Joya - Μπάρμπεκιου BARBECOOK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Joya BARBECOOK

1. ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ

Σαςευχαριστούμεπουαγοράσατεμιαψησταριάτης Barbecook Ελπίζουμενααπολαύσετετηχρήσητηςκαιναέχετε πολλέςευχάριστεςστιγμέςμεαυτήν!Μπορείτενα αξιοποιήσετεμετονκαλύτεροτρόποτηνεμπειρία σας,καταχωρώνταςδιαδικτυακάτηνψησταριάσας προκειμένουναλάβετεμιαπληθώραοφελών. - Αποκτάτεπρόσβασηστονπλήρηδιαδικτυακόοδηγό χρήσης,ώστεναμπορείτεναμάθετετιςλεπτομέρειες τηςσυσκευήςσας. - Σαςπαρέχουμεεξατομικευμένηεξυπηρέτησημετάτην πώληση,πουσημαίνειότιμπορείτεναβρείτεκαινα παραγγείλετεανταλλακτικάγρήγορακαιεύκολα.Αυτό σαςεπιτρέπεινααξιοποιήσετεστοέπακροτηνυπηρεσία

- Λαμβάνετεενημερώσειςγιαταπροϊόντα. - Μαθαίνετεπολλέςνέεςσυμβουλέςκαικόλπα. Γιαπερισσότερεςπληροφορίεςσχετικάμετην καταχώρησητηςσυσκευήςσας,επισκεφθείτετη διεύθυνσηwww.barbecook.com. ΗBarbecookσέβεταιταπροσωπικάσαςδεδομένα. Ταδεδομένασαςδενθαπωληθούν,διανεμηθούνή κοινοποιηθούνσετρίτους.

2. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ

Αυτόςοοδηγόςαποτελείταιαπόδύομέρη.ΤοΜέρος 1περιέχειγενικέςοδηγίεςσυναρμολόγησης,χρήσης, συντήρησηςκαιεγγύησης. ΤοΜέρος2(σελ.56)περιέχειεικόνες,λίστες εξαρτημάτωνκαισχέδιασυναρμολόγησης. Εάνυπάρχειμιαεικόναπουαντιστοιχείσε μιασυγκεκριμένηοδηγίαστονοδηγό,θασας παραπέμπεισεαυτήναυτότοεικονόγραμμα

3. ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Διαβάστετιςοδηγίεςπρινχρησιμοποιήσετετη συσκευή.Ακολουθείτεπάνταπροσεκτικάτιςοδηγίες.Η συναρμολόγησηήηχρήσητηςσυσκευήςμετρόποπου αποκλίνειαπότιςοδηγίεςμπορείναπροκαλέσειπυρκαγιά καιυλικέςζημιές. Δενκαλύπτεταιαπότηνεγγύησηζημιάπου προκλήθηκεαπότημητήρησητωνοδηγιών (εσφαλμένησυναρμολόγηση,κακήχρήση, ακατάλληλησυντήρησηκ.λπ.).

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Κρατήστεταπαιδιάκαιτακατοικίδια μακριάαπότηνψησταριά.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Αυτήηψησταριάζεσταίνεται υπερβολικά,μηνεπιχειρήσετενατημετακινήσετεόταν χρησιμοποιείται.

• Χρησιμοποιήστετηνκατάλληληπροστασίαότανπρέπει νααγγίξετεζεστάμέρη.

• Διατηρείτεεύφλεκταυλικά,εύφλεκταυγράκαιδιαλυτά αντικείμενασεασφαλήαπόστασηαπότησυσκευήόταν χρησιμοποιείται.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Μηνχρησιμοποιείτεαλκοολούχα ποτά,βενζίνηήάλλαεύφλεκταυγράγιανα ανάψετεήναενισχύσετετηνκαύσηστησυσκευή! Πρέπειναχρησιμοποιείτεμόνοπροσανάμματαπου συμμορφώνονταιμετοπρότυποEN1860-3!

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Μηνξεκινήσετετοψήσιμοέωςότου στακάρβουναναέχειαναπτυχθείέναστρώμαστάχτης. Συνήθως,αυτόδιαρκείπερίπου15λεπτά.

