Joya - Barbecue BARBECOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Barbecue à gaz avec 2 brûleurs en inox, puissance totale de 5 kW, surface de cuisson de 42 x 30 cm.
Utilisation	Idéal pour la cuisson de viandes, légumes et poissons, avec un allumage piezo pour une utilisation facile.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des grilles et des brûleurs recommandé, pièces de rechange disponibles auprès du fabricant.
Sécurité	Utiliser uniquement en extérieur, éloigné des matériaux inflammables, vérifier les fuites de gaz avant chaque utilisation.
Informations générales	Poids de 10 kg, dimensions compactes pour un rangement facile, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Joya BARBECOOK

Comment allumer le barbecue BARBECOOK Joya ?

Pour allumer le barbecue BARBECOOK Joya, placez des briquettes ou du charbon de bois dans le réservoir. Utilisez un allume-feu ou du papier journal pour initier la combustion. Assurez-vous que les aérations sont ouvertes pour permettre une bonne circulation de l'air.

Quelle est la capacité du barbecue BARBECOOK Joya ?

Le barbecue BARBECOOK Joya a une capacité suffisante pour cuire pour environ 4 à 6 personnes, selon la quantité d'aliments que vous souhaitez préparer.

Comment nettoyer le barbecue après utilisation ?

Pour nettoyer le barbecue BARBECOOK Joya, attendez qu'il soit complètement refroidi. Retirez les cendres et les résidus alimentaires avec une brosse ou un grattoir. Lavez les grilles avec de l'eau chaude savonneuse et rincez-les bien avant de les laisser sécher.

Puis-je utiliser du charbon de bois avec le barbecue BARBECOOK Joya ?

Oui, le barbecue BARBECOOK Joya est conçu pour être utilisé avec du charbon de bois. Assurez-vous de suivre les instructions d'allumage et de sécurité lors de son utilisation.

Comment régler la température du barbecue BARBECOOK Joya ?

La température peut être ajustée en modifiant l'apport d'air grâce aux aérations. Ouvrir les aérations augmentera la température, tandis que les fermer la réduira.

Le barbecue BARBECOOK Joya est-il portable ?

Oui, le barbecue BARBECOOK Joya est conçu pour être léger et portable, ce qui le rend facile à transporter pour des pique-niques ou des sorties en plein air.

Quelle est la garantie offerte avec le barbecue BARBECOOK Joya ?

Le barbecue BARBECOOK Joya est généralement accompagné d'une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Veuillez vérifier les conditions spécifiques sur votre reçu ou le site du fabricant.

Est-ce que le BARBECOOK Joya nécessite un assemblage ?

Oui, le BARBECOOK Joya nécessite un assemblage initial. Les instructions d'assemblage sont fournies dans le manuel d'utilisation.

Puis-je utiliser des accessoires de barbecue avec le BARBECOOK Joya ?

Oui, vous pouvez utiliser divers accessoires de barbecue tels que des grilles, des ustensiles et des thermomètres, tant qu'ils sont compatibles avec le modèle BARBECOOK Joya.

Comment stocker le barbecue BARBECOOK Joya pendant l'hiver ?

Pour stocker le barbecue BARBECOOK Joya pendant l'hiver, nettoyez-le soigneusement, assurez-vous qu'il est complètement sec, puis couvrez-le avec une housse appropriée et rangez-le dans un endroit sec.

MODE D'EMPLOI Joya BARBECOOK

Mercid’avoirachetéunbarbecueBarbecook. Nousespéronsquevousaurezplaisiràl’utiliseretquevous passerez de bons moments avec ! Vous pouvez optimiser votreexpérienceenenregistrantvotrebarbecueenlignean deproterdesnombreuxavantagesproposés. - Vousavezaccèsauguided’utilisationenlignecomplet,an depouvoirconnaîtretouslesdétailsdevotreappareil. - Nousvousoffronsunserviceaprès-ventepersonnalisé,ce qui vous permet de trouver et de commander rapidement et facilement des pièces de rechange. Ceci vous permet de tirer le meilleur parti du service de garantie. - Vousêtestenuinformédesmisesàjourdesproduits. - Vous apprenez de nombreux nouveaux trucs et astuces. Pourplusd’informationssurlafaçond’enregistrer votre appareil, visitez www.barbecook.com. Barbecookrespectevotrevieprivée.Vosdonnéesne serontjamaisvendues,distribuéesoupartagées avec des tiers.

