Drops - ακουστικό NILOX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματα ακουστικά Bluetooth
Μάρκα	Nilox
Μοντέλο	Drops
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία πολυμερούς λιθίου-ιόντων
Συνδεσιμότητα	Bluetooth 2,400 - 2,483 GHz
Βασικές λειτουργίες	Ακρόαση μουσικής, τηλεφωνική κλήση, αυτόματη σύζευξη
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Περιώτιο, βύσματα για υποδοχές microUSB
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί
Ασφάλεια	Μην ανοίγετε, αποφεύγετε την επαφή με νερό, φωτιά και μεταλλικά αντικείμενα
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Διαθέσιμα περιώτιο και βύσματα. Επικοινωνήστε με τον πωλητή για επισκευή.
Εγγύηση	1 έτος (επαγγελματική) / 2 έτη (ιδιωτική)
Περιβαλλοντικές πληροφορίες	Μην πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα. Ανακυκλώστε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

Συχνές ερωτήσεις - Drops NILOX

Πώς να ανάψετε και να συνδέσετε τα ακουστικά Nilox Drops;

Φέρτε τα δύο ακουστικά κοντά, στη συνέχεια πατήστε και κρατήστε πατημένο το κεντρικό κουμπί (με την ένδειξη Nilox) σε κάθε ακουστικό για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Η σύζευξη μεταξύ των ακουστικών γίνεται σε λιγότερο από 20 δευτερόλεπτα: η αριστερή LED αναβοσβήνει με κόκκινο, η δεξιά με μπλε. Στη συνέχεια, στη συσκευή Bluetooth σας, αναζητήστε συσκευές και επιλέξτε «Nilox drops». Εάν χρειαστεί, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης 00.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά με το περιώτιο;

Τοποθετήστε τον σύνδεσμο microUSB του περιωτίου στο αντίστοιχο ακουστικό (μόνο μία δυνατή κατεύθυνση). Βεβαιωθείτε ότι το πλαστικό μέρος του περιωτίου καλύπτει καλά το ακουστικό. Στη συνέχεια, διαμορφώστε το περιώτιο σύμφωνα με το σχήμα του αυτιού σας και κρεμάστε το στο αυτί πριν εισαγάγετε το ακουστικό.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά χωρίς το περιώτιο;

Καλύψτε τις υποδοχές microUSB των ακουστικών με τα παρεχόμενα βύσματα. Τοποθετήστε το ακουστικό στο αυτί και στη συνέχεια γυρίστε το απαλά κατά 30 μοίρες για να σταθεροποιηθεί.

Πώς να απαντήσετε ή να απορρίψετε μια τηλεφωνική κλήση;

Για να αποδεχτείτε μια κλήση, πατήστε το κουμπί λειτουργίας στο δεξί ακουστικό. Για να απορρίψετε, κρατήστε πατημένο το ίδιο κουμπί για περίπου 2 δευτερόλεπτα. Σημειώστε ότι η λειτουργία τηλεφώνου είναι διαθέσιμη μόνο από το δεξί ακουστικό.

Πώς να κάνετε επαναφορά (reset) των ακουστικών;

Απενεργοποιήστε και τα δύο ακουστικά. Ανάψτε τα ταυτόχρονα κρατώντας πατημένο το κουμπί λειτουργίας για περίπου 15 δευτερόλεπτα. Οι LED θα αναβοσβήνουν εναλλάξ κόκκινο και μπλε για 3 δευτερόλεπτα. Στη συνέχεια, τα ακουστικά θα συζευχθούν μεταξύ τους. Θα χρειαστεί να κάνετε νέα σύζευξη με τη συσκευή Bluetooth σας.

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;

Το εγχειρίδιο δεν αναφέρει την ακριβή αυτονομία. Τα ακουστικά είναι εξοπλισμένα με επαναφορτιζόμενη μπαταρία πολυμερούς λιθίου-ιόντων. Για εκτίμηση, επισκεφθείτε τον ιστότοπο του κατασκευαστή ή δοκιμάστε τη συσκευή.

Πώς να φορτίσετε τα ακουστικά;

Το εγχειρίδιο δεν παρέχει λεπτομέρειες για τη φόρτιση. Γενικά, τα ασύρματα ακουστικά φορτίζονται μέσω καλωδίου microUSB ή θήκης φόρτισης. Ελέγξτε τα παρεχόμενα αξεσουάρ και το πλήρες εγχειρίδιο.

Είναι τα ακουστικά αδιάβροχα ή ανθεκτικά στον ιδρώτα;

Το εγχειρίδιο δεν αναφέρει αδιαβροχοποίηση. Συνιστάται να αποφεύγετε την επαφή με το νερό και να μην τα χρησιμοποιείτε στη βροχή ή κατά τη διάρκεια έντονης σωματικής δραστηριότητας που μπορεί να προκαλέσει έντονη εφίδρωση.