• Μηναφήνετετηνψησταριάχωρίςεπίβλεψηκατάτη

• Έχετεένανκουβάμενερόήάμμοκοντάόταν χρησιμοποιείτετησυσκευή,ειδικάσεπολύζεστές μέρεςκαισεξηράπεριβάλλοντα.

• Μηνχρησιμοποιείτετησυσκευήσεεσωτερικούς χώρους!Χρησιμοποιείτετησυσκευήμόνοσε εξωτερικούςχώρους.Εάνχρησιμοποιήσετετη συσκευήσεεσωτερικόχώρο,ακόμηκαισεγκαράζ, κλειστόμέροςήυπόστεγο,θακινδυνεύσετενα δηλητηριαστείτεαπόμονοξείδιοτουάνθρακα. Λάβετευπόψηταακόλουθακατάτηνεπιλογήμιας τοποθεσίας:

• Τοποθετήστετησυσκευήσεαπόστασητουλάχιστον τριώνμέτρωναπόένακτίριοσεένανανοιχτόκαι επαρκώςαεριζόμενοχώρο.

• Μηντοποθετείτετηνψησταριάκάτωαπόπροεξέχουσα κατασκευή(βεράντα,σκέπαστροκ.λπ.)ήκάτωαπό

• Τοποθετήστετησυσκευήσεεπίπεδηκαισταθερή

• Μηντοποθετείτετησυσκευήπάνωσεκινούμενοόχημα (σκάφος,ρυμουλκούμενοκ.λπ.).

4. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

4.1. Οδηγίες για την ασφάλεια

• Αφαιρέστεόλητησυσκευασία.

• Μηνκάνετετροποποιήσειςστησυσκευήκατάτη συναρμολόγηση.Δενπρέπεινακάνετεαλλαγέςσε κανένααπόταμέρητηςσυσκευής.Αυτόείναιπολύ επικίνδυνο.

• Ακολουθείτεπάνταπροσεκτικάτιςοδηγίες συναρμολόγησης.

• Οχρήστηςείναιυπεύθυνοςγιατησωστή συναρμολόγησητηςσυσκευής.Ζημιάπουπροκλήθηκε απόεσφαλμένησυναρμολόγησηδενκαλύπτεταιαπό τηνεγγύηση. 4.2. Για τη συναρμολόγηση της συσκευής

1. Τοποθετήστετησυσκευήσεεπίπεδηκαισταθερή

επιφάνειαπριναπότηχρήση.

2. Συναρμολογήστετησυσκευήόπωςφαίνεταιστασχέδια

συναρμολόγησης. Μπορείτεναβρείτετασχέδιασυναρμολόγησηςστο δεύτερομέροςαυτούτουοδηγού(σελ.58),μετά τοαναλυτικόσχέδιοτηςσυσκευήςσας.

5. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ

Χρειάζεστε νερό, κάρβουνο, μπρικέτες (αν θέλετε), κύβους ή ξυλάκια προσανάματος, και ένα μακρύ σπίρτο. 5.1. Ποιον τύπο κάρβουνου πρέπει να χρησιμοποιήσω; Πάνταναανάβετετησυσκευήσαςμεκάρβουνα,ποτέμε μπρικέτες.Ότανησυσκευήσαςείναιαναμμένη,μπορείτε ναπροσθέσετεμπρικέτες.Χρησιμοποιήστεκάρβουνα καλήςποιότηταςγιαναανάψετετησυσκευή,κατά προτίμησηκάρβουναπουσυμμορφώνονταιμετοπρότυπο EN 1860-2. Κλείστεκαλάτησακούλαμετακάρβουναπριν τηναποθηκεύσετε.Νααποθηκεύετεπάντατα κάρβουνασεξηρόμέρος,μηναποθηκεύετετα κάρβουνασευπόγεια. Μέχριτο50%(βλ.επισκόπησηπαρακάτω)της λεκάνηςμπορείναγεμίσειμεκάρβουνα.Η υπερπλήρωσητηςλεκάνηςμπορείναπροκαλέσει σοβαρήζημιάστηνψησταριάσαςλόγωτης υπερβολικήςθερμότητας.www.barbecook.com 47 Τύπος Μέγιστο βάρος Joya Έως0,3κιλά κάρβουνουή9

Μηνκαίτεξύλοστηνψησταριάεπειδήη θερμοκρασίαθααυξηθείπολύκαιθαπροκαλέσει ζημιάστηνψησταριάσας. 5.2. Προετοιμασία.

