KEB 2319 - Βραστήρας αυγών Koenic - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής KEB 2319 Koenic σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για KEB 2319 Koenic
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Βραστήρας αυγών σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας KEB 2319 - Koenic και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. KEB 2319 της μάρκας Koenic.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KEB 2319 Koenic
Κίνδυνος εγκαύματος! Μην αγγίζετε
τις καυτές επιφάνειες της συσκευής.
Κατὰ τη διάρκεια της χρήσης εκπέμπεται
θερμότητα από τη συσκευή. Προσοχή! Καυτή επιφάνεια!
- Προσοχή! Αποφύγετε τους τραυματισμούς από το τρυπητήρι του αυγού.
• Το προϊόν αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω εφόσον βρίσκονται κάτω από επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες που αφορούν τη χρήση του προϊόντος κατά έναν ασφαλή τρόπο και αν καταλαβαίνουν τους συνεπαγόμενους κινδύνους.
- Καθαρισμός και συντήρηση χρήστη δεν θα γίνονται από παιδιά εκτός αν είναι άνω των 8 ετών και βρίσκονται υπό επίβλεψη.
• Филάξτε το προϊόν και το καλώδιό του μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών.
• Το προϊόν αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εφόσον βρίσκονται υπό επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες που αφορούν τη χρήση του προϊόντος κατά έναν ασφαλή τρόπο και εφόσον καταλαβαίνουν τους συνεπαγόμενους κινδύνους.
Οδηγίες ασφαλείας
• Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με το προϊόν auto.
• Τα χαλασμένα καλώδια τροφοδοσίας πρέπει να αντικαθίστανται μόνο από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις ώστε να αποφεύγονται τυχόν κίνδυνοι.
• Το προϊόν έχει σχεδιαστεί για την προετοιμασία ποσοτήτων καφέ που συνηθίζονται στην οικιακή χρήση ή σε παρόμοιες μη επαγγελματικές χρήσεις. Στις συνήθεις οικιακές χρήσεις περιλαμβάνονται οι κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία, γεωργικές και άλλες μικρές επιχειρήσεις, ή για χρήση από ενοίκους πανδοχείων, μικρών ξενοδοχείων και παρόμοιων χώρων διαμονής.
• Προειδοποίηση! Δεν επιτρέπεται να φτάνουν υγρά στη σύνδεση.
• Προσοχή! Μετά τη χρήση συνεχίζει να υπάρχει υπολειπόμενη θερμότητα στην επιφάνεια θερμαντικού στοιχείου.
- Χρησιμοποιέιτε το προϊόν μόνο για τον ενδεδειγμένο σκοπό και με τα συνιστώμενα εξαρτήματα και συνιστώντα μέρη. Η ακατάλληλη χρήση και η εσφαλμένη λειτουργία μπορεί να οδηγήσει σε κινδύνους.
Ελληνικά
Οδηγίες ασφαλείας
• Το προϊόν δεν πρέπει να βυθίζεται σε νερό για να καθαριστεί.
- Καθαρίστε τη συσκευή και όλα της τα εξαρτήματα μετά από κάθε χρήση.
- Ακολουθήστε τις οδηγίες της παραγράφου
Καθαρισμός και φροντίδα.
-
Διαβάστε διεξοδικά αυτό το εγχειρίδιο χρήστη πριν από τη χρήση και κρατήστε το μαζί με το προϊόν. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις προειδοποιήσεις πάνω στο προϊόν και σε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη. Αυτό περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλειά σας καθώς και για τη χρήση και συντήρηση του εξοπλισμού.
-
Χρησιμοποιέιτε το προϊόν μόνο για τον ενδεδειγμένο σκοπό και με τα συνιστώμενα εξαρτήματα και συνιστώντα μέρη. Η ακατάλληλη χρήση και η εσφαλμένη λειτουργία μπορεί να οδηγήσει σε κινδύνους.