Τι να κάνω αν τα ακουστικά δεν συνδέονται με το smartphone μου;

Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι αναμμένα και συζευγμένα μεταξύ τους (αριστερή LED κόκκινη, δεξιά μπλε). Στο smartphone σας, ενεργοποιήστε το Bluetooth και αναζητήστε «Nilox drops». Εάν ζητηθεί κωδικός πρόσβασης, εισαγάγετε 00. Εάν το πρόβλημα επιμένει, κάντε επαναφορά (reset) των ακουστικών.

Πού μπορώ να βρω το πλήρες εγχειρίδιο και την εξυπηρέτηση μετά την πώληση;

Το πλήρες εγχειρίδιο είναι διαθέσιμο δωρεάν για λήψη στον ιστότοπο notice-facile.com. Για εξυπηρέτηση μετά την πώληση ή εγγύηση, επικοινωνήστε με τον πωλητή σας ή επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.nilox.com.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Drops NILOX

Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα drops®, τα μόνα ακουστικά που σας επιτρέπουν να ακούτε μουσική και να μιλάτε στο τηλέφωνο χωρίς ενοχλητικά καλώδια.

Οι οδηγίες αυτές θα σας επιτρέψουν με λίγα και απλά βήματα να κατανοήσετε πλήρως όλες τις λειτουργίες των drops®.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

• Τα ακουστικά είναι ήδη συνδεδεμένα μεταξύ τους από το εργοστάσιο.
• Τοποθετήστε σε κοντινή απόσταση τα δύο ακουστικά L&R και ενεργοποιήστε τα ταυτοχρόνως πιέζοντας τα δύο πλήκτρα ενεργοποίησης (κεντρικό πλήκτρο με την ένδειξη Nilox) επί 2 δευτερόλεπτα περίπου.
• Μετά από 20 δευτερόλεπτα περίπου επιτυγχάνεται η σύνδεση. Το led του αριστερού ακουστικού αρχίζει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα και του δεξιού με μπλε.
• Εκτελέστε από τη συσκευή εκπομπής bluetooth (Smartphone, mp3 player, Tablet, κλπ.) την αναζήτηση των διαθέσιμων συσκευών bluetooth.
- Θα εντοπιστεί η συσκευή “Nilox drops”. Επιλέξτε την και, εάν ζητηθεί, πληκτρολογήστε το password (0000). Επισημαίνεται η επιτυχής σύνδεση μεταξύ συσκευής και ακουστικών drops®.
• Απολαύστε με απόλυτη άνεση την αγαπημένη σας μουσική.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν ενεργοποιούνται τα ακουστικά εκτελούν πρώτα τη διαδικασία σύνδεσης μεταξύ τους. Περιμένετε να ολοκληρωθεί η διαδικασία πριν ξεκινήσετε την αναζήτηση των drops® από τη συσκευή μετάδοσης.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

Τα ακουστικά drops® μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με τον εύχρηστο βραχίονα του εξοπλισμού.

GR

ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΒΡΑΧΙΟΝΑ

Συνδέστε το βύσμα microUSB που υπάρχει στο άκρο του βραχίονα με την αντίστοιχη υποδοχή του ακουστικού. Το βύσμα microUSB επιτρέπει τη σύνδεση με ένα μόνο τρόπο. Βεβαιωθείτε ότι το πλαστικό τμήμα του βραχίονα καλύπτει πλήρως το ακουστικό.
• Διαμορφώστε το βραχίονα (πλήρως αναδιπλούμενος και ρυθμιζόμενος) ανάλογα με τις ανάγκες και το σχήμα του αφτιού.
• Περάστε το βραχίονα στο αφτί και συνδέστε το ακουστικό.

ΧΡΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΒΡΑΧΙΟΝΑ

• Καλύψτε τις υποδοχές microUSB στο ακουστικό με τις ειδικές τάπες του εξοπλισμού.
• Τοποθετήστε το ακουστικό στο αφτί όπως στην εικόνα.
• Γυρίστε το ακουστικό drops® απαλά κατά 30 μοίρες περίπου.

Η διαδικασία πρέπει να γίνει κατά τον ίδιο τρόπο και με τα δύο ακουστικά.

ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΟ

Τα ακουστικά drops® μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για τηλεφωνικές συνομιλίες. Μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο και να συνομιλήσετε πιέζοντας ένα μόνο πλήκτρο.

• Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά drops® έχουν συνδεθεί μεταξύ τους και με την τηλεφωνική συσκευή.
  • Για να δεχτείτε μια κλήση πιέστε το πλήκτρο ενεργοποίησης του δεξιού ακουστικού.
  • Για να απορρίψετε μια κλήση, πιέστε επί 2 δευτερόλεπτα το ίδιο πλήκτρο. Το τηλέφωνο ενεργοποιείται μόνον από το δεξιό ακουστικό.

