HPBT2261BK - Slúchadlá NEDIS - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Nedis
Model	HPBT2261BK
Typ produktu	Slúchadlá na uši (supraauralné)
Technológia pripojenia	Bluetooth
Aktívne potlačenie hluku (ANC)	Áno
Typ batérie	Vstavaná nabíjateľná lítium-iónová batéria
Napájanie	USB-C port (5 V DC)
Káblový audio vstup	3,5 mm jack konektor
Vstavaný mikrofón	Áno
Vstavané ovládanie	Hlasitosť, multifunkcia, ANC
Kompatibilný hlasový asistent	Siri / Google Assistant
Funkcia hands-free	Áno
Dosah Bluetooth	Približne 10 metrov
Farba	Čierna
Obsah balenia	Slúchadlá, USB-C kábel, rýchly sprievodca
Určené použitie	Počúvanie hudby, telefonovanie
Bezpečnostné pokyny	Nepočúvať pri vysokej hlasitosti, nevystavovať vode
Údržba	Čistiť suchou handričkou
Opraviteľnosť	Batéria nie je vymeniteľná, nerozoberať
Certifikácia	CE, RED

Často kladené otázky - HPBT2261BK NEDIS

Ako spárovať slúchadlá Nedis HPBT2261BK s mojím telefónom?

Zapnite slúchadlá podržaním multifunkčného tlačidla na 3 sekundy. LED indikátor bliká červeno a modro, čo označuje režim párovania. Zapnite Bluetooth na telefóne a vyberte HPBT2261BK v zozname zariadení.

Ako nabíjať slúchadlá?

Pripojte priložený USB-C kábel do nabíjacieho portu USB-C na slúchadlách a druhý koniec do počítača alebo sieťového adaptéra. LED indikátor sa počas nabíjania rozsvieti načerveno a po úplnom nabití batérie zhasne.

Ako aktivovať aktívne potlačenie hluku (ANC)?

Posuňte prepínač ANC na slúchadlách do polohy „zapnuté“ pre aktiváciu aktívneho potlačenia hluku.

Ako ovládať hlasitosť a meniť skladby?

Pomocou tlačidiel zvýšenia a zníženia hlasitosti upravte hlasitosť. Podržte tieto tlačidlá stlačené 2 sekundy na preskočenie na nasledujúcu alebo predchádzajúcu skladbu.

Ako prijať alebo odmietnuť hovor?

Raz stlačte multifunkčné tlačidlo na prijatie hovoru. Dvakrát stlačte na odmietnutie hovoru. Na ukončenie hovoru stlačte raz počas hovoru.

Ako používať hlasového asistenta?

Stlačte multifunkčné tlačidlo na 1 sekundu na spustenie Siri (iOS) alebo Google Assistant (Android). Uistite sa, že je asistent aktivovaný na vašom telefóne.

Aká je výdrž batérie?

Výdrž nie je uvedená v návode. Pre optimálnu životnosť batérie ju pred prvým použitím úplne nabite a vyhnite sa zbytočnému dlhému nabíjaniu.

Ako čistiť slúchadlá?

Čistite slúchadlá mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte chemické alebo abrazívne prostriedky. Zabráňte vniknutiu vlhkosti do otvorov.

Sú slúchadlá vodotesné?

Nie, slúchadlá nie sú vodotesné. Nevystavujte produkt vode alebo vlhkosti. Je určený len na vnútorné použitie.

Čo robiť, ak sa slúchadlá nezapnú?

Uistite sa, že batéria je nabitá. Pripojte USB-C kábel a nechajte nabíjať aspoň 30 minút. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis. Nepokúšajte sa rozoberať slúchadlá.

NÁVOD NA OBSLUHU HPBT2261BK NEDIS

Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:

ned.is/hpbt2261bk

Určené použitie

Nedis HPBT2261BK sú slúchadlá s funkciou Bluetooth, ktoré vám umožnia získat' potešenie z hudby kedykol'vek a kdekol'vek.

Tento výrobok je možné spárovať s akýmkol'vek zvukovým/obrazovým zariadením kompatibilným s funkciou Bluetooth®.

Slúchadlá je možné používať na uskutočňovanie telefonických hovorov, ak sú pripojené k telefónu.

Výrobok je určený len na použitie vo vnútri.

Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a správne fungovanie.

Hlavné časti (obrázok A)

1 slúchadlá
2 Tlačidlo zvýšenia hlasitosti/nasledujúcej skladby
3 Multifunkčné tlačidlo
4 Tlačidlo zníženia hlasitosti/predchádzajúcej skladby

Symbol na vysvetlenie toho, že výrobok môže spôsobit poškodeniu sluchu. Nepočúvajte zvuk dlhodobo pri vysokej úrovni hlasitosti.

VAROVANIE

- Pred inštaláciou alebo použitím výrobku si nezabudnite prečítať a pochopit’ všetky pokyny v tomto dokumente. Uchovajte obal a tento dokument pre potreby v budúcnosti.

