiaac aepa, eav TcAOTw aTO TIV TUN OpiTei OTNV TAPaETPO "STH14". H ETAVEpyoToinon LauBavei Xwopa otav n 0epuokpaa aveBt TAVW aTO TIV TIN TIO EEXI OpiTei OTNV TAPaETPO "STH14" -auqnevN kata + 1 ^ C
- uynan gwtepiikn epuokpaoia aepa, av aveBtiavw ato Tnv tiun tiou exei opiotei otny tnpapaepto "STH15". H ETTaveevpyoToinan laubavei xwpotav n thepuokpaoia Teoei kato Tnv tiun tiou exei oipotei otny tnpapae-tpo "STH15"-muewevn kat + 1°C,

H Bonntikn 3epaov an tteevpyoioeitai loyw:

• xαμηλός εξωτερικής θερμοκρασίας αέρα, εάν πέσει κατω αὐτό τὴν τὴν τὴν ἀπου ἐχει σρίσει στήν τὴν παράμετρο "STH123".H επανενεργοποίηση λαμβάνει χώρα τότου ηερμοκρασία επιστέψει πάνω αὐτό τὴν τὴν τὴν τὴν ἀπου ἐχει σρίσει στήν παράμετρο "STH123" αύξημένη κατα + 1 °C
• uynan gtwepikn epuokpaa aepa, av avei Tavw ano Tnv Tmu oei opoteoi nTv npapaepto "STH124". H eavevepyoioinon aubavc xwpa otav n epuokpaa noei kato nTv Tmu oei opoteoi nTv npapepto "STH124"-uivmevn ka+ 1 ^ C

35.4 Eλεγχος uypασίας

H diaeipion twv ouakeuw v Eayxou Tc uypaoia yivetai e faon nTv tiun Tou patai aiothnpa avapopac. Autn n tiun ouykpivetai e tv n tiuunr tiun (oueio puoiang-Setpoint) kai e faon tn diaqopa evpyotiouvtai o kalaaaneg ouakeuec.

To avaloyikó εupoc πpooδiopiεI to εupoc puθμionc tou kaiipatiotikou kai taipvei TIC iIEc tiéc tóo yia tvuypaia ooo kai yia tyn apuypavon.

H vekpn zown npoosiie To eupoc atokotnc/aTOKeioou Tw oukeuw yupw aTo o nueio puoiangs-setpoint (xpon Tou avatakopivetai otny avaykn atopuyns taavtwoeewpuoiangs).

To npakatw diaypaum a tneikovi zi n oumtepiopad wv oukeuw yypavonkai apypvanc.

.62 Paikn avatapataan ouakeuwv Eeyou ypaia

OI TAPaEPTPOI TOU EMTAeKovTAt avapepovTa oToV IVaKa.

Παράμετρος	Ελάχ.	Μέγ.	UM Περίγραφή
HU1 HU2 HU3	% Setpoint σχεικής υνρασίας
HU4 0.0 25.0 % Σχεικό	περιθώριρύθμιας	Σχεικό	uνρασίας
HU5 0.0 10.0 % Oύδετρης ζωνη υμθμιας	ρύθμιας	ρύθμιας	σχεικής υνρασίας
HU6 HU7 HU8	g/kg Setpoint απόλυτης υνρασίας
HU9 0.0 10.0 g/kg Περιώριρύθμιας απόλυτης υνρασίας
HU10	0.0 10.0 g/kg Oύδετρης ζωνη υμθμιας απόλυτης υνρασίας
HU11	0	1	- Tύπος ελέγχου τής πιμής υνρασίας

Σμφωνa με ηνιπηιοισταίσηιστην πράμετρο "HU11" ηιπην αναφορας ηςυρασίας εἰναι:

-0=σχεικ,
-1=απóλuτη.

35.4.1 Σετικός ἐλεγχος ὑρασίας με ἀναλογική ρύθμιση

Hpuo nTn npaepou "HU11" oTo "0" onpaivei ot n uypaaia pooapocetai otny avtoiox n tni.

H diaexipian ts oxetikns uypaoia c npayatotnoiei t ou wva e thnpapaepto "HU14" n onoia ka0opi z i 10ious aioentnpes o eeyxoc pnte i va eyyunthei tn diatnpon Tou setpoint -kai ts npapaeTpou "HU12" Tnou ka0opici tov tuto puohionc.

OI napaetpoi Tou Eumekovtai avapepovtai 0Tov Tivaka.

O1 TIEc Twv Tapaetpvv Eivai EvEIKTIKc. 2e OuyKEpIeVEc TEPITIWaeIs, PTOUv va oipoUV biaqopETiKcTieC.

Papaeptpos Aia UM Nepiypaph

HU4 5.0% XsEtiKO Tepiwpio puqianu ypaia

HU5 0.5% Oubetepn zulvn puθmuicns oxetikns uypaiaas

Akoouthetapapikn avanapaoTaon.

Σχ. 63 'Eλεγxος Μις σχετικός ὄρμαίας

35.5 Yypavon aepa

O eayktnc mtopei va diaxepiotei tny uypaia tou aepa meo evoc uypavtnpa evomegaatwmevou otn movada. O eayktnc ivai npoypaumatioevoc epyootaoiakae oae tsnapaetpouc Toun oxeticovtae n diaxepion tou eykateotnevou uypavtnpa.

