ClickUp! 11440 - Λάμπα GARDENA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλιακό φως
Μάρκα	Gardena
Μοντέλο	ClickUp! 11440
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία NiMH AA 2400 mAh
Χρόνος φόρτισης στον ήλιο	Έως 8 ώρες
Μέγιστη αυτονομία	6,5 ώρες
Δείκτης προστασίας	IPX4
Εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας	0 °C έως 40 °C
Τύπος μπαταρίας	NiMH AA (2400 mAh)
Αισθητήρας λυκόφωτος	Ναι, αυτόματη ενεργοποίηση στο σκοτάδι
Προβλεπόμενη χρήση	Εξωτερικός φωτισμός σε μπαλκόνι ή στον κήπο
Θέση σε λειτουργία	Ανάψτε το διακόπτη και τοποθετήστε στον ήλιο (εικ. 1 και 2)
Συντήρηση	Καθαρίστε το ηλιακό πάνελ, αποθηκεύστε το μακριά από τον παγετό το χειμώνα
Ασφάλεια	Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες NiMH, μην αποσυναρμολογείτε
Ανακύκλωση προϊόντος	Συμμορφώνεται με WEEE, απορρίψτε σε κέντρο ανακύκλωσης ή σημείο συλλογής
Ανακύκλωση μπαταρίας	Αποφορτίστε πλήρως πριν την αποθέσετε σε σημείο συλλογής
Υπηρεσία μετά την πώληση	Εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις Gardena (στοιχεία επικοινωνίας στο διαδίκτυο)
Εγγύηση	Δυνατότητα εγγραφής στο gardena.com/registration

Συχνές ερωτήσεις - ClickUp! 11440 GARDENA

Πώς ανάβω τη λάμπα ClickUp! 11440;

Τοποθετήστε το διακόπτη στη θέση λειτουργίας και εκθέστε τη λάμπα στον ήλιο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Θα ανάψει αυτόματα όταν νυχτώσει.

Τι τύπο μπαταρίας να χρησιμοποιήσω για αντικατάσταση;

Χρησιμοποιείτε μόνο επαναφορτιζόμενες μπαταρίες NiMH τύπου AA, χωρητικότητας 2400 mAh (ή αντίστοιχες).

Πόσος χρόνος χρειάζεται για πλήρη φόρτιση της μπαταρίας;

Η πλήρης φόρτιση στον ήλιο απαιτεί έως 8 ώρες άμεσης ηλιοφάνειας.

Τι να κάνω αν η λάμπα δεν ανάβει πλέον;

Ελέγξτε πρώτα τη θέση (πρέπει να είναι ηλιόλουστη) και την κατάσταση της μπαταρίας. Αντικαταστήστε την μπαταρία εάν χρειάζεται.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη λάμπα το χειμώνα;

Συνιστάται να αποθηκεύετε τη λάμπα σβηστή σε ξηρό μέρος, προστατευμένη από τον παγετό το χειμώνα, και να αφαιρείτε την μπαταρία.

Πώς να ανακυκλώσω τη λάμπα στο τέλος της ζωής της;

Αποθέστε την σε τοπικό σημείο συλλογής ή κέντρο ανακύκλωσης σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς (σύμβολο Triman στη Γαλλία).

Πώς να ανακυκλώσω τη μεταχειρισμένη μπαταρία;

Αποφορτίστε πλήρως την μπαταρία (επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών Gardena εάν χρειαστεί), προστατέψτε τις επαφές από βραχυκυκλώματα και αποθέστε την σε κατάλληλο σημείο συλλογής.

Είναι η λάμπα αδιάβροχη;

Ναι, έχει δείκτη προστασίας IPX4, που την προστατεύει από πιτσιλίσματα νερού.

Πού μπορώ να βρω τα στοιχεία επικοινωνίας της υπηρεσίας μετά την πώληση της Gardena;

Επισκεφθείτε τον ιστότοπο Gardena για τη χώρα σας: Γαλλία, Βέλγιο, κ.λπ.

Μπορώ να αφήσω τη λάμπα αναμμένη συνεχώς;

Η λάμπα ανάβει αυτόματα στο σκοτάδι και σβήνει την αυγή. Μπορεί να λειτουργήσει έως και 6,5 ώρες τη νύχτα εάν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ClickUp! 11440 GARDENA

EL GARDENA ClickUp! Hλιακή λυχνία Kωδ. 11440

MeTαφρασηTwvπρωτότιuων oδηγιων χρήσς.

PpOβλεπόμενη χρήση:

H Hlaikn luxvia GARDENA vdsikvutai yia To oTo kai otov knto ooupouto kai Tn vuxta.

OEESH ZE AEIOTOYPRIA

TeTETNnAikn Luxvia OE Aitoupyia oupwa u TIG EIKOVEc 1 kai 2.

H nlaikn luxvia npEeiv a tonoTeite o e nioaouto onuio.

Eav n luxvia dEv avaBεi nAev, eEvTe To onmuio TOnoetnonc kai Tn μntapia.

AΣΦΑΛΕΙA

EITPENETAI ANOKAEIOTIKA n xpnon mntapiwv NiMH. H mntapia qopntzetal movov otav n luxvia evai evpyoToinveyn katao tdoaonma tnc npepac (kauTTovTac to naikoknaveA mtopeite va eEyEETe av evai evpyoToinveyn luxvia).

