HPBT2261BK - Ακουστικά NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	HPBT2261BK
Τύπος προϊόντος	Ακουστικά υπερωτιαίου τύπου
Τεχνολογία σύνδεσης	Bluetooth
Ενεργή ακύρωση θορύβου (ANC)	Ναι
Τύπος μπαταρίας	Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου
Τροφοδοσία	Θύρα USB-C (5 V DC)
Ενσύρματη είσοδος ήχου	Υποδοχή jack 3,5 mm
Ενσωματωμένο μικρόφωνο	Ναι
Ενσωματωμένα χειριστήρια	Ένταση, πολλαπλών λειτουργιών, ANC
Συμβατός φωνητικός βοηθός	Siri / Google Assistant
Λειτουργία ανοικτής ακρόασης	Ναι
Εμβέλεια Bluetooth	Περίπου 10 μέτρα
Χρώμα	Μαύρο
Περιεχόμενα συσκευασίας	Ακουστικά, καλώδιο USB-C, οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Προβλεπόμενη χρήση	Ακρόαση μουσικής, τηλεφωνικές κλήσεις
Οδηγίες ασφαλείας	Μην ακούτε σε υψηλή ένταση, μην εκθέτετε σε νερό
Συντήρηση	Καθαρίζετε με στεγνό πανί
Δυνατότητα επισκευής	Μη αφαιρούμενη μπαταρία, μην αποσυναρμολογείτε
Πιστοποίηση	CE, RED

Συχνές ερωτήσεις - HPBT2261BK NEDIS

Πώς να αντιστοιχίσω τα ακουστικά Nedis HPBT2261BK με το τηλέφωνό μου;

Ανοίξτε τα ακουστικά κρατώντας πατημένο το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών για 3 δευτερόλεπτα. Η λυχνία LED αναβοσβήνει κόκκινο και μπλε, υποδεικνύοντας τη λειτουργία αντιστοίχισης. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας και επιλέξτε HPBT2261BK από τη λίστα συσκευών.

Πώς να φορτίσω τα ακουστικά;

Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB-C στη θύρα φόρτισης USB-C των ακουστικών και το άλλο άκρο σε έναν υπολογιστή ή φορτιστή τοίχου. Η λυχνία LED ανάβει κόκκινο κατά τη φόρτιση και σβήνει όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη.

Πώς να ενεργοποιήσω την ενεργή ακύρωση θορύβου (ANC);

Μετακινήστε τον διακόπτη ANC που βρίσκεται στα ακουστικά στη θέση « on » για να ενεργοποιήσετε την ενεργή ακύρωση θορύβου.

Πώς να ελέγξω την ένταση και να αλλάξω κομμάτι;

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά αύξησης και μείωσης της έντασης για να ρυθμίσετε την ένταση. Κρατήστε αυτά τα κουμπιά πατημένα για 2 δευτερόλεπτα για να μεταβείτε στο επόμενο ή προηγούμενο κομμάτι.

Πώς να απαντήσω ή να απορρίψω μια κλήση;

Πατήστε μία φορά το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών για να απαντήσετε σε μια κλήση. Πατήστε δύο φορές για να απορρίψετε μια κλήση. Για να κλείσετε, πατήστε μία φορά κατά τη διάρκεια της κλήσης.

Πώς να χρησιμοποιήσω τον φωνητικό βοηθό;

Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών για 1 δευτερόλεπτο για να εκκινήσετε το Siri (iOS) ή το Google Assistant (Android). Βεβαιωθείτε ότι ο βοηθός είναι ενεργοποιημένος στο τηλέφωνό σας.

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;

Η αυτονομία δεν αναφέρεται στο εγχειρίδιο. Για βέλτιστη διάρκεια ζωής, φορτίστε πλήρως την μπαταρία πριν από την πρώτη χρήση και αποφύγετε τις περιττές παρατεταμένες φορτίσεις.

Πώς να καθαρίσω τα ακουστικά;

Καθαρίστε τα ακουστικά με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε χημικά ή λειαντικά προϊόντα. Αποφύγετε την είσοδο υγρασίας στα ανοίγματα.

Είναι τα ακουστικά αδιάβροχα;

Όχι, τα ακουστικά δεν είναι αδιάβροχα. Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία. Είναι σχεδιασμένο μόνο για εσωτερική χρήση.