• Výrobok používajte len podľa opisu v tomto dokumente.
• Výrobok nepoužívajte, ak je jeho časť poškodená alebo chybná. Poškodený alebo chybný výrobok okamžite vymeňte.
• Dávajte pozor, aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom.
• Servis tohto výrobku môže vykonávať len kvalifikovaný technik, aby sa znížilo nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom.
• Výrobok nevystavujte vode alebo vlhkosti.
• Používanie slúchadiel s oboma ušami zakrytými počas účasti v doprave sa neodporúča, pričom môže byť v niektorých oblastiach nezákonné.
• Výrobok sa dodáva s čiastočne nabitou batériou. Na dosiahnutie optimálnej výdrže batérie pred prvým použitím úplne nabite batériu.
• Niektoré bezdrôtové výrobky môžu zasahovať do činnosti implantovaných zdravotníckych zariadení a iných zdravotníckych pomôcok, ako sú kardiostimulátory, kochleárne implantáty a načúvacie pomôcky. Ďalšie informácie získate od výrobcu zdravotníckeho zariadenia.
• Výrobok nepoužívajte na miestach, kde je používanie bezdrôtových zariadení zakázané kvôli potenciálnemu zasahovaniu do činnosti iných elektronických zariadení, čo by mohlo predstavovať bezpečnostné riziko.
• Používajte len dodaný nabíjací kábel USB.
• Nerozoberajte, neotvárajte ani nelikvidujte sekundárne články ani batérie.
• Tento výrobok je vybavený vnútornou batériou, ktorá sa nedá vybrať. Nepokúšajte sa svojpomocne vymieňať batériu.
• Počas nabíjania sa batéria musí umiestniť do dostatočne vetraného priestoru.
• Nabíjačka sa smie pripojit' len k uzemnenej elektrickej zásuvke.
• Výrobok napájajte len napätím zodpovedajúcim označeniam na výrobku.
• Deti do 8 rokov by mali byť mimo dosahu výrobku.
• Čistenie a používatel'skú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Nenechávajte batériu, aby sa dlhodobo nabíjala, keď sa nepoužíva.

Nabíjanie výrobku

1. Pripojte kábel USB-C A 10 k portu USB-C A 6.

2. Druhý koniec kábla USB-C A 10 pripojte k počítaču alebo napájaciemu adaptéru.

LED indikátor A9 sa rozsvieti červenou farbou, keď sa nabíja batéria. Po úplnom nabití batérie LED indikátor A9 zhasne.

Zapnutie výrobku

LED indikátor A 9 začne blikat červenou a modrou farbou, čo znamená, že režim párovania je aktívny.

1. Aktivujte Bluetooth® na zdroji zvuku a pripojte ho k výrobku (HPBT2261BK).

2. LED indikátor A 9 začne pomaly blikat, čo znamená, že spárovanie bolo úspešné.

3. Prehrávajte hudbu zo zdroja zvuku pripojeného prostredníctvom Bluetooth®.

Ovládanie hudby

• Podržaním stlačeného tlačidla zvýšenia hlasitosti/nasledujúcej skladby A na 2 sekundy preskočíte na nasledujúcu skladbu.
• Podržaním stlačeného zníženia hlasitosti/predchádzajúcej skladby A 4 na 2 sekundy znovu prehráte predchádzajúcu skladbu.
• Stlačením multifunkčného tlačidla napájania A 3 spustíte alebo pozastavíte prehrávanie hudby.

Regulovanie hlasitosti

Stlačením tlačidla zvýšenia hlasitosti/nasledujúcej skladby A 2 alebo tlačidla zníženia hlasitosti/predchádzajúcej skladbyA 4 môžete ovládať hlasitost.

Zapnutie funkcie ANC (aktívne potlačenie hluku)

Posunutím spínača ANC A 5 do polohy zapnutia „on“ zapnete funkciu ANC (aktívne potlačenie hluku).

Uskutočnenie hovoru

• Slúchadlá je možné používať na uskutočňovanie telefonických hovorov, ak sú pripojené k telefónu.
• Stlačením multifunkčného tlačidla A 3 prijmete telefonický hovor.
• Dvojnásobným stlačením multifunkčného tlačidla A ③ odmietnete telefonický hovor.
• Stlačením multifunkčného tlačidla A 3 počas hovoru ukončíte hovor.
• Trojnásobným stlačením multifunkčného tlačidla A 3 zopakujete volbu čísla, ktoré sa zvolilo naposledy.

Používanie hlasového asistenta

Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok HPBT2261BK našej značky Nedis®, vyrobený v Číne, bol preskúšaný podľa všetkých príslušných noriem a smerníc CE a že všetky skúšky boli ukončené úspešne. Medzi ne okrem iného patrí smernica RED 2014/53/EÚ.

Úplné znenie Vyhlásenia o zhode (a prípadnú kartu bezpečnostných údajov) môžete nájst a stiahnuť na: nedis.sk/hpbt2261bk#support

Rychlý návod

Sluchátka přes uši

HPBT2261BK