TWK3M123 - βραστήρας BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TWK3M123 BOSCH

• i προσεκτικα αυτές τις σθηγίες.
• Duλαξτε TIC Μθηγες καθως και TIC πληροφόριες προίντος για μετέπειτα χρήση ἡν τον επόμενο κατοχο της συακεύŋς.

XpnoiopoioieTn ouokueu ovo:

viα εφαρμογες, που περιραφονται σε αυτές τις οδηγες.
KATOW aTTO EITnponon.
- OTA IδIWTIKá VOIKOKUPIá KAI Ε ΚλεΙΟΤΟΥς χωρους Tou OIKIAKOU περιβαλλοντος Ε Θερμοκρασία δωμαιou.
Tia TIOOTNTc Kai Xpovouc EINeEpyaoiaC, OuvnOeic yia To voIKoKUPOI.
- μέχρι ἐνα ὄψος από 2000 m πάνω από την επίφάνεια της θὰλασ-σας.
TαToβpαoμo vεροù.
Mε τη συνμενη βαση.

Autn n ouokun mnpel va xpnoiouitai a n o pia 8 etwv kai avw kai a n o npooanae u wvec fuoikc, aoentnpiec n vontiKec ikavotntec kaowc kai eAeiyn epiac kai/n ywoan, av EIIaenovtai n exouv katatotiotei oxetik a ne Tnv aofaahxpon Tnc ouokun c kai exouv katavonoei touc kivduvouc nou aipopéouv ano autn.

Ta naiδiδεν επιρεπεται vα παζουν με τη συσκεύŋ.

O kaαρiαμός και η ouvtηρον Από TO xρηση δεν επιτρεπεταιν πραγματοποιθουν από παιδία, εκτός ελν ειαι 8 ετών ἡνω και επιτηρούνται.

Kpatae ta piaiia nou eivai kato 8 etow aakpi aio tn ouokun kai to kaawio ouvdoonc.

KpataTe ta uIka oukeuaiaac paKpi aTt aiaia.
Mnv aphiVTE T a paiDi v a paiZouv uLk ouokuaiac.
Kpatae ta uikpa koumaia aakpi aio ta naiidia.
Mnv afoe Taaiaia va naiouv e iKpKaumata.
SuVbEOTe Kai XpnoimuOnIOIE Tn OuaKcun Movo OuMwva Ta OTOIXia Nou avaepovTai OTnv Nivakiδa Ttou.
u v e t n u o k u v a i k t u o a c v a a o o v o a v o i a c i v n c p i z a c, ykataoTnueVnc ou- v a T O U C K A V O V I O M O U C.

el AaAaia

To ouotnua aywyow npoostaoiac (ywlwn) tnc nAekptpknC ykataoanctou ontiou npEeIva eivai ykaataoTnevo ouuwova e Touc kavovioouc.
Mn Ieitoupyeite note uokueun nou exu unootei Zmuia.
Otau n ouokue n to kaiwio ouvdeo n cexi znmu, TpaBnTe aoucTo fic Tou kaiwiou ouvdeo n kateaote tnva odaia oTO KIBWTIO TWV aodaaeiv.
Móvo εκπαίδεμένο γι' αυτό, εἰδικεύμένο προωπικό επιρεπεται.
va πραγματοποίησι επιοκεύς Οη Μουκεύή.
Eav To kaawio ouvdoanc oTo diKtuo Tou peuatoac autnc TnC Ouaekunc unoTei Zmuia, PpEe i va avtikataaotaeei anoTov kataokeuaoTn n Tnv unnpoeia eUunnpetnonc neatowv Tou n aTio eva avtoioia EikueuEvO atofo, yia Tnv aTOOuyn EITIKIVUVW KATAOTAOEVV.
H ouokueun, n aon kai to kaawio ouvdoanc oTo diktuo tou pU- aTOC dev eITpEIOVTAI va uOIOVTAI note eOa o vepo OTE VA evovTAt OTO Nauvtnpio TATWV.
v i p a i v x u i k o o u u y p o a v w t n u a t o u e v n ouvδεση της συοκεύης.