35.5.1 Bonθηπικες λειτουργίες τοῦ ενσωματωμένουύραντήρα

H diaxepion tou uypavtnpa eumpiexei opiaevc bontnkié cetoupyies, o tioie πepiypapovtai napakatw.

35.5.1.1 Xειροκίνητη εκκένωσην ερού

H xieipokivtnn aeitoupyia ekkevwong tsv vepw ykeiata otnv n np anoatpayion tou kuiivopou tou uypavtnpa. Autn n aeitoupyia mtopei va evepytoointhetai meow tnc iotoeaiidac -apou ouvdethetae c e tnte do epici. Eav o uypa-vtnpac napayei atmu, me tnv evepytooinon tnc aeitoupyiac, n papaywyn otamaatara ie aea.

35.5.1.2 Ppo-πλuσiμo

H λειουργία προ-πλύσης σάς επιτέπειν ακαθαρίζετε τός γραμμες ενρού και τοῦν κυλίδρο του ὄνραντήρα. O κυλίνδρος γεμιζει και αδείς 3 φόρές γίαν ατομακρυνθουν τύχόν ακαθαρίες του Απάρχουν εντός τὸν σωλήνων και του κυλίνδρου. Συνίσταιν ευρογοποίσετην εύγω λειουργία εἰδίκα μέτα τὴν σλόκλήρωσι τὸν ὅραμλικών συνδεσων ἡ μετά τὴν αντικατάστοητου κυλίνδρου. Autη η λειουργία μιπόρειν αν ευρογοποίŋθει μέω τής οτοσελίδας -αφου συνδεθείτε σέπιπεδό Σέρβις. Eavirus υυραντήρας παράγει ατῷ, μέ τὴν ευρογοποίŋθει τής λειουργίας, η παρayωγή σταματάει ἡμεσα.

35.5.1.3 Ekkévwon λóyw αδpáveiα

Ppokieevou va atoepuxei n otaoiotna tou vepou evtoc tou kulivopou tou uypavtnpa, me aotetalea evav Tlthavo Tnllaaiaog oukov n baktpiw (T.x. tnc leewveac) epeytoieitai n aeitoupia attoptayionc abpaveiac -- *eav o kulivpos napaeive i ymuotc ie vepo ia teripaootepc an 72 wpc xwpic npaywn atpu: o kulivpos adeia cki napaevie kevoc eotou utapgci eva vdo aitnpa npaywync atpu. H aeitoupia eivai TAVTOE epynh kai n abpaveia otaepn.

35.6 Aφύypavση αέρα

Anaiitei aupypavon tou aepa kata n paon yueoia oioia dievpeitai e quikotpoto.

Σε περπιτωπ Σου προκύψει ταυτόχρονη ανάγκη ψύξεως και φαύγρανασς, o ελεγκής ενεργοποίι touς συμπίεοτές με βαση το μεγαλύτepo από τα δύο αἰτήματα.

Eivai avo va e to setpoint -xwic ows va ouuie to avaloyo e Tnv uypaia. Tnv ev Aoyw tepittwn, o EeYktnc niz eT peaitep w th uynn epovotac n th eepokpaia katw aTto Tpokaopioevo setpoint.

Tia va atopoeuxtheta n utepoalikn eiwan tns thepukpaiaoc tou aepa oTo TepiBaAov, o EeYKTns xpnoiotoei Tc oukeuec hemuavon [tns movadac] ia tn methepuavon tou aepa.

35.7 Eλεγχος ηλεκτρικής τροφόδοσίας

Oi movadc s npoov va eonlaoivu v peoataies oepintwn eopalvov ouvdeoe w nacokouia c paeewc n kata tn aeitoupyia metaoawv taeewcs ktov npoBentmuevw opiwv.

Oi npooataiec yivovtai epele ta oioia, meo w tnc nekpikns tou ctaaqcn, anpatodotouv touvayepuo e iia ynphiakn eiooTOU eEyktn (n oxetikn ynphiakn eioooc uTIOEIKVUEaT OTo dIaypaKaalwoiog).

Ση μονάδα Μπορείν αέγκατασθείσι Ση Μουάδα ενα ρελέ γία τον ἄενγχό Ας Φωστής ακολούβιας φάσεως ἡνός ρελέ γία τον ἄενγχό Ας Ας Φαρροδοσίας ἡνός ρελέ Που δίαχεριζεται και τός ὅμιού λειτουργίες.

35.7.1 Akoouthetaa

H diaxepiion tnc laovaaevn cuvdeang ts ncaokouiac paoew c t n ova, npaypatotoiietai eow eikou pae.
2e Tepintwn eoalauevn ouvdean c ncaokouiaac twv poaeewv, to pale aoviyie iia nAektpikn ETTaipn n otioia ep
paviiz [otnv oovn tou eeykt] tov ouvayepuo "AL55"

H avθaσμενη αολούθia φασεων μΠορεινα προκύψει με ην εγκατασταη Σμονάδος ἡ Επερίπτωη Παρεμβασεων σην γραμμή τροφόσσίας.