2. À PROPOS DE CE GUIDE

Ce guide se compose de 2 parties. Lapremièrepartiecontientdesinstructionsgénéralessur l’assemblage,l’utilisation,l’entretienetlagarantiedevotre appareil. La deuxième partie (page 56 contient des illustrations, les listesdepiècesetdesdessinsd’assemblage. S’ilexisteuneillustrationcorrespondantàuneconsigne préciseduguide,ilyserafaitréférenceavecce pictogramme de crayon.

3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Veuillezlirelesinstructionsavantd’utiliserl’appareil.Suivez toujours attentivement les instructions fournies. Un montage ou uneutilisationdel’appareilnonconformeauxinstructionspeut provoquerunincendieetdesdommagesmatériels. Lesdommagesdécoulantdunon-respectdes instructions (montage incorrect, mauvaise utilisation, entretieninapproprié,etc.)nesontpascouvertsparla garantie.

• AVERTISSEMENT!Veillezàtenirlesenfantsetles animaux domestiques àdistancedubarbecue.

• AVERTISSEMENT!Cebarbecueatteintunetempérature trèsélevée,netentezpasdeledéplacerencours d’utilisation.

• Utilisezuneprotectionappropriéelorsquevousdevez toucher des pièces chaudes.

• Ne laissez pas le barbecue sans surveillance pendant son utilisation.

• Veillezàgarderunseaud’eauoudesableàproximité lorsquevousutilisezl’appareil,enparticulierlesjourstrès chauds et dans les environnements secs.

• N’utilisezjamaisl’appareilenintérieur!Utilisez-leuniquement àl’extérieur.Sivousutilisezl’appareilenintérieur,mêmedans un garage, un espace clos ou une remise, vous risquez une intoxication au monoxyde de carbone. Tenezcomptedesélémentssuivantslorsduchoixd’un emplacement:

• Placezl’appareilàaumoinstroismètresd’unbâtimentdans unendroitouvertetbienventilé.

• Neplacezpaslebarbecuesousunestructure(véranda, abri, etc. ) ou sous un feuillage.

4.1. Consignes de sécurité

• Retirez tous les emballages.

• N’apportezaucunemodicationàl’appareillorsde l’assemblage.N’apportezaucunemodicationauxpièces del’appareil;lefaitd’effectuerunequelconquemodication peut être très dangereux.

• Suiveztoujoursattentivementlesinstructionsd’assemblage fournies.

• L’utilisateurestresponsabledel’assemblagecorrectde l’appareil.Lesdommagescausésparunassemblage incorrect ne sont pas couverts par la garantie. 4.2. Pour assembler l’appareil

d’assemblage. Voustrouverezlesdessinsd’assemblagedansla deuxième partie de ce guide (page 58), après le schémaéclatédevotreappareil.

5. PRÉPARATION DE L’APPAREIL EN VUE DE SON

UTILISATION Vous aurez besoin d’eau, de charbon de bois, de briquettes si vous le souhaitez, de cubes allume-feu ou de petit bois et d’une allumette longue. 5.1. Quel type de charbon de bois dois-je utiliser ? Allumez toujours votre appareil avec du charbon de bois traditionnel, jamais avec des briquettes. Une fois votre appareil allumé,vouspouvezajouterdesbriquettes.Utilisezducharbon deboisdebonnequalitépourallumerl’appareil,depréférence ducharbondeboisconformeàlanormeEN1860-2. Fermez bien le sac de charbon avant de le ranger. Conservez toujours le charbon de bois dans un endroit sec, ne stockez pas de charbon de bois dans un sous-sol. Lacuvedoitêtreremplieaumaximumà50%(voir aperçu ci-dessous) de charbon de bois. Un remplissage excessif de la cuve peut endommager gravement votre barbecue,enraisondelatempératureextrêmequi serait atteinte. Type Poids max. Joya 0,3 kg de charbon ou 9 briquettes max. Nefaitespasbrûlerdeboisdansvotrebarbecue: latempératureatteinteseraittropélevéeet endommagerait votre barbecue. 5.2. Préparation.

