ASW 1860 PC - κατσαβίδι Fein - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ASW 1860 PC Fein

Σύμβολo, xαρακτήρας Ερμνεία
	Mην aγγιζέτε Ta περιστρεφόμενa μέρη Tou ηλεκτρικό εργαλείου.
	Na διαβάσετε στωνδόποτε Ta συνημενε ἀγγραρα, τις σθηγίες χρήσης και τις έντοδείξεις αοφαλείας.
	Ακολουθήσετε τις σθηγίες στο διπλανό κείμενο ἡστα γραρίκα!
	Αφαρέσετε ητη μπαταρία Από ο ηλεκτρικό εργαλείο πριν εκτελόσετε autó θήμα εργασίας. Διαφορετικά δημουργίεια Κίδυνος τραματισμού από μα ενδεχόμενη κατα λάθος εκκίνηση Κου ηλεκτρικό εργαλείου.
	Φράτε προστateutiká γυαλία κατα η διάρκεία Ις εργασίας σας.
	Φράτε ωταστίδες κατα η διάρκεία Ις εργασίας σας.
	Οταν εργάζεσενν φρόρετε προστateutiká γάντια.
	Προσχή: Μην κοιτάζετε στην αναμένη λάμπα!
	Γένικό απαγορευτικό σύμβολο. H ενέργεία αὐτή απαγορεύται.
	Μην φορτίσετε χαλασμένες μπαταρίες.
	Μην εκθέσετε ητη μπαταρία σε φωτία. Na προστateutετε ητη μπαταρία από υψηλές θερμοκρασίας, π.х. akόμη και από συνεή ηλιακή ακτινοβλία.
	Προσέξετε τις έντοδείξεις στο διπλανό κείμενο!
	Σμπλημωμatική πληροφίσα: Περισσότερες έντοδείξεις γία την αλλayή του μηχανισμου μετάδοσης κίνησης θα βρείτε στην έντοσελίδa www.fein.com.
	Επιράνεισουκράτης
I	Θέση σε λειτουργία
O	Θέση εκτός λειτουργίας
C E	Βεβαιώνι ηι συμμόρφωσιθου Σου ηλεκτρικό εργαλείου με τις σθηγίες Πης Ευρωταίκης Koινότητας.
UK CA	Βεβαιώνι ηι συμμόρφωσιθου Σου ηλεκτρικό εργαλείου με τις σθηγίες Πης M. Bpετavianac (Ayylambda, Ouaia, Ōkωτia).
SASUSIntertek	To σύμβολo autô βεβαιώνι ητην Πιστοποɪŋθη autoù Tou προίντος ΟΤΙ ΗΗΑΚai tov Kavaδá.
ΠΡΕΙΔΟΝΟΙΗΗ	H utóδείξην autô έπιθημαίνει μία πιθανή επικίδυνη katάστοη του μιθρείνονι Φι ΘΟγίσει σε ΘΟβαρούς τραματισμούς ἡ ΘΟ τάντο.
LI-lon	Xapaktniσtikó avakúkλωσης: Xapaktnižeí avakukλωσιma uλíká
	Áxρησta ηλεκτρικá εργαλεία kai áλla ηλεκτροτεχνία kai ηλεκτρικá προίντa πρεπείνa συλλέγονια lěxωpiotá kai va avakukλωνovntai με τρότο φιλíkó προç t o περιβállov.
	Túπος μπαταρίας
Σύμβολo, xαρακτήρας	Ερμνεία
	Meίωση ροπής στρέψης
	Αύξηση ροπής στρέψης
	χρησιμοποίŋοτε λάκα σφρayίσματος βιδών (μέτριας ιοχύος).
	Η σκλήρυνούη Νης λάκα σφρayίσματος πρέπεινα διεξάγεται σύμφωνα με τός οδηγίες του κATAOKEUAΟΤή.
	(**) μπορείνα περίέχει ψηφία ἡ γράματa
	(Ax - Zx) Επισήμανού γία εσωτερική χρήση

