G60PHT - Κουρευτικές μηχανές φράχτη GREENWORKS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ G60PHT GREENWORKS

Ελληνικά (Πρωτότυπες οδηγίες)

Το κονταροψάλιδο μπορντούρας σας έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με τα υψηλά πρότυπα αξιοπιστίας της Greenworks, παρέχοντας ευκολία λειτουργίας και ασφάλεια για το χρήστη. Εφόσον συντηρείτε ορθά το μηχάνημά σας, θα το διατηρήσετε για πολλά χρόνια σε άριστη κατάσταση.

ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

Το κονταροψάλιδο μπορντούρας προορίζεται για την κοπή και το κούρεμα θαμνοφραχτών και θάμνων, μόνο για οικιακή χρήση.

ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

⚠️ ПРОЕІДОПОІНЗН

Διαβάστε προσεκτικά όλες τις προειδοποιήσεις ασφάλειας και τις οδηγίες. Αδυναμία τήρησης των προειδοποιήσεων και οδηγιών, μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, φωτιά ή/ και σοβαρό τραυματισμό.

■ Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και οδηγίες για μελλοντική χρήση. Ο όρος "μηχανικό εργαλείο" στις προειδοποιησεις, αναφέρεται στο μηχανικό εργαλείο (ασύρματο) με μπαταρία.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

■ Διατηρείτε τον χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Περιοχές με πολλά αντικείμενα ή κακό φωτισμό, μπορούν να προκαλέσουν ατύχημα.
■ Μην χρησιμοποιείτε τα μηχανικά εργαλεία σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες, όπως στην παρουσία ευφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Τα μηχανοκίνητα εργαλεία προκαλούν σπινθήρες που μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή των αναθυμιάσεων.
■ Διατηρείτε παιδιά και παριστάμενους σε απόσταση όταν χρησιμοποιείτε ένα μηχανοκίνητο εργαλείο. Οι αποσπάσεις

μπορούν να προκαλέσουν απώλεια ελέγχου.

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

■ Μην εκθέτετε τα μηχανοκίνητα εργαλεία σε βροχή ή συνθήκες υγρασίας. Η είσοδος νερού στο μηχανοκίνητο εργαλείο, αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
■ Αποφεύγετε την επαφή με γειωμένες επιφάνειες, όπως αγωγούς, καλοριφέρ, εστίες και ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας εάν το σώμα σας γειωθεί.
■ Αν η χρήση μηχανοκίνητου εργαλείου σε χώρο με υγρασία δεν μπορεί να αποφευχθεί, χρησιμοποιείστε διάταξη προστασίας ρεύματος διαρροής (RCD). Η χρήση RCD μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

■ Παραμένετε σε εγρήγορση, προσέχετε τις κινήσεις σας και εφαρμόζετε κοινή λογική κατά τη χρήση μηχανοκίνητου εργαλείου. Μην χρησιμοποιείτε μηχανοκίνητα εργαλεία αν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ουσιών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τον χειρισμό μηχανοκίνητων εργαλείων, μπορεί να προκαλέσει σοβαρο τραυματισμό.
Χρησιμοποιείτε εξοπλισμό προσωπικής προστασίας. Φοράτε πάντα προστατευτικά ματιών. Η χρήση προστατευτικού εξοπλισμού οπως μάσκα σκόνης, γάντια, αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας, κράνος ή προστατευτικά ματιών στις αντίστοιχες συνθήκες, μειώνει τον κίνδυνο τραυματισμού.
■ Αποφεύγετε την τυχαία έναρξη του μηχανήματος. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση off πριν συνδέσετε το εργαλείο σε παροχή ισχύος ή/και μπαταρία, πριν σηκώσετε ή πριν μεταφέρετε το εργαλείο. Η μεταφορά μηχανοκίνητων εργαλείων με το δάχτυλό σας στον διακόπτη ή η ενεργοποίηση μηχανοκίνητων εργαλείων που ο διακόπτης τους βρίσκεται στη θέση οη, είναι εξαιρετικά πιθανό να δημιουργήσει ατυχήματα.