1. Couvrezlefonddelacuveintérieureenacierinoxydable

de charbon de bois. (Fig. 3) - N’utilisezpastropdecharbondeboispourallumerle barbecue. - Vous pourrez ajouter des morceaux de charbon de bois ou des briquettes plus tard.

2. Placez les cubes allume-feu ou le petit bois entre

lesmorceauxdecharbondeboisetallumez-lesàl’aide d’uneallumettelongue.(Fig.4)

3. Attendez15minutes,jusqu’àcequ’unecouchedecendre

blanchesesoitforméesurlecharbondebois.(Ceciprend plus de temps avec les briquettes, environ 30 minutes). Lapremièrefoisquevousutilisezl’appareil,vousdevez le laisser chauffer pendant 30 minutes. Ceci permet d’éliminertouteslesgraissesdefabricationrestantes surl’appareil. Neplacezpasencorelagrilledecuissonsurl’appareil. Unegrillevidepourraitsedéformersielleest maintenuetroplongtempsàtempératureélevée. AVERTISSEMENT!N’utilisezpasd’alcooldénaturé, d’essenceoud’autresliquidesinammablespour allumerourallumerl’appareil!Utilisezuniquementdes allume-feuconformesàlanormeEN1860-3! AVERTISSEMENT!Nedémarrezpaslebarbecuetant quelecharbondeboisn’apasforméunecouchede cendres.Celaprendgénéralementenviron15minutes si vous utilisez du charbon de bois et 30 minutes si vous utilisez des briquettes.

4. Placez la grille (Fig. 5a) et, si vous le souhaitez, la plancha

(Fig.5b)surlacuveintérieureetdémarrezl’utilisation.

6. CONSEILS ET ASTUCES UTILES

6.1. Pour éviter que les aliments brûlent

• Necommencezjamaisàgrillerlesalimentsalorsqu’ily aencoredesammesdanslacuveenacierinoxydable. Attendezquelecharbonsoitrecouvertd’unenecouchede cendre blanche. 6.2. Pour éviter que les aliments collent Pouréviterquevosalimentscollentàlagrilledecuisson:

• Huilezlégèrementlesalimentsavecunpinceauavantde lesplacersurlagrilledecuisson.Vouspouvezégalement huiler la grille elle-même.

• Ne retournez pas les aliments trop rapidement. Laissez-les d’abordbienchauffer. 6.3. Pour éviter les ammes vives Lesammesvivessontdesammessoudainesquijaillissent de la cuve lorsque vous grillez des aliments. Elles sont généralementcauséespardesgouttesdegraisseoude marinade.Desammesvivespeuventsurvenirlorsdela cuisson.Ils’agitd’unphénomènenormal.Cependant,untrop grandnombredeammesvivesaugmentelatempératurede lacuveetpeutenammerlagraisseaccumulée. Commentéviterlesammesvives?

• Assurez-vousquelacuveestpropreavantdecommencerà griller. Nous vous recommandons de nettoyer la cuve après chaque utilisation.

• Retirezl’excèsdegraisseetdemarinadedelaviande.Vous pouvezégalementutiliserlaplaqueàplanchafournieavec cetappareilpourlesviandesmarinées.

7. ENTRETIEN DE L’APPAREIL

1. Attendezquelefeusesoitcomplètementéteintetquele

barbecue ait complètement refroidi.