RESET ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

Σε περίπτωση ανάγκης, μπορείτε να εκτελέσετε το reset των ακουστικών.

• Απενεργοποιήστε και τα δύο ακουστικά.
• Ενεργοποίηστε και πάλι τα ακουστικά ταυτοχρόνως και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ενεργοποίησης επί 15 δευτερόλεπτα περίπου.
• Τα ακουστικά αναβοσβήνουν με κόκκινο και μπλε χρώμα επί 3 δευτερόλεπτα περίπου.
• Στη συνέχεια τα ακουστικά drops® συνδέονται μεταξύ τους.
• Εκτελέστε και πάλι τη σύνδεση με το Smartphone ή το Tablet.

TEXNIKEΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

RECEIVER (BT MODE)

FREQUENCY RANGE = 2,400 < 2,483 GHz

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

Τα ακουστικά drops® είναι ξεοπλισμένα με μια επαναφορτιζόμενη πολυμερική μπαταρία λιθίου. Για να μειωθεί ο κίνδυνος εμφάνισης φωτιάς, παρακαλούμε αποφύγετε τις τροποποιήσεις, τις πτώσεις, την επαφή με το νερό ή τη φωτιά.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Μην αποσυναρμολογείτε, επιδιορθώνετε, τροποποιήσετε ή αλλάζετε οποιοδήποτε μέρος του δακτυλίου Ο του προϊόντος. Μην αγγίζετε το προϊόν με μεταλλικά αντικείμενα ή χημικά.

Οποιαδήποτε αδυναμία συμμόρφωσης με τα όσα αναφέρονται πιο πάνω μπορεί να προκαλέσει κινδύνους στον χρήστη και σε άλλα άτομα που βρίσκονται γύρω του.

Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την τεχνική υπηρεσία ή τον αρμόδιο προμηθευτή.

TEXNIKH YΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Το προϊόν αυτό καλύπτεται από εγγύηση σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Για οποιαδήποτε τεχνική υποστήριξη ή/και θέματα εγγύησης, απευθυνθείτε στο κατάστημα πώλησης.

GR

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

Το προϊόν αυτό μπορεί να περιέχει ουσίες οι οποίες ενδέχεται να είναι επικίνδυνες για το περιβάλλον ή για την υγεία του ανθρώπου εάν η απόρριψή τους δε γίνει καταπώς πρέπει. Για το λόγο αυτό σας παρέχουμε τις πληροφορίες που ακολουθούν για να αποφευχθούν εκκλήσεις αυτών των ουσιών και για να βελτιωθεί η χρήση των φυσικών πόρων. Τα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά προϊόντα δεν θα πρέπει να απορρίπτονται στα κανονικά οικιακά απορρίμματα, αλλά θα πρέπει να συλλέγονται κανονικά προκειμένου να υποβληθούν στη σωστή επεξεργασία. Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου, που βρίσκεται πάνω στο προϊόν ή σε αυτήν τη σελίδα, σας υπενθυμίζει την ανάγκη σωστής απόρριψης του προϊόντος στο τέλος του κύκλου ζωής του. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να αποφύγετε το ενδεχόμενο μια μη εξειδικευμένη επεξεργασία των ουσιών που περιέχονται σε αυτά τα προϊόντα, ή μια ασυνήθιστη χρήση των μερών αυτών μπορούν να οδηγήσουν σε επιβλαβείς συνέπειες για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Επιπλέον, μπορείτε να συμβάλλεστε στην ανάκτηση, ανακύκλωση και εκ νέου χρήση πολλών υλικών από τα οποία αποτελούνται αυτά τα προϊόντα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι κατασκευαστές και οι διανομείς ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συστημάτων οργανώνουν οι ίδιοι τη σωστή συλλογή και διάθεση του εξοπλισμού. Στο τέλος της διάρκειας ζωής του προϊόντος επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας για οδηγίες σχετικά με τη συλλογή. Όταν αγοράζετε αυτό το προϊόν ο διανομέας σας θα σας ενημερώσει σχετικά με τη δυνατότητα να αντικαταστήσετε την παλιά συσκευή με μια νέα, υπό την προϋπόθεση ότι ο τύπος του προϊόντος και οι λειτουργίες του είναι ίδια, ενώ, εάν οι διαστάσεις δεν υπερβαίνουν 25 cm, ο ΗΗΕ μπορεί να διατεθεί για ανακύκλωση χωρίς να είναι υποχρεωτική η αγορά αντίστοιχου προϊόντος. Κάθε τρόπος διάθεσης του προϊόντος διαφορετικός από αυτόν που περιγράφεται πιο πάνω θα επιφέρει τις κυρώσεις που ορίζονται από τις εθνικές διατάξεις που ισχύουν στη χώρα στην οποία γίνεται η απόρριψη του προϊόντος. Επιπλέον προτείνουμε την υιοθέτηση επιπλέον μέτρων ευνοϊκών για το περιβάλλον: Ανακύκλωση της εσωτερικής και εξωτερικής συσκευασίας και σωστή απόρριψη των χρησιμοποιημένων μπαταριών (εάν υπάρχουν).

