Uno BI2201 - Μπλέντερ TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	TEFAL
Μοντέλο	Uno BI2201
Τύπος προϊόντος	Μπλέντερ
Χωρητικότητα δοχείου	1 L
Υλικό δοχείου	Πλαστικό (πολυανθρακικό)
Υλικό λεπίδων	Ανοξείδωτο ατσάλι
Αριθμός ταχυτήτων	2 (1 και Pulse)
Έλεγχος	Διακόπτης on/off/pulse
Κύριες λειτουργίες	Ανάμειξη, τεμαχισμός, τρίψιμο, άλεσμα (ανάλογα με τα εξαρτήματα)
Περιλαμβανόμενα εξαρτήματα	Δοχείο μπλέντερ, καπάκι, δοσομετρικό καπάκι ; ανάλογα με το μοντέλο: μύλος μπαχαρικών, τρίφτης, μύλος μυρωδικών, πρόσθετο δοχείο
Τροφοδοσία	230 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	Μη καθορισμένη (εκτίμηση 400-600 W)
Μήκος καλωδίου	Περίπου 1 m (εκτίμηση)
Καθαρισμός μονάδας κινητήρα	Υγρό πανί, μην βυθίζετε
Καθαρισμός δοχείου και εξαρτημάτων	Πλυντήριο πιάτων (πάνω καλάθι, πρόγραμμα ECO) ή ζεστό σαπουνόνερο
Ασφάλεια	Κλείδωμα δοχείου και εξαρτημάτων; μη χρησιμοποιείτε χωρίς καπάκι; λεπίδες πολύ κοφτερές
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Εξαρτήματα διαθέσιμα σε μεταπωλητή ή εξουσιοδοτημένο κέντρο; εξυπηρέτηση μετά την πώληση
Γενικές πληροφορίες	Οδηγίες online, μάρκα TEFAL, οικιακή χρήση

Συχνές ερωτήσεις - Uno BI2201 TEFAL

Πώς να καθαρίσετε το μπλέντερ TEFAL Uno BI2201;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Καθαρίστε τη μονάδα κινητήρα με ένα υγρό πανί. Το δοχείο και τα εξαρτήματα (λεπίδες, καπάκι) μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων (πάνω καλάθι, πρόγραμμα ECO) ή να πλυθούν με ζεστό σαπουνόνερο. Προσοχή: οι λεπίδες είναι πολύ κοφτερές, χειριστείτε τις με προσοχή.

Γιατί το μπλέντερ μου δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε πρίζα με την ίδια τάση. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο ή το εξάρτημα είναι σωστά τοποθετημένο και ασφαλισμένο στη μονάδα κινητήρα (γυρίστε ένα τέταρτο της στροφής αριστερά). Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Ποια εξαρτήματα είναι διαθέσιμα για το μπλέντερ Uno BI2201;

Ανάλογα με το μοντέλο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον μύλο μπαχαρικών (για πιπέρι, σπόρους κόλιανδρου), τον τρίφτη (για καρύδα, μοσχοκάρυδο) και τον μύλο μυρωδικών (για κρεμμύδια, σκόρδο, κρέας, τριμμένη φρυγανιά). Κάθε εξάρτημα περιλαμβάνει ένα συγκεκριμένο δοχείο (I) και ένα συγκρότημα λεπίδων. Συμβουλευτείτε την ετικέτα στη συσκευασία.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον μύλο μπαχαρικών;

Αναποδογυρίστε το δοχείο (I), ρίξτε τα μπαχαρικά (μέγ. 60 g), τοποθετήστε το συγκρότημα λεπίδων ευθυγραμμίζοντας τις σχισμές με τα πόδια του δοχείου, στη συνέχεια κλειδώστε γυρίζοντας ένα τέταρτο της στροφής αριστερόστροφα. Τοποθετήστε το συγκρότημα στη μονάδα κινητήρα, γυρίστε το ένα τέταρτο της στροφής αριστερά, στη συνέχεια ανάψτε στη θέση 1 ή Pulse για 45 έως 60 δευτερόλεπτα.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον τρίφτη;

Χρησιμοποιήστε το δοχείο (I) και το συγκρότημα τρίφτη. Ρίξτε τα συστατικά (μοσχοκάρυδο, καρύδα κ.λπ.), κλειδώστε το συγκρότημα λεπίδων όπως για τον μύλο, τοποθετήστε στον κινητήρα, στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Pulse με παλμούς 15 έως 20 δευτερολέπτων.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον μύλο μυρωδικών;

Ψιλοκόψτε συστατικά όπως κρεμμύδια, σκόρδο, κρέας ή αποξηραμένα φρούτα. Μην υπερβαίνετε τα 60 g. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Pulse με παλμούς 5 έως 10 δευτερολέπτων. Μην το χρησιμοποιείτε για υγρά.