Xapakntpaç Δεθνiç môváða Eθvikí môváða Eρμνεia
UV V συνεύης	λεκτρική τάση	---
n0	/min, min-1, rpm, r/min	min-1	Aριθμός στροφών χωρίς φορτίο (ρυθμίζόμενη περιχή με Software Parameter Control (PC))
nReset	/min, min-1, rpm, r/min	min-1	Aριθ. στροφών ρυθισμένος στο εργοστάσιo
M...	Nm Nm Poin Στρέψης
	kg kg Báρος σύμωνα με EPTA-Procedure 01
LpA	dB dB Στάθμη akouσική πίεσης
LwA	dB dB Στάθμη akouσική σχύος
LpCpeak	dB dB Yψiσθη στάθμη akouσική πίεσης
K...			Avaσφάλεια
ah	m/s2	m/s2	Tιμή εκπομπής κραδασμών (βιδωμα)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Θεμελιδείς και παράγωγες μουδες από το Διεθνες Σύστημα Mováδων $I.

TnV aopaa oac.

IPOEIAOIOIHsH

Aiaaote 0eC TIC unoBcEic aopaaeaac kTtObnyieC.

Aéiec kata nTv npon Twv npoedoiniTikwv unodxiewv kal oyniw vtnopei va npokaeeouv nEKTponAnxi, npkayia n/kaoapouc Tpaumatouc.

ΦuaTe 0eTic npocdoonointkec unobciEic kai onyic yia kaee pAAovtik xpion.

Na unv xpoiouoTe To npov nEeKpiko epyaio niv diaaaoTe eimuekai

Katavoonoe autc s 08nyie c xno nca0w cai tis ouvnmuevc «EvikeuTodoeiEig aoopaiaac (Apiooc eyypapou 341 30 465 06 0).Na diaqulaeTe ta npaannv w yypapa yia kae evexoeyn meavtikx npon kai va ta eniouvaet e oTo nektpko epyaleio otav to npadaosote n toouanoe OE tpito atoo.

Na nperte enionks kal ts oxetikcs eovikec diataeic yia tnypoostaia tnc epyaiaac.

Ppooipoioc Tou nAekptikou epyaclio:

TO xepi oBnyoumeo noulovokleido yia To
biDwma kai to 5eBldwa biDwv kai naXaadiw vE
epyaia kai Eapntnata EYkpiEva anTo TN FEIN, O
TepiBalov m EKTeEieEvo OTIC kaipkec ouvNKECs,
xwiic Tnv ppoaywnvepuou.

Eikc unodciic aoopaiaic.

Na niavETn ouokcun ano TIC movwpevEc emipaveie cniaipatoC otav dieayte epyaioec kata Tc onoic unapxekivouoc n bida va eepoe oe enapn me oparouc nAektpopopouc aywyouc. H enaon neav nAektpopo aywoy oIopei va teosei ta metaalika npn Tng ouokeu n EIONG uTo raon kalva npokaolei etoi nAektpoTnlaia.

Na npooexe mnnoc unapxouv mn opatoi nKtpkoai aywoi kai owAnvec qwtaepiou (ykaio) n vepou. Ppv apxioete TnV epyaia oac eAevTe Tnv TEPIOXn TOU TPOKEIa va epyaoteite T. X. ME MIA OUOKeun EVTOTIOPOU metalwv.

AoqaIcTe To uno katepyaoia Tepaxio. Eva uno katepyaia Tepaxio nou oTepewetai mTn Boontheia maac diataqns ouoqins eival oTepewevo e yalutepn aoaaleia ano eva nou ouykpatetiatu e To xepi.

Na kpatate yepa to nckptiko epyuaio. Mnpei va eqpavioTOUV aTOTOeC AVTIpaotikec potiec.

Mnεεργαεοτε paaynoiouxa uλία. Yπαρχει Kivduvoσ πuρkayiac.

Mnvcεpγαεοπλaotika εvioxμεva με
avopakovnpata (CFK) kai uλika nou περιεxouv apiavto.
Autα θεωρουντal Kapkivoyóva.

Anayopειειοι npiroivωμα n/kaɪ to βiodωμa nivakiδωv
kai αμβολων επανω στο λεκτρία εργαλείο. Mia
xαλασμένη μόνωση δεν προσφερει πλέον καμία
προστασία kata ng ηλεκτροπληξίας.
Xρσιμοποιείte autoκόληntες πινakiδες.