Τι να κάνω αν τα ακουστικά δεν ανάβουν;

Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη. Συνδέστε το καλώδιο USB-C και αφήστε το να φορτίσει για τουλάχιστον 30 λεπτά. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση μετά την πώληση. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τα ακουστικά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HPBT2261BK NEDIS

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 52

SK

Rýchly návod 56

CS

Rychlý návod 59

RO

Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/hpbt2261bk

Προοριζόμενη χρήση

To Nedis HPBT2261BK είναι Bluetooth ακουστικά για να απολαύσετε τη μουσική σας οποιαδήποτε στιγμή και οπουδήποτε.

Μπορεί να γίνει σύζευξη του προϊόντος με κάθε ενεργοποιημένη συσκευή ήχου/βίντεο με Bluetooth®.

Τα ακουστικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πραγματοποίηση κλήσεων αν είναι συνδεδεμένα σε ένα τηλέφωνο.

Το προϊόν αυτό προορίζεται αποκλειστικά για εσωτερικό χώρο.

Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία.

Κύρια μέρη (εικόνα Α)

1 ακουστικά
2 Κουμπί αύξησης έντασης ήχου / επόμενου κομματιού
3 Κουμπί πολλών λειτουργιών
4 Κουμπί μείωσης έντασης ήχου / προηγούμενου κομματιού

5 Διακόπτης ακύρωσης θορύβου
6 Θύρα φόρτισης USB-C
7 Είσοδος 3,5 mm
8 Μικρόφωνο
9 'Evδειξη LED
10 Καλώδιο USB-C

Οδηγίες ασφάλειας

Σύμβολο Περιγραφή

Επισήμανση η οποία εξηγεί ότι το προϊόν μπορεί να δημιουργήσει βλάβη στην ακοή. Μην ακούτε σε υψηλά επίπεδα ήχου για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

- Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη συσκευασία και το κείμενο για μελλοντική αναφορά.

• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το έγγραφο.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε τμήμα του έχει ζημιά ή ελάττωμα. Αντικαταστήστε αμέσως ένα χαλασμένο ή ελαττωματικό προϊόν.

- Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα τραντάγματα.

- Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, η συντήρηση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.

- Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.

- Η χρήση ακουστικών κεφαλής και στα δύο αυτιά ενώ οδηγείτε δεν ενδείκνυται και μπορεί να είναι παράνομη σε κάποιες περιοχές.

- Η μπαταρία του προϊόντος είναι μερικώς φορτισμένη. Για τη βέλτιστη ζωή μπαταρίας, φορτίστε πλήρως την μπαταρία πριν την πρώτη χρήση.

- Κάποιες ασύρματες συσκευές μπορεί να παρεμβάλουν σε ιατρικά εμφυτεύματα και άλλον ιατρικό εξοπλισμό όπως βηματοδότες, κοχλιακά εμφυτεύματα και ακουστικά βαρηκοΐας. Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του ιατρικού εξοπλισμού σας.

- Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε χώρους όπου η χρήση των ασύρματων συσκευών απαγορεύεται λόγω δυνητικών παρεμβολών με άλλες ηλεκτρονικές συσκευές, το οποίο μπορεί να προκαλέσει κίνδυνους ασφάλεια.

- Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο USB καλώδιο φόρτισης.

- Μην συνθλίβετε, ανοίγετε ή κομματιάζετε τις δευτερεύουσες κυψέλες ή μπαταρίες.

• Το προϊόν αυτό είναι εξοπλισμένο με μία μη αποσπώμενη εσωτερική μπαταρία. Μην προσπαθείτε να αντικαταστήσετε την μπαταρία μόνοι σας.

- Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η μπαταρία πρέπει να τοποθετείται σε έναν καλά αεριζόμενο χώρο.

- Ο φορτιστής πρέπει να συνδέεται μόνο σε πρίζα με γείωση.

- Η παροχή ρεύματος στο προϊόν πρέπει να συμφωνεί με την τάση η οποία αναγράφεται πάνω στο προϊόν.

- Μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

- Η καθαριότητα και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιείται από παιδιά χωρίς παρακολούθηση.