Μπορώ να βάλω το δοχείο του μπλέντερ στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το δοχείο (C) και τα εξαρτήματα (F, G, H, I) μπορούν να καθαριστούν στο πλυντήριο πιάτων, στο πάνω καλάθι, με πρόγραμμα ECO ή 'ΛΙΓΟ ΒΡΩΜΙΚΑ'. Το καπάκι και το δοσομετρικό καπάκι επίσης. Η μονάδα κινητήρα δεν πρέπει ποτέ να βυθίζεται στο νερό.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα του δοχείου του μπλέντερ;

Η μέγιστη χωρητικότητα είναι 1 λίτρο. Μην υπερβαίνετε αυτό το επίπεδο, ειδικά για πυκνά μείγματα: ξεκινήστε με υγρά.

Τι να κάνετε σε περίπτωση διαρροής από το καπάκι;

Μειώστε την ποσότητα των συστατικών ή ελέγξτε ότι το καπάκι είναι σωστά ασφαλισμένο στο δοχείο του μπλέντερ. Εάν η διαρροή συνεχίζεται, μειώστε τον όγκο που επεξεργάζεστε.

Πώς να ασφαλίσετε σωστά το δοχείο στη μονάδα κινητήρα;

Τοποθετήστε το συναρμολογημένο δοχείο (με καπάκι και δοσομετρικό) στη μονάδα κινητήρα. Η λαβή μπορεί να είναι δεξιά ή αριστερά. Γυρίστε το δοχείο ένα τέταρτο της στροφής αριστερά μέχρι να ασφαλίσει. Η συσκευή ξεκινά μόνο εάν το κλείδωμα είναι σωστό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Uno BI2201 TEFAL

ΠΡΟΣΟΧΗ: οι προφυλάξεις ασφαλείας αποτελούν μέρος της συσκευής. Διαβαστε τις προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη νέα σας συσκευή για πρώτη, φορά. Φυλάξτε τισσεσημείοόπουθαμπορείτε νατις βρείτε εύκολα και να τις συμβουλευτείτε στο μελλον.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Α Κεντρική μονάδα
B Διακόπτης on/off/pulse(διακεκκομένης κίνησης)
C Μπλέντερ με διαβάθμιση
D Καπάκι
Ε Πώμα & δοσομέτρητης
F Σύστημα λεπίδων του μύλου μπαχαρικών
(*Εξάρτημα ανάλογα με το μοντέλο)

G Σύστημα λεπίδων για τρίψιμο (*Εξάρτημα ανάλογα με το μοντέλο)
Η Σύστημα λεπίδων του μύλου αρωματικών βοτάνων (*Εξάρτημα ανάλογα με το μοντέλο)
Μπολ τριψίματος, μύλου μπαχαρικών και μύλου αρωματικών βοτάνων (*Εξάρτηματα ανάλογα με το μοντέλο)

Τα εξαρτήματα που παρέχονται μαζί με το μοντέλο που μόλις αγοράσατε, απεικονίζονται στην ετικέτα που βρίσκεται στο επάνω μέρος της συσκευασίας.

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

• Πριν από την πρώτη χρήση, πλύνετε όλα τα εξαρτήματα (C), (D), (E), (F), (G), (H), (I), εκτός από την κεντρική μονάδα (A), με ζεστό νερό και σαπουνάδα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: τα συστήματα λεπίδων είναι εξαιρετικά αιχμηρά, να τα χειρίζεστε με προσοχή κατά τη χρήση ή τον καθαρισμό της συσκευής και όταν αδειάζετε το μπολ.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από τη λειτουργία της συσκευής.

• Σημαντική σημείωση: γυρίστε τον διακόπτη επιλογής ταχύτητας (Β) στο "0" προτού τοποθετήσετε το μπολ του μπλέντερ ή τα εξαρτήματα πάνω στην κεντρική μονάδα.
• Η συσκευή θα αρχίσει να λειτουργεί μόνο αφού ασφαλίσει σωστά το μπολ ή το εξάρτημα πάνω στην κεντρική μονάδα.
• Μη θέτετε σε λειτουργία το μπλέντερ εάν το καπάκι (D) δεν είναι τοποθετημένο στη θέση του.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

• Τοποθετήστε όλα τα συστατικά προς ανάμειξη μέσα στο μπολ (C) , αφού πρώτα τα κόψετε σε μικρά κομμάτια και χωρίς να υπερβείτε τη μέγιστη στάθμη που αναγράφεται στο μπολ (1 λ.). Για τα πηχτά μείγματα, αρχίστε κατά προτίμηση με τα ρευστά συστατικά.
  Μπορείτε να προσθέσετε συστατικά κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, μέσω του στομίου του πώματος δοσομέτρηση(Ε).
• Τοποθετήστε τα συστατικά μέσα στο μπολ (C).