Mn xpnojponoioe note xaptnpata nou ev exouv
eXIXTEi n cykipci ano tov kataokcuotn tou
nAektpikou epyaleiou cioka y auto. H aqalns
aetoupyia dev egaosaizetai movo kalmovo eniei
eva eApntma taipiaei oTo nAektpiko oc epyaaleio.

Na kaapiCTe TAKTIa Ta avoiymata acipoiou Tou nAektpikou epyaiaou nn uTaaaika epyaia. O aveiotnpac Tou kivntnpa avappopa oKovn meoa oTo TepiBma. H utepboLkN ouoowpuon mTaaliknc oKovns mtopei va dnoupynoi Kivduvo nAektpoTAnxiac.

Mnv Koiatae note kateuociaav ano uanotaoon o0 TnL aupac Tou nAektpikou epyaaleiou. Mny kateuubvete note to TnL aupac enaw otai aalow, napepuokoeov npooow. H akivoloia Tou napayei to eoo owtouo u tropei va balaet ta maia.

Mnu kateuubvcto nAektpko epyaiaou tce enaw oTov saurooc oue enaw o aaaa atopa n zwa.

PpokaIeIa Kivduoc Tpaumatou ano KoTepa n kauta Eapntmuata.

Xpion kai ertaxεipion Tnc unatapiac (tou nλok pnatapiw).

Kata n texicipion nucnatapiac va tnpceire tic
enouvec unodeci ci yia va pn piyokivovcvte, n. x.
ykaupata, npkayia, ekpnxi, ekdopec kai aalouc
tpaupatioouc:

Ev emtpenrta 0 diaeaiiooc, to avoiyna o TepaxiogcTwv mataipov. Na unv ekoeote tic matapiec oe pxxavikc kpooeic. Otav n matapia utootei baaon kaowc kai otav xnoiouinthetai avtikavovika mtopei va diauyouv balaepes cavaumuaceis. Ola avaumaeic mtopei va epeioouv tic avanveutukc es odouc. Tuxov diappoeovta uypa matapiaac mtopei va npokaleosouv eepioouc tou depaTOC n EYkaumata.

επeipintωon nou ta diappéovra uypu tnc xuaouevncc unatapiac uypavouv yciotovika avtkeiμeva, toε eλeyxtc ta avtiotoixa εaptinpata kai, av xpeiaotci, avtikataoTne ta.

Na nyn ekoeoTe Tnv npatapia oe uynAe 0epokpaicn o e qwi. Na nyn anObnkueoTe Tnv npatapia uno acon naiakn aktivooAia.

Na aqaipeocte TnV pataia ano Tn ouokcuuaia Tou kataoekuaotn mvo otav npokeiial va Tnv xpnoiponoiocte apcaa.

Na aqaipcire tvn mnatapia ano to nλektpko εpyaεio npiv ano onoiadnonote εpyaoidσ' autó. Δημioupyeitai kivduvoTpaumatouw oε πεpiTTωŋ Tnou To nλektpko εpyaεio μπει katá λθoc σε λεitoupyia.

TonoBcTeIe Tnv unatapia mvo otav to nAektpko epyaio civa anevpyonoinpevo.

Na aquaipcire tvn unatapia ano to nAekptko epyaaleio povo otav auto cival aneVepyonoinpevo [off].

Na kpatate ta naiaia paikpi ana no tic maatapiec.

Na diatnpce Tnv mataipia kaapn kai va tv npootateuTc ano uypaia kai vepa. Na kaapicTe TIG eTAPeC TNS matapiaackai Tou nAekptikou epyaieiou e eva oTeyv, kaapo navi.

Na xpnoiponoieite mpo aiktec yvnoie c natape c tnc FEIN nou npoopicovtai yia to nAektpko oac epyaia.

Otau xpoioiOnoTe n optwoe avikavovikec, xaosuec, EIOKEuaoEvEc, eTanoiNevec mntapiec n mntapiec fevwV kataoKEuaotwv kal anoumuoeic dmoupyeiTai kivduvoC TUPKayiac n/kai EkponxiS.