1. Προστατέψτετοτραπέζισας.

2. Τοποθετήστετηνκεραμικήλεκάνησαςστοτραπέζικαι

μεταφέρετεσεαυτήντοπολύ0,5λίτρανερού.(Εικ.1)

3. Τοποθετήστετηνανοξείδωτηεσωτερικήλεκάνηστην

κεραμικήλεκάνη.(Εικ.2) 5.3. Άναμμα της συσκευής.

1. Καλύψτετοκάτωμέροςτηςανοξείδωτηςεσωτερικής

λεκάνηςμεκάρβουνο.(Εικ. - Μηχρησιμοποιείτεπάραπολλάκάρβουναόταν ανάβετετηνψησταριά. - Μπορείτεναπροσθέσετεκάρβουναήμπρικέτες

2. Τοποθετήστετουςκύβουςήταξυλάκιαπροσανάμματος

μεταξύτωνκομματιώνκάρβουνουκαιανάψτεταμεένα μακρύσπίρτο.(Εικ.4)

3. Περιμένετε15λεπτάέωςότουτακάρβουνακαλυφθούν

μεέναστρώμαλευκήςστάχτης.(Χρειάζεταιπαραπάνω χρόνοςανχρησιμοποιείτεμπρικέτες,περίπου30λεπτά). Τηνπρώτηφοράπουθαχρησιμοποιήσετετη συσκευή,πρέπεινατηναφήσετενακάψειγια30 λεπτά.Μεαυτόαπομακρύνονταιτυχόνκατάλοιπα γράσωνκατασκευήςαπότησυσκευή. Μηντοποθετήσετετησχάραστησυσκευήακόμη. Μιακενήσχάραμπορείναπαραμορφωθείεάν παραμείνειπάνωαπότακάρβουναγιαμεγάλο χρονικόδιάστημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Μηχρησιμοποιείτεαλκοολούχα ποτά,βενζίνηήάλλαεύφλεκταυγράγιανα ανάψετεήναενισχύσετετηνκαύσηστησυσκευή! Πρέπειναχρησιμοποιείτεμόνοπροσανάμματαπου συμμορφώνονταιμετοπρότυποEN1860-3! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Μηνξεκινήσετετοψήσιμο έωςότουτακάρβουναναέχουνκαλυφθείμεένα στρώμαστάχτης.Συνήθως,χρειάζονταιπερίπου 15λεπτάγιατακάρβουνακαι30λεπτάγιατις

4. Τοποθετήστετησχάρα(Εικ.5α)και,εάνθέλετε,την

πλάντσα(Εικ.5β)στηνεσωτερικήλεκάνηκαιξεκινήστε

6. ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΚΟΛΠΑ

6.1. Αποτροπή καψίματος των τροφίμων

• Ποτέμηνξεκινήσετεναψήνετεστησχάραόταν υπάρχουνακόμαφλόγεςστηνανοξείδωτηλεκάνη. Περιμένετεμέχρινακαλυφθούντακάρβουνααπόένα λεπτόστρώμαλευκήςστάχτης. 6.2. Αποτροπή κολλήματος των τροφίμων Γιαναμηνκολλήσουντατρόφιμαστησχάρα:

• Λαδώστεελαφρώςτατρόφιμαμεέναπινέλοπροτού τατοποθετήσετεστησχάρα.Επίσης,μπορείτενα λαδώσετεκαιτησχάρα.