Mn xnpoiouoie Tn ouokun note Kovtao e vepo, nou pixetai o uaviepc, vii npoc n aaa doxia.
EeepieEeE npKwC tnookeu.
Mn Ieitoupyeite Tn ouokue note o e u voua.
Mny ToTIOeTeIe Tn OUOKeUN TOTe EITAVW N KOUTa OE KAUTEc EITIΦavEIEc.
Mny aountaTe nTe Ta kauta epn Tnc ouokueugc.
Mετα Νxρήσαφησε Ακαύτα μέρη Σης Μουκεύνις έκρυώσουν, Προτόι Ακουμπησετε.
PiavETe Tnv kavatao ovo aioTn
Eav n ouokueun ymuioi npa aTnv evdxi "max", unapxkiivduvoC va ektoeueutheta i Ew paoTo vpo.
XpnoiopoioieTc n ouokuun ovo e KAIOTo KAATAKI KAI TOTIOETNmuevn onta aAATWv.
Mnv unepbaivte Tote Tc avaepoEvc, eviotc nooTtE c Ppwnc.

TnV aOnouyn Tpaunatouw, xnoiunoite Tn ouokun mOvo ouuwoa u Tov oKoTo npooipou.
Pooexe Tc uioeicic kaopou.
Kαθαριετε TIC επιφάνειες, Που ἐρχονται σε επαφή με τρόφιμα, πριν από καθε χρήση.

Anooyn uIkow Znmuow

XpnoiopoioieTn ouokueu mvo u e Kpuo n avpakoux vep. Mnu oupi npwve Tote yaa, eToia poohmuata n otiyuaia ppoivta.
Mn aeitoupyeite Tn ouokue note aedia n mnu Tnv utepnnpovte. Pooee Tnv evdeiEtnc otaeunc tou vepou.
Aphote Tn ouokueun u ta a n o kae xpon to Aiyotepo 5 eaTTa va KpuwoeI.
Mnv aphiieTne Tote kataoiaa atwv aoBcotiou eoknpa n eTaAikavtiKεiEvα.

Eπισκόπηση

Σημειωη: Auτες Ανόγιες χρήσς ιοχύουν γία διαφορα μοντέλα. To απεικούζόμενο μοντέλο μπορείνα διαφέρει από το παραδιδόμενο μοντέλο στο σχήμα και τόν εξοπλισό.

→Eik. 1

A TWK1M...
B TWK2M...
C TWK3M..., TWK4M...
1 Bpaotnpac
2 KaTkoK
3 IaKtpo avoiymuotc kaiakiou
4 Aαβn
5 Evεiη σαθμnc vερou (φωτιζόμενn¹)
6 i k c on/off,
7 Bao
8 i
9 Σntα αλατωv, αφαρούμενη

PpOeToIaOia TnC OuaKεUnc yia Tn xpno n yi a npwtn foopa

1. AnouakpuveT a unapxovta uikouokeuaoiac.
2. Aphiéote ta autokoAaTα kai TIC μεμβpaveç πou unapxouv.
3. EtuaiTe To Tpofootiko nAekptko Ka- Awo oTo aTapaiTnTo mKoc.
4. Bαλτε to φις στην πριζα.
5. Tεμιοτε Tov βραοτηρα με φρεοκo, κρύo vερό, προσθεοτε ενα κουταλάκi ξύδι και αφήστε Tó va παρει βραση.

"Bpáσiμo vερού", Σελίδα 53

Eπαναλαβετε ηδιαδικαοία χωρις η προθήκηξύδιού.