Ελληνικά (Πρωτότυπες οδηγίες)

■ Αφαιρείτε οποιοδήποτε κλειδί προσαρμογής ή άλλο κλειδί, πριν ενεργοποιήσετε το μηχανοκίνητο εργαλείο. Η παρουσία κλειδιού συνδεδεμένου σε περιστρεφόμενο εξάρτημα του μηχανοκίνητου εργαλείου, μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

■ Μην τεντώνεστε. Διατηρείτε σταθερό βήμα και ισορροπία συνεχώς. Έτσι θα έχετε καλύτερο έλεγχο του μηχανοκίνητου εργαλείου σε συνθήκες που δεν είχατε προβλέψει.

■ Ντυθείτε κατάλληλα. Μην φοράτε χαλαρά ρούχα ή κοσμήματα. Διατηρείτε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια σας μακριά από τα κινούμενα εξαρτήματα. Χαλαρά ρούχα, κοσμήματα ή μακριά μαλλιά, μπορούν να πιαστούν στα κινούμενα εξαρτήματα.

Αν παρέχονται συσκευές για τη σύνδεση υποδομών αφαίρεσης και συλλογής σκόνης, βεβαιωθείτε οτι έχουν συνδεθεί και χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση συσκευής συλλογής σκόνης μειώνει τους κινδύνους που σχετίζονται με τη σκόνη.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ

■ Μην χρησιμοποιείτε τριπτικούς τροχούς. Μην πιέζετε υπερβολικά το μηχανοκίνητο εργαλείο. Χρησιμοποιείτε το σωστό μηχανοκίνητο εργαλείο για την εφαρμογή σας. Το σωστό μηχανοκίνητο εργαλείο εκτελεί καλύτερα και με μεγαλύτερη ασφάλεια την εργασία, στον ρυθμό για τον οποίο σχεδιάστηκε.

■ Μην χρησιμοποιείτε το μηχανοκίνητο εργαλείο αν ο διακόπτης του δεν το ενεργοποιεί και απενεργοποιεί. Οποιοδήποτε μηχανοκίνητο εργαλείο δεν μπορεί να ελεγχθεί με τον διακόπτη του, είναι επικίνδυνο και χρειάζεται επισκευή.

■ Φυλάσσετε τα μηχανοκίνητα εργαλεία που δεν χρησιμοποιούνται, μακριά από παιδιά και μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτό ή τις παρούσες οδηγίες, να χρησιμοποιούν το μηχανοκίνητο εργαλείο. Τα μηχανοκίνητα εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια μη εκπαιδευμένων χρηστών.

■ Συντηρείτε τα μηχανοκίνητα εργαλεία. Ελέγχετε για πιθανή εσφαλμένη ευθυγράμμιση ή μαγκωμα των κινούμενων εξαρτημάτων, φθορά εξαρτημάτων και οποιαδήποτε άλλη κατάσταση μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του μηχανοκίνητου εργαλείου. Σε περίπτωση βλάβης, επισκευάστε το μηχανοκίνητο εργαλείο πριν τη χρήση. Πολλά ατυχήματα προκαλούνται λόγω κακής συντήρησης των μηχανοκίνητων εργαλείων.

■ Διατηρείτε τα εργαλεία κοπής αιχμηρά και καθαρά. Τα σωστά συντηρημένα εργαλεία κοπής με αιχμηρά άκρα κοπής, είναι λιγότερο πιθανό να μαγκώσουν και ευκολότερα στον έλεγχο.

Χρησιμοποιείτε το μηχανοκίνητο εργαλείο, τα εξαρτήματα και τα εξαρτήματα εργαλείου κ.λπ. σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες, λαμβάνοντας υπ' όψη τις συνθήκες εργασίας και την ίδια την εργασία που πρόκειται να εκτελεστεί. Η χρήση του μηχανοκίνητου εργαλείου για λειτουργίες διαφορετικές από τις καθορισμένες, μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις.

■ Αποσυνδέστε την μπαταρία από το μηχανοκίνητο εργαλείο πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε προσαρμογή, αλλάξετε εξαρτήματα ή φυλάξετε τα μηχανοκίνητα εργαλεία. Άυτά τα προληπτικά μέτρα ασφάλειας μειώνουν τον κίνδυνο τυχαίας εκκίνησης του μηχανοκίνητου εργαλείου.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ

■ Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση απενεργοποίησης, πριν τοποθετήστε ή αφαιρέσετε την μπαταρία. Η τοποθέτηση της μπαταρίας σε μηχανοκίνητα εργαλεία με ενεργοποιημένο διακόπτη, μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα.

■ Φορτίζετε τη συσκευή μόνο με τον φορτιστή που καθορίζεται από τον κατασκευαστή. Ένας φορτιστής που είναι κατάλληλος για έναν τύπο μπαταρίας, μπορεί να προκαλεί κίνδυνο φωτιάς αν χρησιμοποιηθεί με άλλη μπαταρία.

Ελληνικά (Πρωτότυπες οδηγίες)

■ Χρησιμοποιείτε μόνο τις ειδικά καθορισμένες μπαταρίες για κάθε μηχανοκίνητο εργαλείο. Η χρήση άλλων μπαταριών μπορεί να προκαλεσει κίνδυνο τραυματισμού και φωτιάς.

■ Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, διατηρείτε τη μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορούν να δημιουργήσουν σύνδεση των τερματικών. Το βραχυκύκλωμα των τερματικών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή φωτιά.

■ Σε συνθήκες κατάχρησης, υπάρχει κίνδυνος εξόδου υγρού από την μπαταρία - αποφύγετε την επαφή με το υγρό. Σε περίπτωση τυχαίας επαφής, ξεπλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό. Άν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια σας, ζητήστε άμεσα ιατρική βοήθεια. Η έξοδος υγρού από την μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.

ΣΕΡΒΙΣ

■ Το μηχανοκίνητο εργαλείο σας πρέπει να επισκευάζεται μόνο από ειδικευμένους τεχνικούς σέρβις και με χρήση πανομοιότυπων ανταλλακτικών. Έτσι διασφαλίζεται η ασφάλεια του μηχανοκίνητου εργαλείου.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΝΤΑΡΟΨΑΛΙΔΟ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡΑΣ

■ Διατηρείτε όλα τα σημεία του σώματός σας μακριά από τη λεπίδα κοπής. Μην αφαιρείτε το υλικό που κόβετε και μην κρατάτε το υλικό που θα κοπεί όταν κινούνται οι λεπίδες. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται σε θέση απενεργοποίησης όταν αφαιρείτε κολλημενο υλικό. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τον χειρισμό του κοπτικού φυτικών φρακτών μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.

■ Μεταφέρετε το κοπτικό φυτικών φρακτών από τη λαβή του, με τη λεπίδα κοπής σταματημένη. Όταν μεταφέρετε ή φυλάσσετε το κοπτικό φυτικών φρακτών, τοποθετείτε πάντα το κάλυμμα της διάταξης κοπής. Ο σωστός χειρισμός του κοπτικού φυτικών φρακτών, μειώνει

τον κίνδυνο τραυματισμού από τις λεπίδες κοπής.

Κρατάτε το μηχανοκίνητο εργαλείο μόνο από τις μονωμένες επιφάνειες λαβής, καθώς η λεπίδα κοπής μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυφή καλωδίωση. Η επαφή των λεπίδων κοπής με ηλεκτροφόρο σύρμα, μπορεί να μεταδώσει τον ηλεκτρισμό στα εκτεθειμένα μεταλλικά τμήματα του μηχανοκίνητου εργαλείου, προκαλώντας ηλεκτροπληξία στον χειριστή.

■ Διατηρείτε το καλώδιο μακριά από την περιοχή κοπής. Κατά τη διάρκεια του χειρισμού, το καλώδιο μπορεί να κρυφτεί σε χαμηλή βλάστηση και να κοπεί κατά λάθος απο τη λεπίδα.

Χρησιμοποιείτε και τα δύο χέρια σας στη χρήση του κοπτικού φυτικών φρακτών. Η χρήση ενός μόνο χεριού μπορεί να προκαλέσει απώλεια ελέγχου και σοβαρό τραυματισμό.

■ KINΔΥΝΟΣ– Διατηρείτε τα χέρια σας μακριά από τη λεπίδα. Η επαφή με τη λεπίδα προκαλεί σοβαρό τραυματισμό.

■ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Χρησιμοποιείτε τη λαβή και το προστατευτικό καλά συναρμολογημένα στο κοπτικό φυτικών φρακτών. Η χρήση του κοπτικού φυτικών φρακτών χωρίς το σωστό προστατευτικό ή τη λαβή που παρέχονται, μπορεί να προκαλεσει σοβαρό τραυματισμό.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

■ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Εξοικειωθείτε με τα μέσα ελέγχου και την ορθή χρήση της μονάδας.

■ Μην χρησιμοποιείτε την παρούσα μονάδα αν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια αλκοόλ, ουσιών ή φαρμάκων.

■ Ελέγχετε τη μονάδα πριν τη χρήση. Αντικαταστήστε τα φθαρμένα τμήματα. Ελέγχετε για διαρροή της μπαταρίας.

■ Βεβαιωθείτε ότι όλες οι ροδέλες και τα προστατευτικά είναι στη θέση τους και ασφαλισμένα. Αντικαταστήστε τις λεπίδες κοπής ή άλλα εξαρτήματα που παρουσιάζουν ρωγμές, θραύσεις ή φθορές. Βεβαιωθείτε ότι η λεπίδα κοπής είναι καλά τοποθετημένη και

Ελληνικά (Πρωτότυπες οδηγίες)

ασφαλισμένη. Διαφορετικά μπορεί να προκύψει τραυματισμός στον χειριστή και τους παριστάμενους, καθως και ζημιά στη μονάδα.

■ Χρησιμοποιείτε το σωστό εργαλείο. Χρησιμοποιείτε το κοπτικό φυτικών φρακτών μόνο για τη χρήση που προορίζεται.

■ Μην χρησιμοποιείτε το κοπτικό φυτικών φρακτών αν ο διακόπτης δεν ενεργοποιεί και δεν απενεργοποιεί τη μονάδα. Οποιαδήποτε μονάδα δεν μπορεί να ελεγχθεί με τον διακόπτη της, είναι επικίνδυνη και χρειάζεται επισκευή.

■ Καθαρίστε την περιοχή που θα κοπεί πριν από κάθε χρήση. Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα, όπως καλώδια, φώτα, σύρματα ή σπάγκους, που μπορεί να μπερδευτούν στη λεπίδα κοπής.

■ Κρατάτε παιδιά, παριστάμενους και κατοικίδια μακριά από την περιοχή εργασίας. Προσπαθήστε τουλαχιστον να διατηρείτε παιδιά, παριστάμενους και κατοικίδια σε απόσταση 15 μέτρων. Ωστόσο, εξακολουθεί να υπάρχει κίνδυνος από εκτίναξη αντικειμένων. Σε περίπτωση που κάποιος σας προσεγγίσει, σταματήστε αμέσως τη μονάδα.

■ Μην χρησιμοποιείτε τα μηχανικά εργαλεία σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες, όπως στην παρουσία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης. Τα μηχανοκίνητα εργαλεία προκαλούν σπινθήρες που μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή των αναθυμιάσεων.

■ Για την αποφυγή του κινδύνου ηλεκτροπληξίας, μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε συνθήκες βροχής ή υγρασίας.

■ Μην χειρίζεστε τη μονάδα με βρεγμένα χέρια.

■ Μην αφήνετε παιδιά ή μη εκπαιδευμένα άτομα να χρησιμοποιούν το κοπτικό φυτικών φρακτών.

■ Γιατημείωσητουκινδύνουτραυματισμού, φοράτε πάντα προστατευτικά ματιών, προστατευτικά υποδήματα, γυαλιά ασφαλείας και τα κατάλληλα ενδύματα, όταν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα.

■ Φοράτε μάσκα προσώπου ή σκόνης, όταν η εργασία πρόκειται να προκαλέσει

σκόνη.

■ Ντυθείτε κατάλληλα. Μην φοράτε χαλαρά ενδύματα ή κοσμήματα, καθώς μπορούν να πιαστούν στα κινούμενα εξαρτήματα. Προτείνεται η χρήση λαστιχένιων γαντιών, προστατευτικών υποδημάτων και μακριού παντελονιού όταν εργάζεστε σε εξωτερικό χώρο.