• Ασφαλίστε το καπάκι (D) και τοποθετήστε το πώμα δοσομετρηση(E) μέσα στη θήκη του, η οποία βρίσκεται πάνω στο καπάκι (εικ. 1).

• Τοποθετήστε τα εξαρτήματα (C+D+E) πάνω στην κεντρικη μονάδα (A). Το μπλέντερ μπορεί να τοποθετηθεί σε δύο θέσεις: η λαβή στα δεξιά ή στα αριστερά από την κεντρική μονάδα. Κατόπιν περιστρέψτε το μπλέντερ περίπου ένα τέταρτο. (fig 2).

• Ο μύλος μπαχαρικών* σάς επιτρέπει να αλέθετε σε λίγα δευτερόλεπτα διάφορα είδη μπαχαρικών: σπόρους κόλιανδρου, πιπέρι... Μη χρησιμοποιείτε τον μύλο μπαχαρικών για ρευστά μείγματα (χυμούς φρούτων...).
• Το εξάρτημα τριψίματος* σάς επιτρέπει να θρυμματίζετε σε σκόνη την ινδική καρύδα, το μοσχοκάρυδο...

- Ο μύλος αρωματικών βοτάνων* σάς επιτρέπει να ψιλοκόβετε σε λίγα δευτερόλεπτα, με χρήση της λειτουργίας pulse (διακεκομμένη λειτουργία), συστατικα όπως π.χ. κρεμμύδια, σκόρδο, κρέας (κομμένο σε κομμάτια), αποξηραμένα φρούτα και ξηρούς καρπούς, καθώς και να τρίψετε φρυγανιά (για πανάρισμα). Μη χρησιμοποιείτε τον μύλο αρωματικών βοτάνων για ρευστά μείγματα (όπως π.χ. χυμούς φρούτων...).

- Τα εξαρτήματα αυτά συνοδεύονται από ένα μπολ (I)*, το οποίο εμποδίζει την πρόσβαση στις λεπίδες κατά τη χρήση τους.

1- Αναποδογυρίστε το μπολ (I)* και προσθέστε τα συστατικά.

2- Τοποθετήστε το σύστημα λεπίδων ευθυγραμμίζοντας τις σχισμές του συστήματος λεπίδων με τις αυλακώσεις του μπολ (1) (εικ. 3). Ασφαλίστε το εξάρτημα περιστρέφοντας το σύστημα λεπίδων κατά ¼ της στροφής αριστερόστροφα (εικ. 3).

Προσοχή: εάν το εξάρτημα δεν ασφαλίσει σωστά, υπάρχει κίνδυνος εμφάνισης διαρροών.

3- Άναποδογυρίστε το συναρμολογημένο εξάρτημα (F)*, (G)* ή (H)* και τοποθετήστε το πάνω στην κεντρική μονάδ(Α).

4- Κατόπιν, γυρίστε το συναρμολογημένο εξάρτημα (F)*, (G)* ή (H)* κατά ¼ της στροφής αριστερόστροφα (εικ. 4).

5- Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα και γυρίστε τον διακόπτη on/off(B) στη θέση "1" ή, για διακεκομμένη λειτουργία, γυρίστε τον μερικές φορές στη θέση "pulse". Να κρατάτε το καπάκι(I)* κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Για τη διακοπή λειτουργίας του μπλέντερ, γυρίστε πάλι στον διακόπτη on/off(B) στη θέση "0".

6- Απασφαλίστε το εξάρτημα περιστρέφοντάς το κατά ¼ της στροφής αριστερόστροφα. Αφαιρέστε το συναρμολογούμενο εξάρτημ(F)*, (G)* ή (H)* από την κεντρική μονάδα. Αναποδογυρίστε το πάνω στην επιφάνεια εργασίας προτού απασφαλίσετε το σύστημα λεπίδων(F)*, (G)* ή (H)* από το μπολ(I)* ακολουθώντας την ανάποδη διαδικασία από αυτήν της τοποθέτησης. Μπορείτε τώρα να αφαιρέσετε το μείγμα από το μπολ.

Το χρώμα του μπολ ενδέχεται να μεταβληθεί μετά από την πολτοποίηση συγκεκριμένων πολύ σκληρών συστατικών (μοσχοκάρφια, κανέλα ...).