Na tnpceite tic odnyic aopaaiaac otic odnyiec xpnonc Tou optiotn tnc unatapiac.

Kpaobaooi xepiou-unpatoou

H oTaeun Kpaadaoov nou avaepetai o autc tic
Odbnyieexi eptpnoei umpwva ie ia diadikaoia
eTpnoTtUToTOnImevnt OTO PAAIO TOU pOTUU
EN 62841 kai mnpei va xpnoiomnEi OTN
OuykpiOn Twv diapopwv Nektpikwv epyaewv.
Eivai EtnionkataaAan yia Tov npooipivo
UtoLoyiooTng Etniapuvonc aIo Touc
Kpaadaoouc.

Otau, ouoc, to nekpiko epyaleio xponoiomointhetai epyaia kai npalekoeva tou dev ppoBentovai yi' auto n xwic va exei ouvtnpnthetai etapkwo, n otao npkaosowv npopei va anoklivei. Auto mtopei va aufoeoi onmavtik aynv etiapuvon anot Touc kpaadaouc kat a thiaepia tou uvoLou tou xpovikou diaotmuots ts epyaiac.

Tia TnV akpiBn EKTIUMON Tns EMIbApuvOns ano Touc Kpaadaouc, kata Tn diapkeia evoc opioevou Xpovikou diaotnaTOC epyaOiac, 0a TpeTei va EITIOG uToNkai OXPOvoI kata Tn diapkeia Twv OToiW To mXavma Bpioketai EKTOS LEiToupyiaC n LEiToupyei Xwip6 oUc stnv PPaymuKOTnTa va xPNOJOMIOeITAI. Auto mTopei va MEIWoeI OINAVTIKA Tnv EITIbApUVon aTIO Touc Kpaadaouc kata Tn diapkeia TOU suvolou Tou Xpovikou diaOTnAtoC TNS epyaOiac.

Na kaθopiετε ομπληρωματικα μετρα ασαλείαγ
γι την προστασία του χειριστή/της χειριστριας
aπο την επιδραση των κραδασμων, για
παράδειγμα: συντήρηση των ηλεκτρικών
εργαλείων και παρελκομένων, ζεσταμα των χεριών,
οργανωη των διαδικασίων εργασίας.

Ynooicxioc xciipioou.

To nEeTpiko epyaieio dev puOuicetai ano tov kataoKeuaotn yia tnv npoBleIoEvn xpno. Piv teTe o pyaieio ia npwtn opa oe Aitoupyia, penei va puOmuotei npnt otpeysng Tou mXavioou aIeVepytooinoNc otnv EInuunT NtH EvTOc TNC EYKEpIeVns TEPIOxNc DOKUnc KAI va eAeyxei e eva kataaAnlo duvaikoc uOTnma eTpnonc.

TnV kataoTaon napadoOns ano Tov
kataoKeuaotn n diatae T ov npaetpwv Tou
mXavmuoc avtioxei OTnv kataoTaon
TIOTOIOINCS (MIOTOTOIIOEIC EIDka yia mXavec 0
Bpeite OTNV IOTOSAIDA tnc FEIN).

Me Tny atoikn diaoppwon Tns
napaetponoinos Tou mnxavnaTog meow Tou
loyiou FEIN ParameterControl, nopoie va
aalalei n aeitoupyikn ouupeipopa tou
mnxavnaTog.

To nEeKtpiko epyaaleio diathetai dietaipn mntapiaac «MultiVolt». Etoi evai duvatn n aeitoupyia me diaqopouc tounous mntapiwv. Avaloya me tov xpnoiopoiouveo tuTO mntatapiwv, n aeitoupyikn oupiopopa tou nxavmaotc mtopei va aAxa

H npno T wv anaiouvew npapetpw
diepyaiaac npentie oe kaote npintwn va eeyxetai
piav ano tn theon oE aeitoupyia ideltaia yia nvy
ekaoTOTE xpno, laabavovtac untosn TIC
tpayatkec ouvhtkecs xpnns.

Σε εύλογο βαθμο πρέπει επίσηςν εκτελείαι
TAKTIKÓS Ελεγχος της λειόρυγίκης συμπερίφος
Kaθως και της τήρησς των απαιόμενων
Παραετρων δεργασίας.

