Uno BI2201 - Liquidificador TEFAL - Manual de utilização gratuito

Marca	TEFAL
Modelo	Uno BI2201
Tipo de produto	Liquidificador
Capacidade do copo	1 L
Material do copo	Plástico (policarbonato)
Material das lâminas	Aço inoxidável
Número de velocidades	2 (1 e Pulse)
Comando	Botão liga/desliga/pulse
Funções principais	Mistura, picagem, ralar, moer (conforme acessórios)
Acessórios incluídos	Copo liquidificador, tampa, bocal dosador; conforme modelo: moinho de especiarias, ralador, moinho de ervas finas, copo adicional
Alimentação	230 V ~ 50/60 Hz
Potência	Não especificada (estimativa 400-600 W)
Comprimento do cabo	Cerca de 1 m (estimativa)
Limpeza do bloco motor	Pano úmido, não imergir
Limpeza do copo e acessórios	Lava-louças (cesto superior, programa ECO) ou água quente com sabão
Segurança	Travamento do copo e acessórios; não usar sem tampa; lâminas muito cortantes
Peças sobressalentes e reparabilidade	Acessórios disponíveis no revendedor ou centro autorizado; serviço pós-venda
Informações gerais	Manual online, marca TEFAL, uso doméstico

Perguntas frequentes - Uno BI2201 TEFAL

Como limpar o liquidificador TEFAL Uno BI2201?

Desligue o aparelho. Limpe o bloco motor com um pano úmido. O copo e os acessórios (lâminas, tampa) podem ser colocados na lava-louças (cesto superior, programa ECO) ou lavados com água quente e sabão. Atenção: as lâminas são muito cortantes, manuseie-as com cuidado.

Por que meu liquidificador não funciona?

Verifique se o aparelho está ligado em uma tomada de mesma voltagem. Certifique-se de que o copo ou acessório está corretamente posicionado e travado no bloco motor (gire um quarto de volta para a esquerda). Se o problema persistir, entre em contato com um centro de serviço autorizado.

Quais acessórios estão disponíveis para o liquidificador Uno BI2201?

Conforme o modelo, você pode usar o moinho de especiarias (para pimenta, sementes de coentro), o ralador (para coco, noz-moscada) e o moinho de ervas finas (para cebola, alho, carne, farinha de rosca). Cada acessório inclui um copo específico (I) e um bloco de lâminas. Consulte o rótulo na embalagem.

Como usar o moinho de especiarias?

Vire o copo (I) de cabeça para baixo, despeje as especiarias (máx. 60 g), posicione o bloco de lâminas alinhando as ranhuras com as pernas do copo, depois trave girando um quarto de volta no sentido anti-horário. Coloque o conjunto no bloco motor, gire um quarto de volta para a esquerda, depois ligue na posição 1 ou Pulse por 45 a 60 segundos.

Como usar o ralador?

Use o copo (I) e o bloco ralador. Despeje os ingredientes (noz-moscada, coco, etc.), trave o bloco de lâminas como no moinho, coloque no motor, depois use a função Pulse em impulsos de 15 a 20 segundos.

Como usar o moinho de ervas finas?

Pique ingredientes como cebola, alho, carne ou frutas secas. Não ultrapasse 60 g. Use a função Pulse em impulsos de 5 a 10 segundos. Não use para líquidos.

Posso colocar o copo liquidificador na lava-louças?

Sim, o copo (C) e os acessórios (F, G, H, I) podem ser limpos na lava-louças, no cesto superior, com um programa ECO ou 'POUCA SUJEIRA'. A tampa e o bocal dosador também. O bloco motor nunca deve ser mergulhado em água.

Qual é a capacidade máxima do copo liquidificador?

A capacidade máxima é de 1 litro. Não ultrapasse esse nível, especialmente para misturas espessas: comece pelos líquidos.

O que fazer em caso de vazamento pela tampa?

Reduza a quantidade de ingredientes ou verifique se a tampa está corretamente travada no copo liquidificador. Se o vazamento persistir, reduza o volume processado.

