BR25PAR 011 - Ηλεκτρική σκούπα HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BR25PAR 011 HOOVER

A. Puθμiδπίς avappóφηούς

B. Aaβn εukamntou ωλriva

C. Tnλeokonikocωλνac

D. Nevtal (On/Off)

E. Kaλuμα φλτρον εξόδου

F. Πελμα χαλιων και δαπεδων (GP)**

F1.AKpOpuoio xaiwv (CA)
F2.Akpopuaio (otouio yia
okpaa daneea (HF)

G. Emoyéac túnov danéδou

H. Eykomnσaθμeunoc
I. Nevtai περιεληκ καλωδιου
J. Kupicomega kaBapiotn

K. Eukajntoc owlambda

L. Kanáki δoxéiou okovnc
M. Doxei oulambdaicokovnc
N. Anxveutnc oToPoBiaou
O.ΦIaTpo npiv to 0t
P. PnKtpo aneAeuEepwnc doxelou okovnc
Q. Φιτρο παγώνης
R.Aeouap 2 o1
S. Πέλμα Mini Turbo για τρίες κατοικίδων
T. Πελμa Mini Turbo yia thy anoμακρυνα

aAepyioyovov ouiw

U. Akpoqio Grand Turbo*
V. Néλμa npkε°

SYNAPMOAOTHEHTHEEKEYH

Apaipote oλa ta εαρτημata ano tn συοκεισία.

1. Suvideote ToV eukajnto oaiyta otu kupliac tnc akoutac, diaopaliovata ot EeKoukuiiai Ka aqaiaiiei atn oawnt Θ etan.
2. Iva tov anaapaklaote: anwoc natnoTe to koumt otokapoTo eukajntou oawlya kai taipbaTe.
3. SuvoEto tnaBtou eukamntou oWnva oTo avu akpo tou oWnla enektaoC [2]. nTuv aeoOuaOp av xpeiaGctai.
4. SuVbETo tKe Atu kdo oAriya enktaa ncr oKopouio xaiw KAI sntedou [3] nTov eaooupd av xpeiaCetai.

OAHRIE XPHSEQ

1. ETULITE TO KA WIOLO PEUJATO USVSEOTO OE MA PIKA. MNY TPOBATE KO AWOIOI pEAPV TNC KOKVIQN OHNAVANC. [4]
2. PuOJIOTe TOV TnAeKoNIOK OuaNya OTo EINBUIJTO UOpoc MEtAKIVWAC TOpuOIOTN TnAeKoNIOK OuaNya ENaivwai AauuWote n XauiNlWote Tn λaBn OTN mIo AVETN ΘeON KaBApiou [5].
3. Νελμα Αχαλιώ τος Μαπαδευν*, Πηεότε τοῦ εἰπουλεγί τουῦ Μαπαδεύοι ὄτο φακρούσι [6] για ευ πιλείνει τὸν ἀναίκηλι έλαβαρίουγι τὴν τοῦ τοῦ Μαπαδεύοι

KnpaT dae6a - OI bouptoe cxaunawovu vto avaloyo etnie do yia va uny oepouv to dae6o.

XaH - Oβouptoeε βyaivouv npoc ta eEω γia kaθapioμo e βaOc.

1. Evpyonoiote tn okouna natwvtac to nevtal on/off otov kupio owma tnc okounac.[7]
2. Bαλτε tov puθμοισην aνappροφηοισο Στο επιθυμιτό Σπιεδό.
3. IaTeIOte To neVtAl on/off ia va aneVEpyoIOnote Tn oukeun meta to nepac tou KaBapiaouyAlyateTo paoic an tynpiaKaai nathote To neTvta npieaiicn Tou kaawdiou ia va tuklete To kaloiiomu aotkouna

ANOOEH KAI ANOOHKEYE KEYH

O oalhyac kai to akpoquaio npoovva tepewooovto niow epoc hoc ncaokoutac yia anohkeuon n npooviva kata tn diapkeia tnc aeitouyiac.

'Movopoiévaovteλ
Moyoia opioeva movela, ta naiata evexetai va diapepouv avaloya e to mvteo

EEAPTHMATA

Tva vetae Tc kalutepec emdoec kai anoan ouviotataa va xnpoiantoite ta owota apokouia yia tic baoiec epyaic ekaipouu. Auta ta nela pata aeneoviciovtta oia oxedia me Ta ypaadata GP, Hf CA.

To nEμaTOnou GP mnpoeiva xnpoioiθe i too yia tov kaθapoiαλiaw ooo kaiatwpatw.

To nElambdaou HF elwai kataaAanAo yia xonnoo oOknpd dane

To akpopuio tunou CA eivai katalaa yia xpono o xalia

Ta unoloua apokouia npoovcui yia ediikec eyaiaec kathapioukai npenei va xnpoiouaovutai mvo yia touyekopmuevko ano.

Ola ta eapntmuata mnpov va tonoBtngouv otn lah tou ekaumou owri na oto akpo tuv owlrnuw.