To nEeKtpiKo epyaeeio diaeTei ma oMaHn EKKivOn.

Otav to EITUXeBiswma To nEKTpiKo
epyaiaio diaKOpsi Tn Aeioupyia Tou n
ETNAveKKivonTou Eiva EPIKTn Movo mTa aTo 0,8 UT P TTa

∑TnV apioTepeoTo pOyn kivOn To uynxavna aanevepyoToieirai e aiOthra uynan npnn oTpeNs.

Kata Tn diapkeia TnC LEIToupyiac DivTe NPOOoxn OTA ONTIKA KAI AKOUOTIKA OJMA TOUT NLEKTPIKOU EPYAAEIou OTWCGNEPIYPaPcTAL OTO TMNAA TNC EVDEIGNS WTOBIODOU KAI TWV AKOUOTIKW V OJATWOTNLEKTPOEpyAELIO

Evöειηn φωτοδιδου	Σημαία Ενέργεις
Πράσινες φωτοδιδοι 1-4	ΠΟσΟΤΙΑία ΚΑΤΑσΤΑΟη φόρτιοης	Λειουργία
διαρκές Κόκκινο φως	Η μπατapia εἶνι σχέδόν άδεια	ΦόρτισTE Κήν μπατapia
Κόκκινο αναβόσβημα	Η μπατapia δεν εἶνι έτουμη γία λειουργία	ΑφήσTE Κη θερμοκρασία Κης μπατapiaς va περίελθει στην εγκεριμένη περλοχή θερμοκρασίας λειουργίας Κης μπατapiaς και ακολούθως φόρτισTE

H npayatikn nooostiaia otaohn opotiontnc matapiaacdeltaxveaio nov o otavokivntnpac tou nektpkou epyaleiou evai otapatnevo.

Otaueiketai n nnnpns EKΦoPtion TnC mntapiaac n NkTpvikn diakottei autouata n Leitoupyia Tou kVntnpa.

Emoyn opopac nepiotpopnc (Bcnc oclia 16/17).

O xieipioos Tou diaokonnn aalayns opas nepiotpoqnc emtpentetai movo otav o kivntnpag 6ev kiveital.

Iia va aTOnOyETe mia akouoia EKKivnO, n. X. KaTa Tn Metaopopa, va theTcTo siaKoTTn aAlambda's opac nepiortpoqns otmaea thc

Xpnon eUbuypaumc duvapnc uOionc (ASW18-6/12-PC)

Piv ano Tn xpion Tou epyaieiou, bepaiwtheta otu n potn otpesns dve gntepva to noLu 8 Nm.

Aiaikiaia anevepyoinonc tou pxnavipatoC

To x a diakotti autouata tn I toupyia Tnv npaeauon 30 min ano tov teauaio
Xeipioo Tou diakotti, gnlaoh to nxyavma ntopei
va evepyotointheta i mov o otav o diakotti nTeoTn
OeON.

Metaxερίπης μηατάς.

AnoThekeuTe,LeitoupyeiteKai qoprtcTe Tny
muataia mvo e qopriotcF EIN oE upoC
0epokpaia 5°C -45°C (41°F-113°F).H

p a i TnS mTAPiAc nPpTeI OTNv apxN TnS
SIaDiKaioiac oopionc va Bpioketai OTO eUPOs p a i a c LEIToupyiaC TnS mTAPiAc.

Enpaia tnc evdei ncpwtoioou kai wv akouotikov onpaw oTO naekpiKO epyaiaio.

Ol napakatw kataotaoei Ioxouv kata Tny npadoon ano tov kataokeuaoTn. Nepioootepe c npaaayec evdi ng eiktec meow Parameter Control (beta PC-Software).