• Μηνγυρίζετετατρόφιμαπολύγρήγορα.Αφήστετα πρώταναζεσταθούνκαλά. 6.3. Αποτροπή αναζωπυρώσεων Οιαναζωπυρώσειςείναιξαφνικέςφλόγεςπου πυροδοτούνταιαπότηλεκάνηότανψήνετεστησχάρα. Συνήθωςπροκαλούνταιαπόστάξιμολίπουςήμαρινάδας. Ότανψήνετεστησχάρα,ενδέχεταιναπροκαλούνται αναζωπυρώσεις.Αυτόείναιφυσιολογικό.Ωστόσο,οι υπερβολικέςαναζωπυρώσειςαυξάνουντηθερμοκρασία τηςλεκάνηςκαιμπορούνναπροκαλέσουνπυροδότηση τουσυσσωρευμένουλίπους. Πώςμπορείτενααποτρέψετετιςαναζωπυρώσεις;

• Βεβαιωθείτεότιηλεκάνηείναικαθαρήπρινξεκινήσετε τοψήσιμοστησχάρα.Συνιστούμενακαθαρίζετετη λεκάνημετάαπόκάθεχρήση.

• Αφαιρέστετουπερβολικόλίποςκαιτημαρινάδααπό τοκρέας.Μπορείτεεπίσηςναχρησιμοποιήσετετην πλάντσα,πουπαρέχεταιμεαυτήντησυσκευή,γιατο μαριναρισμένοκρέας.

7. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Περιμένετεέωςότουσβήσειπλήρωςηφωτιάκαι

κρυώσειεντελώςηψησταριά.

2. Γιανακαθαρίσετετηνανοξείδωτηεσωτερικήλεκάνη

καιτησχάρατηςψησταριάς,χρησιμοποιήστεένα απόταπολλάαξεσουάρτηςBarbecook.Πάντανα χρησιμοποιείτεέναμαλακόσφουγγάριήπανί.Η ανοξείδωτηεσωτερικήλεκάνηκαιησχάρατης ψησταριάςμπορείνακαθαριστείσεπλυντήριοπιάτων.

3. Αφούκρυώσειεντελώς,καθαρίστετηνκεραμική

εξωτερικήλεκάνημεέναπανίήσφουγγάρικαιήπιο υγρόαπορρυπαντικόπιάτων.Μηνχρησιμοποιείτε λειαντικάπροϊόντακαθαρισμού,λειαντικά σφουγγαράκιαήσυρματάκια,καθώςμπορείνα προκαλέσουνβλάβηστηνεπικάλυψη.

4. Ξεπλύνετεκαλάόλαταεξαρτήματακαιστεγνώστετα

προτούαποθηκεύσετετησυσκευή.

8. ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Αφούησυσκευήκρυώσειεντελώςκαικαθαριστεί, αποθηκεύστετησεεσωτερικόχώρο.

9. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ

Ταανταλλακτικάπουεκτίθενταισεφωτιάήέντονη θερμότηταθαπρέπειτελικάνααντικαθίστανται.Γιανα παραγγείλετεανταλλακτικά:

1. Βρείτετοναριθμόαναφοράςτουεξαρτήματοςπου

χρειάζεστε.Υπάρχειμιαλίσταμεόλουςτουςαριθμούς αναφοράςκάτωαπότοαναλυτικόσχέδιοστοδεύτερο μέροςαυτούτουοδηγούκαιστηδιεύθυνσηwww. barbecook.com. Εάνέχετεκαταχωρήσειτησυσκευήσας διαδικτυακά,ησωστήλίσταθαεμφανιστεί αυτόματαστονλογαριασμόσαςστοMyBarbecook. Μπορείτεεπίσηςναπαραγγείλετεανταλλακτικά μέσωτουλογαριασμούσας.

2. Παραγγείλετετοανταλλακτικόμέσωτηςδιεύθυνσης

www.barbecook.comήστοσημείοπώλησηςτηςπεριοχής σας.Ταανταλλακτικάπουκαλύπτονταιαπότηνεγγύηση μπορούνναπαραγγελθούνμόνομέσωτουσημείου πώλησηςτηςπεριοχήςσας.

10.1. Κάλυψη Ησυσκευήσαςδιαθέτειεγγύησηδύοετών,ξεκινώντας απότηνημερομηνίααγοράς.Αυτήηεγγύησηκαλύπτει όλατακατασκευαστικάελαττώματα,υπότηνπροϋπόθεση

• Έχετεχρησιμοποιήσει,συναρμολογήσεικαισυντηρήσει τησυσκευήσαςσύμφωναμετιςοδηγίεςστοπαρόν εγχειρίδιο.Ζημιάπουπροκύπτειαπόκακήχρήση, εσφαλμένησυναρμολόγησηήακατάλληλησυντήρηση δενθεωρείταικατασκευαστικόελάττωμα.www.barbecook.com48

• Μπορείτεναπαρουσιάσετετηναπόδειξηκαιτον μοναδικόσειριακόαριθμότηςσυσκευήςσας.Αυτόςο σειριακόςαριθμόςαποτελείταιαπό16ψηφία.Θαβρείτε αυτόντοναριθμό: - στοπαρόνεγχειρίδιο - στησυσκευασίαπουσυνοδεύειτησυσκευήσας - στοκάτωμέροςτουποδιούτηςσυσκευής

• ΤοτμήμαποιότηταςτηςBarbecookθαεπιβεβαιώσει ότιταεξαρτήματαείναιελαττωματικάκαιότι αποδείχθηκανελαττωματικάυπόκανονικήχρήση, σωστήσυναρμολόγησηκαισωστήσυντήρηση. Εάνέναςαπόαυτούςτουςόρουςδενπληρούται,δεν καλύπτεστεαπότηνεγγύηση.Σεόλεςτιςπεριπτώσεις,η εγγύησηπεριορίζεταιστηνεπισκευήήτηναντικατάσταση ελαττωματικώνεξαρτημάτων. 10.2. Δεν καλύπτονται Οιακόλουθεςζημιέςκαιελαττώματαδενκαλύπτονταιαπό τηνεγγύηση:

• Κανονικήφθορά(σκουριά,παραμόρφωση, αποχρωματισμόςκ.λπ.)τωνεξαρτημάτωνπου εκτίθενταιάμεσασεφωτιάήέντονηθερμότητα. Αυτάταεξαρτήματαθαπρέπεινααντικαθίστανται περιστασιακά.

• Οπτικέςανωμαλίεςπουπροκύπτουνκατάτηδιαδικασία κατασκευής.Αυτέςοιανωμαλίεςδενθεωρούνται κατασκευαστικάελαττώματα.

• Όλεςοιζημιέςπουοφείλονταισεανεπαρκή συντήρηση,ακατάλληληαποθήκευση, εσφαλμένησυναρμολόγησηήτροποποιήσειςστα προσυναρμολογημέναεξαρτήματα.

• Όλεςοιζημιέςπουοφείλονταισεκακήχρήσητης συσκευής(δενχρησιμοποιήθηκεσύμφωναμετις οδηγίεςτουπαρόντοςεγχειριδίου,χρησιμοποιήθηκε γιαεμπορικούςσκοπούς,χρησιμοποιήθηκεωςτζάκι ανοιχτούτύπουκ.λπ.).

• Όλεςοιεπακόλουθεςζημιέςπουοφείλονταισε απρόσεκτηχρήσηήμησυμμόρφωσημετηχρήσητης

• Σκουριάήαποχρωματισμόςλόγωεξωτερικών παραγόντων,χρήσηςισχυρώνκαθαριστικών, έκθεσηςσεχλώριοκ.λπ.Αυτήηζημιάδενθεωρείται κατασκευαστικόελάττωμα.

• Ειδικάπροληπτικάμέτραγιατακεραμικάμέρη(ημη συμμόρφωσημεταακόλουθαδενκαλύπτεταιαπότην εγγύηση):Τοχειροποίητοκεραμικόμπορείνασπάσει μετηνπάροδοτουχρόνουότανεκτίθεταισευψηλές θερμοκρασίες.Αυτόείναιεγγενέςχαρακτηριστικότου προϊόντοςκαιδενκαλύπτεταιαπότηνεγγύηση.www.barbecook.com 49 BG - РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