To epyaleio 2e1 ouvudcetn xpnon apketw aeitoupyiw e eva epyaleio:

PuyxocKaopou-Tia wvieKai duonpooAnmuia.

Bouptoa Eekovigatoc -ia papi, naiia, nAnktpoLoyia kai aAe euaioTNE cpioxc.

Ia Mini Turbo yia Toyicke Kaotikidw* - XpoanoiOnote to nla muiv Toumuio yia tic oakle n iay tov baHou kaapiou npauatuvu enpuavek an kllw ouneiuv nou kaoicovai dokaokla. 16iae pKaataAAnlo yia Tny anopauKUVon TpXov Katoki6uV.

Nema Mini Turbo yia tny oanakpuov an aepyoyovw ouiw* -Xpnoaonoutoe To nEka miu topuo yia tic okalec yia tvao Ba9o kaipoi npuaotaiuv emiavewai kai aawu onueiow nu KaopaoCovitai dookaAiaIdetaaKaataaAio yia tv aoTayoukovn an aepyiovovw.

πελμαπρκε* - Παπρκε και ἀλλα ευαίθητα δάπεδα.

ENIEHMANSH:Mn xonaiionoierte ta naiarata turbo kai mvi turbo oae xiaia e uakipia kpoaio, a. qoakotc, kai xiaia ie naoic meyaleuteo tuv 15 xiaotuw. Mny kpatate to naiakivnto evnpioppeptatn Boudpct.

SYNTHPIEHKAIKAOAPIEMO2

Adeltaa Tou oxeiou kovnc

Aedeote to doxieo otav n okvov ptaoei npv evdei en max.
ENIISHMANsH:Tia 8eAioa ano0oyny ahyet e n okovn va unepel m eyiOtn evdEiN.
1. Kaeiote tvkagapitn ano tv yevikdoiaikontn kai byaTe to kaawio peuato n npica
2. Pantojote to koumni anteleuhepoanoc tou doxoiou kai apaipateo tou ouyk potma tou doxeiou otn okouna. [8]
3. Kpatniote to doxieio okovnc ie ovva xepia kai aphipeote to kanakou kao sou nepiotpoevtac to apotiopostpoxa.[9]
4. Apaipeote to ouykpotma qipatpo npiv tov kivtnpa ano to ouykpota kabou. [10]
5. Apaipote tov avixveutn kukwva ano to ouykpotma kaou.[11]
6. Aseiaote ngokovn ano tov kado.[12]
7. Tonoetjote cava tv avivteun kukwa ka to ouykpotnua qiptpou npi ano tv KnuTnpa ooukyopntma Kaoub.
8. TOnoTeTnOte EaVTo KaNaki Doxeiou Okovnc OTo OuyKpOtnJaKaDou.
9. Kaeiote kai tonoBETnne EaVa oTo Kupio oWma Tnc Okounac

Kaopiaooc twv nEvovw viptpw

Hokouna eivai eonlaiqevn eva qilpo npiu to pntep kai eva qilpto eo6ou. tia va diatnpnetae T n btiotn ano0oan kabipioup, npenei va aapapeite taktika ta pfata pa kai va ta vace tete meoa otov Ka owe ta anoajkpuovta i npokny Ta pila npenei va naevovtai kabe 5 aeiaouata tnc kaetac n otav exouv maeei utepolikn okovn.

ENIHMANSH: OLe oKouncxwicakoua anaitouv ouxvo kaBapiouotou pfIATPOHAnotuxia KaBapoiuowv pItpWmupei va exoav anoteloeqa Tyn eamokn aepa, Tny unepEepmuvan kai nTysia tou npoiovtoc. Auto nupei va kataotaekakpnty Eyyunon aac.

ENIISHMANSH:Exeyxete kalouvtnpite taikataqtaatpa.

ENIEMANZH:PiTei va diaoqalicete naT o ouotnju tuv qipwivia otuLuta otewpo npri ao tn xpnjro.

Ia va Bpeite to qiaTpo:

1. Apaipote to doxelo okovnc ano tn okouna. [8]
2. Kpatnjote to doxieio knc me to eva xepi kai aphipeote to kanakitou kadoe npotipoeovtac to apotioteopotpoka. [9]
3. Apaipeote to ouykpottnja piatpou npiv tov kivntnpa ano to ouykpotnka kadou. [10]
4. TivaTe aataKaaiNtveTo oIaIpo npio ano to oIepe.Mn xpaiaonoiie Kauo vepo nI aopponavitko. AnojakpuveTa unoloeimuata vepou ano fo aIpTo kai apnoTe va atewuoe iEvteLc npio To daxapxmoiOneTe. [13] [17]
5. SuvaapooJyohnye CAVa ouykopTjmaqdpTu npiv ano tvov kviinnpa apou oteyvooi EtveAku KAI BATE to Ka iai Otn Okouni

Tia npoβaon oTo piaIpo Eoiobou:

1. EKOUJNTOTE KALUJA TOU φλTPOV ΕδδOANO TO NIOU hépoc TOU KIUPU OWATOC TQOKUANT4
2. ApaipoeTe to pItpo e60ou ano to niou mepoc tnc okounac.[15]
3. TivaTe EAapKa Ka Nauve Me JApO vepo To qIaTpo.Mn xPnaiouoiTe KauTo vepo n atoppuavtiko.Anoakpovete Ta unolaemuata vepo ano To qIaTpo Ka aipntote vo ateywuaevteLncipWto EoxaayanuomoeTe.[16][17]
   T Otoeio t e c a o too o oocoutac otavteywoetalewck

ENIeHMANsH:Mn xpoiounoiieTo npoiEv dav nponyouevwC dev exete TOnOBetnoe1 oWota to outnua qiptpuv.

Kaapiooc tou kadoanopipatwv / thc movadac diaxwpipou

H uoekun xhpuiantoie e ov ootni diaxawipoo, movaklo iy nHoover. Exd ypiacetai novada diaxupoiu umoei va anoavapayonbye amo to doxie ookcn kai va kaBapriei.

1. Naotne To Koumi taneauhepwaon Tou doxieoi okiovic kai agapipote To oukykpoTna kadoa an tov kaopipit. [8]
2. Kpatnote TAO kǎ do àe VÉXI KAI ke Ie ào XeI aopapeTo t Kaɪnaki Tou doxéiou Okovnic nepoiTpeovocá toapiTepoToppa. [9]
3. Apaipote To Doxio OkovnepiopTePovtac To apiaTePoTpOpa. KaapaipeTo qipItpo npAn oTo kivntpa an to Okyoptna To Tou DoxieOkovn. [10] KaapaipeTo avyveurTo pOBIou An to Doxio Okovn TaOpVrtac.
4. Av xpeiaotei xpniuioainte eva navi yia va apapate TNV utepoAikn nooOHTta OOKNC anTn enipavieia Tou avxveut otpoBilou. Enavaauvapaooynta Ta eauTEPIKc EAprijataotovkabo.
5. Enavaovapuapnojnyote to kaniaki doxieoi okoync otdo doxieio kokvnc,Enavatanotbnetnote to 5. Enavaovapuapnojnyote to kaniaki doxieoi okoync otdo doxieio kokvnc

Anopakpvon oKoumiou

*Movo opiaéva oovrëλa

* Movo yia opioeva movtela, ra naiata evbexetai va diaipepov avoloya me to movtelo

1. EkoEe To 60xio kOvnc elav yato. Eav vai, avatpeTe any EvotntA A6eaiau Tou EoXouKoNc.
2. Eav to doxel o kovnc elvai adseio aaaa n avappopnon eakoloue i va eliva qan

A. Mjwnc xpeiOcvta KApioa ta 1p; Eav vai, avatpEte otiv evotnta KaBapiooc Tuv nEvovpuv fipvnpv.
B.EAeyEe Eev Eeyi paeEi kanoi aooutnua -XpaIaonoiote jma afo 10 nEv o xia va apaiapeTeo avtikejeuvo To paeTceU ayouovic tov eukajnto ouwnia.
C. EλεγEτε και καθαρείοτε τυχόν αντικεμενα που φραζουντο στόμι
D.EKyEte evn ovaia diaxwioiou xpeiactai kabaiioo AvatpEt e onv envtnta Kaobaiopoc nnc oxaiaow.

NPOEIOIOIHs -Ev n oKoUNa XpnoiIOeITai yMeyAo xpviok diaotnua Bououevn Evac Bepikoc aooaioleiakontnc Betei tn okouna EKTc Aetoupyiac ia va anotpeiei Tnu UnepepaVanTc. Eaunbei KATI TEOIO, Bote Tm Okouna EKTc Aetoupyiac anouuBedeTnv An tynpka Ka anokataHTOE To npOlaNia. Oxpeiaotov nepinou 45Aenra ytnv autouatam AnokataoanTNC diakonlc.

KATAANOEGAEFXOYXPHETH

Eav avitwioaetne pnojlanmu topoioivnpianeuovBeTe otic umpeiaec teyvinnc unootpichc Hoover Service, KATeve Touc kEyvocou nou kaolouboov.

Ynapxepeua otnpiaou npicaouexei ouovdeoiknoaEkooua;Ekoiaaaanekpkiokoeukf.
To doxio o Kovic elvai unepnnpce; AvatpeTe otnv evotnta «Uvtponon okounac.
Eivaa ppaayepo To piaTpo; AvatpeEte aTnv evotnTa «uvtnpnon oKounac
Eivai npayevto n eia na oekajntoc oawnyac; Avatpcte sto kepaiao Anopakpvon okoumiy ano to ouotna.
Mnwn cncpeapavnke n kouva; Ed vai, n autouatn enavaqopoa thi apkoeepmepu30 aentia.

\SHMANTIKEI\PAHPOΦOPIE