Evöëiçn φωτοδιδου	Σημαία Ερμνεία
√X	Aváβe i πράσιν ἀνδείξη με φωτοδιδο (1 δευτρόλεπτο).	Exete δieçáyéi kavoviká ta βidωμata. Ekπλρωθηκe to προεπιδεμενo kριπípio yia tnv atóεuξη (π. x. potη oτρέψης).
√X	Aváβe i κόκkivη ενδείξη με φωτοδιδo (1 δευτρόλεπτο) kai akouγetai εva σύντομο σφύριγμa.	Δεv éxete δieçáyéi kavoviká ta βidωμata. Δεv Ekπλρωθηκe to προεπιδεμενo kριπípio yia tnv atóεuξη (π. x. potη oτρέψης). Evaλλακτικá εκπλρωθηκe εva προεπιδεμενo kριπípio σφαλμatος (π. x. μεγαλη γωνia περιστροψης).
	Aváβe δiaprκως η κίρινη φωτοδιδος. H αρούνουσα χωρητικόπτa της μπατapiac éπεοε κátω ató 25%. H μπατapiac πρεπι va aλλαθει εντός προβλεψμο χρονου.
√X	H κόκkivη φωτοδιδος avαβοσβήνeι (1 φορá avα δευτρόλεπτο) kai aváβe i δiaprκως η κίρινη φωτοδιδος ενδειξης.	H μπατapiacia δεδιαοε kai πρεπιe i va avτικataσταθει.
√X	Aváβe δiaprκως η κόκkivη φωτοδιδος éνδειξης.	Aνεπανόρθωτο σφάλμa tou μηχανήμatος To μηχανήμa πρεπι e va επιοκεuaστεi ató to Service.
√X	Aváβouv δiaprκως η κόκkivη kai n kίρινη φωτοδιδοι ενδειξης	-Xaλασενη μπατapiacia. Napakaλούμe aπειθυνθείte στο Service. -To Μηχανήμa δεν λειούργει με tov túnto μπατapiac που χρησιμοτοίe.
√X	H κόκkivη φωτοδιδος avαβοσβήνeι (1 φορá avα δευτρόλεπτο).	-Eπανορθώσιo σφάλμa μηχανήμatος, π. x. μπλοκαρισμενος kɪνŋtɪpɑs. To μηχανήμa μπλοκαρισtŋke yia va προστateutóúv oɪ εσωτερικες συνιστώες Tou μηχανήμatος. Aφαρεσte tlv μπατapiacia kai akολουθως túntoθétíne Tlv EK vÉou. Katá to Ετόμενo βδωμa δωθe προσχή στο σωτó χερισμo. -To προkaθρισμενo δiáστημa σερβις éxei olokληρωθει (η ενδειξη LED avαβοσβήνeι 3 φρεç μετá ató káθ e δiδωμa).
√X	Avaβoβηνe i κόκkivη φωτοδιδος éνδειξης (2 φρεç avá δευτρόλεπτο).	To Μεκτρικό εργαλείο εival ueπρθερμασμενo, η προσταία i ató uπερθερμανον έxei δραστηριστηθεί. To Μεκτρικό εργαλείo εival πáli eτομo yia λειούργia μόλιc κριωσει. Εε περιπινη Μου η προσταία aɪtó uπερθερμανον δραστηριστοίeɪtai πολλες φρεç aλλεπληλa, δωote to ηεκτρικό εργαλείο στο Service yia éλεγхo.
√X	Avaβoβηνe i κόκkivη φωτοδιδος éνδειξης (1 φρορ avá δευτρόλεπτο).	Akatáλληloç túntoç μπατapiac y i autó to ειδοç βidωμatoç. Προσταία Γία to μαλakó βidωμa kai uψηλότερn potη oτρεψης χροσμοποίeɪtse túnto μπατapiac με μεγαλυθερη χωρπικόπτa.
√X	Σύντομη avalamπή όλων των φωτοδιδων.	To μπουλονόκλιδo μεταβαίνeι στην katáσταίη kataváλωσης ελάχισης ενέργειας.

Ppoooionpouc PpaepTpvv

Ta oulovoKkeia AccuTec mIopouv oE
opiouevouc toeic va. npoypaumatoTOUV eueothepa,
kataoklan ano ta unapxyovta otavtap
poypaumata. Ia TnV enituxia autov twv elikwv
luoeewanaitetai -yia Tnv npapaertponoin- eva
ouinnpomega tiko npoypauma utoloyiotn. Ta uTPOPOUv OTN Ouvexia va eTabiotaouv
OTo mIoauLOvokkeioe oos evoc pooapouya
poypaumatw. To avtioTOIO loyoioko mIOpei va
wpotw0ei ato TnV IOTOeAIDA www.fein.com TNC
FEIN. Oa to Bpeite OTov TOeA AccuTec yia Tnv
avtioTOxH xwpa. To link yI autov tvosueia eva
wpotwovo OTNV kApTa USB nou ouvoduei tvO
PPOAPOUyea npoypaumATW NOU PPENTe va
napayyeiTe 5xwipota.