- Μην αφήνετε την μπαταρία να φορτίζει για μεγάλο χρονικό διάστημα όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

Φόρτιση του προϊόντος

1. Συνδέστε το καλώδιο USB-C A ⑩ στη θύρα USB-C A ⑥.

2. Συνδέστε την άλλη άκρη του καλωδίου USB-C A 10 σε έναν υπολογιστή ή μία πηγή ρεύματος.

Η ένδειξη λειτουργίας LED A9 φωτίζεται με κόκκινο χρώμα όταν η μπαταρία φορτίζει.

Η ένδειξη λειτουργίας LED A9 απενεργοποιείται όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη.

Ενεργοποίηση του προϊόντος

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί πολλών λειτουργιών Α 3 για 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το προϊόν.

Σύζευξη των ακουστικών με μία συσκευή ήχου με Bluetooth

1. Ενεργοποιήστε το προϊόν για να ξεκινήσει η λειτουργία σύζευξης.
   Η ένδειξη λειτουργίας LED A9 αναβοσβήνει με κόκκινο και μπλε χρώμα για να υποδείξει ότι έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία σύζευξης.
2. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth® στην πηγή ήχου και κάντε σύνδεση με το προϊόν (HPBT2261BK).
3. Η ένδειξη λειτουργίας LED A ⑨ αναβοσβήνει αργά για να υποδείξει ότι η σύζευξη είναι επιτυχής.
4. Παίξτε μουσική από μια συνδεδεμένη πηγή ήχου Bluetooth®.

'Ελεγχος της μουσικής

- Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αύξηση της έντασης ήχου / επόμενο κομμάτι A ② για 2 δευτερόλεπτα για μεταπήδηση στο επόμενο κομμάτι.

- Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί μείωση της έντασης ήχου / προηγούμενο κομμάτι A 4 για 2 δευτερόλεπτα για επανάληψη του προηγούμενου κομματιού.

- Πατήστε το κουμπί πολλών λειτουργιών Α ③ για έναρξη ή παύση της μουσικής.

'Ελεγχος της έντασης ήχου

Πατήστε το κουμπί αύξησης ήχου/ επόμενο κομμάτι Α② ή το κουμπί μείωσης ήχου / προηγούμενο κομμάτιΑ④ για έλεγχο της έντασης ήχου.

Ενεργοποίηση του ANC (ενεργή ακύρωση θορύβου)

Σύρετε το διακόπτη ANC A 5 στη θέση “οη” για να ενεργοποιήσετε το ANC (ενεργή ακύρωση θορύβου).

Πραγματοποίηση μιας τηλεφωνικής κλήσης

• Τα ακουστικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πραγματοποίηση κλήσεων αν είναι συνδεδεμένα σε ένα τηλέφωνο.
- Πατήστε το κουμπί πολλών λειτουργιών Α ③ για την αποδοχή μιας τηλεφωνικής κλήσης.
- Πατήστε το κουμπί πολλών λειτουργιών Α ③ δύο φορές για απόρριψη μιας κλήσης.
- Πατήστε το κουμπί πολλών λειτουργιών Α ③ για λήξη μιας τηλεφωνικής κλήσης.
- Πατήστε το κουμπί πολλών λειτουργιών Α ③ τρεις φορές για επανάκληση του τελευταίου αριθμού τηλεφώνου που καλέσατε.

Φωνητική βοήθεια

Πατήστε το κουμπί πολλών λειτουργιών Α3 για 1 δευτερόλεπτο για την έναρξη Siri/βοηθού Google.

Απενεργοποίηση του προϊόντος

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί πολλών λειτουργιών Α③ για 3 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε το προϊόν.

Δήλωση συμμόρφωσης

Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν HPBT2261BK από τη μάρκα μας Nedis®, το οποίο κατασκευάζεται στην Κίνα, έχει ελεγχθεί σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα και κανονισμούς της ΕΚ και ότι όλοι οι έλεγχοι έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία. Η δήλωση συμμόρφωσης περιλαμβάνει αλλά δεν περιορίζεται στον κανονισμό RED 2014/53/EU.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης (και το δελτίο ασφάλεια όπου ισχύει) υπάρχει και είναι διαθέσιμο προς λήψη στο:

nedis.gr/hpbt2261bk#support

Slúchadlá na uši

HPBT2261BK