ASHH09KNCA - κατανεμητής FUJITSU - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ASHH09KNCA FUJITSU

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ (Επιτοίχιος τύπος)

* Γράψτε το όνομα του μοντέλου.

(Ανατρέξτε στην ετικέτα τεχνικών στοιχείων.)

Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες και φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

Περιεχόμενα

1. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1

2. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ...... 2

2.1. Τοποθέτηση μπαταριών ...... 3

1. ONOMAΣIEΣ ΕΞAPTHMATΩN 3

3.1. Εσωτερική μονάδα 3

3.2. Τηλεχειριστήριο ...... 3

1. ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ...... 5

2. PYOMIZEIIS POHΣ AEPA 5

5.1. Ρύθμιση ταχύτητας ανεμιστήρα...... 5

5.2. Ρυθμίσεις κατεύθυνσης ροής αέρα...... 5

1. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ...... 5

6.1. Χρονοδιακόπτης Οη ή Off 6

6.2. Χρονοδιακόπτης προγράμματος 6

6.3. Χρονοδιακόπτης ύπνου 6

1. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ...... 6

7.1. Οικονομική λειτουργία 6

7.2. Έλεγχος ανεμιστήρα για εξοικονόμηση ενέργειας 6

1. ΑΛΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 6

8.1. Ισχυρή λειτουργία 6

8.2. Λειτουργία Θέρμανσης 10 °C ...... 7

1. 'Ελεγχος WLAN....7

9.1. Προφυλάξεις κατά τη χρήση 7

9.2. Ρύθμιση για χρήση του ελέγχου μέσω WLAN ......9

1. PYΘΜΙΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ....10

10.1. Ρύθμιση προσαρμοσμένου κωδικού τηλεχειριστηρίου ..... 10

1. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ...... 10

2. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ...... 11

3. ПРОАІРЕТИКА ЕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ 12

13.1. Κλιματιστικό πολλαπλού τύπου.... 12

1. ANTIMETΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 12

Αρ. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ 9333892078-02

1. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Για να αποφύγετε ενδεχόμενο τραυματισμό ή υλικές ζημιές, διαβάστε προσεκτικά αυτήν την ενότητα πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν και βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεστε με τις ακόλουθες προφυλάξεις ασφάλειας.

Ο εσφαλμένος χειρισμός λόγω μη συμμόρφωσης με τις οδηγίες ενδέχεται να προκαλέσει τραυματισμούς ή βλάβες, η σοβαρότητα των οποίων κατηγοριοποιείται ως εξής:

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αυτό το σήμα προειδοποιεί για ενδεχόμενο θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Με το σήμα αυτό επισημαίνεται ότι υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού ή πρόκλησης υλικών ζημιών.

Αυτό το σήμα επισημαίνει μια ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΗ ενέργεια.

Αυτό το σήμα επισημαίνει μια ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ενέργεια.

Επεξήγηση των συμβόλων που εμφανίζονται στην εσωτερική ή στην εξωτερική μονάδα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι το συγκεκριμένο προϊόν χρησιμοποιεί εύφλεκτο ψυκτικό. Αν το ψυκτικό διαρρεύσει και εκτεθεί σε εξωτερική πηγή ανάφλεξης, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι το εγχειρίδιο λειτουργίας πρέπει να διαβαστεί με προσοχή.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι το τεχνικό προσωπικό πρέπει να χειρίζεται τον εξοπλισμό ανατρέχοντας στο εγχειρίδιο εγκατάστασης.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι διατίθενται πληροφορίες, π.χ. στο εγχειρίδιο λειτουργίας ή στο εγχειρίδιο εγκατάστασης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

- Η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται, να λειτουργεί και να φυλάσσεται σε έναν χώρο με επιφάνεια μεγαλύτερη από Χ m².

Ποσότητα ψυκτικού πλήρωσης M (kg)	Ελάχιστη επιφάνεια χώρου X (m2)
M ≤ 1,22 -
1,22 < M ≤ 1,23 1,45
1,23 < M ≤ 1,50 2,15
1,50 < M ≤ 1,75 2,92
1,75 < M ≤ 2,0 3,82
2,0 < M ≤ 2,5 5,96
2,5 < M ≤ 3,0 8,59
3,0 < M ≤ 3,5 11,68
3,5 < M ≤ 4,0 15,26

(IEC 60335-2-40)

- Το προϊόν δεν περιέχει εξαρτήματα που μπορούν να συντηρηθούν από τον χρήστη. Να συμβουλεύεστε πάντα εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό για θέματα επισκευής, εγκατάστασης και μετακίνησης του προϊόντος. Η εγκατάσταση ή ο χειρισμός με ακατάλληλο τρόπο θα προκαλέσουν διαρροές, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

- Εάν παρατηρήσετε οτιδήποτε ασυνήθιστο, όπως μυρωδιά καμένου ή διαρροή νερού, διακόψτε αμέσως τη λειτουργία του κλιματιστικού και αποσυνδέστε το από όλες τις πηγές ρεύματος, είτε κατεβάζοντας τον ασφαλειοδιακόπτη είτε αποσυνδέοντας το φις ρεύματος. Έπειτα, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.

- Προσέξτε να μην κάνετε ζημιά στο καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος. Εάν υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό ώστε να αποφευχθεί ενδεχόμενος κίνδυνος.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Εάν υπάρχει υποψία διαρροής ψυκτικού, πρέπει να απομακρύνετε ή να σβήσετε όλες τις γυμνές φλόγες, και να συμβουλευτείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.
• Σε περίπτωση καταιγίδας ή όταν υπάρχει ενδεχόμενο αστραπών, απενεργοποιήστε το κλιματιστικό μέσω του τηλεχειριστηρίου και αποφύγετε την επαφή με το προϊόν ή με την παροχή ρεύματος για να αποφύγετε ενδεχόμενους κινδύνους από ηλεκτρικές εκκενώσεις.
  • Το προϊόν πρέπει να φυλάσσεται σε έναν χώρο χωρίς συνεχή λειτουργία πηγών ανάφλεξης (για παράδειγμα: ακάλυπτη φλόγα, ή συσκευή αερίου ή ηλεκτρική θερμάστρα σε λειτουργία).
• Το προϊόν πρέπει να φυλάσσεται σε χώρο με καλό αερισμό.
  • Να έχετε υπόψη ότι τα ψυκτικά ενδέχεται να είναι άοσμα.
• Το προϊόν πρέπει να φυλάσσεται με τρόπο ώστε να αποτρέπεται η πρόκληση μηχανικών βλαβών.
• Η απόρριψη του προϊόντος πρέπει να γίνεται σωστά, σύμφωνα με τους ισχύοντες εθνικούς ή τοπικούς κανονισμούς.
• Κατά τη μεταφορά ή την αλλαγή θέσης της εσωτερικής μονάδας, οι σωλήνες πρέπει να καλύπτονται με το στήριγμα αγκίστρωσης σε τοίχο για προστασία.

Μην μετακινείτε το προϊόν κρατώντας τους σωλήνες της εσωτερικής μονάδας.

(Το φορτίο που εφαρμόζεται στις ενώσεις των σωλήνων ενδέχεται να προκαλέσει διαρροή εύφλεκτου αερίου κατά τη λειτουργία.)

• Αυτό το προϊόν δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν επιβλέποντα έχουν λάβει οδηγίες σχετικές με τη χρήση του προϊόντα από το άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παιζουν με το προϊόν.
• Απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας με ασφαλή τρόπο. Σκίστε και απορρίψτε τις πλαστικές σακούλες συσκευασίας έτσι ώστε να μην μπορούν να παίξουν παιδιά με αυτές. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας σε περίπτωση που τα παιδιά παίζουν με τις πλαστικές σακούλες ως έχουν.

• Μην εγκαθιστάτε τη μονάδα σε χώρους όπου υπάρχουν ορυκτέλαια, όπως σε εργοστάσια, ή μεγάλη ποσότητα από χυμένα λάδια ή ατμούς, όπως σε κουζίνες.
• Μην εγκαθιστάτε τη μονάδα σε θέση όπου μπορεί πίθανά να εκτεθεί σε διαρροή εύφλεκτου αερίου ή όπου υπάρχουν διαβρωτικά αέρια, για παράδειγμα σε μέρη κοντά σε θερμές πηγές.
• Μην ενεργοποιείτε και μην απενεργοποιείτε το προϊόν αυτό είτε συνδέοντας ή αποσυνδέοντας το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας είτε ανοίγοντας ή κλείνοντας το διακόπτη κυκλώματος.
• Μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα αέρια κοντά στο προϊόν.
• Αποφεύγετε την απευθείας έκθεσή σας για πολλές ώρες στο ψυχρό ρεύμα αέρα.
• Μην εισάγετε τα δάχτυλά σας ή άλλα αντικείμενα στην εισαγωγή αέρα ή στην εξαγωγή αέρα.
• Μην χειρίζεστε το προϊόν με υγρά χέρια.
• Μην χρησιμοποιείτε άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης ή για τον καθαρισμό του προϊόντος, εκτός από αυτά που ορίζονται στο παρόν εγχειρίδιο.
• Δεν επιτρέπεται η διάτρηση ή η καύση.
• Μην πιτσιλάτε νερό επάνω στο προϊόν, προς αποτροπή κινδύνων ασφάλειας.

ΡΟΣΟΧΗ

• Να αερίζετε περιστασιακά τον χώρο κατά τη διάρκεια της χρήσης.
• Προτού καθαρίσετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένο και ότι έχετε αποσυνδέσει την τροφοδοσία ρεύματος.
  • Να λειτουργείτε πάντα το προϊόν με εγκατεστημένα τα φίλτρα αέρα.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει ηλεκτρονικός εξοπλισμός σε απόσταση μικρότερη του 1 μέτρου (40 ίντσες) από το προϊόν.

- Να αποσυνδέετε κάθε παροχή ρεύματος όταν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

• Μετά από μεγάλες περιόδους χρήσης, ζητήστε να ελεγχθεί η στερέωση της εσωτερικής μονάδας για να διασφαλίσετε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος πτώσης του προϊόντος.
• Η κατεύθυνση της ροής του αέρα και η θερμοκρασία του χώρου πρέπει να μελετώνται προσεκτικά όταν το προϊόν χρησιμοποιείται σε χώρους με βρέφη, παιδιά, ηλικιωμένους ή αρρώστους.
• Κρατήστε τον περιβάλλοντα χώρο της εξωτερικής μονάδας καθαρό και τακτοποιημένο και μην τοποθετείτε αντικείμενα γύρω της. Εάν υπάρχουν αντικείμενα που παρεμποδίζουν τις θύρες εξόδου ή εισέρχονται σε αυτές, ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία του προϊόντος.

• Η ροή του αέρα δεν θα πρέπει να κατευθύνεται σε τζάκια ή συσκευές θέρμανσης.
• Μη φράσσετε και μην καλύπτετε την εισαγωγή αέρα και την εξαγωγή αέρα.
• Μην ασκείτε μεγάλη πίεση στα πτερύγια του ψυγείου.
• Μην τοποθετείτε οποιαδήποτε ηλεκτρικά προϊόντα ή οικιακά αντικείμενα κάτω από το προϊόν. Η συμπύκνωση υγρασίας που τυχόν θα στάξει από το προϊόν μπορεί να τα υγράνει και να προκαλέσει ζημιά ή δυσλειτουργία στα υπάρχοντά σας.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν για συντήρηση τροφίμων, φυτών, ζώων, συσκευών ακριβείας, έργων τέχνης ή άλλων αντικειμένων. Ενδέχεται να υπάρξουν αρνητικές επιπτώσεις στα χαρακτηριστικά ή στην ποιότητα αυτών των αντικειμένων.
• Μην εκθέτετε ζώα ή φυτά σε απευθείας επαφή με τη ροή του αέρα.
• Μην πίνετε το νερό που αποστραγγίζεται από το κλιματιστικό.
• Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος.
• Κατά τη συντήρηση του προϊόντος, μην αγγίζετε τα αλουμινένια πτερύγια ή τον εναλλάκτη θερμότητας που είναι ενσωματωμένα στο προϊόν για να αποφύγετε ενδεχόμενο τραυματισμό.
• Μην στέκεστε σε ασταθή σκαλοπάτια όταν χειρίζεστε ή καθαρίζετε το προϊόν. Μπορεί να αναποδογυρίσουν και να προκληθεί τραυματισμός.