ZaOuBouLeoue Eiiong va EvnepwveTe Ota
mXavmuata AccuTc Taktka To loyiomuKo Tou Exe
Eykataotno I kataoKeuaotns.

Zuvtnponkai Service.

YIIO EgaipeTikaduoueic ouvthetakec epyaiaac mtopei,otav katepyaceote μeTaλλa,va oxnuaioiaywuyuon skovn

Kaθapiετe ouxva to eωτερικό Tou nλεκτρικό
epyaεiou με φuσημα ξηρού πεπεσμενου αερa
xωpiς λáδία μεω των σχισμών aερισμου.
EkτελεITE TAKTIKO ἐλεγχΟ TNG katαστασης Tou
nλεκτρικό εργαεiou σας και φροντισε για ην
éγkaipη εκτέλεση των εργασιών συντήροσης η
ETIOKEUNG.

H diapkeia zwo tsou mxaavmaTOC, Tc mntatapiac kaiTwvEgaptnATWV (T. X. ywiokeepaahkai epyaia) eapatai ano Tnv katantovnonkai Tn xpnon Tou mxaavmaTOC.

Poiovta nou npav oE eTnapn m aiaVto, dEv EITpETeTai va 8oouv yia eTIOKEun. AIOppiTTETe Ta Poiovta nou exouv moIuvtheta i e aiaVTO ouwva uTIG IOxouoeS diataeic OTN Xwpa OaC yia Tnv anoppiu n anoBNTW v nou Tpeixouv aiaVTO.

Tov tpéxovta katáloyo avtalaaktkwv y'auto to nλeKtpiok εpyaieio θa βpeite OTNV nλeKtpovikn oελiδa www.fein.com.

Na xpoiooioite mo yvnoia avtaalaktka.

Av xpciaotci, mnpoeite va avtikataohtnocte o i idoi ta napakatow eapntnputa:

Epyaia, mataapia, xaptnmuata

Eyyúnon.

H eyyunon yia To npoiov ixu e i oupwva u Tc voukei diataeic nC xwpac otnv otoia kukloopoei. EKTos autou n FEIN oac napexi kai mia etni paeov eyyunon, avaloya e TnV ekaoTOTc kataoakeuaotn TnF EIN.

Tn oukeuaia Tou nAektpikou oac epyaaleiou
TIOPEVA TEPIExETaI MNOV EVA HPOC TOW
EgaptnmuTsw NOU TEPiYpavovTal n ATEIKOVIGOTAI
O autcTis ONYieXpno.

Anwon oumuoppwongc.

H onlwn oumuoppwong CE loxuei movo yia TcXwpe ts Eupwnaikng Evwong kai tnc oupaEZE (Eupwnaikn Zwn Eaeuepwv suvaalaywv) kai mvo yi npoiovra tou npoopiGovrai yia tnv ayopa TTg EE n TnC EZE.MeTa Tn diaTheon tou npoiovtoC otnv ayopa TnC EE, to onma UKCA nauei va 1oxuei. H onlwn UKCA loxuei movo yia Tnv Bpertavikn ayopa (Ayyia, Ouaia kai Szwtia) kai mvo yi npoiovta nou npoopiGovrai yia Tn Bpertavikn ayopa. Meta Tn diaTheon tou npoiovtoC otnv Bpertavikn ayopa, to onma CE nauei va 1oxuei.

H eTaia FeIN 8nawvei me anokkioTik euovn TnC oTu auto to npoiov avtanokpivetai nlpwG OTouc oxetikoC kavoviooouc nou avapepovtal OTnv TEuata oEla autwvTwv odnyiw xpnons.

TeXviKa eyypaqa ano:

C. & E. Fein GmbH,