Como travar corretamente o copo no bloco motor?

Coloque o copo montado (com tampa e bocal) no bloco motor. A alça pode estar à direita ou à esquerda. Gire o copo um quarto de volta para a esquerda até travar. O aparelho só liga se o travamento estiver correto.

MANUAL DE UTILIZADOR Uno BI2201 TEFAL

ATENÇÃO: As medidas de segurança fazem parte integrante do aparelho. Leia-às atentamente antes d utilizar o novo aparelho pela primeira vez. Guarde-as para futuras utilizações.

DESCRIÇÃO DO APARELHO

A Bloco motor
B Botão ligar/desligar/pulse
C Copo graduado
D Tampa
E Tampa doseadora
F Suporte lâmina moinho de especiarias
(*Acessório disponível consoante o modelo)

G Suporte do ralador
(*Acessório disponível consoante o modelo) Suporte lâmina picadora de ervas
H aromáticas
(*Acessório disponível consoante o modelo) Recipiente do ralador, moinho de especiarias e picadora de ervas
| aromáticas
(*Acessório disponível consoante o modelo)

Os acessórios do modelo que adquiriu encontram-se representados na etiqueta situada na parte superior da embalagem.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

- Antes da primeira utilização, lave todos da embalagem antes de colocar o os acessórios (C), (D), (E), (F), (G), (H)aparelho em funcionamento.

(I) com água quente e detergente para a loiça, à excepção do bloco motoL(A).

ATENÇÃO: as lâminas dos acessórios são extremamente afiadas; manuseie-as com cuidado durante a utilização ou limpeza do aparelho e quando esvaziar o copo.

Certifique-se que retirou todo o material

• Nota importante: rode o selector de velocidade (B) para a posição "0" antes de colocar o copo ou os acessórios no bloco motor.
• O aparelho só funciona se o copo ou o acessório estiver correctamente encaixado no corpo do aparelho.
• Não coloque a liquidificadora em funcionamento sem a respectiva tampa (D).

UTILIZAÇÃO DO APARELHO

- Deite todos os ingredientes a misturar no copo (C) depois de os ter cortado em pedaços sem ultrapassar o nível máximo indicado no copo (1 l), para misturas espessas comece, de preferência pelos líquidos.

Pode adicionar os ingredientes durante o funcionamento através do orifício da tampa doseadora (E).

- Deite os ingredientes no copo (C).

- Encaixe a tampa (D) e coloque a tampa doseadora (E) no seu respectivo compartimento, situado sobre a tampa (fig. 1).

• Coloque o conjunto (C+D+E) sobre o

bloco motor (A). São possíveis duas posições do copo: pega à direita ou à esquerda do bloco motor.

Rode em seguida o copo liquidificador dando um quarto de volta para à esquerda (fig 2).

- O moinho de especiarias* permite moer em poucos segundos diferentes tipos de especiarias: coentros em grão, pimenta, etc. Não utilize o moinho para preparações líquidas (sumo de fruta, etc.)

- O ralador* permite reduzir a pó coco, noz moscada, etc.

• A picadora de ervas aromáticas* permite picar em alguns segundos, utilizando a função pulse, ingredientes tais como cebolas, alho, carne (cortada em pedaços), frutos secos, ralar pão (tostas). Não utilize a picadora de ervas aromáticas para preparações líquidas (sumo de fruta, etc.)
• Estes acessórios dispõem de um copo (I)* que impede o acesso às lâminas durante a sua utilização.
  1- Vire o copo (l)* e deite os ingredientes.
  2- Coloque o suporte da lâmina alinhando as ranhuras do suporte com as saliências do copo (1) (fig. 3). Encaixe o acessório rodando o suporte da lâmina 90 graus no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio. (fig. 3).

Atenção: se o acessório estiver mal encaixado, existe o risco de ocorrerem fugas.

3- Vire o acessório montado (F) ^ , (G) ^ ou (H) ^* e posicione-o sobre o bloco motor (A).