-
Μην αφήνετε ποτέ το προϊόν δίχως επίβλεψη ενώ είναι ενεργοποιημένο.
-
Η τάση δικτύου πρέπει να αντιστοιχεί στις πληροφορίες στην ετικέτα ονομαστικής ισχύος του προϊόντος.
-
Κρατήστε το προϊόν αυτό συμπεριλαμβανομένων του καλωδίου και του βύσματος τροφοδοσίας μακριά από όλες τις πηγές θερμότητας όπως για παράδειγμα, φούρνους, εστίες μαγειρέματος και άλλες συακευές/ άλλα αντικείμενα που παράγουν θερμότητα.
-
Βγάζετε το βύσμα από την πρίζα μόνο από αυτό καθαυτό το βύσμα. Μην τραβάτε το καλώδιο.
-
Μη μετακινείτε ούτε να μεταφέρετε τη συσκευή ενώ βρίσκεται σε λειτουργία ή ενώ περιέχει καυτό νερό. Υπάρχει κίνδυνος εγκαυμάτων από πιτσίλισμα καυτού νερού.
-
Προσοχή! Από την έξοδο του ατμού διαφεύγει καυτός ατμός. Κρατήστε τα χέρια σας και το πρόσωπό σας σε ασφαλή απόσταση από τον ατμό και ανοίξτε με ιδιαίτερη προσοχή το καπάκι. Μην καλύπτετε ποτέ την έξοδο του ατμού.
-
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν αυτό έως ότου έχει γεμίσει με νερό για να αποφύγετε τυχόν ζημιές.
-
Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σε στεγνούς εσωτερικούς χώρους, ποτέ σε εξωτερικό χώρο.
-
Τοποθετείτε το προϊόν σε μια ίσια, σταθερή και αντιολισθητική επιφάνεια.
Συγχαρητήρια!
Σας ευχαριστούμε για την αγορά ενός προϊόντος KOENIC. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
Протиθέμενη χρήση
Το προϊόν αυτό ενδείκνυται μόνο για το βράσιμο αυγών. Οποιαδήποτε άλλη χρήση ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στο προϊόν ή τραυματισμό. Η Imtron GmbH δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβη στο προϊόν, για καταστροφή περιουσίας ή για προσωπικό τραυματισμό εξαιτίας απρόσεκτης ή ακατάλληλης χρήσης του προϊόντος ή χρήση που δεν είναι σύμφωνη με τον συγκεκριμένο σκοπό χρήσης όπως ορίζεται από τον κατασκευαστή.
Πριν την πρωτη χρηση
- Βγάλτε το προϊόν και τα εξαρτήματα από την αρχική συσκευασία. Συνιστάται να φυλάξετε και να αποθηκεύσετε την αρχική συσκευασία. Αν επιθυμείτε τη διάθεση (απόρριψη) της αρχικής συσκευασίας, παρακαλείστε να λάβετε υπόψη σας την ισχύουσα νομοθεσία. Σε περίπτωση που έχετε τα οποιαδήποτε ερωτήματα σχετικά με τη σωστή διάθεση (απόρριψη) του προϊόντος παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με το τοπικό σας κέντρο διαχείρισης αποβλήτων.
- Επιθεωρήστε τα περιεχόμενα που σας έχουν παραδοθεί σε ό,τι αφορά πληρότητα και ζημιές. Εφόσον τα περιεχόμενα της παράδοσης δεν είναι πλήρη ή έχουν υποστεί ζημιές, επικοινωνήστε με το γραφείο των πωλήσεών σας αμέσως. - Μετά την αποσυσκευασία, παρακαλείστε να ανατρέξετε στο κεφάλαιο Καθαρισμός και φροντίδα.
Σύνολο αποστολής
1 x Βασική μονάδα
1 x Υποδοχή αυγών
1 x Kapáki
1 x Δοσομετρητής με βελόνα τρυπήματος αυγών
1 x Οδηγίες χρήσης
1 x Kàrta εγγύησης
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Ονομαστική τάση: 220-240 V\~
Ονομαστική ισχύς εισόδου: 210 W
Ονομαστική συχνότητα: 50 Hz
Χειριστήρια και Εξαρτήματα
Α Καπάκι με εξόδους ατμού
BΛαβή
c Δίσκος αυγών (έως 3 αυγά)
D Δίσκος βρασμού
Ε Καλώδιο τροφοδοσίας με φις
F Διακόπτης Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης I/O με φωτεινή ένδειξη
G Ποτήρι δοσομετρητής
Η Τρυπητήρι αυγού
Απορριψη