Το προϊόν περιέχει φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου.

2. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

- Προσέξτε να μην καταπιούν κατά λάθος τις μπαταρίες βρέφη και μικρά παιδιά.

ΟΣΟΧΗ

• Εάν διαρρεύσει υγρό μπαταρίας και έρθει σε επαφή με το δέρμα, τα μάτια ή το στόμα σας, ξεπλύνετε αμέσως με άφθονο καθαρό νερό και συμβουλευθείτε τον γιατρό σας.
  • Αφαιρέστε αμέσως τις εκφορτισμένες μπαταρίες και απορρίψτε τες σύμφωνα με τη νομοθεσία και τους κανονισμούς που ισχύουν στην περιοχή σας.

• Μην επιχειρήσετε να φορτίσετε μπαταρίες ξηρών στοιχείων.
• Μην χρησιμοποιείτε επαναφορτισμένες μπαταρίες ξηρών στοιχείων.

Παρελκόμενα εσωτερικής μονάδας

Ελέγξτε ότι περιλαμβάνονται τα ακόλουθα παρελκόμενα.

Τηλεχειριστήριο

Θήκη τηλεχειριστηρίου

Αυτοδιάτρητες βίδες Μπαταρίες

Πώς χρησιμοποιείται το τηλεχειριστήριο

Αυτοδιάτρητες βίδες

Εισάγετε

Σύρετε προς τα επάνω

2.1. Τοποθέτηση μπαταριών

Τύπος μπαταρίας: R03/LR03/AAA × 2

1\~3. Τοποθετήστε τις μπαταρίες όπως φαίνεται στην παραπάνω εικόνα.
4. Πατήστε RESET όπως φαίνεται στην παραπάνω εικόνα.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Χρησιμοποιήστε μόνο τον καθορισμένο τύπο μπαταριών.
• Μην αναμειγνύετε μπαταρίες διαφορετικών τύπων ή καινούργιες και χρησιμοποιημένες μπαταρίες.
• Οι μπαταρίες επαρκούν για περίπου 1 έτος συνήθους χρήσης.
• Εάν το εύρος τηλεχειρισμού μειωθεί αισθητά, αντικαταστήστε τις μπαταρίες, και πατήστε το ○ όπως φαίνεται στην παραπάνω εικόνα.

3. ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για την ορθή μετάδοση των σημάτων μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και της εσωτερικής μονάδας, φροντίστε ώστε ο δέκτης σήματος να βρίσκεται μακριά από τα εξής:

• Απευθείας ηλιακή ακτινοβολία ή άλλη ισχυρή πηγή φωτός
• Επίπεδη οθόνη τηλεόρασης

Το σήμα ενδέχεται να μην μεταδίδεται σωστά σε χώρους όπου υπάρχουν λαμπτήρες φθορισμού άμεσης έναυσης, όπως λαμπτήρες με μετασχηματιστή. Σε αυτές τις περιπτώσεις, συμβουλευθείτε το σημείο αγοράς.

3.1. Εσωτερική μονάδα

Για Χειροκίνητη αυτόματη λειτουργία και επαναφορά ένδειξης Φίλτρου (Ανατρέξτε στη σελίδα 14.)

MANUAL AUTO (Push for more than 3 seconds) FORCED COOLING OPERATION (Push for more than 3 seconds) Σχάρα εισαγωγής Φίλτρα αέρα Επικέτα τεχνικών στοιχείων Μπροστινό πλαίσιο Λάστιχο αποστράγ- γισης Κάθετες περσίδες Ενδεικτικές λυχνίες (*2) Δέκτης σήματος τηλεχειριστηρίου

*1: Πριν την έναρξη της λειτουργίας, βεβαιωθείτε ότι η σχάρα εισαγωγής έχει κλείσει πλήρως. Αν δεν έχει κλείσει πλήρως, ενδέχεται να επηρεαστεί η ορθή λειτουργία ή η απόδοση του προϊόντος.
*2: Οι ενδεικτικές λυχνίες ανάβουν στις ακόλουθες καταστάσεις.

	Όνομα	Χρώμα	Λειτουργία ή κατάσταση
|	Λειτουργία Πράσινη Κανονική λειτουργία
[7ΚΙW]	Χρονοδιακόπτης	Πορτοκαλί	Λειτουργία χρονοδιακόπτη
[Η287]	Οικονομία	Πράσινη Οικονομική λειτουργίαΛειτουργία Θέρμανσης 10 °C
[4WΑΒ]	WLAN	Πορτοκαλί	Ο έλεγχος μέσω ασύρματου LAN είναι ενεργοποιημένος.

3.2. Τηλεχειριστήριο

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Για να αποφύγετε κίνδυνο δυσλειτουργίας ή βλάβης του τηλεχειριστηρίου: -Τοποθετήστε το τηλεχειριστήριο σε σημείο όπου δεν εκτίθεται σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία ή υπερβολική θερμότητα. -Αφαιρέστε τις μπαταρίες αν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Αν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο τηλεχειριστήριο και στην εσωτερική μονάδα, όπως κουρτίνες ή τοίχοι, ενδέχεται να επηρεαστεί η ορθή μετάδοση των σημάτων.
- Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο στον ίδιο χώρο με την εσωτερική μονάδα.
- Ξεκολλήστε την προστατευτική μεμβράνη πριν από τη χρήση
- Κρατάτε το τηλεχειριστήριο μακριά από τα βρέφη και τα μικρά παιδιά.
- Κρατάτε τις μπαταρίες μακριά από τα βρέφη και τα μικρά παιδιά.

• Αποφύγετε τα δυνατά χτυπήματα στο τηλεχειριστήριο.
• Μην ρίχνετε νερό επάνω στο τηλεχειριστήριο.

Όταν χρησιμοποιείτε το προαιρετικό τηλεχειριστήριο, η εμφάνιση και η διαδικασία λειτουργίας ενδέχεται να διαφέρουν.

Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας κάθε τηλεχειριστηρίου.

Η ρύθμιση πρέπει να γίνει όταν εμφανίζεται η οθόνη ρύθμισης για κάθε λειτουργία. Το κουμπί είναι λειτουργικό μόνο όταν είναι ενεργοποιημένο το κλιματιστικό. Η οδηγία αφορά τον έλεγχο μέσω ασύρματου LAN. Πομπός σήματος Στοχεύστε προς τον δέκτη σημάτων της εσωτερικής μονάδας. Η εμβέλεια λειτουργίας είναι περίπου 7 m. Όταν μεταδίδεται σήμα, εμφανίζεται η ένδείξη [▲]. Η εσωτερική μονάδα παράγει ένα πηχητικό σήμα όταν λάβει σωστά το σήμα. Εάν δεν ακούσετε ηηχητικό σήμα, πατήστε ξανά το κουμπί. Οθόνη τηλεχειριστηρίου Σε αυτήν την ενότητα, εμφανίζονται όλες οι πιθανές ενδείξεις για περιγραφικούς σκοπούς. Στην πραγματική λειτουργία, η οθόνη αλλάζει ανάλογα με τις λειτουργίες των κουμπιών και εμφανίζει μόνο τις ενδείξεις που χρειάζονται για κάθε ρύθμιση. Για τις Βασικές λειτουργίες .....Ανατρέξτε στη σελίδα 5. Εξικινά ή τερματίζει τη λειτουργία του κλιματιστικού. MODE Αλλάζει την κατάσταση λειτουργίας. *1 TEMP/SELECT Προσαρμόζει τη ρύθμιση θερμοκρασίας./ Προσαρμόζει την τιμή των ρυθμίσεων του χρονοδιακόπτη. *1 Για τις ρυθμίσεις ροής αέρα .....Ανατρέξτε στη σελίδα 5. FAN SPEED Ελέγχει την ταχύτητα του ανεμιστήρα. *1 SWING Ρυθμίζει τη λειτουργία αυτόματης Ταλάντωσης. 1 Εξέγχει τη ροή του αέρα επάνω/κάτω. 1 Για την Ισχυρή λειτουργία .....Ανατρέξτε στη σελίδα 6. POWERFUL Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την Ισχυρή λειτουργία. 1 Για τη λειτουργία Θέρμανσης 10 °C .....Ανατρέξτε στη σελίδα 7. Επόθ°HEAT Ενεργοποιεί τη λειτουργία Θέρμανσης 10 °C. Για τις λειτουργίες Εξοικονόμησης ενέργειας ...... Ανατρέξτε στη σελίδα 6. ΕΞΟΝΟΜΥ Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την Οικονομική λειτουργία. 1 Για τις λειτουργίες Χρονοδιακόπτη...Ανατρέξτε στη σελίδα 5. ΕΤΙΜΕΙΩΣΗ: Ξέκινά τη ρύθμιση χρονοδιακόπτη. *1 ΕŚLEEP Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον Χρονοδιακόπτη ύπνου. * * Μετά την αντικατάσταση μπαταριών .....Ανατρέξτε στη σελίδα 3. ΕΠΑΝΑΦΕΡΕΙ τις ρυθμίσεις του τηλεχειριστηρίου. Μην πατάτε αυτό το πλήκτρο σε κανονική χρήση. Το πάτημά του εκκινεί τη δοκιμαστική λειτουργία (για χρήση μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ξεκινήσει κατά λάθος η δοκιμαστική λειτουργία, πατήστε φ/ για να την τερματίσετε. Πατώντας παρατεταμένα, το τηλεχειριστήριο εισέρχεται στη λειτουργία τεχνικού έλέγχου. Εάν αυτό το προϊόν φαιίνεται να έχει πρόβλημα, χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί. (Ανατρέξτε στον "Τεχνικό έλεγχο" (σελίδα 14) για λεπτομέρειες.) Για ασύρματο έλεγχο LAN ....Ανατρέξτε στη σελίδα 9. ΕΞΚΙΝΑ Τη ρύθμιση ασύρματου LAN. Πώς να πατήσετε το κουμπί μέσα στην τρύπα Πατήσε ταυό το κουμπί όπως φαιίνεται στην παρακάτω εἰκόνα. Χρησιμοποιήστε τη μύπη ενός στυλό ή κάποιο άλλο μυτερό αντικείμενο. Οθόνη τηλεχειριστηρίου Σε αυτήν την ενότητα, εμφανίζονται όλες οι πθανές ενδείξεις για περιγραφικούς σκοπούς. Στην πραγματική λειτουργία, η οθόνη αλλάζει ανάλογα με τις λειτουργίεス των κουμπών και εμφανίζει μόνο τις ενδείξεις που χρειάζονται για κάθε ρύθμιση. Για τις Βασικές λειтουργίες .....Αναπρέξτε στη σελίδα 5. ΕξΙΚΙΝΑ ΤΗ Πυθμίσε ι ζυθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή ΓΙΑ ΤΗ Συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή συθμή ΓΙΑ ΤΗ Συθμή συθμή συθμή συθμή συ8.5.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.

4. ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

■ 3 βήματα για την έναρξη της λειτουργίας

1. Πατήστε όλιγια να ξεκινήσετε ή να τερματίσετε τη λειτουργία.
2. Πατήστε MODE για να επιλέξετε την κατάσταση λειτουργίας. Η κατάσταση λειτουργίας αλλάζει όπως περιγράφεται παρακάτω.

1. Πατήστε TEMP./SELECT (♡♡) για να ορίσετε την επιθυμητή θερμοκρασία.

Η θερμοκρασία αλλάζει σε βήματα 0,5 °C.

Εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας

Αυτόματη/Ψύξη/Αφύγρανση 18,0-30,0 °C

Θέρμανση 16,0-30,0 °C

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Στην κατάσταση Ψύξης ή Αφύγρανσης, ρυθμίστε τη θερμοκρασία σε τιμή χαμηλότερη από την τρέχουσα θερμοκρασία του χώρου.
• Στην κατάσταση Ψύξης, ο ανεμιστήρας της εσωτερικής μονάδας ενδέχεται να σταματάει κατά διαστήματα, στα πλαίσια της λειτουργίας ελέγχου Ανεμιστήρα, για εξοικονόμηση ενέργειας, η οποία επιτυγχάνεται σταματώντας την περιστροφή του ανεμιστήρα της εσωτερικής μονάδας όταν σταματάει η εξωτερική μονάδα. Στης αρχικές ρυθμίσεις, αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, ανατρέξτε στο "7.2. Έλεγχος ανεμιστήρα για εξοικονόμηση ενέργειας".
• Στην κατάσταση Θέρμανσης,
- ρυθμίστε τη θερμοκρασία σε τιμή υψηλότερη από την τρέχουσα θερμοκρασία του χώρου.
- στην αρχή της λειτουργίας, ο ανεμιστήρας της εσωτερικής μονάδας περιστρέφεται με πολύ χαμηλή ταχύτητα για 3-5 λεπτά.
- η λειτουργία Αυτόματης αποπαγοποίησης παρακάμπτει τη λειτουργία Θέρμανσης όταν χρειάζεται.
• Στην κατάσταση Ανεμιστήρα, δεν είναι διαθέσιμος ο έλεγχος θερμοκρασίας.

5. PYΘΜΙΣΕΙΣ ΡΟΗΣ ΑΕΡΑ

5.1. Ρύθμιση ταχύτητας ανεμιστήρα

Πατήστε FAN SPEED για να ελέγξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. Η ταχύτητα ανεμιστήρα αλλάζει όπως περιγράφεται παρακάτω.

Όταν είναι επιλεγμένη η ρύθμιση AUTO, η ταχύτητα ανεμιστήρα εξαρτάται από τις συνθήκες λειτουργίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στη λειτουργία αφύγρανσης, η ταχύτητα του ανεμιστήρα είναι καθορισμένη στο AUTO.

5.2. Ρυθμίσεις κατεύθυνσης ροής αέρα

Για λεπτομέρειες σχετικά με το εύρος ροής αέρα, ανατρέξτε στο "Εύρος κατεύθυνσης ροής αέρα".

■ Ρύθμιση κατεύθυνσης επάνω/κάτω ροής αέρα
Πατήστε το ΞΕΣΕΥ για να ρυθμίσετε τη ροή του αέρα επάνω/κάτω.
■ Ρύθμιση κατεύθυνσης ροής αέρα αριστερά/δεξιά

ΠΡΟΣΟΧΗ

Πριν ρυθμίσετε την κατεύθυνση ροής αέρα αριστερά/δεξιά, βεβαιωθείτε ότι η οριζόντια περσίδα έχει σταματήσει πλήρως.

Ρυθμίστε τα δύο κουμπιά με το χέρι.

■ Ρύθμιση λειτουργίας Ταλάντωσης

Ε Πατήστε SWING για να ξεκινήσετε/τερματίσετε τη λειτουργία Ταλάντωσης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία Ταλάντωσης ενδέχεται να διακοπεί προσωρινά όταν ο ανεμιστήρας στην εσωτερική μονάδα περιστρέφεται σε πολύ χαμηλή ταχύτητα ή έχει σταματήσει.

Εύρος κατεύθυνσης ροής αέρα

Κατεύθυνση ροής αέρα επάνω/κάτω

Αλλαγή μέσω του ΣΕΤ		1 ⇌ 2 ⇌ 3 ⇌ 4 ⇌ 5 ⇌ 6
Λειτουργία Ταλάντωσης μέσω του SWING
	Ψύξη, Αφύγρανση	1 ←→ 4
	Θέρμανση	3 ←→ 6
	Ανεμιστήρας (*1)	1 ←→ 4 ή 3 ←→ 6

*1: Το εύρος της λειτουργίας Ταλάντωσης εξαρτάται από την κατεύθυνση ροής αέρα που είχε καθοριστεί πριν από τη λειτουργία Ταλάντωσης.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Μην ρυθμίζετε τις οριζόντιες περσίδες με το χέρι.
- Στην Αυτόματη κατάσταση ή στην κατάσταση Θέρμανσης, η κατεύθυνση ροής αέρα παραμένει στη θέση 1 για λίγο διάστημα μετά την έναρξη της λειτουργίας.
- Στην κατάσταση Ψύξης ή Αφύγρανσης, συνιστάται η θέση 1-3 για να αποφευχθεί το στάξιμο υγροποιημένων υδρατμών και η πρόκληση ζημιών στα υπάρχοντά σας. Σε αυτές τις καταστάσεις, εάν η κατεύθυνση ροής αέρα παραμείνει στη θέση 4-6 για περισσότερο από 30 λεπτά, αλλάζει αυτόματα στη θέση 3.
- Όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή για φορητές συσκευές, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ 4 θέσεων ροής αέρα επάνω/κάτω.

6. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν αναβοσβήνει η ένδείξη [ ] στην εσωτερική μονάδα, ρυθμίστε ξανά το ρολόι και τον χρονοδιακόττη. Η αναλαμπή υποδεικνύει ότι το εσωτερικό ρολόι λειτουργεί λανθασμένα, λόγω κάποιας διακοπής της τροφοδοσίας του με ρεύμα.

■ Διαδικασία ρύθμισης χρονοδιακόπτη

1. Πατήστε το ⒷTIMER για να επιλέξετε λειτουργία χρονοδιακόπτη.

Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, η λειτουργία χρονοδιακόπτη αλλάζει ως εξής:

	Χρονοδιακόπτης Απ.	Τερματίζει τη λειτουργία την ώρα που επιθυμείτε.
	Χρονοδιακόπτης Εν.	Εκκινεί τη λειτουργία την ώρα που επιθυμείτε.
	Χρονοδιακόπτης προγράμματος	Λειτουργεί ως συνδιασμός του Χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης και του Χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης.
	Ακύρωση	Απενεργοποίηση του χρονοδιακόπτη.

• Εάν επιλέξετε "Ακύρωση", η οθόνη επιστρέφει στην οθόνη λειτουργίας.
  • Για να ορίσετε τον χρονοδιακόπτη ύπνου, πατήστε το ©SLEEP. (Δείτε "6.3. Χρονοδιακόπτης ύπνου".)

• Ορίστε την κάθε λειτουργία του χρονοδιακόπτη. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στις παρακάτω οδηγίες της κάθε ρύθμισης χρονοδιακόπτη.

6.1. Χρονοδιακόπτης Οη ή Off

1. Επιλέξτε χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης ή χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης στο βήμα 1 της "Διαδικασίας ρύθμισης χρονοδιακόπτη".
2. Κάθε φορά που πατάτε το TEMP./SELECT (♡♡), ο χρόνος αλλάζει ως εξής:

• Όταν χρησιμοποιείτε τον Χρονοδιακόπτη Εν., καθορίστε την ώρα ενόσω αναβοσβήνει η ένδειξη ΟΝ στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου.
• Όταν χρησιμοποιείτε τον Χρονοδιακόπτη Απ., καθορίστε την ώρα ενόσω αναβοσβήνει η ένδειξη OFF στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου.
  • Για να απενεργοποίησετε το χρονοδιακόπτη Εν./Απ., επιλέξτε το "Ακύρωση" στο βήμα 1 της "Διαδικασίας ρύθμισης χρονοδιακόπτη" ενώ εμφανίζεται το ON ή το OFF στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου Η ένδειξη θα εξαφανιστεί.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ορίσετε τον χρονοδιακόπτη ύπνου μετά τον χρονοδιακόπτη Εν./Απ., ο χρονοδιακόπτης Εν./Απ. ακυρώνεται.

6.2. Χρονοδιακόπτης προγράμματος

1. Ρυθμίστε τον Χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης και τον Χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης. (Ανατρέξτε στο "6.1. Χρονοδιακόπτης Οη ή Off".)
2. Επιλέξτε προγραμματισμό χρονοδιακόπτη στο βήμα 1 της "Διαδικασίας ρύθμισης χρονοδιακόπτη".

Αφού περάσει η ώρα που καθορίστηκε για τον πρώμο χρονοδιακόπτη, θα ξεκινήσει η αντίστροφη μέτρηση του χρονοδιακόπτη με την μεταγενέστερη ώρα.

Η σειρά της λειτουργίας του χρονοδιακόπτη εμφανίζεται ως εξής:

Χρονοδιακόπτης	Ένδειξη στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου
Χρονοδιακόπτης Απ.→Εν.	ONOFF
Χρονοδιακόπτης Εν.→Απ.	ONOFF

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ορίσετε τον χρονοδιακόπτη ύπνου μετά τον χρονοδιακόπτη προγραμματισμού, ο χρονοδιακόπτης προγραμματισμού ακυρώνεται.

6.3. Χρονοδιακόπτης ύπνου

Ο Χρονοδιακόπτης ύπνου σάς βοηθά να έχετε άνετο ύπνο, μετριάζοντας σταδιακά τη λειτουργία του κλιματιστικού.

Πατήστε ⓍSLEEP.

Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, ο χρόνος αλλάζει ως εξής:

Για να επαναλάβετε τον χρονοδιακόπτη, πατήστε το κουμπί όταν δεν εμφανίζεται η ένδειξη SLEEP.

Κατά τη λειτουργία του Χρονοδιακόπτη ύπνου, η ρύθμιση θερμοκρασίας αλλάζει όπως βλέπτετε στην επόμενη εικόνα.

Σε κατάσταση Θέρμανσης 1 °C 2 °C 3 °C 4 °C 30 λεπ 1 ω 1,5 ω Καθορισμένος χρόνος Ορισμένη θερμοκρασία Σε κατάσταση Ψύξης ή Αφύγρανσης Καθορισμένος χρόνος 1 ω 1 °C 2 °C

Αφού περάσει ο καθορισμένος χρόνος, η λειτουργία του κλιματιστικού τερματίζεται.

7. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

7.1. Οικονομική λειτουργία

Εξοικονομεί περισσότερο ηλεκτρικό ρεύμα απ' ό,τι οι άλλες καταστάσεις λειτουργίας αλλάζοντας τη ρύθμιση θερμοκρασίας σε μια συντηρητική τιμή.

Πατήστε ECONOMY για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την Οικονομική λειτουργία.

Θα ανάψει η ένδειξη [ ] στην εσωτερική μονάδα.

Κατάσταση λειτουργίας	Θερμοκρασία χώρου
Ψύξη/Αφύγρανση	Λίγους βαθμούς υψηλότερα από την καθορισμένη θερμοκρασία
Θέρμανση	Λίγους βαθμούς χαμηλότερα από την καθορισμένη θερμοκρασία

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Στην κατάσταση Ψύξης, Θέρμανσης ήΑφύγρανσης, η μέγιστη απόδοση είναι περίπου το 70% της συνήθους λειτουργίας του κλιματιστικού.
- Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά την επιτήρηση θερμοκρασίας στην Αυτόματη κατάσταση.

7.2. Έλεγχος ανεμιστήρα για εξοικονόμηση ενέργειας

Στη λειτουργία Ψύξης, όταν η θερμοκρασία του χώρου φτάσει στην καθορισμένη τιμή, ο ανεμιστήρας της εσωτερικής μονάδας περιστρέφεται διακοπτόμενα για εξοικονόμηση ενέργειας. (Αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη κατά την αγορά.)

Για αλλάξετε τη ρύθμιση, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

1. Πατήστε το Φ/ι μέχρι να σβήσουν οι ενδείξεις στο τηλεχειριστήριο.
2. Πατήστε το FAN SPEED και κρατήστε το πατημένο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα. Εμφανίζεται το FF και η τρέχουσα κατάσταση.

ON : Ενεργοποιημένο OFF : Απενεργοποιημένο

1. Πατήστε το TEMP./SELECT (♡♡) για εναλλαγή κατάστασης.
2. Πατήστε όλ/για να στείλετε τη ρύθμιση στην εσωτερική μονάδα. Θα επανεμφανιστεί η αρχική οθόνη.
   ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν πατήσετε κανένα κουμπί για 30 δευτερόλεπτα αφού εμφανιστεί η ένδείξη F E , η ένδείξη F E θα σβήσει. Σε αυτήν την περίπτωση, επαναλάβετε τη διαδικασία ρύθμισης από το βήμα 2.

8. ΑΛΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

8.1. Ισχυρή λειτουργία

Στην Ισχυρή λειτουργία, το κλιματιστικό θα λειτουργεί στη μέγιστη ισχύ και με έντονη ροή αέρα, ώστε ο χώρος να ψυχθεί ή να θερμανθεί γρήγορα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε πολλαπλή σύνδεση, αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί.

Πατήστε POWERFUL για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την Ισχυρή λειτουργία.

Όταν ενεργοποιθεί, η εσωτερική μονάδα παράγει 2 σύντομα ηχητικά σήματα (μπιπ). Όταν απενεργοποιθεί, η εσωτερική μονάδα παράγει 1 σύντομα ηχητικά σήματα (μπιπ).

Η Ισχυρή λειτουργία θα απενεργοποιηθεί αυτόματα στις εξής περιπτώσεις:

Η Ισχυρή λειτουργία έχει παραμένει ενεργή για κάποιο χρονικό διάστημα και η θερμοκρασία του χώρου έφτασε στην καθορισμένη τιμή για την κατάσταση Ψύξης, Αφύγρανσης ή Θέρμανσης.
• 20 λεπτά αφού εκκίνησε η Ισχυρή λειτουργία.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Η κατεύθυνση της ροής του αέρα και η ταχύτητα του ανεμιστήρα ελέγχονται αυτόματα.
• Η Ισχυρή λειτουργία δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί ταυτόχρονα με τη λειτουργία Οικονομίας.

8.2. Λειτουργία Θέρμανσης 10 °C

Η λειτουργία Θέρμανσης 10 °C διατηρεί τη θερμοκρασία του χώρου στους 10 °C ώστε να μην πέσει πολύ χαμηλά.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Θέρμανσης 10 °C, πατήστε το 10℃HEAT. Η εσωτερική μονάδα θα παράγει 1 σύντομο ηχητικό σήμα και θα ανάψει η ένδειξη [ ] στην εσωτερική μονάδα.

Πατήστε υ/για να απενεργοποιήσετε το κλιματιστικό. Η ένδείξη [ ] θα σβήσει.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Θέρμανσης 10 °C, είναι έγκυρη μόνο η ρύθμιση SET.
• Όταν ο χώρος είναι επαρκώς ζεστός, αυτή η λειτουργία δεν εκτελείται.

9. Έλεγχος WLAN

Αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας περιγράφει μόνο τη διαδικασία ρύθμισης του τηλεχειριστηρίου.

Για οδηγίες σχετικά με τον χειρισμό της εφαρμογής για φορητές συσκευές, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας της εφαρμογής.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Ο ρυθμίσεις που γίνονται στο κλιματιστικό μέσω της εφαρμογής για φορητές συσκευές δεν αντικατοπτρίζονται στο ασύρματο τηλεχειριστήριο.
  • Δεν είναι εφικτός ο χειρισμός και η παρακολούθηση του κλιματιστικού μέσω της εφαρμογής όταν είναι αποσυνδεδεμένη η τροφοδοσία ρεύματος από το κλιματιστικό (μέσω ασφαλειοδιακόπτη ή φις).
• Κατά τη λειτουργία, η θερμοκρασία του χώρου εμφανίζεται στην εφαρμογή. Όστόσο, η εμφανιζόμενη θερμοκρασία χώρου ενδέχεται να μην είναι σωστή, ανάλογα με τις συνθήκες στον χώρο ή την κατάσταση λειτουργίας του κλιματιστικού. Χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο μόνο ως αναφορά.
• Εάν οι ρυθμίσεις της εφαρμογής για φορητές συσκευές και του τηλεχειριστηρίου διαφέρουν, προτεραιότητα έχει η πιο πρόσφατη λειτουργία που εκτελέστηκε.
• Εάν καθοριστούν ρυθμίσεις χρονοδιακόπτη από την εφαρμογή για φορητές συσκευές και το ασύρματο ή ενσύρματο τηλεχειριστήριο, ενεργοποιούνται και οι δύο ρυθμίσεις χρονοδιακόπτη.

Το περιεχόμενο της ετικέτας ασύρματου LAN είναι απαραίτητο για τη διαμόρφωση του ασύρματου LAN.

Σημειώστε το SSID και τον κωδικό PIN στον παρακάτω πίνακα.

Ανοίξτε τη σχάρα εισαγωγής.

Ετικέτα ασύρματου LAN MAC : ********** SSID: AP-********- PIN : ******** Κωδικός QR

*Η διάταξη της ετικέτας ασύρματου LAN μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το εξάρτημα ή το μοντέλο.

Πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή WLAN

SSID
PIN
Πρότυπο συμβατότητας ασύρματου τοπικού δικτύου (LAN)		IEEE 802.11 b/g/n
Ζώνες συχνοτήτων		2,4 GHz(σε ΗΠΑ και Καναδά: 1 ch έως 11 ch)(στις άλλες περιοχές: 1 ch έως 13 ch)
Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνοτήτων		40 mW
Ασφάλεια ασύρματου LAN		ΑνοικτόWEPWPA (PSK)WPA2_Personal (PSK)WPS για καταχώριση στο ίδιο LAN

To "AIRSTAGE Mobile" είναι εμπορικό σήμα της FUJITSU GENERAL LIMITED.

Ta Android kai Google Play είναι σήματα κατατεθέντα της Google LLC. Η ονορασία App Store είναι σήμα υπηρεσίας της Apple Inc., το οποίο έχει κατοχυρωθεί στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες.

To iOS είναι εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της Cisco στις HΠΑ και σε άλλες χώρες και χρησιμοποιείται κατόπιν αδείας.

To "QR Code" είναι σήμα κατατεθέν της DENSO WAVE INCORPORATED.

9.1. Προφυλάξεις κατά τη χρήση

Προφυλάξεις κατά τη χρήση για τον έλεγχο του ασύρματου LAN

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Μην επισκευάζετε, αποσυναρμολογείτε ή μεταποιείτε τη συσκευή WLAN.
• Μην βρέχετε τη συσκευή WLAN και μην τον χρησιμοποιείτε σε χώρους με πολλή υγρασία.
  • Μην χειρίζεστε το προϊόν με υγρά χέρια.
• Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή WLAN σε χώρους όπου απαγορεύεται η χρήση ασύρματου εξοπλισμού (π.χ. σε νοσοκομεία).
• Μη χρησιμοποιείτε το χειριστήριο WLAN σε χώρο όπου υπάρχουν μικρά παιδιά ή άτομα με σωματική αναπηρία.
• Μην χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα WLAN κοντά σε άτομα με βηματοδότη ή παρόμοιες συσκευές.
• Μην χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα WLAN κοντά σε εξοπλισμό αυτόματου ελέγχου (π.χ. αυτόματες θύρες και συναγερμούς πυρκαγιάς).

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

• Πριν καθαρίσετε το κλιματιστικό, βεβαιωθείτε ότι τερματίζετε τη λειτουργία του και διακόπτετε την παροχή ρεύματος. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού.

- Όταν χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα WLAN, θα μπορείτε να χειρίζεστε το κλιματιστικό από θέσεις απ' όπου δεν μπορείτε να το δείτε απευθείας. Αυτό σημαίνει ότι οι άνθρωποι που βρίσκονται στον χώρο μπορεί να εκτεθούν ακούσια στη λειτουργία του κλιματιστικού. Πριν χρησιμοποιήσετε τον προσαρμογέα WLAN, ελέγξτε τις συνθήκες στον χώρο.

• Να ελέγχετε εκ των προτέρων ότι το κλιματιστικό δεν αντιμετωπίζει προβλήματα λειτουργίας.

• Βεβαιωθείτε ότι η ροή αέρα από το κλιματιστικό δεν προκαλεί αρνητικές επιδράσεις.
  Ενδέχεται να πέσουν αντικείμενα, προκαλώντας τραυματισμούς, πυρκαγιά ή υλικές ζημιές.

• Εάν γνωρίζετε ότι υπάρχουν άνθρωποι στην περιοχή του κλιματιστικού, ενημερώστε τους εκ των προτέρων ότι θα το χειρίζεστε από απόσταση.
  Η λειτουργία του κλιματιστικού χωρίς προειδοποίηση ενδέχεται να αιφνιδιάσει κάποιο άτομο και να προκαλέσει την πτώση του στο έδαφος ή την ανατροπή του εάν κινείται σε σκαλιά ή βρίσκεται πάνω σε σκάλα κ.λπ. Επιπλέον, οι γρήγορες αλλαγές στη θερμοκρασία του χώρου ενδέχεται να επιδράσουν αρνητικά στη φυσική κατάσταση κάποιου ατόμου. Μην χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα WLAN όταν υπάρχουν στον χώρο άτομα τα οποία δεν έχουν τη δυνατότητα να ρυθμίσουν μόνα τους τη θερμοκρασία (για παράδειγμα, βρέφη, παιδιά, άτομα με ειδικές ανάγκες, ηλικιωμένοι ή ασθενείς).

• Κατανοήστε πλήρως τις ρυθμίσεις του χρονοδιακόπτη προγραμματισμού και τις άλλες λειτουργίες πριν χρησιμοποιήσετε τον προσαρμογέα WLAN. Η απρόσμενη λειτουργία του κλιματιστικού ενδέχεται να επιδράσει αρνητικά στη φυσική κατάσταση ατόμων ή σε ζώα ή φυτά.
• Όταν χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα WLAN από απομακρυσμένη τοποθεσία, να ελέγχετε συχνά τις ρυθμίσεις και την κατάσταση λειτουργίας του κλιματιστικού. Οι γρήγορες αλλαγές στη θερμοκρασία του χώρου ενδέχεται να επιδράσουν αρνητικά στη φυσική κατάσταση ατόμων ή σε ζώα ή φυτά.
• Εάν χειρίζεστε το κλιματιστικό από τον προσαρμογέα WLAN, οι ενδεικτικές λυχνίες δεν λειτουργούν και δεν παράγονται ήχοι λήψης εντολών από το κλιματιστικό.
• Εάν δεν είναι καλή η επικοινωνία μεταξύ της συσκευής WLAN και του σημείου πρόσβασης, η αλλαγή της θέσης ή της κατεύθυνσης της κεραίας του σημείου πρόσβασης ενδέχεται να βελτιώσει τη λήψη. Επίσης, θα μπορούσατε ενδεχομένως να βελτιώσετε τη λήψη μετακινώντας το σημείο πρόσβασης πιο κοντά στη συσκευή WLAN ή χρησιμοποιώντας έναν επαναλήπτη ασύρματου LAN.

Ραδιοκύματα και προφυλάξεις ασφαλείας

Όταν χρησιμοποιείτε ένα ασύρματο τοπικό δίκτυο (LAN), υπάρχουν ορισμένες προφυλάξεις που θα πρέπει να λαμβάνετε σχετικά με τα ραδιοκύματα, τις προσωπικές πληροφορίες κ.λπ. Για να χρησιμοποιείτε σωστά τον προσαρμογέα WLAN, βεβαιωθείτε ότι διαβάζετε τις ακόλουθες προφυλάξεις και το εγχειρίδιο λειτουργίας του εξοπλισμού ασύρματου LAN που χρησιμοποιείτε. Δεν θα φέρουμε καμία ευθύνη, εκτός εάν αναγνωριστεί νομική υπαιτιότητα, για βλάβες, άλλα προβλήματα και φθορές που αντιμετωπίσατε από τη χρήση της συσκευής WLAN, οι οποίες συνέβησαν λόγω λανθασμένης χρήσης ή κατά τη χρήση από εσάς ή τρίτους.

■ Προφυλάξεις για τη χρήση ραδιοκυμάτων

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Αλλαγές ή τροποποιήσεις χωρίς τη ρητή έγκριση του υπεύθυνου συμμόρφωσης ενδέχεται να ακυρώσουν το δικαίωμα χρήσης του εξοπλισμού από τον χρήστη. Ο πομπός δεν πρέπει να τοποθετείται μαζί ή να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλες κεραίες ή πομπούς.
• Ο εξοπλισμός συμμορφώνεται με τα καθορισμένα όρια έκθεσης σε ακτινοβολία του οργανισμού FCC/ IC για μη ελεγχόμενο περιβάλλον και καλύπτει τις Οδηγίες έκθεσης σε βαδιοσυχνότητες (RF) του FCC και τους κανόνες έκθεσης σε βαδιοσυχνότητες (RF) RSS-102 του IC. Ο εξοπλισμός πρέπτει να εγκατασταθεί και να λειτουργεί με το στοιχείο εκπομπής σε απόσταση τουλάχιστον 20 cm από το ανθρώπινο σώμα. (UTY-TFSXH3 [AP-WH3E]/UTY-TFSXH4 [AP-WH4E] /μοντέλο συσκευής με WLAN ενσωματωμένου τύπου που συμμορφώνεται με το πρότυπο IC (Industry Canada)).

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Η συσκευή συμμορφώνεται με το Méros 15 των Κανονισμών FCC και τα πρότυπα εξαίρεσης από αδειοδότηση RSS του καναδικού φορέα Βιομηχανίας. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: (1) η συσκευή δεν πρέπει να προκαλεί παρεμβολές και (2) αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται οποιαδήποτε παρεμβολή, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία αυτής της συσκευής. (UTY-TFSXH3 [AP-WH3E]/UTY-TFSXH4 [AP-WH4E]/μοντέλο συσκευής με WLAN ενσωματωμένου τύπου που συμμορφώνεται με το πρότυπο IC (Industry Canada)).
• Ο εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια για μια ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β, σύμφωνα με το μέρος 15 των Κανόνων FCC.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή WLAN στις θέσεις που αναφέρονται παρακάτω. Η χρήση της συσκευής WLAN σε τέτοιες θέσεις ενδέχεται να προκαλέσει αστάθεια ή διακοπή της επικοινωνίας.

• Κοντά σε εξοπλισμό ασύρματης επικοινωνίας ο οποίος χρησιμοποιεί την ίδια ζώνη συχνοτήτων (2,4 GHz) με τη συσκευή WLAN.
• Σ θέσεις στις οποίες υπάρχουν μαγνητικά πεδία από εξοπλισμό όπως φούρνοι μικροκυμάτων, ή όπου δημιουργούνται παρεμβολές από στατικό ηλεκτρισμό ή ραδιοκύματα. (Tα ραδιοκύματα ενδέχεται να μην φτάνουν στον προορισμό τους, ανάλογα με το περιβάλλον.)

■ Προφυλάξεις χρήσης για προσωπικές πληροφορίες (σχετιζόμενες με την ασφάλεια)

• Όταν χρησιμοποιείτε εξοπλισμό ασύρματου LAN υπάρχει πιθανότητα υποκλοπής, λόγω της χρήσης radiokυμάτων, ανεξάρτητα από το εάν χρησιμοποιείτε κρυπτογράφηση ή όχι.
• Σε ένα ασύρματο LAN, χρησιμοποιούνται radiokúματα για την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ της συσκευής WLAN και του σημείου πρόσβασης. Αυτό παρέχει το πλεονέκτημα της δυνατότητας ελεύθερης σύνδεσης LAN εντός της εμβέλειας των radiokυμάτων. Από την άλλη, τα radiokúματα φτάνουν σε κάθε σημείο της περιοχής που καλύπτει η εμβέλειά τους, διαπερνώντας τα εμπόδια (π.χ. τοίχους). Συνεπώς, είναι δυνατό οι επικοινωνίες σας να υποκλέππονται και να διαβάζονται ή να διαταράσσονται από εισβολείς.

Μην συνδέεστε σε εξοπλισμό και δίκτυα για τα οποία δεν έχετε εξουσιοδότηση όταν διαμορφώνετε την ασύρματη σύνδεσή σας.

- Αρχικοποιήστε τις ρυθμίσεις της συσκευής WLAN πριν από την απόρριψη ή τη μεταβίβασή της σε τρίτους.

Αλλα

- Χρησιμοποιήστε τη συσκευή WLAN ως κανονικό εξοπλισμό ασύρματου LAN.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή WLAN σε νοσοκομεία ή μέσα/κοντά σε χώρους με ιατρικό εξοπλισμό.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή WLAN εντός αεροσκάφους.
  • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή WLAN κοντά σε ηλεκτρονικό εξοπλισμό ο οποίος χειρίζεται διατάξεις ελέγχου υψηλής ακρίβειας ή ασθενή σήματα.

Παραδείγματα ηλεκτρονικού εξοπλισμού στον οποίο πρέπει να δίνετε προσοχή: Βοηθήματα ακοής, βηματοδότες, συναγερμοί πυρκαγιάς, αυτόματες θύρες και άλλος εξοπλισμός αυτόματου ελέγχου

- Δεν παρέχεται εγγύηση για την ασύρματη σύνδεση και τις επιδόσεις με όλους τους ασύρματους δρομολογητές και σε όλα τα οικιακά περιβάλλοντα. Τα ραδιοκύματα ενδέχεται να μην έχουν την απαιτούμενη εμβέλεια ή να διακόπτεται η διάδοσή τους στις περιπτώσεις που αναφέρονται παρακάτω.

• Χρήση μέσα σε κτήρια κατασκευασμένα από σκυρόδεμα, οπλισμένα στοιχεία ή μέταλλο
• Εγκατάσταση κοντά σε εμπόδια
• Παρεμβολές από εξοπλισμό ασύρματης επικοινωνίας ο οποίος χρησιμοποιεί την ίδια συχνότητα
• Θέσεις στις οποίες υπάρχουν μαγνητικά πεδία από εξοπλισμό όπως φούρνοι μικροκυμάτων ή όπου υπάρχουν παρεμβολές από στατικό ηλεκτρισμό ή ραδιοκύματα

- Εγκαταστήστε και διαμορφώστε τη συσκευή WLAN μόνο αφού διαβάσετε το εγχειρίδιο λειτουργίας του ασύρματου δρομολογητή.

9.2. Ρύθμιση για χρήση του ελέγχου μέσω WLAN

Βήμα 1. Εγκατάσταση εφαρμογής για κινητά

1. Avoíξτε το “Google Play” ή το “App Store”, ανάλογα με το smartphone που έχετε.
2. Αναζητήστε το “AIRSTAGE Mobile.”
3. Εγκαταστήστε την εφαρμογή για κινητά ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

- Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το λογισμικό της εφαρμογής (εφαρμογή για φορητές συσκευές), δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή στην περιοχή σας.

Βήμα 2. Εγγραφή χρήστη

1. Ανοίξτε την εγκατεστημένη εφαρμογή για φορητές συσκευές.
2. Καταχωρήστε τον χρήστη ακολουθώντας τις οδηγίες στην εφαρμογή για κινητά.

Βήμα 3. Καταχώριση κλιματιστικού (ζεύξη της συσκευής WLAN) ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Πριν ξεκινήσετε αυτήν τη διαδικασία ρύθμισης, περιμένετε τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα μετά την παροχή τροφοδοσίας ρεύματος στο κλιματιστικό (μέσω ασφαλειοδιακόπτη ή φις).
- Βεβαιωθείτε ότι το smartphone είναι συνδεδεμένο στο σημείο πρόσβασης στο οποίο θα συνδέσετε το κλιματιστικό. Η ρύθμιση δεν θα είναι επιτυχής εάν δεν είναι συνδεδεμένο στο ίδιο σημείο πρόσβασης.
- Για να ελέγξετε 2 ή περισσότερα κλιματιστικά με το ίδιο smartphone, επαναλάβετε τη ρύθμιση για την κατάσταση που επιλέξατε.

Σαρώστε τον κωδικό QR στη συσκευή WLAN για να χρησιμοποιήσετε την αυτόματη εισαγωγή του SSID και το PIN της συσκευής WLAN.

Ανατρέξτε στη σελίδα 7 για τη θέση του κωδικού QR.

Καταχωρήστε το κλιματιστικό ακολουθώντας τις οδηγίες στην εφαρμογή για κινητά.

<Πώς να αποκτήσετε πρόσβαση στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο>

1. Συνδεθείτε στην εφαρμογή για κινητά.
2. Πατήστε στην ετικέτα ρυθμίσεων.
3. Πατήστε στο [Υποστήριξη].
4. Πατήστε στο [Εγχειρίδιο].

Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία εγγραφής, θα ανάψει η ένδειξη [ 📞 ] στην εσωτερική μονάδα.

Προσωρινή απενεργοποίηση του ασύρματου LAN

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν πατήσετε κανένα κουμπί στο τηλεχειριστήριο για 60 δευτερόλεπτα, η οθόνη του τηλεχειριστηρίου επανέρχεται στο αρχικό περιεχόμενο.

1. Πατήστε το ⚫WLAN τη μύτη ενός στυλό ή κάποιο άλλο μυτερό αντικείμενο.

Εμφανίζεται το "L".

1. Πατήστε Ⓒ/1.

Εμφανίζεται η τρέχουσα κατάσταση.

On	Ενεργοποιημένο
OF	Απενεργοποιημένο

1. Επιλέξτε το ΟF με το TEMP./SELECT (∧∨)

1. Πατήστε ⏻/1

Η ένδειξη [ 📞 ] στην εσωτερική μονάδα θα σβήσει.

* Εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε ξανά το ασύρματο LAN, επιλέξτε " Όη" στο βήμα 3.

Αρχικοποίηση (επαναφορά)

Προχωρήστε σε επαναφορά των αρχικών ρυθμίσεων του προϊόντος στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• Αλλαγή σημείου πρόσβασης
- Απόρριψη του προϊόντος
- Μεταφορά του προϊόντος σε τρίτο πρόσωπο

Κατάργηση εγγραφής κλιματιστικού

Μπορείτε να καταργήσετε την εγγραφή του κλιματιστικού μέσω της εφαρμογής για φορητές συσκευές. (Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας της εφαρμογής για φορητές συσκευές.)

Αρχικοποίηση της συσκευής WLAN

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν πατήσετε κανένα κουμπί στο τηλεχειριστήριο για 60 δευτερόλεπτα, η οθόνη του τηλεχειριστηρίου επανέρχεται στο αρχικό περιεχόμενο.

1. Πατήστε 📋 WLAN 3 φορές όπως φαίνεται στη σελίδα 4.

Στην οθόνη του τηλεχειριστηρίου θα εμφανιστεί η ένδειξη.

1. Πατήστε Ⓕ/1

Εμφανίζεται το " In

1. Πατήστε το ϕ/ι και κρατήστε το πατημένο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα.

Η ένδειξη [ ] στην εσωτερική μονάδα θα αναβοσβήνει για λίγο γρήγορα, και μετά θα σβήσει.

Για να συνεχίσετε τη χρήση

Εάν εσείς ή κάποιος τρίτος θέλετε να συνεχίσετε τη χρήση του προϊόντος, ακολουθήστε τις διαδικασίες στην ενότητα "Καταχώριση κλιματιστικού (ζεύξη της συσκευής WLAN)" για επανασύνδεση σε διαφορετικό σημείο πρόσβασης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ρύθμιση του ασύρματου LAN δεν είναι δυνατή, εάν ο προηγούμενος κάτοχος δεν έχει καταργήσει την εγγραφή του προϊόντος ή δεν έχει κάνει επαναφορά του προϊόντος στις αρχικές ρυθμίσεις. Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό σας.

Ενημέρωση υλικολογισμικού

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην τραβάτε το φις από την πρίζα και μην απενεργοποιείτε τον διακόπτη κατά τη διάρκεια ενημέρωσης υλικολογισμικού της εσωτερικής μονάδας ή της συσκευής WLAN. Αυτό ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία.

Για συσκευή WLAN

Η ενημέρωση υλικολογισμικού της συσκευής WLAN ενδέχεται να πραγματοποιηθεί αυτόματα.

Κατά την ενημέρωση, δεν είναι δυνατός ο χειρισμός του κλιματιστικού από την εφαρμογή για κινητό. Αυτό θα χρειαστεί έως και 5 λεπτά.

Για εσωτερική μονάδα

Ενδέχεται να γίνει ενημέρωση υλικολογισμικού της εσωτερικής μονάδας. Μπορείτε να ορίσετε το χρονοδιάγραμμα ενημέρωσης ή να εκτελέσετε ενημέρωση υλικολογισμικού χειροκίνητα από την εφαρμογή για κινητό. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο λειτουργίας της εφαρμογής για φορητές συσκευές.

Κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης, οι ενδεικτικές λυχνίες αναβοσβήνουν και το κλιματιστικό διακόπτει τη λειτουργία. (Δείτε “Κατάσταση των ενδεικτικών λυχνιών”.) Αυτό θα χρειαστεί έως και 30 λεπτά.

10. PYOMIZEI Σ KATA THN EΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

10.1. Ρύθμιση προσαρμοσμένου κωδικού τηλεχειριστηρίου

Καθορίζοντας τον προσαρμοσμένο κωδικό της εσωτερικής μονάδας και του τηλεχειριστηρίου, έχετε τη δυνατότητα να καθορίσετε το κλιματιστικό που ελέγχει το τηλεχειριστήριο.

Όταν υπάρχουν δύο ή περισσότερα κλιματιστικά στον ίδιο χώρο και θέλετε να τα χειρίζεστε ξεχωριστά, ορίστε προσαρμοσμένους κωδικούς (είναι διαθέσιμες 4 επιλογές).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ο προσαρμοσμένος κωδικός της εσωτερικής μονάδας διαφέρει από αυτόν του τηλεχειριστηρίου, η εσωτερική μονάδα δεν μπορεί να λάβει σήμα από το τηλεχειριστήριο.

Διαδικασία ορισμού του προσαρμοσμένου κωδικού του τηλεχειριστηρίου

1. Πατήστε το ϕ/ι μέχρι να σβήσουν οι ενδείξεις στο τηλεχειριστήριο.
2. Πατήστε τοMODE και κρατήστε το πατημένο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα.
   Θα εμφανιστεί ο τρέχων προσαρμοσμένος κωδικός (αρχικά είναι ορισμένος σε Α).

3. Πατήστε το TEMP/SELECT (♡♡) για να αλλάξετε τον προσαρμοσμένο κωδικό μεταξύ

* Αντιστοιχίστε τον προσαρμοσμένο κωδικό στην οθόνη με τον προσαρμοσμένο κωδικό του κλιματιστικού.

A

1. Πατήστε το MODE ξανά. Θα οριστεί ο προσαρμοσμένος κωδικός. Η οθόνη θα επιστρέψει στην αρχική οθόνη.

2. Για να αλλάξετε τον προσαρμοσμένο κωδικό του κλιματιστικού, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό (ορισμένο αρχικά στο Α).

3. Εάν δεν πατήσετε κάποιο κουμπί για 30 δευτερόλεπτα μετά την εμφάνιση του προσαρμοσμένου κωδικού, ορίζεται ο εμφανιζόμενος προσαρμοσμένος κωδικός και η οθόνη επιστρέφει στην αρχική οθόνη.
4. Ανάλογα με το κλιματιστικό, ο προσαρμοσμένος κωδικός ενδέχεται να επιτρέψει στο Ά όταν αντικαθιστάτε τις μπαταρίες. Σε αυτήν την περίπτωση, καθορίστε δανά τον προσαρμοσμένο κωδικό, όπως απαιτείται. Εάν δεν γνωρίζετε τον προσαρμοσμένο κωδικό του κλιματιστικού, δοκιμάστε έναν προς έναν τους κωδικούς μέχρι να βρείτε ποιος κωδικός ελέγχει το κλιματιστικό.

11. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΩΝΤΙΔΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Προτού καθαρίσετε το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένο και ότι έχετε αποσυνδέσει την τροφοδοσία ρεύματος.
• Πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι η σχάρα εισαγωγής έχει κλείσει πλήρως. Αν η σχάρα εισαγωγής αέρα δεν έχει κλείσει πλήρως, ενδέχεται να επηρεαστεί η ορθή λειτουργία ή η απόδοση του κλιματιστικού.
• Εάν ο καθαρισμός του φίλτρου απαιτεί εργασία σε ύψος, απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.

• Μην αγγίζετε τα πτερύγια αλουμινίου του εναλλάκτη θερμότητας που είναι ενσωματωμένος στην εσωτερική μονάδα, ώστε να αποφύγετε ενδεχόμενο τραυματισμό κατά τη συντήρηση της μονάδας.
• Μην εκθέτετε την εσωτερική μονάδα σε υγρά εντομοκτόνα ή σπρέι μαλλιών.
• Μην στέκεστε σε γλιστερές, ανώμαλες ή ασταθείς επιφάνειες όταν κάνετε συντήρηση στην μονάδα.

Σχάρα εισαγωγής

Φίλτρο αέρα Σώμα εσωτερικής μονάδας

Η συχνότητα καθαρισμού αναφέρεται στον επόμενο πίνακα.

■ Συχνότητες στις οποίες πρέπει να συντηρούνται τα συστατικά

Ονομασίες εξαρτημάτων		Συχνότητα
		Καθαρισμός	Αντικατά-σταση
Σώμα εσωτερικής μονάδας, γρίλια πρόσληψης		Όταν παρα-τηρήσετε ότι χρειάζεται	—
Φίλτρο αέρα Κάθε 2		εβδομάδες	—
Φίλτρο καθαρισμού αέρα (*1)
	Φίλτρο Ιόντων αργύρου (UTR-FA16-5)(Πράσινη λυχνία)	Κάθε 3 μήνες	Κάθε 3 χρόνια

Φίλτρο καθαρισμού αέρα (*1)
*1: Το φίλτρο καθαρισμού αέρα είναι προαιρετικό, και πωλείται χωριστά.

Καθαρισμός του σώματος της εσωτερικής μονάδας

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Μη χρησιμοποιείτε νερό θερμοκρασίας άνω των 40 °C.

• Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά καθαριστικά ή πτητικά διαλύματα, όπως βενζύνιο ή διαλυτικό.

• Σκουπίστε απαλά το σώμα της εσωτερικής μονάδας με ένα μαλακό πανί, υγραμένο με ζεστό νερό.

• Σκουπίστε απαλά το σώμα της εσωτερικής μονάδας με ένα στεγνό και μαλακό πανί.

Καθαρισμός του φίλτρου αέρα

1. Ανοίξτε τη σχάρα εισαγωγής.

2. Αφαιρέστε τα φίλτρα αέρα.

Σηκώστε τη λαβή των φίλτρων αέρα, αποσυνδέστε τις δύο κάτω γλωπίδες και τραβήξτε έξω.

Λαβή φίλτρου αέρα

Άγκιστρα (2 σημεία)

3. Απομακρύνετε τη σκόνη με οποιονδήποτε από τους επόμενους τρόπους.

• Καθαρισμός με ηλεκτρική σκούπα.
- Πλύσιμο με ήπιο απορρυπαντικό και ζεστό νερό. Μετά το πλύσιμο, αφήστε τα φίλτρα αέρα να στεγνώσουν καλά στη σκιά.

1. Επανατοποθετήστε τα φίλτρα αέρα.

Ευθυγραμμίστε τα πλάγια του φίλτρου αέρα με το πάνελ και στρώξτε το μέσα μέχρι το τέλος της διαδρομής. Βεβαιωθείτε ότι οι δύο κάτω γλωπίδες επανέρχονται σωστά στις οπές τους στην εσωτερική μονάδα.

1. Κλείστε τη σχάρα εισαγωγής.

Πατήστε στα 4 σημεία στη σχάρα εισαγωγής για να την κλείσετε πλήρως.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν συσσωρευτούν ρύποι στο φίλτρο αέρα, η ροή αέρα θα ελαττωθεί, η απόδοση λειτουργίας θα μειωθεί και ο θόρυβος θα αυξηθεί.

Αφαίρεση και εγκατάσταση της σχάρας εισαγωγής

■ Αφαίρεση της σχάρας εισαγωγής

1. Ανοίξτε τη σχάρα εισαγωγής.
2. Ενώ πιέζετε απαλά προς τα έξω τον αριστερό και τον δεξιό άξονα τοποθέτησης, τραβήξτε τη γρίλια πρόσληψης.

Εγκατάσταση της σχάρας εισαγωγής

1. Κρατώντας οριζόντια τη γρίλια πρόσληψης, εισάγετε τον αριστερό και τον δεξιό άξονα στερέωσης μέσα στα έδρανα στο επάνω μέρος του εμπρός πάνελ. Για να κλειδώσετε σωστά κάθε άξονα, εισάγετέ τον μέχρι να κουμπώσει.
2. Κλείστε τη σχάρα εισαγωγής. Πατήστε στα 4 σημεία στη σχάρα εισαγωγής για να την κλείσετε πλήρως.

Μετά από παρατεταμένη περίοδο μη χρήσης της μονάδας

Αν η εσωτερική μονάδα έχει παραμείνει εκτός λειτουργίας για 1 μήνα ή περισσότερο, ενεργοποιήστε την κατάσταση λειτουργίας Ανεμιστήρα για μισή ημέρα ώστε να απομακρυνθεί πλήρως η υγρασία από τα εσωτερικά εξαρτήματα πριν από την κανονική λειτουργία.

Πρόσθετη επιθεώρηση

Μετά από μακρά περίοδο χρήσης, μπορεί να συσσωρευτεί σκόνη στο εσωτερικό της εσωτερικής μονάδας ακόμα και όταν καθαρίζεται περιοδικά, με αποτέλεσμα να υποβαθμίζεται η απόδοση και πιθανώς να προκαλεί προβλήματα υγείας.

Σε αυτήν την περίπτωση, συνιστάται επιθεώρηση του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.

Επαναφορά ένδειξης φίλτρου (ειδική ρύθμιση)

Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιθεί εάν διαμορφωθεί σωστά κατά την εγκατάσταση. Συμβουλευτείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία.

Καθαρίστε το φίλτρο αέρα όταν η ενδεικτική λυχνία εμφανίζει το ακόλουθο:

Ενδεικτική λυχνία	Μοτίβο αναλαμπής
	Αναβοσβήνει 3 φορές, ανά 21 δευτερόλεπτα

Μετά τον καθαρισμό, πραγματοποιήστε επαναφορά της ένδειξης φίλτρου πατώντας το στην εσωτερική μονάδα για 2 δευτερόλεπτα ή λιγότερο. (Ανατρέξτε στη σελίδα 3.)

12. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

■ Απόδοση θέρμανσης

Αυτό το κλιματιστικό λειτουργεί με βάση την αρχή της αντλίας θερμότητας, απορροφώντας θερμότητα από τον εξωτερικό αέρα και μεταφέροντας αυτήν τη θερμότητα στην εσωτερική μονάδα. Ως αποτέλεσμα, η απόδοση λειτουργίας μειώνεται όσο πέφτει η θερμοκρασία του εξωτερικού αέρα.

Αν η παραγόμενη θερμότητα είναι ανεπαρκής, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό σε συνδυασμό με κάποια συσκευή θέρμανσης άλλου τύπου.

■ Αυτόματη λειτουργία απόψυξης

Όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι υπερβολικά χαμηλή με υψηλή υγρασία, ενδέχεται να σχηματιστεί παγετός στην εξωτερική μονάδα κατά τη λειτουργία θέρμανσης, ο οποίος ενδέχεται να μειώσει την απόδοση του προϊόντος.

Για προστασία έναντι του παγετού, το κλιματιστικό διαθέτει λειτουργία αυτόματης απόψυξης.

Αν σχηματιστεί πάγος, το κλιματιστικό θα σταματήσει να λειτουργεί προσωρινά και το κύκλωμα απόψυξης θα λειτουργήσει για λίγο (μέγιστο 15 λεπτά).

Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας αναβοσβήνει η ένδειξη [ | ] στην εσωτερική μονάδα.

Αν σχηματιστεί παγετός στην εξωτερική μονάδα μετά τη λειτουργία Θέρμανσης, η εξωτερική μονάδα θα σταματήσει αυτόματα αφού λειτουργήσει για λίγα λεπτά. Στη συνέχεια εκκινεί η Αυτόματη λειτουργία απόψυξης.

■ Λειτουργία αυτόματης επανεκκίνησης

Σε περίπτωση προβλήματος στην προφοδοσία, όπως π.χ. σε διακοπή ρεύματος, το κλιματιστικό τίθεται εκτός λειτουργίας. Όμως επανενεργοποιείται αυτόματα και συνεχίζει την προηγούμενη λειτουργία, μόλις επανέλθει η προφοδοσία ρεύματος.

Αν υπάρξει διακοπή ρεύματος, αφού ρυθμίσετε το χρονοδιακόπτη, μηδενίζεται η αντίστροφη μέτρηση του χρονοδιακόπτη.

Μετά την αποκατάσταση της τροφοδοσίας ρεύματος, αναβοσβήνει η ένδειξη [④] στην εσωτερική μονάδα, ενημερώνοντάς σας ότι έχει παρουσιαστεί κάποιο σφάλμα στον χρονοδιακόπτη. Σε αυτήν την περίπτωση, ρυθμίστε ξανά το ρολόι και καθορίστε τις ρυθμίσεις χρονοδιακόπτη.

■ Δυσλειτουργίες που προκαλούνται από άλλες ηλεκτρικές συσκευές

Η χρήση άλλων ηλεκτρικών συσκευών, όπως μιας ηλεκτρικής ξυριστικής μηχανής ή η παρουσία στο χώρο ενός ασύρματου ραδιοφώνου, ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία του κλιματιστικού.

Αν αντιμετωπίσετε μια τέτοια δυσλειτουργία, κλείστε μία φορά το διακόπτη κυκλώματος. Στη συνέχεια ανοίξτε τον εκ νέου και θέστε το κλιματιστικό σε λειτουργία χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο.

■ Συνθήκες λειτουργίας θερμοκρασίας και υγρασίας

Το επιτρεπόμενο εύρος συνθηκών θερμοκρασίας και υγρασίας είναι το ακόλουθο:

Εσωτερικήθερμοκρασία	Ψύξη/Αφύγρανση	[°C] 18 έως 32
	Θέρμανση	[°C] 16 έως 30
Εσωτερική υγρασία		[%] 80 ή λιγότερο (*1)

*1: Εάν το κλιματιστικό χρησιμοποιείται συνεχώς για πολλές ώρες, ενδέχεται να συμπυκνωθούν υδρατμοί στην επιφάνεια και να στάξει νερό.

• Εάν η μονάδα λειτουργεί υπό συνθήκες εκτός του επιτρεπόμενου εύρους θερμοκρασιών, η λειτουργία του κλιματιστικού ενδέχεται να σταματήσει λόγω ενεργοποίησης του αυτόματου κυκλώματος προστασίας.
• Ανάλογα με τις συνθήκες λειτουργίας, ο εναλλάκτης θερμότητας μπορεί να παγώσει, προκαλώντας διαρροή νερού ή άλλες δυσλειτουργίες (στην κατάσταση Ψύξης ή Αφύγρανσης).

■ Άλλες πληροφορίες

• Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό για άλλες χρήσεις εκτός από ψύξη/αφύγρανση, θέρμανση ή αερισμό (λειτουργία ανεμιστήρα) χώρων.
  • Για πληροφορίες σχετικά με το επιτρεπόμενο εύρος τιμών θερμοκρασίας και υγρασίας για την εξωτερική μονάδα, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο προδιαγραφών της εξωτερικής μονάδας ή το φύλλο οδηγιών του προϊόντος.

13. ПРОАІРЕТИКА ЕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

13.1.Κλιματιστικό πολλαπλού τύπου

Αυτή η εσωτερική μονάδα μπορεί να συνδεθεί σε μια εξωτερική μονάδα πολλαπλού τύπου. Το κλιματιστικό πολλαπλού τύπου επιτρέπει σε πολλαπλές εσωτερικές μονάδες να λειτουργούν σε πολλά μέρη. Οι εσωτερικές μονάδες μπορεί να λειτουργούν ταυτόχρονα, σύμφωνα με τις αντίστοιχες αποδόσεις τους.

Ταυτόχρονη Χρήση Πολλαπλών Μονάδων

• Όταν χρησιμποιείτε κλιματιστικό πολλαπλού τύπου, οι πολλαπλές εσωτερικές μονάδες μπορούν να λειτουργούν ταυτόχρονα, αλλά όταν 2 ή περισσότερες εσωτερικές μονάδες της ίδιας ομάδας λειτουργούν ταυτόχρονα, η απόδοση θέρμανσης και ψύξης θα είναι μικρότερη απ' ότι όταν χρησιμποιείται μόνο μία εσωτερική μονάδα. Αναλόγως, όταν θέλετε να χρησιμποιήσετε περισσότερες από 1 εσωτερικές μονάδες για ψύξη ταυτόχρονα, η χρήση θα πρέπει να επικεντρώνεται τις βραδινές ώρες και άλλες ώρες όπου απαιτείται χαμηλότερη ισχύς. Με τον ίδιο τρόπο, όταν χρησιμποιούνται ταυτόχρονα πολλαπλές μονάδες για θέρμανση, συνιστάται η χρήση τους σε συνδυασμό με άλλες βοηθητικές συσκευές θέρμανσης χώρου, όπως απαιτείται.
• Οι εποχιακές συνθήκες και η εξωτερική θερμοκρασία, η δομή των χώρων και ο αριθμός των παρευρισκομένων ενδέχεται, επίσης, να προκαλέσουν διαφορές στην απόδοση λειτουργίας. Συνιστούμε να δοκιμάσετε διάφορους συνδυασμούς για να διαπιστώσετε το επίπεδο απόδοσης θέρμανσης ή ψύξης που παρέχεται από τις μονάδες σας και να χρησιμοποιήσετε τις μονάδες με τρόπο που να ανταποκρίνεται καλύτερα στον τρόπο ζωής της οικογένειάς σας.
• Αν διαπιστώσετε ότι 1 ή περισσότερες μονάδες αποδίδουν χαμηλό επίπεδο ψύξης ή θέρμανσης κατά την ταυτόχρονη λειτουργία, συνιστούμε να σταματήσετε την ταυτόχρονη λειτουργία πολλών μονάδων.
• Δεν είναι δυνατή η λειτουργία στις παρακάτω διαφορετικές καταστάσεις λειτουργίας.

Αν η εσωτερική μονάδα λάβει οδηγία να ενεργοποιήσει μια κατάσταση λειτουργίας την οποία δεν μπορεί, αναβοσβήνει η ένδειξη [1] στην εσωτερική μονάδα (1 δευτερόλεπτο αναμμένη, 1 δευτερόλεπτο σβηστή) και η μονάδα μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής.

Κατάσταση Θέρμανσης και κατάσταση Ψύξης (ή κατάσταση Αφύγρανσης)

Κατάσταση Θέρμανσης και κατάσταση Ανεμιστήρα

- Είναι δυνατή η λειτουργία στις παρακάτω διαφορετικές καταστάσεις λειτουργίας.

Κατάσταση Ψύξης και κατάσταση Αφύγρανσης

Κατάσταση Ψύξης και κατάσταση Ανεμιστήρα

Κατάσταση Αφύγρανσης και κατάσταση Ανεμιστήρα

- Η κατάσταση λειτουργίας [κατάσταση Θέρμανσης ή κατάσταση Ψύξης (Αφύγρανσης)] της εξωτερικής μονάδας θα καθοριστεί από την κατάσταση λειτουργίας της εσωτερικής μονάδας που λειτούργησε πρώτη. Εάν η εσωτερική μονάδα ξεκίνησε στην κατάσταση Ανεμιστήρα, η κατάσταση λειτουργίας της εξωτερικής μονάδας δεν θα καθοριστεί.

Για παράδειγμα, αν η εσωτερική μονάδα (Α) ξεκινήσει σε κατάσταση Ανεμιστήρα και κατόπιν η εσωτερική μονάδα (Β) λειτουργήσει σε κατάσταση Θέρμανσης, η εσωτερική μονάδα (Α) θα ξεκινήσει προσωρινά τη λειτουργία της σε κατάσταση Ανεμιστήρα αλλά όταν η εσωτερική μονάδα (Β) ξεκινήσει σε κατάσταση Θέρμανσης, η ένδειξη [ ] της εσωτερικής μονάδας (Α) θα αρχίσει να αναβοσβήνει (1 δευτερόλεπτο αναμμένη, 1 δευτερόλεπτο σβηστή) και η μονάδα θα μεταβεί σε κατάσταση αναμονής. Η εσωτερική μονάδα (Β) θα συνεχίσει να λειτουργεί σε κατάσταση Θέρμανσης.

14. ANTIMETΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Στις ακόλουθες περιπτώσεις, σταματήστε αμέσως τη λειτουργία του κλιματιστικού και αποσυνδέστε πλήρως την παροχή ρεύματος κλείνοντας τον ασφαλειοδιακόπτη ή αποσυνδέοντας το φις ρεύματος. Μετά, συμβουλευτείτε τον έμπορο ή πιστοποιημένο τεχνικό προσωπικό.

Όσο η μονάδα είναι συνδεδεμένη με την τροφοδοσία, δεν είναι ηλεκτρικά μονωμένη, ακόμη και αν είναι απενεργοποιημένη.

• Η μονάδα μυρίζει καμμένο ή εκπέμπεται καπνός
- Υπάρχει διαρροή νερού από τη μονάδα

Δεν λειτουργεί καθόλου.

□ Υπήρξε διακοπή ρεύματος;
Σε αυτήν την περίπτωση, η μονάδα επανεκκινεί αυτόματα μόλις αποκατασταθεί η παροχή ρεύματος. (Ανατρέξτε στη σελίδα 11.)
□ Έχει πέσει ο ασφαλειοδιακόπτης;
⇒ Σηκώστε τον ασφαλειοδιακόπτη.
□ Κάηκε η ασφάλεια ή έπεσε ο ασφαλειοδιακόπτης;
⇒ Αντικαταστήστε την ασφάλεια ή επαναφέρετε τον ασφαλειοδιακόπτη.
□ Λειτουργεί ο χρονοδιακόπτης;
⇒ Για να ελέγξετε ή να απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση χρονοδιακόπτη, ανατρέξτε στη σελίδα 5.

Какή απόδοση ψύξης ή θέρμανσης.

Η μονάδα λειτουργεί υπό συνθήκες εκτός του επιτρεπόμενου εύρους θερμοκρασίας;
Σε αυτήν την περίπτωση, το κλιματιστικό μπορεί να σταματήσει τη λειτουργία του, λόγω ενεργοποίησης του αυτόματου κυκλώματος προστασίας.
□ Είναι βρόμικο το φίλτρο αέρα;
⇒ Καθαρίστε το φίλτρο αέρα. (Ανατρέξτε στη σελίδα 10.)
□ Είναι φραγμένη η γρίλια πρόσληψης ή η θύρα εξόδου της εσωτε- ρικής μονάδας;
Απομακρύνετε τα εμπόδια.

□ Έχει ρυθμιστεί κατάλληλα η θερμοκρασία του χώρου;

⇒ Για να αλλάξετε τη ρύθμιση θερμοκρασίας, ανατρέξτε στη σελίδα 5.

□ Έχετε αφήσει κάποιο παράθυρο ή κάποια πόρτα ανοιχτή;

⇒ Κλείστε το παράθυρο ή την πόρτα.

Η ταχύτητα ανεμιστήρα έχει ρυθμιστεί σε Αθόρυβη;

⇒ Για να αλλάξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα, ανατρέξτε στη σελίδα 5.

<Стнв ката́ста́н Ψύξης> Εισέρχεται στο δωμάτιο έντονη ή απευ- θείας ηλιακή ακτινοβολία; ⇒ Κλείστε τις κουρτίνες.

<Стнв ката́ста́н Ψύξης> Βρίσκονται σε λειτουργία άλλες συσκευ- ές θέρμανσης ή υπολογιστές, ή υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στο δωμάτιο; ⇒ Απενεργοποιήστε τις συσκευές θέρμανσης ή τους υπολογι- στές, ή ρυθμίστε τη θερμοκρασία χαμηλότερα. (Ανατρέξτε στη σελίδα 5.)

Τα επίπεδα υγρασίας δεν πέφτουν κατά τη διάρκεια της λειτουργίας αφύγρανσης.

□ Dev μπορείτε να ρυθμίσετε την υγρασία - στόχο στη λειτουργία Αφύγρανσης. Εάν αισθάνεστε υψηλή υγρασία, ρυθμίστε τη θερμοκρασία χαμηλότερα.

Η ροή του αέρα είναι αδύναμη ή σταματά.

□ Η ταχύτητα ανεμιστήρα έχει ρυθμιστεί σε Αθόρυβη; ⇒ Για να αλλάξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα, ανατρέξτε στη σελίδα 5.
<Στην κατάσταση Θέρμανσης> Μόλις ξεκινήσατε τη λειτουργία; Σε αυτήν την περίπτωση, ο ανεμιστήρας περιστρέφεται προσωρινά με πολύ χαμηλή ταχύτητα για να θερμανθούν τα εσωτερικά εξαρτήματα της μονάδας.
<Στην κατάσταση Θέρμανσης> Η θερμοκρασία του χώρου είναι υψηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία; Σε αυτήν την περίπτωση, η εξωτερική μονάδα σταματάει και ο ανεμιστήρας της εσωτερικής μονάδας περιστρέφεται με πολύ χαμηλή ταχύτητα.
<Στην κατάσταση Θέρμανσης> Αναβοσβήνει η ένδειξη [I]; Σε αυτήν την περίπτωση, έχει ενεργοποιηθεί η Αυτόματη λειτουργία απόψυξης. Η εσωτερική μονάδα σταματάει για έως και 15 λεπτά. (Ανατρέξτε στη σελίδα 11.)
<Στην κατάσταση Αφύγρανσης> Η εσωτερική μονάδα λειτουργεί με χαμηλή ταχύτητα ανεμιστήρα ώστε να ρυθμίζει την υγρασία του χώρου και ενδέχεται να σταματά τη λειτουργία της περιστασιακά.
□ <Στην Αυτόματη κατάσταση> Κατά τη διάρκεια της επιτήρησης, ο ανεμιστήρας περιστρέφεται με πολύ χαμηλή ταχύτητα.

Ακούγεται θόρυβος.

□ Λειτουργεί η μονάδα ή αμέσως μετά τον τερματισμό της λειτουργίας; Σε αυτήν την περίπτωση, ενδέχεται να ακούτε τον ήχο ροής του ψυκτικού. Μπορεί να είναι ιδιαίτερα αισθητός κατά τα πρώτα 2-3 λεπτά μετά την έναρξη της λειτουργίας.
□ Ακούτε έναν ελαφρύ συριγμό κατά τη λειτουργία; Αυτός ο ήχος είναι αποτέλεσμα μικροδιαστολής και μικροσυστο- λής του εμπρός πάνελ λόγω της αλλαγής θερμοκρασίας.
<Στην κατάσταση Θέρμανσης> Ακούτε έναν "τσιτσιριστό" ήχο; Αυτός ο ήχος προκαλείται από την Αυτόματη λειτουργία απόψυξης. (Ανατρέξτε στη σελίδα 8.)

Αναδίδονται οσμές από τη μονάδα.

To κλιματιστικό ενδέχεται να απορροφήσει τις διάφορες οσμές που παράγονται από τα υφάσματα, τα έπιπλα ή τον καπνό τσιγάρου μέσα στον χώρο. Αυτές οι οσμές ενδέχεται να εξέλθουν κατά τη λειτουργία.

Από τη μονάδα βγαίνει αχλύς ή ατμός.

<Στην κατάσταση Ψύξης ή Αφύγρανσης> Παράγεται μια λεττή αχλύς, η οποία δημιουργείται από τα συμπυκνώματα που σχηματίζονται λόγω της διαδικασίας ξαφνικής ψύξης.
<Στην κατάσταση Θέρμανσης> Αναβοσβήνει η ένδειξη [Ι] στην εσωτερική μονάδα; Σε αυτή την περίπτωση, ενδέχεται να εξέρχεται ατμός από την εξωτερική μονάδα, λόγω Αυτόματης λειτουργίας απόψυξης. (Ανατρέξτε στη σελίδα 11.)

Από την εξωτερική μονάδα βγαίνει νερό.

<Στην κατάσταση Θέρμανσης> Ενδέχεται να βγαίνει νερό από την εξωτερική μονάδα, το οποίο παράγεται από την Αυτόματη λειτουργία απόψυξης. (Ανατρέξτε στη σελίδα 11.)

Η μονάδα λειτουργεί με τρόπο διαφορετικό από αυτόν που επιλέχτηκε στο τηλεχειριστήριο.

□ Έχουν εξαντληθεί οι μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου; → Αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

Καθυστερεί η έναρξη λειτουργίας, έπειτα από την επανεκκίνηση.

Η τροφοδοσία ρεύματος απενεργοποιήθηκε και ενεργοποιήθηκε ξαφνικά; Σε αυτή την περίπτωση, ο συμπιεστής δεν θα λειτουργήσει για περίπου 3 λεπτά, ώστε να μην καεί η ασφάλεια.

Διακόψτε αμέσως τη λειτουργία και κλείστε τον ηλεκτρικό διακόπτη στις παρακάτω περιπτώσεις. Στη συνέχεια συμβουλευθείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.

• Το πρόβλημα παραμένει, παρόλο που ολοκληρώσατε αυτούς τους ελέγχους ή τη διάγνωση.
- Στην εσωτερική μονάδα, αναβοσβήνουν οι ενδείξεις [ | ] και [ ④ ενώ η ένδειξη [ 📋] αναβοσβήνει γρήγορα.

■ Κατάσταση των ενδεικτικών λυχνιών

: Η οδηγία αφορά τον έλεγχο μέσω ασύρματου LAN.

Μοτίβο φωτισμού: Ι Αναβοσβήνει, Ι Θποιαδήποτε κατάσταση, Ι Ανάβει σταθερά.

Κατάσταση	Αιτίες και λύσεις	Βλ. σελίδα
	Αυτόματη λειτουργία απόψυξης⇒ Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η απόψυξη (μέγιστο 15 λεπτά).	11
	Ένδειξη φίλτρου⇒ Καθαρίστε το φίλτρο αέρα και πραγματοποιήστε επαναφορά της ένδειξης φίλτρου.	11
	Ένδειξη κωδικού σφάλματος⇒ Συμβουλευτείτε εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.	-
	Σφάλμα ρύθμισης χρονοδιακόπτη λόγω Αυτόματης επανεκκίνησης⇒ Ρυθμίστε ξανά το ρολόι και καθορίστε τις ρυθμίσεις χρονοδιακόπτη.	11
	Δοκιμαστική λειτουργία (μόνο για εξουσιοδοτημένο προσωπικό)⇒ Πατήστεψ/για έξοδο από τη δοκιμαστική λειτουργία.	4
	Το σημείο πρόσβασης δεν έχει ρεύμα.⇒ Βεβαιωθείτε ότι ο ασύρματος δρομολογητής έχει ρεύμα.	-
	Υπάρχει πιθανότητα η συσκευή WLAN να μην είναι συνδεδεμένη σωστά στο σημείο πρόσβασης.⇒ Αποσυνδέστε την τροφοδοσία ρεύματος του κλιματιστικού (μέσω ασφαλειοδιακόπτη ή φις) και κατόπιν συνδέστε την ξανά.	9
	Γίνεται ενημέρωση υλικολογισμικού της συσκευής WLAN. Δεν είναι δυνατός ο χειρισμός του κλιματιστικού από την εφαρμογή για κινητό.Χειριστείτε από το τηλεχειριστήριο ή περιμένετε έως ότου να ολοκληρωθεί η ενημέρωση (για έως και 5 λεπτά).	9
	Κατά την καταχώριση του κλιματιστικού (ζεύξη της συσκευής WLAN)	9
	Η εσωτερική μονάδα προετοιμάζει την ενημέρωση υλικολογισμικού.Δεν είναι δυνατός ο χειρισμός του κλιματιστικού. Περιμένετε έως ότου να ολοκληρωθεί η ενημέρωση (για έως και 30 λεπτά).	9
ή		9
...		9
		-
	Απαγορευμένη λειτουργία	-
(Αργά)	(Σε σύνδεση πολλαπλού τύπου)Κατάσταση αναμονής⇒ Ελέγξε την καθορισμένη κατάσταση λειτουργίας των εσωτερικών μονάδων.	12

Χειροκίνητη αυτόματη λειτουργία και επαναφορά ένδειξης Φίλτρου

Μπορείτε να λειτουργείτε το κλιματιστικό με το 📄 στην εσωτερική μονάδα.

Κατάσταση	Χρόνος πίεσης	Κατάσταση ή λειτουργία
Σε λειτουργία	Περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα	Τερματισμός
Γίνεται τερματισμός	2 δευτερόλεπτα ή λιγότερο	Επαναφορά ένδειξης Φίλτρου
	Περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα και λιγότερο από 10 δευτερόλεπτα	Αυτόματη (*1)
	Περισσότερο από 10 δευτερόλεπτα (Μόνο για σκοπούς τεχνικής εξυπηρέτησης. (*2))	Εξαναγκασμένη ψύξη

*1: Σε σύνδεση πολλαπλού τύπου, η κατάσταση λειτουργίας ακολουθεί τις άλλες εσωτερικές μονάδες.
*2: Για να τερματίσετε τη διαδικασία βεβιασμένης ψύξης, πατήστε αυτό το κουμπί ή το 📋/στο τηλεχειριστήριο.

■ Τεχνικός έλεγχος

Εάν τα [ ] και [ ] αναβοσβήνουν ενώ αναβοσβήνει γρήγορα το [ ] στην εσωτερική μονάδα, ελέγξτε τον κωδικό σφάλματος. Ο κωδικός σφάλματος αποτελείται από αριθμούς ή χαρακτήρες 2 ψηφίων.

1. Πατήστε το [TEST] και κρατήστε το πατημένο για RUN

τουλάχιστον 5. δευτερόλεπτα.

TEST RUN

Το τηλεχειριστήριο θα εισέλθει στη λειτουργία τεχνικού ελέγχου και θα εμφανιστεί το "●●".

1. Πατήστε το TEMP./SELECT (♡♡) για να αλλάξετε τον κωδικό σφάλματος που εμφανίζεται. Η εσωτερική μονάδα εκπέμπει 1 σύντομο ήχο μπιπ κάθε φορά που αλλάζει ο κωδικός σφάλματος. Όταν εμφανίζεται ο αντίστοιχος κωδικός σφάλματος, η εσωτερική μονάδα εκπέμπει πολλαπλούς ήχους μπιπ και όλες οι ενδεικτικές λυχνίες στην εσωτερική μονάδα αναβοσβήνουν.

00←11←...←UU← (Méy. 2 λεπ./kúkloç)

Οι χαρακτήρες που χρησιμοποιούνται για τον κωδικό σφάλματος
A	A C F		C			F
J	J P U		P			U

Για να ολοκληρώσετε τη λειτουργία τεχνικού ελέγχου, πατήστε το ⒇/l.

Το τηλεχειριστήριο θα επιστρέψει στην αρχική οθόνη.

Αναφέρετε τον κωδικό σφάλματος στο εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό όταν τους συμβουλευτείτε.

Εάν η εσωτερική μονάδα εκπέμψει πολλαπλούς ήχους μπιπ στο "00", δεν ανιχνεύεται σφάλμα.