4- Depois, rode o acessório montado (F) ^ , (G) ^ ou (H) ^* 90 graus para a esquerda (fig. 4).
5- Ligue o aparelho e coloque o botão ligar/desligar (B) na posição "1" ou coloque em funcionamento, por impulsos, na posição "pulse". Segure no copo (I)* durante o funcionamento. Para parar o aparelho, coloque o botão ligar/desligar (B) na posição "0".
6- Desbloqueie o acessório, rodando-o 90 graus no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio. Retire o acessório montado (F)*, (G)* ou (H)* do bloco motor. Vire-o sobre a bancada antes de desencaixar o suporte da lâmina (F)*, (G)* ou (H)* do copo (I)* procedendo à operação inversa da montagem. Pode agora retirar a preparação do copo.

A cor do copo pode alterar-se após a trituração de certos ingredientes demasiado rijos (cabeças de cravinho, pau de canela, etc.) * consoante o modelo

Ingredientes	Quantidades (máx.)	Tempo de funcionamento	Acessório
Sopa	1 l	3 min.	C
Alperces secos	60 g	3 s	H*
Cebolas	60 g	5 a 10 s por impulsos	H*
Amêndoas/avelãs sem casca	60 g	40 a 60 s por impulsos	H*
Pimenta	60 g	45 à 60 s	F*
Coentros em grão	40 g	45 à 60 s	F*
Noz moscada	1 à 3	15 à 20 sPor impulsos	G*
Coco	40 g	15 à 20 sPor impulsos	G*

LIMPEZA DO APARELHO

• Desligue o aparelho da corrente e retire os acessórios.
• As lâminas do copo e dos acessórios são afiadas; manuseie-as com cuidado.
• Retire o copo (C) e passe-o por água corrente, bem como a tampa (D).

• Para limpar o bloco motor (A), utilize um pano húmido.
  Seque-o cuidadosamente.

• Nunca passe o bloco motor (A) por água corrente.

• O copo graduado (C) e os acessórios (F, G, H), tal como o recipiente do ralador (I), podem ser lavados com água quente e detergente para a loiça ou na máquina de lavar loiça no cesto superior, no programa "ECONÓMICO" ou "LAVAGEM RÁPIDA".

O QUE FAZER SE O APARELHO NÃO FUNCIONAR?

PROBLEMAS CAUS	SAS SOLUÇÕES
O aparelho não funciona	O aparelho não está ligado à corrente	Ligue o aparelho a uma tomada da mesma tensão
	O copo ou o acessório montado não está correctamente posicionado ou encaixado no bloco motor.	Verifique se o copo ou os acessórios estão bem posicionados e encaixados no bloco motor, como ilustra a fig. 2 ou 4
Vibrações excessivas	O aparelho não está colocado sobre uma superfície plana	Coloque o aparelho sobre uma superfície plana
	Volume excessivo de ingredientes	Reduza a quantidade de ingredientes da preparação
Fuga pela tampa	Volume excessivo de ingredientes	Reduza a quantidade de ingredientes da preparação
	A tampa não está bem posicionada	Bloqueie correctamente sobre a tampa no copo liquidificador
Fuga por baixo dos acessórios	O suporte da lâmina (F ou G ou H)* está mal encaixado no copo (I)*	Verifique se o suporte da lâmina está bem encaixado no copo (fig. 3)
O acessório não roda com facilidade	Pedaços de alimentos demasiado grandes ou rijos	Reduza o tamanho ou a quantidade de ingredientes da preparação Adicione líquido

* consoante o modelo

A LIQUIDIFICADORA CONTINUA SEM FUNCIONAR?

Contacte um Serviço de Assistência Técnica autorizado (consulte a lista no folheto de Serviços de Assistência Técnica).

Pode personalizar o seu aparelho e obter os seguintes acessórios na sua

loja habitual ou Serviço de Assistência Técnica autorizado: o acessório do moinho de especiarias (F) o acessório do ralador (G), o acessório da picadora de ervas aromáticas (H) ou um copo liquidificador (C) suplementar.