Μην πετάτε αυτή τη συσκευή μαζί με τα χύδην οικιακά απορρίμματα. Επιστρέψτε την σε ένα καθορισμένο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Με αυτό τον τρόπο, συμβάλλετε στη διατήρηση των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο της περιοχής σας ή στις αρμόδιες αρχές για περισσότερες πληροφορίες.
Ελληνικά
Χειρισμός
Μπορείτε να βράσετε σε μια διαδικασία 3 αυγὰ. Τα φρέσκα αυγὰ δίνουν καλύτερα αποτελέσματα.

Προσοχή
Na είστε προσεκτικοί με το δοσομετρητή. Η βελόνα τρυπήματος αυγών στο κάτω μέρος του δοσομετρητή είναι αιχμηρή.
1 Γεμίστε το δοσομετρητή με την απαιτούμενη ποσότητα νερού. Η ποσότητα του νερού εξαρτάται από τον αριθμό των αυγών και το πόσο σφιχτὰ τα θέλετε. Ακολουθήστε τις ενδείξεις στο δοσομετρητή καθώς και την παρακάτω εικόνα.
| Αριθμός αυγού | Ετοιμότητα | Χρόνος |
| 1 Μελάτο | περίπου 5.5 λεπτά | |
| Μέτριο περίπου 8 λεπτά | ||
| Σφιχτό περίπου 16 λεπτά | ||
| 2 Μελάτο | περίπου 6.5 λεπτά | |
| Μέτριο περίπου 10 λεπτά | ||
| Σφιχτό περίπου 14 λεπτά | ||
| 3 Μελάτο | περίπου 8 λεπτά | |
| Μέτριο περίπου 10 λεπτά | ||
| Σφιχτό περίπου 14 λεπτά | ||
Σημείωση:
Το μέγεθος, η θερμοκρασία και ο βαθμός φρεσκάδας των αυγών επηρεάζουν το πόσο σφιχτά θα γίνουν. Η ποσότητα νερού πρέπει να ρυθμίζεται αναλόγως.
2 Χύστε το νερό στην υποδοχή βρασίματος.
3 Τρυπήστε τη φαρδιά πλευρά των αυγών με τη βελόνα τρυπήματος αυγών.
'Εται μειώνεται ο κίνδυνος σπασίματος των αυγών κατά το βράσιμο.
4 Τοποθετήστε τα αυγά με την φαρδιά πλευρά προς τα επάνω στην υποδοχή αυγών.
5 Τοποθετήστε την υποδοχή αυγών στη βασική μονάδα και βάλτε επάνω το καπάκι.
6 Συνδέστε το βύσμα δικτύου του προϊόντος με μια κατάλληλη πρίζα.
7 Ενεργοποιήστε το βραστήρα αυγών πιέζοντας το διακόπτη Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει. Ο βραστήρας απενεργοποιείται αυτομάτως μόλις ολοκληρωθεί ο βρασμός.
8 Βγάλτε το φις από την πρίζα.
9 Ανοίξτε το καπάκι. Προσοχή! Εξέρχεται καυτός ατμός. Βγάλτε έξω την υποδοχή αυγών από τη χειρολαβή και βρέξτε με κρύο νερό αμέσως τα αυγά.
Υπόδειξη
Τα αυγά γίνονται πιο σκληρά, εάν παραμείνουν περισσότερο στο βραστήρα αυγών. Ανάλογα με το μέγεθος, τον αριθμό και το πόσο φρέσκα είναι τα αυγά, ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς τα αποτελέσματα.
Καθαρισμός και φροντίδα

Προειδοποίηση - Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και αφήστε το να κρυώσει τελείως πριν από τον καθαρισμό. Μη βυθίζετε ποτέ ηλεκτρικά μέρη του προϊόντος μέσα σε νερό κατά τη διάρκεια του καθαρισμού ή της λειτουργίας. Ποτέ μην κρατάτε το προϊόν κάτω από τρεχούμενο νερό.

Προειδοποίηση - Φθορές ιδιοκτησίας!
Όταν καθαρίζετε, μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες ή διαβρωτικά υλικά, σκληρές βούρταες, μεταλλικά ή αιχμηρά αντικείμενα. Οι διαλύτες είναι επιβλαβείς για την ανθρώπινη υγεία και μπορούν να προσβάλλουν τα πλαστικά μέρη, ενώ οι μηχανισμοί διαβρωτικού καθαρισμού και τα εργαλεία μπορεί να χαράξουν την(τις) επιφάνεια(-ες).

Καθαρίστε τις εξωτερικές επιφάνειες της συσκευής με υγρό πανί και στη συνέχεια στεγνώστε σχολαστικά. Βεβαιωθείτε ότι δεν μπαίνει νερό μέσα στο εσωτερικό (για παράδειγμα, μέσω τπυ διακόπτη) του προϊόντος.

Καθαρίστε το καπάκι και το στήριγμα των αυγών κάτω απο καυτό τρεχούμενο νερό με ένα βρεγμένο σφουγγάρι και ένα μαλακό απορρυπαντικό για τα πιάτα. Στεγνώστε τελείως όλα τα τεμάχια πριν να τα χρησιμοποιησετε ξανά.
Υπόδειξη
Σκουπίστε το δίσκο μαγειρέματος με ένα ύφασμα που το έχετε βρέξει με άσπρο ξύδι, έτσι ώστε να αφαιρέσετε τις οποιεσδήποτε εναποθεσεις μετάλλων από το νερό. Σκουπίστε ύστερα το δίσκο μαγειρέματος με ένα βρεγμένο πανί.
English
Safety instructions