1. EπλUεTE πλu καλa Tov βρασηρα.

Bpaoiio vepou

→EIK. 2-9

YnOδεiEεiC

Tva Tepmuiae Tnpwpa Tn diaikaoia Oepuavoc, TpaBnEe Tov diaokottn on/off Ppoc Ta eTaw.
Av o 3paotnpac aphiapee3i ano tn 3aon kai toio8etn0ei nai, 6ev ouvexicetai n diakiaia 3paoiuatoc.

Aπαβεστωση της συσκεύncy

YnOδεiδεi

TakTKn aTaoβεoTωn:

• npapateivei tn diapkeia zwohctnC ouokεuç
• - viα
• Εξοικονομει ενέργεια

Eav aiaoaeotwoeTe Tn ouokean e eva 100 aiaoepotwnc Tou eptopiou, p0o8eTc Tc oyniec xphonc kai aofaaicac TOU KAATAOKEAOTn.

el Etnoknon Kaeapioou

Av aiaoosotwoeTe Tn ouokeu n e xu, npoooteavti yia To dioklo aafalatw onc 2 koutaakia xu oTo paoevo vepo.
AnaoBcOTwETeTov BpaOtnpTaou vepou oE TepiTTwn KaOnmuEpivnc Xponn TIO TAKTIKA.
MTea aTnTo nV aphiAaTwn, aphiapeoTe To 1IATPO aAaTsw Kai BaaTe To eOa oE AiyO Eoi

→EIK. 10 - 12

Eπιοκόπηση καθαρίαμου

Mnv xpooiopoieiK aOaipotik taou Tepixoxuv aaKooan oivovuua.
Mn xpooiopoiooote kaveva kofo, axmu np n eTaaik oavikievo.
Mn xpoiooioeoknpa naviα n aToppuavtk.

→EIK. 13

Aπokατασταση βλαβωv

H ouokεuñ δεν θερμαivει και o διακόπης on/off δεν αναβει.

H npootaoia unepeepuovc ivai evpyn.

Afnote Tn ouokueu va kpuooi yia apKETn wpa,piiv Tnv EvpyoioeTe Ea-va.

H ouokun anevpyoioitai, niv to vepo.

Houokεun E×εi aλατα.

Σuωωρεύεταινεροστηβαση.

k vepou 0 nuioupyeitai yia
fuoikouc loyouc.

Σημειωη: O oxηματιομός Ουμικυνώμα-TOC vερού είναι φυσιλογικός και ακίνδυνός.

AnouvOTo To fic Tou pEuatoC KAt OTeyVwTe Tn Baoon eEv a navi.

Anoupon naioc ouokenuc

AIOOUPETe Tn OUKEun OUMWVA Ue Touc KAVOVc IPOOTAOiAc Tou NEPiABAAovTOc. PAnpoΦopIeC OXETIKa Ue Touc EITKApouc TPOITOUc ANoOpONC 0a BpTe OTo EIDIKO KAATAOTnua n OTNV apoδia TOIKN AnmuotIK Apx' oac.

Autn n ouokvun xapaktnpi- zetai ouuwova u Tnv eupw- naiikn odnyia 2012/19/EE πepi nAektpikov kai nAektpoivkov ouokuv (waste electrical and electronic equipment - WEEE). H odnyia npokaopici ta nnaiioia yia mia anoupon kai aionoinon twv naiow ouokuv me ioxu o' oyn Tnv EE.

Yπηρεσια εξυπηρετησις πελατών

AeToupeic nnpofoiec yia Tov xpOvo EYyunongkai Touc opouc eyyunong cTn Xwpa oac tha aBETe ano Tnv unnpoeia Eeunnpetnonc nEaatowv Tnc eTaipEiac ma,c,Tov Emuopa aoc n Tnv IOTOeAidα paC.

Ta oToiexia eNkoivwvia c TnC uInpeoiac ExiuTnpEtnonc PELATWv Oa Ta BPeite OTov ouVnuMuEvO kataoyo Tnc uInpeoiac EunPeptnonc PELATWv nOTNV IOTooeAida maC.

Güvenlik