O'otav eivai evpyooinmuevo to nAkhTpo evpyooinonc/anevpeyooinonC A, nAikn Auxvia evpyoioiitai autouata oTo okotadi.

AnoThekeEte Tn luxvia kata n xieuepivn
Tepioo o anevepyoainueyn kataaon
O npootatEuvo ano tov nayTo, oteyvo
xwo.

Apaieite nponyoueewc tmuatapia.

ANTIKATASTAH THE MNATAPIA

Eik.3: AvtikataoTaoan atokaiotikaue otoixia nnta-Topiac NiMH (eeyeoCAA).

TEXNIKA XAPAKTHPII TIKA

Aipkeia wTIOHOU: Mey.6,5 WpEc

ΦoPTiAn oE ηλIoλouoTeC ouvθηκεc: EωC 8 ωρεC

Eupoc θερμοκραοιας: 0 - 40 °C

Mntαταρικ: NiMH AA (2400 mAh)

(ouμωνα με την σθηγία 2012/19/EE/S.l. 2013 αριθ. 3113)

To npoiov eITIeTai va anoppinTeai Ota Koiv aikia k anoppmuata. Penei va anoppinTeai oumuve touc IOxuovTeC tonikoC kavovioouc npoaiaac Tou TepiBaalovtoc.

EHMANTIKO!

AioeTo Tnpoiov eow TnC unnpoeiaoc avakukwong nC npioxnc oac.

Anoppipyn tsnmuataipac:

H mntapia GARDENA npiexi otoixia NiMH, ta onoia npenei va anoppinrovtai oTo TEaoc Tnc diapkeiac zwnc Touc Exwpiota aT a Kaovikia oikiaka anoppipmuata.

ZHMANTIKO!

AioeTeTE TIC mataopiec eaw Tnc unnpoeiaac avakukwongn TNC nepioxic oac.

1. Ekφορτιζετε εντελως τα στοιχεία NiMH (απευθυν-θειτε στο τμήμα σερβίς της GARDENA).
   2.AopaaicTe TIC eTnaxpocTwv oToixeiWv NiMH evavnt βpauxukkawatoc.
2. AnoppinTETa oToiExia NiMH ouuPwva u TIC npoiaaypawc.

YINOAEIEH: Iα αλεc βλαβεc αιευθυθειτο ΟΟκενος Ερβις της εταίρειας GARDENA. Eπισκεύς επιρεπιδαν τος εκτέλουνται μόνο από τα κεντρα σερβις της εταίρειας GARDENA καθως και από Εξειδικεμεύνους αντιροώνους εξουσιδοτημεύνους από την εταίρεια GARDENA.

22

ETYH/ΣEPBIZ

Anwon npoiovtroc:

to npoiov oac, otn 8ieuuvan gardena.com/registration.

Σερβις:

Bpeite Ta TpexovTa OToXeia EIKoivwViac Tou oepBiC aOToPiawEkwpuAkoATo diaikTuO:

• EAAδα: https://www.gardena.com/gr/servis-kai-ypostirixi/symvoules/epikoinonia/
  Kunpoc: https://www.gardena.com/cy/servis-kai-ypostirixi/symvoules/epikoinonia/

RU GARDENA ClickUp!

CoJIHeuHbI CBETnJIbHNK apt. 11440

IpebeoD opnHaJIbHbIX HhCTpyKcN.

PnmuHeHne B COOTBETCTBnC Ha3HaueHnem:

GARDENA coJIHeHbI CBETnBnK IOxOHT B KaueCTBe OCBeUeHnHa 6aIkoHe n B caNy. B cymepkn Hocbyo.

BBOI B 3KcIIyATAUIO

IoiTOOBbTe COJIHeuHbI CBETINbHNK K pa6oTe corlacho pncyHKam 1 n 2.

COnHeHbI CBeTnBnK CNeDyET yCTaHaBnBaTb B COJIHeHOM MECTe.

EcIn CBeTnBnK npectaCBeNTbCn, npOBepbMeCTO yCTaHOBKn n AKKyMylATOp.

БЕЗПАСНСТБ

Pa3pewaaetcNcNoIb3ObaTb TOnbKO HKeJIb-MeTaI IInnDpNHiBle aKKyMyIaTOpbI.

AkkymyIaTOp 3apKaetc TOnbKo npn BkIIOueHINB TeueHHe INH (Bbl MOKeTe nPoBepNTb, BKIOueH INCBETnJIbHnK,HaKpbIB COJIHeHyIO NaHeIb).

Ecnn KhoNkA BkHoueHn/ BbIKHoueHn AaKTNBipoBaHa, CoJIHeuHbI CBETINbHbK BKNIOUaEcra ATOmatNUeCKn, KOrDa CTEmHeet.

3mou xpahnte CBETNbHk B BblKIOueH HOM COCTOARHN B CYXOM,OTaJIINBaemOM NOMEeHN.

PpeBapnTeIbHO BbIHbTe aKkyMylrTop.

3AMEHA AKKYMЛЯTOPA

Pnc.3:3aMeHa TOnbko Ha HnKeJIb-MeTaJIrNpIiHbIe 6aTapeu (pa3Mep AA).

TEXHnueCKne DAHHbIe

HNTeJbHOCTb CBeueHHa:

Makc.6,5yacob