Με τη βοήθειά σας είναι δυνατή η μείωση της ποσότητας των φυσικών πόρων που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών, η ελαχιστοποίηση της χρήσης των χώρων υγειονομικής ταφής για την απόρριψη των προϊόντων και η βελτίωση της ποιότητας ζωής αποτρέποντας την έκκληση αυτών των δυνητικώς επικίνδυνων ουσιών στο περιβάλλον.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

Το προϊόν περιέχει μια μπαταρία που θα μπορούσε να αντικατασταθεί κατά τη διάρκεια ζωής του προϊόντος.

Στο τέλος του κύκλους ζωής των μπαταριών που περιέχονται στο προϊόν, αυτές θα πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά. Πετάξτε τις στα κατάλληλα δοχεία που προορίζονται για τη ρήψη μπαταριών.

Η συλλογή και ανακύκλωση μπαταριών συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος και τη διατήρηση των υλικών πόρων, επιτρέποντας παράλληλα την ανάκτηση των πολύτιμων υλικών.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ

• Ενός έτους, για αγορά από επιχείρηση ή επαγγελματία (με ΦΠΑ).
• Δύο ετών, για αγορά από φυσικό πρόσωπο.
• Η εγγύηση αυτή αφορά την εμφάνιση ελαττώματος συμμόρφωσης στα χαρακτηριστικά του προϊόντος.
Υποστήριξη μετά την πώληση και εγγύηση. Περισσότερες λεπτομέρειες στην ιστοσελίδα μας www.nilox.com
• Περιορισμοί εγγύησης: η παραπάνω εγγύηση δεν ισχύει σε περίπτωση:
• Απουσίας αποδεικτικού αγοράς (τιμολόγιο ή απόδειξη).
• Τροποποίησης, επέμβασης ή ζημίας στο υλικό και στην οθόνη, από οποιαδήποτε αιτία.
- Άλλα ελαττώματα από: ακατάλληλη χρήση, μη εγκεκριμένες μετατροπές στο υλικό/λογισμικό, επεμβάσεις ή χρήση που δεν προβλέπονται από τα τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος, λανθασμένη συντήρηση, προβλήματα από χρήση άλλου λογισμικού και στοιχεία (υλικού και λογισμικού) που δεν προορίζονται για χρήση με το προϊόν.
• Τα παραπάνω βασίζονται στο Ν.Δ. της 2ας Φεβρουαρίου 2002, κατ' εφαρμογή της οδηγίας 1999/44/ΕΚ.

GR

ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

Η παρούσα συσκευή έχει υποβληθεί σε δοκιμές και συμμορφούται με τις οδηγίες 2011/65/ΕΚ και 1999/5/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, σχετικά με το βαδιοεξοπλισμό και τα τηλεπικοινωνιακά περιφερειακά και την αμοιβαία αναγνώρισή τους.

Η δήλωση συμμόρφωσης είναι διαθέσιμη στην έδρα μας και on-line στο link: ftp:\ftp.hellatron.it (username: declaration@hellatron-pwd:hellatron).

Η παρούσα συσκευή μπορεί συνεπώς να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και σε όλες τις χώρες όπου εφαρμόζεται η οδηγία 1999/5/ΕΚ, χωρίς περιορισμούς, πέραν των παρακάτω:

Νορβηγία (ΝΟ): η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε γεωγραφική ζώνη ακτίνας 20 km από το Ny Alesund.

Ιταλία (IT): Το παρόν περιφερειακό συμμορφούται με το ιταλικό πρότυπο διεπαφής radiοξοπλισμού και ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις διάθεσης των συχνοτήτων. Η χρήση της συσκευής εκτός των χώρων στους οποίους δραστηριοποιείται ο ιδιοκτήτης, απαιτεί γενική έγκριση. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: www.comunicazioni.it.

Η σήμανση CE ( )ή/και το λογότυπο WEEE ( )στην ετικέτα του προϊόντος μπορεί να μην ανταποκρίνονται στο ελάχιστο μέγεθος που ορίζει η νομοθεσία ή να απουσιάζουν εντελώς εξαιτίας του μικρού μεγέθους της συσκευής.

Φυλάξτε τη συσκευασία για μελλοντική αναφορά.

www.nilox.com