Για να μην μπλεχτούν τα μαλλιά σας σε κοντινές οπές αέρα και σε κινούμενα εξαρτήματα, φοράτε προστατευτικά μαλλιών αν έχετε μακριά μαλλιά ή καλύψτε τα πᾶνω απ' το επίπεδο των ώμων.

■ Όταν μεταφέρετε ή φυλάσσετε το μηχάνημα σας, τοποθετείτε πάντα το κάλυμμα των λεπίδων.

■ Προσέχετε πάντα τη θέση σας και παραμένετε σε εγρήγορση για πιθανούς κινδύνους που μπορεί να μην ακούσετε, λόγω του θορύβου του μηχανήματος.

Ελέγχετε τακτικά για να διαπιστώσετε ότι τα κλειδιά και τα κλειδιά προσαρμογής έχουν αφαιρεθεί από το εργαλείο, πριν το ενεργοποιήσετε.

■ Φροντίστε να είναι πάντα τοποθετημένες οι λαβές και τα προστατευτικά, όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο.

■ Mην προσπαθείτε ποτέ να χρησιμοποιήσετε μη πλήρως συναρμολογημένο μηχάνημα ή μηχάνημα που διαθέτει μη εξουσιοδοτημένες τροποποιήσεις.

■ Το επίπεδο κραδασμών κατά τη χρήση του μηχανοκίνητου εργαλείου μπορεί να διαφέρει από την αναφερόμενη συνολική τιμή, ανάλογα με τον τρόπο χρήσης του εργαλείου.

■ Έχει αναφερθεί ότι οι κραδασμοί από τα φορητά εργαλεία μπορούν να συμβάλλουν σε μια πάθηση γνωστή ως Σύνδρομο Ρεϊνό σε μερικα άτομα. Τα συμπτώματα περιλαμβάνουν κνησμό, μούδιασμα και άσπρισμα των δαχτύλων, που συνήθως γίνεται εμφανές μετά την έκθεση σε κρύο. Κληρονομικοί παράγοντες, η έκθεση σε κρύο και υγρασία, η διατροφή, το κάπνισμα και οι εργασιακές πρακτικές θεωρείται ότι συμβάλλουν στην εκδήλωση αυτών των συμπτωμάτων. Επί του παρόντος δεν είναι γνωστό ποιοι κραδασμοί ή

Ελληνικά (Πρωτότυπες οδηγίες)

ποιος βαθμός έκθεσης συμβάλλουν στην πάθηση ή αν όντως συμβάλλουν. Υπάρχουν κάποια μέτρα που μπορούν να ληφθούν από τον χειριστή για πιθανή μείωση των επιπτώσεων των κραδασμών:

• Διατηρείτε το σώμα σας ζεστό όταν ο καιρός είναι ψυχρός. Όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα, φοράτε γάντια για να διατηρείτε τα χέρια και τους καρπούς σας ζεστά. Έχει αναφερθεί ότι ο ψυχρός καιρός αποτελεί σημαντικό παράγοντα που συμβάλλει στην εκδήλωση του Συνδρόμου Ρεϊνό.
- Μετά από κάθε περίοδο χρήσης, ασκηθείτε για να αυξήσετε την κυκλοφορία του αίματος.
- Κάνετε συχνά διαλείμματα από την εργασία σας. Περιορίστε την ποσότητα καθημερινής έκθεσης.

Αν παρουσιάσετε οποιοδήποτε από τα συμπτώματα της πάθησης, διακόψτε άμεσα τη χρήση και συμβουλευτείτε γιατρό.

ΣΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

■ Μην χρησιμοποιείτε το κοπτικό χωρίς να είναι τοποθετημένη η μπροστινή λαβή. Διατηρείτε και τα δύο χέρια στις λαβές, όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα.
■ Για την αποφυγή τυχαίας εκκίνησης, μην μεταφέρετε ποτέ τη μονάδα με το δάχτυλο στον διακόπτη.
■ Παραμένετε σε εγρήγορση και προσέχετε τι κάνετε. Χρησιμοποιείτε την κοινή λογική όταν χειρίζεστε το κοπτικό φυτικών φρακτών.
■ Φοράτε χοντρό, μακρύ παντελόνι, προστατευτικά υποδήματα και γάντια με καλή εφαρμογή. Μην φοράτε σορτσάκια ή σανδάλια και μη χρησιμοποιείτε τη μηχανή ξυπόλητοι.
■ Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε συνθήκες κακού φωτισμού. Χρησιμοποιείτε τη μονάδα μόνο στη διάρκεια της ημέρας ή με συνθήκες καλού τεχνητού φωτισμού.
■ Mην τεντώνεστε και μη στέκεστε σε ασταθή σημεία. Διατηρείτε καλό βήμα και ισορροπία συνεχώς. Mην

χρησιμοποιείτε το εργαλείο πάνω σε σκαλα.

■ Μην πιέζετε υπερβολικά το κοπτικό φυτικών φρακτών. Το εργαλείο θα κάνει καλύτερα τη δουλεια του και με λιγότερες πιθανότητες πρόκλησης τραυματισμού, στον ρυθμό για τον οποίο έχει σχεδιαστεί.

■ Αφήστε τον διακόπτη, περιμένετε να σταματήσει ο κινητήρας και αφαιρέστε την μπαταρία πριν εκτελέσετε εργασίες συντήρησης, επισκευής ή προσαρμογής.
■ Το κοπτικό φυτικών φρακτών χρησιμοποιείται μόνο για την κοπή φυτικών φρακτών, θάμνων και μικρής βλάστησης. Μην το χρησιμοποιείτε για άλλους σκοπούς.
■ Πριν ξεκινήσετε τη μονάδα, βεβαιωθείτε ότι οι λεπίδες κοπής δεν πρόκειται να έρθουν σε επαφή με οτιδήποτε.
■ Αν το μηχάνημα χτυπήσει ή μπλεχτεί σε ξένα αντικείμενα, σταματήστε αμέσως τη μονάδα, αφαιρέστε την μπαταρία και ελέγξτε για βλάβες. Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα αν δεν επισκευαστούν οι βλάβες. Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα με χαλαρά ή φθαρμένα εξαρτήματα.
■ Προσέχετε τι κάνετε. Χρησιμοποιείτε την κοινή λογική.
■ Συντηρείτε προσεκτικά το κοπτικό φυτικών φρακτών. Διατηρείτε το άκρο κοπής αιχμηρό και καθαρό για βέλτιστη απόδοση και μείωση του κινδύνου τραυματισμού. Ακολουθείτε τις οδηγίες για τη λίπανση και αντικατάσταση των εξαρτημάτων. Διατηρείτε τις λαβές στεγνές, καθαρές και χωρίς λάδια και γράσο.
Ελέγχετε για φθαρμένα τμήματα. Πριν την περαιτέρω χρήση του κοπτικού φυτικών φρακτών, προστατευτικά ή αλλα εξαρτήματα που έχουν υποστεί φθορές θα πρέπει να ελέγχονται προσεκτικά για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία τους και εκτέλεση της προβλεπόμενης λειτουργίας τους. Ελέγχετε την ευθυγράμμιση των κινούμενων εξαρτημάτων, τυχόν μάγκωμα των κινούμενων εξαρτημάτων, φθορά εξαρτημάτων, συνδέσεις και οποιαδήποτε άλλη κατάσταση μπορεί να

Ελληνικά (Πρωτότυπες οδηγίες)

επηρεάσει τη λειτουργία του εργαλείου. Προστατευτικά ή άλλα εξαρτήματα που έχουν υποστεί φθορές, πρέπει να επισκευάζονται κατάλληλα ή να αντικαθίστανται, σε Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις, εκτός αν αναφέρεται αλλιώς στο εγχειρίδιο.

■ Κίνδυνος ατυχήματος κοπής. Διατηρείτε τα χέρια σας μακριά από τις λεπίδες. Μην προσπαθήσετε να αφαιρέσετε το υλικό που κόβετε και μην κρατάτε το υλικό που θα κοπεί όταν κινούνται οι λεπίδες. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει αφαιρεθεί και ο διακόπτης δεν είναι πατημένος όταν θέλετε να αφαιρέσετε υλικό που έχει κολλήσει στις λεπίδες. Μην πιάνετε τις εκτεθειμένες λεπίδες κοπής ή τα άκρα κοπής, όταν σηκώνετε ή κρατάτε τη μονάδα.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

Οι λεπίδες συνεχίζουν να κινούνται για σύντομο χρονικό διάστημα μετά την απενεργοποίηση της μονάδας.