Tia va Tpaayatotoine iouvdean, n mova a npetie va atouovdEeipponyoumuevwacn tv tropodooia. Ka tnv eioevn evpyooinan, o uvaepoc eivai pao avevpyoc.

35.7.2 Λάχιστη μέγιστη ταση

O eayktnc mtopei va diaxepiotei kataotaceic o otioe c mtopoe i v tpokuovv e nepittwn tonou n diakuavon tnctaoewc tropodooiaacnocovadac atokkivei utepboikacnto avapevoevec tipecs.

35.7.3 Fast Restart

H evpyoioi n5 aeitoupyia "Pnyopn c Tavaekkivngs"-Fast Restart Tnv npouia evoc "ultracap"Tou dia tnpei tov eayktn nAeKtpika evpyoioinmuevo eTTpTei Tn (muon Tns kaOuaTepn on wC TPOc Tnv EVAKEKivnonTwv ouptieotwv Tns movadac.

AutouuBaivei eTneDn oEeVyKtnc Eekivae Tnv avtiatpoqn mepnon aTevpepyoioinoc "OFF" tn otiymu kata nvoToia paymuottoieitai to black out".

O eayktnc avixveuei [tuxov] TpoBnmuata Tns Kupiaac Tpoopodooiac -eaw Tns wipiaikcs iioobou & ta diaxepizetai oav ouvayepoouc.

Tia va diaqpaaiotei n akepaioTnta twv ouptieotwv, o eaykntc diaxeiipietai tov meyioTo apio EKKIVnoewv ava wpa -eow tnc kaousteponc duo diaoxikw EKKIVnoewv.

H ynpyn eavekivn oetao black out" Eapataa anto n cnntn npetne i a tna yia uupn n apypan n tepa a to "off-set" evpyotoinanc toulambdaiotov evoc oumuieotn...

OToo, n Leitoupyia "Pnyopnc 5Tnavekkivno7s"Fast Restart EtnpeaeI Tnv aKepaiotnta Tuv oumuieov TepiOpicovtac o Kabe TepiTTwON Tov apioMu Twv npnyopw EKKIVnaewv eEupoc iaC wpaC niaC npepaC.

35.8 i x i p i n kεiσtpωv

Ektoc ano tyn avtaaayn aepa oTo Tepiabaov -eAeykntns mTopei va diaxepiotei aAee c Aetoupyie tsou oxetizovtai n 1 eAtoon nC aveon kai nC oikovopiaac nC ykataaonc.

Olaetoupyie TIOU pTOpei va diaxepiote [o eayktns] oxetizovta ie ToV aIHO twkaiotpwTns movadac:

• ováδa με 2 κλείστρα μόνο γι ανταλλayn ἀρα,
• mováδα με 3 κλείστρα ὄταν προσφέρειαι η ηειτουργία δωρεάν ψύξης / δωρεάν θέρμανός free coolig / free heating,
• mováδες με 4 αποσβεστήρες, ὄταν πιαρχει σύστημα ανάκτησός θερμότητας εκτός από δωρεάν υύξη / δωρεάν θέρμανση.

HpuoioiTwv kEioTpwo mOpef va TpaaymuatoToine iEte ypaumik eite avaoyik.

Mova 2 i t

Σις μονάδες με 2 κλείστρα Απάρχει ἐνα γία [κλείστρο] γία τον εξωτεριό αέρα αυανέωσης και ἐνα γία τον αέρα αυακύλοφορίας.

Kavoviká n λειούργia touc εívai συμπληρωματική: to [εύρος] ανοίγματος Tou Εξωτερικόν κλείστρου αέρα εívai iσο με ἀκείνο του αέρα ανακυλοφορίας.

Mova 3 kLeioTpa

Σις μονάδες με 3 κλείστρα uπάρχει ενα για τον εξωτερικό αέρα ανανέωσης, ἐνα για τον αέρα εκροής και ὃνα για τον αέρα ανακύλοφορίας.

YIIO OIOLOIKEC OUVHKEC, TO EUPO T wv KLEIOPTPW V OOWTEPIKOU Aepa Eiva IIO O EKEVO TWV KLEIOPTPW EKPONG - AVITETA, TO EUPOC T wv KLEIOPTPW V AEPa avakukloopopaicivai ouuTnpwpatko e ta aaaa duo: To TIOOTo EUPOUC AVOIymuos Tou EIGTEPIKOU KLEIOPTPOU Aepa KAI Tous KLEIOTPOU EKPONG EIVAI TO IDIO ETO EUPOC KLEIOImuotc Tou aepa avakukloopopaic.

Mová 4 kλειστρα

Σις μονάδες 4ων κλείστρων ἐκτός από τα συνήθη 3 κλείστρα Αγρχει και ενα τέταρτο. To τέταρτο κλείστρο προρίζει τὴν τοῦ ἔξωτερικό αέρα.

To tetae iop eitiptei thieauon (eWteipou) aepa meou tou naxavioou avaktnanc -otav n avaktnanbpioketai e aeitoupia kai, tautoxpova, eivai kaeiotn kat anitoupyia free cooling-eeuthetaps ueng.