*ανάλογα με το μοντέλο

Συστατικά	Ποσότητες (μέγ.)	Χρόνος λειτουργίας	Εξάρτημα
Σούπα	1 λίτρο	3 λεπτά	C
Αποξηραμένα βερίκοκα	60 γρ.	3 δευτ.	H*
Κρεμμύδια	60 γρ.	Με διακεκομμένη λειτουργία	H*
Αποφλοιωμένα αμύγδαλα/φουντούκια	60 γρ.	Με διακεκομμένη λειτουργία	H*
Πιπέρι	60 γρ.	45 έως 60 δευτ.	F*
Σπόροι κόλιανδρου	40 γρ.	45 έως 60 δευτ.	F*
Μοσχοκάρυδο ολόκληρο	1 έως 3	15 έως 20 δευτ. σε διακεκομμένη λειτουργία	G*
Ινδική καρύδα	40 γρ.	15 έως 20 δευτ. σε διακεκομμένη λειτουργία	G*

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα και αφαιρέστε τα εξαρτήματα.
• Οι λεπίδες του μπολ μπλέντερ και των εξαρτημάτων του είναι αιχμηρές, να τις χειρίζεστε με προσοχή.
• Αφαιρέστε το μπολ(C) και ξεπλύνετέ το με νερό βρύσης, το ίδιο και το καπάκι του(D).
• Για τον καθαρισμό της κεντρικής μονάδας (Α), χρησιμοποιήστε ένα

βρεγμένο πανί. Στεγνώστε την καλά.

• Μη βυθίζετε ποτέ την κεντρική μονάδα (Α) σε νερό βρύσης.
  • Το μπολ (C) και τα εξαρτήματα (F, G, H) καθώς και το μπολ (I) μπορούν να πλυθούν με ζεστό νερό και σαπουνάδα ή στο πλυντήριο πιάτων στο επάνω καλάθι στο πρόγραμμα «ΕСΟ» ή «ΛΙΓΟ ΛΕΡΩΜΕΝΑ».

TI NA KANETE EAN H ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΑΙΤΙΕΣ ΛΥΣΕΙΣ
Η συσκευή δεν λειτουργεί	Η πρίζα δεν έχει συνδεθεί στο ρεύμα	Συνδέστε τη συσκευή σε μια πρίζα με την ίδια τάση
	Το μπολ του μπλέντερ ή το συναρμολογημένο εξάρτημα δεν έχει τοποθετηθεί ή ασφαλίσει σωστά πάνω στην κεντρική μονάδα.	Βεβαιωθείτε ότι το μπολ ή το εξάρτημα έχει τοποθετηθεί και ασφαλίσει σωστά πάνω στην κεντρική μονάδα σύμφωνα με την εικόνα 2 ή 4
Υπερβολικοί κραδασμοί	Η συσκευή δεν έχει τοποθετηθεί επάνω σε επίπεδη επιφάνεια	Τοποθετήστε τη συσκευή επάνω σε μια επίπεδη επιφάνεια
	Η ποσότητα των συστατικών είναι υπερβολικά μεγάλη	Μειώστε την ποσότητα των συστατικών προς επεξεργασία
Διαρροή από το καπτακι	Η ποσότητα των συστατικών είναι υπερβολικά μεγάλη	Μειώστε την ποσότητα των συστατικών προς επεξεργασία.
	Το καπάκι δεν είναι σωστά τοποθετημένο	Ασφαλίστε σωστά το καπάκι πάνω στο μπολ του μπλέντερ
Διαρροή από το κάτω μέρος των εξαρτημάτων	Το σύστημα λεπίδων (F ή G ή H )* δεν έχει ασφαλίσει σωστά μέσα στο μπολ (I)*	Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα λεπίδων έχει ασφαλίσει σωστά μέσα στο μπολ (εικ. 3)
Η λεπίδα γυρνά με δυσκολία	Τα κομμάτια τροφών είναι υπερβολικά μεγάλα ή σκληρά	Μειώστε το μέγεθος ή την ποσότητα των τροφίμων προς επεξεργασία. Προσθέστε υγρό.

*ανάλογα με το μοντέλο

ΤΟ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΝΑ ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ;

Απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (δείτε τη λίστα στο φυλλάδιο σέρβις).

Μπορείτε να εξατομικεύσετε το μπλέντερ σας αγοράζοντας τα ακόλουθα εξαρτήματα

από το κατάστημα όπου αγοράσατε τη συσκευή ή από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις: μύλος μπαχαρικών (F), εξάρτημα τριψίματος (G), μύλος αρωματικών βοτάνων (H) ή πρόσθετο μπολ μπλέντερ(C).