2. Pournettoyerlacuveintérieureenacierinoxydableetla

grilledubarbecue,utilisezl’undesnombreuxaccessoires Barbecook.Utiliseztoujoursuneépongeouunchiffon doux.Lacuveintérieureenacierinoxydableetlagrilledu barbecue vont au lave-vaisselle.

3. Unefoisqu’elleacomplètementrefroidi,nettoyezlacuve

extérieureencéramiqueavecunchiffonouuneéponge etduliquidevaisselledoux.N’utilisezpasdeproduitsde nettoyageabrasifsoud’épongesabrasivesoumétalliques: ellespourraientendommagerl’émail.

4. Rincezsoigneusementtouteslespiècesetséchez-lesbien

Unefoisl’appareilcomplètementrefroidietnettoyé,rangez-le àl’intérieur.

9. COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE

Lespiècesexposéesaufeuouàunechaleurintensedevront êtreremplacéesauldutemps.Commentcommanderdes piècesderechange:

1. Trouvezlenuméroderéférencedelapiècedontvousavez

besoin.Unelistecontenanttouslesnumérosderéférence estsituéesouslesschémaséclatésdansladeuxièmepartie de ce guide et sur www.barbecook.com. Sivousavezenregistrévotreappareilenligne,laliste correcteapparaîtraautomatiquementsurvotrecompte MyBarbecook.Vouspouvezégalementcommanderdes pièces de rechange via votre compte.

2. Commandez la pièce de rechange via www.barbecook.com

ou dans votre point de vente. Les pièces sous garantie ne peuventêtrecommandéesqueviavotrepointdevente.

10.1. Ce qu’elle couvre Votreappareilbénécied’unegarantiededeuxansàcompter deladated’achat.Cettegarantiecouvretouslesdéfautsde fabrication,àconditionque:

• Vous utilisiez, assembliez et entreteniez votre appareil conformémentauxinstructionscontenuesdanscemanuel. Lesdommagesrésultantd’unemauvaiseutilisation,d’un assemblageincorrectoud’unentretieninappropriénesont pasconsidéréscommeundéfautdefabrication.

• Vouspouvezprésenterlereçuetlenumérodesérieunique devotreappareil.Cenumérodesérieestcomposéde 16chiffres.Voustrouverezcenuméro: - sur ce manuel - surl’emballagefourniavecvotreappareil - souslepieddel’appareil

• LeservicequalitéBarbecookvérieraquelespiècessont défectueusesetquecelas’estproduitdansdesconditions normalesd’utilisation,d’assemblageetd’entretienadéquat. Sil’unedecesconditionsn’estpasremplie,vousn’êtespas couvertparlagarantie.Lagarantieselimiteàlaréparationou auremplacementdespiècesdéfectueuses. 10.2. Ce qui n’est pas couvert Lesdommagesetdéfautssuivantsnesontpascouvertsparla garantie:

• Usurenormale(rouille,déformation,décoloration,etc.)des piècesdirectementexposéesaufeuouàunechaleurintense. Cespiècesdevrontêtreremplacéesdetempsentemps.

• Irrégularitésvisuellesinhérentesauprocessusde fabrication.Cesirrégularitésnesontpasconsidérées commedesdéfautsdefabrication.

• Touslesdommagescausésparunentretieninadéquat, unstockageinapproprié,unassemblageincorrectoudes modicationsapportéesauxpiècespré-assemblées.

• Rouilleoudécolorationdueàdesfacteursexternes,à l’utilisationdeproduitsdenettoyagecorrosifs,àl’exposition auchlore,etc.Cesdommagesnesontpasconsidérés commedesdéfautsdefabrication.

• Mesurespréventivesspécialespourlacéramique(lenon- respectdesélémentssuivantsentraînelanon-application delagarantie):lacéramiquefaiteàlamainpeutcraqueler auldutempslorsqu’elleestexposéeàunechaleurélevée. Ils’agitlàd’unecaractéristiqueinhérenteauproduitetqui n’entrepasdanslecadredelagarantie.www.barbecook.com 9