TnV payatikotnta, eav o unxavioos avaktnoans dev evai ouupatoc 100% tov oyko aepa, utapxei etianc eva Tneptto kleiotpo. Ppoketai yia eva npoetoo kleeitpo ekpon tsou xpnoimoiieitai kat a thiaipkeia ncs leitoupyiac free cooling-eeuthetaps uqns yia va npakakpsi tov eaalaktn avaktnoans.

OxETKEcapaetpoi avapepovtai OTOV IVaka.

Παράμετρος	Ελάχ.	Μέγ.	UM Περίγραφή
DA43 0.0 50.0	°C
DA44 -20.0	16.0 °C
DA45 0	100	%
DA52	0	3	-
DA54	0	999	ελάχ.

35.8.1 Eλεγξτε τα κλειστρα

O eEykntc exei duo tpoTouc yi tov eayxo twv kaeiotpw: "TUTIKo" kai "TPOOAPooTIKO".

Otau nth eia t a kleiopta va diatnpnouu mia otaepn theog, otwcs yia tn owt np ton tou aepa avaveomega s, mtopei va utapgouv ouhkec kat a ts c onoiec n eykataoataon va mnu mtpei va eyyunthei to etiubmuhto nooo to aepa.

35.8.1.1 "Tutikos" EeYxos

O "TUTIKOS" ELEVXOS aatai ta KIAIOTpa va biatnpouv tn Theon touc avexapnta anto TpaymuKIO TOOoTO Tou aepa avaveomega.

35.8.1.2 "Ipoaaapoootikos" EeYxos

O "TPOoAPUoTIOKOS" EeYxOs biOpWvei To avoiyMa Twv KkEioTpWv avaloya e To TIOOOTo Tou Kaopou aepa Tnau attaitei tai kOe oopa. Iia va eivai evpyoc o eAeyxos, ataitei tai n napouia aiothnpa aepa miIgns.

O eeyktnc UToLoyici Tn 0ewptikni TmuTu iyuatoa aepa meow twv tiwov tepokpaiaac Tou aepa EITIOpOng, Tou EeWTEPIKOU aepa kai Tou oXETIKOU TIOOOOTU aoiyatoC Twv KAEIOtpWV.

O eeyktns oukypivei nvy uioayicoevn tiun tou miyataoc aepa e n tneptouevn kai meow PID biopwvei to onua twv kiaotpw ewos otou etteuxei anoaeon ts diapopac.

35.8.2 i x i p i o n kεiσtpωv

O eEyKntc eivai oe eoan va diaxepiotei tn puthetaion twv kaeioptpw eite ypaumko eite e avaoyiko toto.

H "ypaumik" diaxepion eTTippeTcI OTO KkioTpo va Tapaevia avoixto -e ywvia kianc iOns mTo Eupoc aoiymuotou attiaeitai.

H "avaloikn" diaxepion ndivi t n duatotnta o ta klaioptpa va dnoupyouv avoiymuata yia tn dieauon tou aepa - avaloya to atraitoumevo eupooc aoivmuato.

OLeCoi Movadoc Tou diaetouv u KkioTpa puoiovtai eow troeianoync e avaoyiko tpoito.

35.8.3 Ekkivnogtns movadac

Kata nV Ekkivon TnS Movadac, MTOpei va ZnTNOuV Opioue cpuoiieis Tuv KLeioTpov.

Eav kat ayn ekkivnon nnc movadac dev tpoopepetai oute oute -aveapnta atto tv apiio to wv diaeoiuww kieiatpwv-o eayktnc putheta iTo avoivma touc avaloya e TIC TIEC TIOXOV opiotyia TNY evaalayn aepa.

35.8.4 Nauon

PAnon Onmaivei avTKaTcTaon Tou aepa TEPiBaAovTOC KAI ETITUYXavETai ME TIV EKpon KAI EIOPON (EgWTepIKOU) aepa OTov Xwpo/TepiBaalov.

Eav exi Tpoypaumaiotei kata nV ekkivnon tnc movadac, n npapaeptoc "DA52" pTei va puthetai oTo "1".

Evw n PAnon Bpioketai oE Exi, o Eeykntc diatnpei tov aepa ekponc kai ta eWTEpka kaeiota aepa oTo meyioTo Eupoc aoiyuato cai to kieiotpo tou aepa avakukloopipac e Kkeiotn thoan, yia to xpvikó diaoTma Tou opicetai otyn ppapeto «DA54».

H tiún d kai n tiapáμεptpos "DA53" Tnou exei opiαtei oTo "0" opizé iOn n tuaon ppaμatotnoietai χωpiç tnv tiapéμβaon tnc θερμopúθμianc oTov αepa. Me tvn tiun tnc tiapáμεtpou "DA53" oTo "1", n θερμopúθμian θα εivai evpyn katá tvn tnaon.

Eav n Tlaon Tpaayatottoieiatae Tn Tepuopuoiion evpyn, n tcon twv kAeiotpwv a pUooe vpuOioe i Baei auynkov Tou aToppouv aTo n Aetoupyia twv ouptieotwv.

