KNHDMICON25 - μετατροπέας ήχου/βίντεο KONIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μετατροπέας HDMI σε VGA με στερεοφωνική έξοδο ήχου
Μάρκα	König
Μοντέλο	KNHDMICON25
Διαστάσεις (Μ x Υ x Β)	88 mm x 25,5 mm x 68 mm
Καθαρό βάρος	0,68 kg
Τροφοδοσία	5 V DC @ 2 A (περιλαμβάνεται μετασχηματιστής)
Μέγιστη κατανάλωση	5 W
Υποδοχή εισόδου	HDMI θηλυκό Type A (19 ακίδες)
Υποδοχές εξόδου	VGA θηλυκό 15 ακίδων, στερεοφωνικό RCA (Α/Δ)
Υποστηριζόμενες αναλύσεις εισόδου HDMI	480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Υποστηριζόμενες αναλύσεις εξόδου VGA	480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p
Συμβατό με HDCP	Ναι, έκδοση 1.2
Μορφή εξόδου ήχου	LPCM 2 καναλιών
Εύρος ζώνης HDMI	165 MHz / 1,65 Gbit/s ανά κανάλι (6,75 Gbit/s συνολικά)
Θερμοκρασία λειτουργίας	0 °C έως 70 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-10 °C έως 80 °C
Υγρασία λειτουργίας	10 % έως 85 % RH (χωρίς συμπύκνωση)
Υγρασία αποθήκευσης	5 % έως 95 % RH (χωρίς συμπύκνωση)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρισμός μόνο με στεγνό πανί· μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Μην ανοίγετε τη συσκευή· αποσυνδέστε την σε περίπτωση προβλήματος· μην την εκθέτετε σε νερό ή υγρασία.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Κανένα ανταλλακτικό δεν μπορεί να αφαιρεθεί από τον χρήστη· επέμβαση μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό.
Εγγύηση	Περιορισμένη εγγύηση 1 έτους (ανταλλακτικά και εργασία)
Γενικές πληροφορίες	Αυτόματη μετατροπή· καμία ρύθμιση δεν απαιτείται· ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε τροποποίηση.

Συχνές ερωτήσεις - KNHDMICON25 KONIG

Πώς να συνδέσετε τον μετατροπέα KNHDMICON25;

Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές είναι απενεργοποιημένες. Συνδέστε την πηγή HDMI στην είσοδο του μετατροπέα, στη συνέχεια συνδέστε την έξοδο VGA και τις εξόδους ήχου RCA στην οθόνη ή τον προβολέα σας. Τέλος, συνδέστε την τροφοδοσία 5 V και ενεργοποιήστε τις συσκευές.

Ποιες αναλύσεις υποστηρίζονται από αυτόν τον μετατροπέα;

Ο μετατροπέας υποστηρίζει τις ακόλουθες αναλύσεις HDMI και VGA: 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i και 1080p. Είναι επίσης συμβατό με HDCP 1.2.

Γιατί δεν εμφανίζεται η εικόνα μετά τη σύνδεση;

Ελέγξτε ότι η οθόνη VGA σας υποστηρίζει την ανάλυση και τη συχνότητα της πηγής HDMI. Για παράδειγμα, εάν η πηγή είναι στα 50 Hz και η οθόνη δεν υποστηρίζει αυτή τη συχνότητα, η εικόνα μπορεί να λείψει. Δοκιμάστε να αλλάξετε την ανάλυση της πηγής.

Ο μετατροπέας μεταδίδει ήχο;

Ναι, εξάγει τον ήχο από το σήμα HDMI και τον αναπαράγει στις στερεοφωνικές εξόδους RCA (αριστερό/δεξί) σε μορφή LPCM 2 καναλιών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον μετατροπέα με έναν προβολέα;

Ναι, εφόσον ο προβολέας διαθέτει είσοδο VGA. Ο μετατροπέας μπορεί να τροφοδοτήσει μια οθόνη ή προβολέα VGA με αναλύσεις έως 1080p.

Τι είδους καλώδιο HDMI πρέπει να χρησιμοποιήσω;

Χρησιμοποιήστε ένα τυπικό καλώδιο HDMI συμβατό με την επιθυμητή ανάλυση. Το καλώδιο δεν παρέχεται με τον μετατροπέα.