■ Διατηρείτε χέρια, πρόσωπο και πόδια σε ασφαλή απόσταση από τα κινούμενα εξαρτήματα. Μην προσπαθήσετε να αγγίξετε ή να σταματήσετε τις λεπίδες κοπης όσο κινούνται.

■ Σταματάτε πάντα τον κινητήρα όταν κοπή καθυστερεί ή όταν κινείστε από ένα σημείο κοπής σε κάποιο άλλο.

■ Διατηρείτε τη μονάδα καθαρή από υπολείμματα βλάστησης και άλλα υλικά. Αυτά μπορούν να πιαστούν στις λεπίδες κοπής.

■ Φυλάσσετε τη μονάδα σε στεγνό χώρο, κλειδωμένη ή σε ψηλό σημείο για να αποτρέπεται η μη εξουσιοδοτημένη χρήση ή η πρόκληση βλάβης. Να διατηρείται μακριά από παιδιά ή μη εκπαιδευμένα άτομα.

■ Τοποθετείτε το κάλυμμα λεπίδων όταν δεν χρησιμοποιείτε τη μονάδα.

■ Μην βυθίζετε ή βρέχετε τη συσκευή με νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό ποτέ. Διατηρείτε τις λαβές στεγνές, καθαρές και χωρίς υπολείμματα. Καθαρίζετε τη μονάδα μετά από κάθε χρήση, βλ. οδηγίες Φύλαξης.

■ Ασφαλίζετε τη μονάδα κατά τη διάρκεια μεταφοράς.

■ Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες και χρησιμοποιήστε τις για να εκπαιδεύσετε άλλους χειριστές. Αν δανείσετε την παρούσα μονάδα, παρέχετε και τις παρούσες οδηγίες.

ΣΕΡΒΙΣ

■ Το σέρβις της μονάδας πρέπει να εκτελείται μόνο από ειδικευμένο προσωπικό επισκευών. Εργασίες σέρβις ή συντήρησης που εκτελούνται από μη ειδικευμένο προσωπικό, μπορούν να προκαλέσουν κίνδυνο τραυματισμού στον χρήστη ή βλάβης στη μονάδα. Υπάρχει επίσης περίπτωση ακύρωσης της εγγύησής σας.

Κατά τις εργασίες σέρβις, χρησιμοποιείτε μόνο πανομοιότυπα ανταλλακτικά. Ακολουθείτε τις οδηγίες στην ενότητα Συντήρηση του παρόντος εγχειριδίου. Η χρήση μη εξουσιοδοτημένων ανταλλακτικών ή η μη τήρηση των οδηγιών Συντήρησης, μπορούν να προκαλέσουν κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού στο χρήστη ή βλάβης στη μονάδα. Υπάρχει επίσης περίπτωση ακύρωσης της εγγύησής σας.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αν οποιοδήποτε εξάρτημα λείπει, μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα μέχρι την αντικατάστασή του. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΤΙΣ ΣΥΧΝΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΤΕ ΤΡΙΤΑ ΑΤΟΜΑ ΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ. ΑΝ ΔΑΝΕΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΜΟΝΑΔΑ, ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

Ελληνικά (Πρωτότυπες οδηγίες)

ΣΥΜΒΟΛΑ

Κάποια από τα παρακάτω σύμβολα ενδέχεται να χρησιμοποιούνται στο παρόν προϊόν. Μελετήστε τα και μάθετε τις ερμηνείες τους. Η σωστή ερμηνεία των συμβόλων, θα σας βοηθήσει να χρησιμοποιείτε το προϊόν καλύτερα και με μεγαλύτερη ασφάλεια.