Evw n Tluon Bpioketai oE EeIg, otn Baoikn oovn avoogbnei to TAnktpo Tou EtITpETeTn Xepokivtn diakottin [tns] -oe oxen me ekeivn Toun opicetai otnv npapueto "DA54".

35.8.5 Avakukloopopia

H nnc avakkoopopia tou aepa, kata nv evapn aeitoupyias ts ykataotaonns n e ta ato ia tuaon, oac eti-tpetie va etituxte ynpyopotepa tic pokaopioeves tiec eepokpiaic kai uypaaic.

Eav exi Tpoypaumaiia avakukaoipia tou aepa kata nV EKKIVnTnS movadac, n Tpapetpos "DA52" TpeTTe va putheta iTo "2".

Puθμicovtac nγ παρετρο "DA52" στο "3" η ανακukλοφopiα θι προγηθει ατό μia τλύση.

Evw n avakukloopia pioketai oE xiLg, o yktnc diatnpei tov aepa ekponc kai ta wterpa aepa kai to kleioTpo tou aepa avakukloopiaoc oavoiTrn thoan, yia to xpovikó diaotma Tou opizetai otny napapepo «DA55».

H tiún d kai n tiapáμεtpoç "DA53" Tnou éxéi opioe i oto "0" opizéi oti n tiauon tiaymuatoToiitai xwpiçtnv tiapéμbaon tns θερμopúθμionc otov aepa. Me tv n tiun ts tiapáμεtpou "DA53" oTo "1", n θερμopúθμion θα εivai evpyn kata tv πλuση.

Evw n avakukloopia bioketai oExiIg, otn baikn oovn avaoahe To TAnKtpo Tou EITpTeTn xipokivtn diakotn [tns] -e oxeog m eekivn Tou opizetai otny npapaepto "DA55".

35.9 Bonθητική θέρμανον

EKTc aTn Tn eepavon Tnou Eeapalizetai peow Tou Kukwpatos yu, o EeYktnc mToppie va diaxepi zetai kai alAe Tnyec ThepOHTnac Tnou MTOpei va Eivai NAEKPTPIKc avTIOAEic, TIVIO ZeOTou Vepou ME TINav ouykataeON YIA AEBNTa n KAOTnpa.

H texvntn vonmuovn twv eayktwv exei puthetaiotei epyoostaiaka -bae i napapeptpoinoe wv nocovadac.

H evepyotoinon ts hepavong kai tsexvnv onn eivai pooapoiin.

OxETiKec Tapaetpo avapepovtai oToV nivaka.

Παράμετρος	Ελάχ.	Μέγ.	UM Περίγραφή
STH57 0 1 -
STH58 10.0 35.0 °C Bonθητική θέρμανη - Θερίνή λειουργία - Tύπος ελέγχου θερμοκρασίας
STH59 0.0 25.0 °C
STH60 0.0 25.0 °C
STH61 0 100 %
STH62 0 100 %
STH91 0 1 -
STH93 0.0 25.0 °C
STH94 0.0 25.0 °C
STH95 0 100 %
STH96 0 100 %

35.9.1 i i p i

O eYkTnc diaxeipcetai Tc yKATEOTnueves oukeuoc Tou mtopei va evai:

• nAekpikec avtiotaoeic xwipouevc o eva n duo einnedeiaoxuoc.
• Mia μπαταρία ζεσούν ερού, με αναλογικό σημα γία τη ρυθμισιους ανογματος της βαλβίδας και υπφιακή συναίνεση γία τον ἐλεγχο της αντλίας του ευργοποίειαι μόλις η βαλβίδα αρχίσεινα ανογει. Me autou tou εἰδους τη διαχερίση παρέχεται έλειουργία αντιψύξεως.
• evac a Tou e a aTIO eva avaloyiko oma kai eva ouotnma ypiakng ouykaTaeoNS -TO OTIO EVEPOIOTIEITAI MOLIC TpokuEi eva (avaoyko) aitna. Me autou Tou eIDouc Tn AEIToupyia utapxei ypiakn EiooOg yi Tnv avapopatuxov ouayepmuw a OTOV eeykTN -TapeXeTai ETION g N AEIToupyia avTIuukTKOU.
• evac kaotnpac tou eayexai atio eva avaloyko onma kai eva ouotnma yniakns ouykaradoean -to oio 1evpyoioiteiata pokupsi eva (avaolyoiko) aitna. Me auto tou eibouc tn aeitoupia utapxie yniqian ioofoia tvavapopatauxov ouvayepmuov tou kaotnpa.

Me Tny Tnpaeppo "STH55" mtopei va evpyoioe i n BOnentikn eepavon yia:

• kaokoapivn eitoupyia ovo eTa- epuavan kata tn aon tns [diakaciaic] auypavon.
• móvo n xeiμερivn λεitoupyia αa v μoavδiκ πηγn -av to kukwμa ψüξnc δev περλαβávei avioTpoφn kuklou- n σμπλnpωμatikα μe tn θερμavσn [mεσω tou kukwμatoç ψüξωç]
• eite o KaIokaiipivn aeitoupyia eite o xeXeiepivn.

Aeitoupyiaavtiusns

H λειουργία αντιψύξης - η στοία προβλέπεται με τη διαχερίσης της μπιατάρίας ζεστόν ερού και του λέβητα- ενεργοτοιείαι με τη λειουργία της μονάδας, ελλείψει αἰπήματος θέρμανός, εάν η ερμοκρασία του εξωτερικόμα ερα εἶναι χαυλότηρη από την τιμή του σρίζεται στήν πράμετρο "STH136",

TnV TepiTwn nTatapiaC eToU vpo, -otav evai evpyoToineyn n Ev loyw Aitoupyia- o Aeykntc avoiyei Tn BaaBda Baaei twv tiuow tnou exouv opotei otnv trapapetpo "STH137" kai evpyoTIOei tvn avtia kukAoopiaac.

Σην περιπτωη λέβητα, ὄταν ευργοῦσιείαι ηλειουργία αντιμύξεως, o ελεγκτής στέλεισιον λέβητα το αἰπμα -το οτοίο ἐχει σρίσει μεως πης παραμέτρου "STH137" στον λέβητα- και τη συγκατάθεης ευργοῦσιοής.

35.9.2 Mετα θερμανη

Eav n tiun tnc Tapaepou "STH55" eivai 1", n bonthetaikn thepavon diaopowvetao via tvn kaokaipivn aeitoupyia, wc meta- thepavon kata nvy apuypavon. O kavovioicuoc mtopei va eivai avaloyikou tuTou n tuTou PID, oumuwva e nTv tiun tnou opizetai otnv npapaepto "STH57". H tiun nTs npapetpu "STH56" tautoiei tov aoiotnpa avapopac -tns puoiangn otioia laapevi xwpa baoi tou setpoint nC npapetpu "STH58".

35.9.3 EvεpyoToinση ανα ρáρia

H diaxepion nTc movadac yivetai autouatw c eoW Tw v xpvikwv wv. H diaxepion eTTpeTtI Tn diakotn, Tnv evaalayn twv setpoint kai tvn alayn tnc aeitoupyiaç.

OxETiKec TnpaTPOI avapeovtai OTV nivaKa.

Παράμετρος	Ελάχ.	Μέγ.	UM Περίγραφή
ES1 0 144 h Xρονικό εύρος 1 - Ευαρξη
ES2 0 144 h Xρονικό εύρος 1 - Εύλος
ES3 0 144 h Xρονικό εύρος 2 - Ευαρξη
ES4 0 144 h Xρονικό εύρος 2 - Εύλος
ES5 0 144 h Xρονικό εύρος 3 - Ευαρξη
ES6 0 144 h Xρονικό εύρος 3 - Εύλος
ES7 0 15 - Προτησοποίηη setpoint - Δευτέρα
ES8 0 15 - Προτησοποίηη setpoint - Πρίπη
ES9 0 15 - Προτησοποίηη setpoint - Πετάρτη
ES10 0 15 - Προτησοποίηη setpoint - Πέμιπη
ES11	0 15 - Προτησοποίηη setpoint - Παρασκεύη
ES12 0 15 - Προτησοποίηη setpoint - Σάβατο
ES13 0 15 - Προτησοποίηη setpoint - Κυριακή
ES14	-25.0	25.0	°C
ES16	-25.0	25.0	°C
ES18 0 15 - Σβήσαιμο μονάδας - Δευτέρα
ES19 0 15 - Σβήσαιμονάδας - Πρίπη
ES20 0 15 - Σβήσαιμονάδας - Πετάρτη
ES21 0 15 - Σβήσαιμονάδας - Πέμιπη
ES22 0 15 - Σβήσαιμονάδας - Παρασκεύη
ES23 0 15 - Σβήσαιμονάδας - Σάβατο
ES24 0 15 - Σβήσαιμονάδας - Κυριακή
ES26 0 144 h Xρονικό εύρος 4 - Ευαρξη
ES27 0 144 h Xρονικό εύρος 4 - Εύλος
ES31 0 15 - Ευεργοποίηση λειτουργίας Θέρμανος - Δευτέρα
ES32 0 15 - Ευεργοποίηση λειτουργίας Θέρμανος - Πρίπη
ES33 0 15 - Ευεργοποίηση λειτουργίας Θέρμανος - Εετάρτη
ES34 0 15 - Ευεργοποίηση λειτουργίας Θέρμανος - Πέμιπη
ES35 0 15 - Ευεργοποίηση λειτουργίας Θέρμανος - Παρασκεύη
ES36 0 15 - Ευεργοποίηση λειτουργίας Θέρμανος - Σάβατο
ES37 0 15 - Ευεργοποίηση λειτουργίας Θέρμανος - Kυριακή

Eivai duvatn n puthetaiog ews kai 4 xpvikov zwov w eos twv zeyuv twv npapetpw evapns kai telaouc zwvns.

Tia kαθε ημερa Tns εβδομáδας ειαι duvato va συνδuaσούνxρονικες χωνες. Tia va μεταβληθει to setpoint, απενεργοτοίησε τη μοναδα και αλλάξετον τúnto λειούργίας.

H diakupavon tou onmuion-sc-setpoint evtoc twxovikw zowvmpayatotioietai tnv evapuoyn evoc "offset" oε ΩeON μe TIV TIm kai evpyn λeitoupyia.