Χρειάζεται εγκατάσταση λογισμικού ο μετατροπέας;

Όχι, δεν απαιτεί καμία ρύθμιση. Λειτουργεί σε plug-and-play: συνδεδεμένο και ενεργοποιημένο, προσαρμόζει αυτόματα τη θέση και την ποιότητα της εικόνας.

Τι να κάνω αν η εικόνα είναι ασταθής ή τρεμοπαίζει;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο VGA είναι καλά συνδεδεμένο και ότι η ανάλυση εξόδου της πηγής HDMI είναι συμβατή με την οθόνη. Δοκιμάστε να μειώσετε την ανάλυση σε 720p ή 480p.

Είναι ο μετατροπέας συμβατός με HDCP;

Ναι, είναι συμβατός με HDCP 1.2, που επιτρέπει την αναπαραγωγή προστατευμένου περιεχομένου (π.χ. DVD, Blu-ray) σε οθόνη VGA.

Πώς να καθαρίσω τον μετατροπέα;

Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό και μαλακό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες, οινόπνευμα ή λειαντικά προϊόντα. Αποφύγετε κάθε επαφή με νερό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KNHDMICON25 KONIG

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ (σελ. 31)

Μετατροπέας HDMI σε VGA

VEILEDNING (σελ. 36)

HDMI til VGA-konverter

ENGLISH

Introduction:

Αυτός ο μετατροπέας εικόνας και ήχου HDMI σε VGA + R/L μετατρέπει ψηφιακά σήματα HDMI σε αναλογικά σήματα εικόνας VGA και αναλογικά σήματα ήχου R/L. Επιτρέπει στους χρήστες να απολαύσουν ήχο και βίντεο υψηλής ευκρίνειας, όταν παρακολουθούν ταινίες ή παίζουν παιχνίδια σε παραδοσιακές οθόνες VGA ή σε προβολείς.

Χαρακτηριστικά:

• Εύκολο στη χρήση: Εγκαθίσταται μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, δεν χρειάζεται να συναρμολογηθεί.
• Μετατροπή: Μετατρέπει πλήρες σήμα HDMI σε βίντεο VGA και ήχο R/L.
  • Υποστηρίζει HDCP 1.2
• Υποστηρίζει εύρος ζώνης 165MHz/1.65Gbps ανά κανάλι (6,75 Gbps όλα τα κανάλια) για είσοδο HDMI.
• Υποστηρίζει έξοδο αναλογικού βίντεο έως UXGA και 1080ρ με 10-bit DAC

Είσοδος / Έξοδος Σήματος
Είσοδος σήματος βίντεο 0.5-1.0 Volt p-p
Σήμα DDC σήματος 5 Volt p-p (TTL)
Σύνδεση εισόδου HDMI A θηλυκό (19-ακίδων)
Σύνδεση εξόδου VGA, R/L
Τύπος βίντεο εισόδου 480i/576i/480p/576p/720p/1080i/1080p
Τύπος βίντεο εξόδου 480i/576i/480p/576p/720p/1080i/1080p
Τύπος ήχου εξόδου 2-καναλιών LPCM
Συχνότητα Λειτουργίας
Περιοχή κάθετων συχνοτήτων 50/60Hz
Εύρος ζώνης ενισχυτή βίντεο εισόδου 1.65Gpbs/165MHz
Μηχανικά
Μέγεθος (ΠχΥχΦ) 88mm x 25.5mm x 68mm
Βάρος (καθαρό) 0.68kg
Εγγύηση
Περιορισμένη Εγγύηση 1 έτους εξαρτήματα και εργασία
Περιβαλλοντικά
Λειτουργία 0°C έως +70°C
Υγρασία λειτουργίας	10% έως 85% RH (χωρίς συμπύκνωση)
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-10°C έως +80°C
Υγρασία αποθήκευσης	5% έως 95% RH (χωρίς συμπύκνωση)
Απαιτήσεις Ενέργειας
Εξωτερική τροφοδοσία ισχύος	5V DC@2A
Κατανάλωση ισχύος (μέγ.)	5W
Ρυθμιστικές Εγκρίσεις
Μονάδα μετατροπέα FCC, CE,
Τροφοδοσία ισχύος	CE, FCC
Προσαρμογέας Ανταλλακτικών
Προσαρμογέας ισχύος Εναλλασσόμενου Ρεύματος (AC)	Πρότυπο ΗΠΑ , πρότυπο ΗΒ, κ.λ.π.
Εγχειρίδιο χρήστη	Έκδοση στην Αγγλική