ΣΥΜΒΟΛΟ	ΟΡΙΣΜΟΣ/ΕΞΗΓΗΣΗ
[ΤΑΛΗ]	Προφυλάξεις που αφορούν την ασφάλειά σας
	Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης και ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες ασφάλειας.
	Φοράτε προστατευτικά ματιών και ακοής.
	Φοράτε προστατευτικό κεφαλής.
	Φοράτε αντιολισθητικά, βαριάς χρήσης γάντια.
	Τα εκτινασσόμενα αντικείμενα μπορούν να εξοστρακιστούν και να προκαλέσουν τραυματισμό ή υλική ζημιά. Φοράτε προστατευτικά ενδύματα και μπότες.
	ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Διατηρείτε το εργαλείο τουλάχιστον 15 μέτρα μακριά από ηλεκτρικά καλώδια. Διατηρείτε παρευρισκόμενους σε απόσταση τουλάχιστον 15 μέτρων.
	Μην εκθέτετε σε βροχή ή συνθήκες υγρασίας.
	Κίνδυνος– διατηρείτε τα χέρια και τα πόδια σας μακριά από τη λεπίδα.

Οι παρακάτω λέξεις και οι ερμηνείες τους παρέχονται για επεξήγηση των επιπέδων κινδύνου που σχετίζονται με το παρόν προϊόν.

ΣΥΜΒΟΛΟ	ΣΗΜΑ ΕΡΜΗΝΕΙΑ
[4Κ3C]	ΚΙΝΔΥΝΟΣ	Υποδηλώνειάμεσαεπικίνδυνηκατάσταση, ηοποία αν δεναποφευχθεί,θα προκαλέσειθάνατο ήσοβαρότραυματισμό.
	ΠΡΟΕΙΔΟ-ΠΟΙΗΣΗ	Υποδηλώνειπιθανώςεπικίνδυνηκατάσταση, ηοποία αν δεναποφευχθεί,μπορεί ναπροκαλέσειθάνατο ήσοβαρότραυματισμό.
[7ΥGA]	ΠΡΟΣΟΧΗ	Υποδηλώνειπιθανώςεπικίνδυνηκατάσταση, ηοποία αν δεναποφευχθεί,ενδέχεται ναπροκαλέσειήπιο ή μέτριοτραυματισμό.
	ΠΡΟΣΟΧΗ	(Χωρίςσύμβολοειδοποίησηςασφάλειας)Υποδηλώνεικατάσταση ηοποία μπορείνα προκαλέσειυλική βλάβη.

Ελληνικά (Πρωτότυπες οδηγίες)

АПОРРІΨН

Ξεχωριστή αποκομιδή. Το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απόβλητα. Εφ' όσον το εργαλείο Greenworks χρειαστεί αντικατάσταση ή δεν σας εξυπηρετεί πλέον, μην το απορρίπτετε μαζί με τα οικιακά απόβλητα. Παρέχετε το προϊόν σε ξεχωριστή αποκομιδή.

Η ξεχωριστή αποκομιδή χρησιμοποιημένων προϊόντων και συσκευασιών, επιτρέπει την ανακύκλωση και επαναχρησιμοποίηση των υλικών.

Η επαναχρησιμοποίηση ανακυκλωμένων υλικών βοηθά στην πρόληψη της μόλυνσης του περιβάλλοντος και μειώνει τη ζήτηση πρώτων υλών.

Batteries

Στο τέλος του κύκλου ζωής τους, απορρίπτετε τις μπαταρίες με τη δέουσα προσοχή προς το περιβάλλον. Η μπαταρία περιέχει υλικά τα οποία είναι επικίνδυνα για εσάς και για το περιβάλλον. Θα πρέπει να αφαιρείται και να απορρίπτεται ξεχωριστά, σε εγκατάσταση η οποία δέχεται μπαταρίες ιόντων λιθίου.

οὐτὸ κταταν ṅγιψ
	οὐτοῦ	κτατὸς χρούνονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονα, Ἀγιψούνονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονα, 'γιψούνονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονο νονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονο νονονα, 'γιψούνονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονα.
	κταταν	κτατὸς χρούνονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονα, 'γιψούνονο' νονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονα.
	ταγιψε	κτατὸς χρούνονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονός, 'γιψούνονο' νονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονα.
	ταγιψε	(γιψούνονο' νονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονονα.

תְבָרִי (הכלהה)

תַעְבָה