H Evpyn Tiun λεitoupyiaç utloayicetai aTTO TIV TIPN TIOU opizetai aTTO TIV TAPaμETPO KAI TUXov EξωTEPIKc avTiotaθ-μiσεις.

H tiun "offset" mtope i va eivai eite 0EtiK n eTe apvntikn. Tnv npwn TepiTswon TpooTtEra, Otn dEutepn apaiaetai an to setpoint aeitoupyiac.

Σε περιπτωση τοῦ παραπρησε Εθημανοείς Με ἀνόδα σε λειουργία ἀνενργή, πρετείν ανεημερώσετάμεσα; Tŋν Uππρεσία τέχικός UΤΟΤΗβίξης παρεχοντάς Touς Tôv Kωδικό και Tôν περιγραφή του μηνύματος. Akoλουθείτε πιστό τός Μθηγίες Touς.

ATPOuyETnV avaunp TpwoBouaiowv TPIV ouuBouaeutei Tny utnpesia texviKc uTOOTPiEIG.

35.2 IVaKaç Ouvayερμou

Akoouthetai n iota twv kwikwovuyapemu aTIO KOIVOU TIC TEPiPpECS Touc.

Küdbikaç	Περιγραή	Küdbikaç	Περιγραή
AL1 Συναγερμός σφάλματος εσωτερικής μνήμης AL29		Συναγερμός χαμηλής θερμοκρασίας αέρα επιστροφής
AL5	Συναγερμός ρούς αέρα από μετατροπέα δία-φορικής πίεσως	AL30	Συναγερμός ψμηλής θερμοκρασίας αέρα απιστρολής
AL6	Κύκλωμα 1 - Συναγερμός υμηλής πίεσως από tov ριθμιατή πίεσως	AL31	Συναγερμός χαμηλής θερμοκρασίας αέρα απιστρολής
AL7	Κύκλωμα 2 - Συναγερμός ψμηλής πίεσως από tov ριθμιατή πίεσως	AL32	Ο περιριαρός θερμοκρασίας αέρα απιστρολής εχει ενεργοτοιηθεί
AL10	Κύκλωμα 1 - Συναγερμός ψμηλής πίεσως από tov μετατροπέα	AL33	Κύκλωμα 1 - Εξωτερικός εξαερισμός - Συναγερμός θερμικής προστασίας
AL11	Κύκλωμα 2 - Συναγερμός ψμηλής πίεσως από tov μετατροπέα	AL34	Κύκλωμα 2 - Εξωτερικός εξαερισμός - Συναγερμός θερμικής προστασίας
AL12	Συναγερμός ψμηλής uρασίας tou αέρα επι-σροφής	AL35	Εξαερισός αποστολής - Συναγερμός θερμικής προστασίας
AL13	Συναγερμός χαμηλής uρασίας αέρα επιστρο-φής	AL36	Εξαερισός επιστροφής - Συναγερμός θερμικής προστασίας
AL14 Συναγερμός βρώμικων φίλτρων AL51		Κύκλωμα 1 - Συμπιεστής 1 - Εμεταροπέας εχει μπλοκάρει
AL17 BMS - Συναγερμός σφάλματος επικοινωνίας AL52		c.pCOe 1 - Συναγερμός σφάλματος επικοινωνίας
AL18	Κύκλωμα 1 - Συμπιεστής 1 - Συναγερμός θερ-μικής προστασίας	AL53	c.pCOe 2 - Συναγερμός σφάλματος επικοινωνίας
AL19	Κύκλωμα 1 - Συμπιεστής 2 - Συναγερμός θερ-μικής προστασίας	AL54	c.pCOe 3 - Συναγερμός σφάλματος επικοινωνίας
AL20	Κύκλωμα 2 - Συμπιεστής 1 - Συναγερμός θερ-μικής προστασίας	AL55 Συναγερμός σφάλματος ακολουθίας φάσεων
AL21	Κύκλωμα 2 - Συμπιεστής 2 - Συναγερμός θερ-μικής προστασίας	AL57	Κύκλωμα 1 - Συμπιεστής 1 - Συναγερμός υμη-λής θερμοκρασίας εκφόρτως
AL26	Ο περιρισμός τής θερμοκρασίας tou αέρα επιστροφής éχει ενεργοτοιηθεί	AL58	Κύκλωμα 2 - Συμπιεστής 1 - Συναγερμός υμη-λής θερμοκρασίας εκφόρτως
AL27	Συναγερμός χαμηλής θερμοκρασίας tou εξω-τερικόν αέρα	AL59	Κύκλωμα 1 - Συμπιεστής 2 - Συναγερμός υμη-λής θερμοκρασίας εκφόρτως
AL28	Συναγερμός χαμηλής θερμοκρασίας tou αέρα επιστροφής	AL60	Κύκλωμα 2 - Συμπιεστής 2 - Συναγερμός υμη-λής θερμοκρασίας εκφόρτως
Küdbiakos	Περιγαφή	Küdbiakos	Περιγαφή
AL61	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Kύλωμα 1 - Συμπίαιτής 1 - Θεροκρασία εκφόρτως	AL136	Kύλωμα 1 - Συναγερος χαμηλίς πίεος αἰτόον τον puθμιστή πίεσως
AL62	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Kύλωμα 2 - Συμπίαιτής 1 - Θεροκρασία εκφόρτως	AL137	Kύλωμα 2 - Συναγερος χαμηλίς πίεος αἰτόον τον puθμιστή πίεσως
AL63	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Kύλωμα 1 - Συμπίαιτής 2 - Θεροκρασία εκφόρτως	AL154	Συναγερος αἰχνευτή διαρρων
AL64	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Kύλωμα 2 - Συμπίαιτής 2 - Θεροκρασία εκφόρτως	AL159	Συναγερος πιρκayίας / katνού
AL65	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Θεροκρασία ερα επιστροφής	AL160	Driver βαβδίας 1 - Συναγερος σφάλματος επικονινίας
AL70	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Θεροκρασία ερα επιστολής	AL161	Driver βαβδίας 2 - Συναγερος σφάλματος επικονινίας
AL72	Συναγερος σφάλματος inverter - Διαφορική πίεηη αέρα επιστροφής	AL162	Συναγερος CPY - Γένικός συναγερος
AL73	Συναγερος σφάλματος inverter - Στατική πίεηη κανλίου Επιστροφής / Διαφορική πίεηη διαβρόμου	AL163	Συναγερος CPY - Γένικός σιήμανη
AL74	Συναγερος σφάλματος avixvευος - Ποιότητα αέρα CO2	AL164	Συναγερος CPY - Συναγερος σφάλματος επικονινίας
AL75	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Ποιότητα αέρα VOC	AL166	Inverter 1 - Συναγερος σφάλματος επικονινω-νίας
AL78	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Σχεική γυρασία του αέρα επιστροφής	AL170	Kύλωμα 1 - Συναγερος χαμηλίς Φιπερθέρ- μανού
AL79	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Σχεική γυρασία εξωτρικόν αέρα	AL171	Kύλωμα 2 - Συναγερος χαμηλίς Φιπερθέρ- μανού
AL80	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Θεροκρασία εξωτρικόν αέρα	AL183	Setpoint μύξης χαμηλότερο αἰτόο το setpoint θερμανός
AL91	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Θεροκρασία εκμείης	AL184	Kύλωμα 1 - Απόμμηη ολοκληρωθηκε -στο μέγιστο χρον
AL94	Συναγερος σφάλματος μεταροία - Kύλωμα 1 - Πεηη συμτύκυνωσς	AL185	Kύλωμα 2 - Κιρόμηη ολοκληρωθηκε -στο μέγιστο χρον
AL95	Συναγερος σφάλματος μεταροία - Kύλωμα 2 - Πεηη συμτύκυνωσς	AL191	'Εχει επιτιχθει o μέγιστος αριθός ψργηρων επινακκίνησεων-fast restart σε 1 ρα
AL98	Συναγερος σφάλματος μεταροία - Kύλωμα 1 - Πεηη εξάμισς	AL192	O μέγιστος αριθός ψργηρων επινακκίνησε-ων σε 24 Ϗρες ἔχει συμτληρωθει
AL99	Συναγερος σφάλματος μεταροία - Kύλωμα 2 - Πεηη εξάμισς	AL201	Eλαχιστη / Mεγιστη τάση
AL102	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Kύλωμα 1 - Εεροκρασία avappóρροσία	AL203	Kύλωμα 1 - Xaμηλί πίεη Εξάμισς
AL103	Συναγερος σφάλματος αἰσθητήρα - Kύλωμα 2 - Εεροκρασία avappóρροσία	AL204	Kύλωμα 2 - Xaμηλί πίεη Εξάμισς
AL106	Συναγερος σφάλματος μεταροία - Διαφορική πίεηη του αέρα απιστολής	AL209	Eξωτερικός συναγερος
AL107	Συναγερος σφάλματος μεταροία - Στατική πίεηη κανλίου Επιστολής / Διαφορική πίεηη διαβρόμου	AL210	Συναγερος σφάλματος EEEPROM
AL114 K	Κύλωμα 1 - Αμηλί διαφορά πίεσεως AL212		Συναγερος σφάλματος πρόσβαοης στην ευωτερική μνημη
AL115 K	Κύλωμα 2 - Αμηλί διαφορά πίεσεως AL247		Kύλωμα 1 - Συμπίαιής 1 - Εκτός περιβάλ- λουας
AL127	Kύλωμα 1 - Συμπίαιής 1 - Συναγερος συντήροσία	AL250	Avtiotαση 1 - Συναγερος θερμικής προστα- σίας
AL128	Kύλωμα 1 - Συμπίαιής 2 - Συναγερος συντήροσία	AL251	Avtiotαση 2 - Συναγερος θερμικής προστα- σίας
AL131	Kύλωμα 2 - Συμπίαιής 1 - Συναγερος συντήροσία	AL258	Eβητας - Γένικός συναγερος
AL132	Kύλωμα 2 - Συμπίαιής 2 - Συναγερος συντήροσία	AL259	Kauatntpaa - Γένικός συναγερος
AL135	Εξαρίαρος αποστολής - Συναγερος συντή- ρησις	-	-

Sumário

36 Introdução 250

36.1 Geral 250