Συνδέσεις:

Εμπρόσθια όψη

1) Σύνδεση τροφοδοσίας
2) Ενδεικτική λυχνία σύνδεσης
3) Είσοδος HDMI
4) Έξοδος βίντεο VGA
5) Έξοδος στερεοφωνικού ήχου RCA

ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Πριν την εγκατάσταση, παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές που θέλετε να συνδέσετε έχουν απενεργοποιηθεί.

1) Συνδέστε την πηγή στην είσοδο HDMI του μετατροπέα (τα καλώδια εισόδου είναι προαιρετικά).
3) Συνδέστε την οθόνη στις εξόδους εικόνας και ήχου, VGA και R/L.
4) Συνδέστε την (DC) τροφοδοσία 5 V στην είσοδο Συνεχούς Ρεύματος και στη συνέχεια συνδέσετε την στην πρίζα.
5) Ενεργοποιήστε όλες τις συνδεδεμένες συσκευές, επιλέξτε (στη συσκευή προβολής) την είσοδο του καναλιού VGA.
6) Η εικόνα δεν χρειάζεται να προσαρμοστεί. Ο μετατροπέας θα ρυθμιστεί αυτόματα.

Σημείωση: Κατά την μετατροπή HDMI σε VGA μπορεί να αντιμετωπίσετε τα ακόλουθα προβλήματα συμβατότητας:

• Εάν η υποδοχή VGA της οθόνης δεν υποστηρίζει ρυθμό ανανέωσης 50 Hz, η συνδεδεμένη οθόνη δεν θα δείχνει εικόνα όταν η συχνότητα ανανέωσης της πηγής HDMI έχει οριστεί σε 50 Hz.
• Εάν η είσοδος VGA της οθόνης δεν υποστηρίζει αναλύσεις 720ρ, 1080i και 1080ρ, η συνδεδεμένη οθόνη δεν θα εμφανίζει εικόνα, όταν η πηγή HDMI έχει ρυθμιστεί στα 720ρ, 1080i και 1080ρ.

- Εάν η συνδεδεμένη οθόνη VGA δεν υποστηρίζει διεμπλεκόμενες αναλύσεις, δεν θα δείξει εικόνα όταν η πηγή HDMI έχει οριστεί σε 1080i, 480i ή 567i. Ο μετατροπέας υποστηρίζει πλήρως όλες τις παραπάνω μορφοποιήσεις. Αυτά τα κοινά προβλήματα που προκαλούνται κυρίως από οθόνες που δεν υποστηρίζουν αυτές τις παραπάνω μορφοποιήσεις.

Οδηγίες ασφαλείας:

Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, το προϊόν αυτό θα πρέπει να ανοιχθεί MONO από εξουσιοδοτημένο τεχνικό όταν απαιτείται συντήρηση (σέρβις). Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλο εξοπλισμό αν

παρουσιαστεί πρόβλημα. Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.

Συντήρηση:

Καθαρίστε μόνο με ένα στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά.

Εγγύηση:

Ουδεμία εγγύηση ή ευθύνη δεν είναι αποδεκτή σε περίπτωση αλλαγής ή μετατροπής του προϊόντος ή βλάβης που προκλήθηκε λόγω εσφαλμένης χρήσης του προϊόντος.

Γενικά:

Το σχέδιο και τα χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς καμία προειδοποίηση.

Όλα τα λογότυπα, οι επωνυμίες και οι ονομασίες προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων και δια του παρόντος αναγνωρίζονται ως τέτοια.

Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο και τη συσκευασία για μελλοντική αναφορά.

Προσοχή:

Το συγκεκριμένο προϊόν έχει επισημανθεί με αυτό το σύμβολο. Αυτό σημαίνει ότι οι μεταχειρισμένες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές δεν πρέπει να αναμειγνύονται με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Υπάρχει ξεχωριστό σύστημα συλλογής για αυτά τα αντικείμενα.

DANSK

Indledning: