Avent CP9286 - Αποστειρωτής γάλακτος PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Avent CP9286 PHILIPS σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για Avent CP9286 PHILIPS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Αποστειρωτής γάλακτος σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Avent CP9286 - PHILIPS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Avent CP9286 της μάρκας PHILIPS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Avent CP9286 PHILIPS
Bnμa 2A: Xεροκινητος Καθαρισός
1 Eπλuενε ολα τα μερη με χλιαρο ερο της βρύσης.
2 Kaaploe 6a ta npn e pia Boupraa kaapioou oE cetovepo e liyo nio anoppuvakotokntawv.
3 Eπλuνε ΕOλaσικα ὅλa τα έρη με κρύ, καθαρο ερο της βρύσς.
4 Ane 0a ta n va oeywouov oov aepa eia kaBapn tetaKoulvac npapa otvwwatoC.
Bnμa 2B: Kaθαριος Στο πλυντηριο πιατων
12neuiow:Oxpwotikc ocioe ano ta tpophi a npopei va anoxpomegaov ta eapntmuata.
1 TOnoBtntote 6a Ta npn otyn eavw axapa Tou nluvtpiou matw.
2 BαIe Uypo anopponavtiko maTuw n μia taπλετa oTo πλuvtipio kαxρησιοποιηte εva tuniK npóypaμα.
3 AΦησe ολa τα ερην ασεγνωούν στον αερα σε μια καθαρή πετοῦτα kouζινας ἡχάρα σεγνωματός.
Bnμa 3: Anoλavon
Anoox:Kata tnv anoluavon eBpaotvepo,va npooexete
wote to mmuepo n ta aalaa ecaptnmuata va mnu akoumuov ota
toixuata ts katoapolas.Auto mnpoei va npokaloei
aveanovpOwn napamopphiown bAaBn oTo npoiov yra thv onoia n
Philips dev pEe kaia eUbuvn.
1 Feiote mia katoapola me apke to vepo wote va kaufoov ola ta he np kaltooetntate ta eaa otyn kataoapola.Afnoe to vepa daei yia 5Aent. Beaiwtheta ot ta e np dexpovta e t a naiva toxwata tnc katoapolaac.
2 AphiTo vepo va kpuwoel.
3 Apiaeote npooektka ta pepn ato to vepo. Aphiote 6a ta pepn va Oteywoouov otov aepa OE kaBapn EIIPAVEIA, NToEta KOUcivac n matoBkn
UvapuOIoynon tou thnaotpou
Bbaowte OTe Exete kaapiaei kai anluavet a npou nlaotpu nou epovtae enaepu to npriko yala.
AnpoeIbOioiOn: PpooETe, oTav exTe anoUmuAvei ta mepn Tou 0nlaotpu BpaQovtac Ta, ka0ws mtopei va eiva nou Zeota. Tua nTv aToouyEvkauMatw, EekivnoTe tn ouvapmooynon Tou 0nlaotpu Movo aofou Kpuooov Ta anoUmaueva mepn.
EeYsTe ta mepn Tou KIT thnaotpu yia thepa netaipiv ano tn xponkai, avxpeiaetal,avikataahtote ta.
1∑ημeiown; HawotntoToTeTOnou μaIapoiou kai tou diaφpayatoc ouikovnc elva antapaiTn, wote to θηλaOtpo va oxμatiael owaTa kevo aepoc.
1 Eoiayayete nEukn BaaBida oTo ouuMa tou OHaotpu ano Tnv KAtw Paepa. 2npwTe npoc ta pOa tn BaaBida ooo to duvatov nepiaotepo (Eik. 2).
2 Biodwote deIIOoTpoFa to oua Tou hiaotpu oTo mmupep (Eik. 3) n to Kuntelao pfuaaNc (Eik. 4), eXpv aoaepaioei.
①Σημειωη; Eαν xρησιομοιησετε κυπελλο φύλαξης, θα πρεηι πρωταν βιδωοετε τον προσαρμογεγία κυπελλο πάνω στο κυπελλο φύλαξης (Eik. 4).
3 Euayayete to stéλexo oto diappa yua ouiokovn n npowc epi toepa (Euk.5).
4 Eiaayayete to diapayma oikovnctoomega tohnaatpou ano tvnavw nleupa. Beaiawtheite on exei aopafaioei kala yupw ano to xieioc, mieovrac ta npoc ta katw me ta daxtu laac yi va diaaafoae t aoLutn otayovnta (Eik.6).
5 TOTOBETNTE t naBn EAVW OTO diaPpayMa o TEAEXOC, AYKIOPTAWOVITAC tv ONT nC naBnOTo aKPO TOAeXouc. 2PNwEo Poc ta KATW tn naBn TAWO OwUa TPO hAoatpou, eXpoVaakoute ot EKLeae (Eik.7).
6 Toothe nto maiaapaki oTo oua Tou thnlaatpou (Eik. 8) ka BaaWtheta ot to xelao kauTTE to oua Tou thnlaatpou. Otnote TO eoutepiokoumaiaapiou oTo avoiyua.Beaaiwtheta ot tne cete evteawc to Maiaipnpoc ta poea, expT np ypaunou unObeekvuetai me eva baooc oTo awa Tou thnlaatpou (Eik.9).
1 Σημειώπ: Tonoθετησε το καλμμα τοῦ μαξλαριου (SCF430/10, SCF430/13, SCF430/15) πάνω ὄτο το μαξλαράκι, ωετο το θήλαοτρον α εἰναι καθαρό ὅοεις ποετομαζεσε γιὰ ἀνληση.
Xpnoiou thlaotpu
Anpoeioo:XpouoieTe nVTo 0Haotpo e to a l p_1
1 Σημειώπ: Eπικονυνίστε με τόν επαγγλμαία Αγείας αος ἀν ἐχετε έπορίες ἡ ἀν εκόβλωσετε παρενέργεις.
XpnoTou thlaaoTpou
1 NaVETe KaIa ta xepia oac me aonouvi kai vepo kai Bauwtheta otTo 0rJtoc oac evai kaqapó.
2 Niote to auvapuooynevo uma tou thaaotpu npoc to othoc aC. Beaowte ot n thnac biaketai oto kevtpo, wote to paiaapaki va efapuoei anolutw osyavao tnohtoc.
3 ApxioTe va niEeTe aanaIa npoc ta kato tna IaBn, mexpa v wwoete tnv avTAnon oTo nthOoc (Euk.10). Eneita, aHote tn laBn va ematpepeo TnV apxik nC thc. EntavaalaeTe auto to bna ynpovapntve n Ei fopec, wote va evpyoiohoetoe to avtavaklaotiko aneueuepwnc yaaktoC.
1 Σημειωη; Δεν χεριαίζεταιν πίοεης ευελιώς μέχορι κατων τη λαβή. Πεόθετην τόδο 000 χεριαίζεταιν αναθάνεος ἀνετα. Τγαλα σας Μύντουσα θα Εκενησεινα πρειαίρμηκαν δεν χροσιαίροιησετη μέχοιτηιοχύν αναρρόφησεπου μπορεῖν απαρεῖι Θηλαστρο.
4 MoIc apxioeI va pei I yala, eapuOte evav mIo apyo puOho, nEoiTAC Tn laBn napatetaqeva yia liyo, npiv tvn afoete v ETIATpei otyn apxikn tnc bHan. Suexxtie Me autov tvo puOo ooo To yala oac peel. EaV to xepi aoc kopaotei, pooataohote v AxpouonouheTo aaoa cxcip n metakivto To hnaato po ot ao aao
1 Σημειωπ: Mny avnouxeite av to yála δev apxioevi paéi αμéouc. Xalapwate kal ouvexiote nvi avtianon. H enavatoonBETnon tou θhλaotpu oTo stθoc aac avdiaotmata μnopei va bonθneoi ony evioxuan ts gn tcou yαaktoc.
5 2uvexioTe TnV dvtanon mexpi va vwoote oTo oTBoos aoc exia aediae.
6 Otav oloknpwote tvdvtan, aapapeo npoektika to nlaatpo anotov maoto kai ejiowote to mmupeo h to kutea lo puaagc anto oujua tou hataopu KaBapie ta daaa xpanoiotnueva npn tou htaatpou (BfeneKaqapiuckai anoluavon).
Meta tn xpon
IpoeiOioiOn:Na anoNkeuEte to ntpko yala nou exeavntnoe i movo e kaapao kai anouaaueo thaaatpo.
Eav akoteetve taiaote to mpo oac me to nptko yala nou eayayate evtoc 4nepuov, nptoeite va ato0nkeuoete to nptko oac yala oto yeuio, oe eva ouvapilooynevo mnpepo n knteAlo fuaAonc Philips Avent. diaopotikuk, nptoeite va pfuaaleto nptko yala ony katauuyn yia ewc kai 6muvec.
1 Tia va anoTkeuete to nptpko yala: kleiote to pntmupeo e tov bioko ophiayionkai tov biowto daKTulio (Eik. 11).
2Iva vpoetouaeteTo uimtepeyia tvo thAaoo tou mawouac: tooTeTne maohn eevav biwto daKtuao kai biwote tv so tumtepe. 2kemtae tn hh n To kaaki Tou muptepe (Eik.12).
3 Σεπομιτωπου ΜU ΣΕ Μερλονιθη Θλαστο Περλαμβάνειαι κύελο φύλαξης, βίδωτω το καταίκι ΘΟκτέλης φύλαξης. Φροντίοτεν ατο το κλείσετε σωτά γινα απόφγετε τή διαρόρ (Eik. 13).
4 Anouuapioooyote kai kaopiatoe ola ta epn nou npohav e enaip to npiok yala (Bent, Kaopiaoic kai anoluavon).
1 Σημειωπ: Γα αφαλn χρθον τυν μπιπερο και τυν κυτέλων φύλαξης, διαβάσε τα εγχερίδια χρηός που παρεύνονται ἐχωμίστα.
Anpoedoino: Bnte otuovtnponn n tny katauyn to yala Tou eayayate aoeos, bale tuketae m npounvia kai wpa n diatnpnoTe to oepuokpaaol domegaiou to nou yia 4 wpc npiv taote to mwpoac. Note unv enavauxete uptko yala tou exi Eanaywoi, yia va anophuyete nwn tnns noiotntacou yalaktoc. Note unv pootheTefpeako uptko yala oe kateyuymuvo uptko yala, yia va anoeuwei n meiown ts nootntacou yalaktoc kai to akouio eenywma tou nauyveou yalaktoc.
1 Σημειωνη; Γα περισοδερες πληροφορίες χετικά με το θήλαστρο και γιαύμβουλες χετικά με την εξayuγή γάλακτος, εἰπιακερθεῖτει τη διειθυνόνη www.philips.com/avent.
AnoKeuon
Aiatae to thaaotpo jakpi aio tov aeo oiaik ooc, kaow n npateaevn ekean tou oto ooc evexetai va pokalaeoi anoxpwauo. Atohkeuete to thaaotpo kai ta eapntmuataou oe aopalec, kaapopepoc xwpiypaia.
Euβatótna
To xepokivnto thnlaotpo Philips Avent eiva oubetao oλa ta epo stn oeipapioovtuv Natural Philips Avent kai ta kunellaa 山 aEnc Philips Avent pooapuoyea yia kunellao. ev ouviatooue tn xpon twyuaivw uipnepo Natural Philips Avent to thnlaotpo.
TexvkeCnnpoopieC
-2uvθjkeλειτουργία
-0εροκρασια 5°C εως 40°C (41°F to 104°F)
-Σετικύνρασία 15 εως 90% (xωρις συμικυνωση)
-700-1060 hPa (uóμετρo <3000 m)
-2vUhkeaiooHkeuongkauetaopac
-0ερμοκρασία -25°C εως 70°C (-13°F εως 158°F)
-Σχεικήν υγρασία ἔως 90% (χωρίς συμπύκωνοη)
-Yukα:pounponuλevio,oiukovn
-Δiαρκεια ζωις: 500.000 κύκλοι αὐτλησός
Avtewion npoalnauw
E auto to kepalaio auovilcovta ta mio avnuoiuva npoBnmuataou evexetai vaavmuotiee me to xelpokivnto hlaatpo.Eav dev ntopoeet va uoote to npobmaue pnapakatw npnpoopocie,avatpeTe otn laota ouxuvepwnoeov otn deuHvONw.wwphils.com/support n emkoivwne o To Kevtro Eunnpetnonc katavaWtov otn wpa oac.
| Πρόβλημα Λύη | |
| Πόνος κατά τη χρήσου του θήλαστρου. | -Βεβαιωθεῖς ὄτη θήλή σας εφαρμόζει οτο κέντρο του μαξλίαριον. -Πέσετη τη λαβή προς τα κατω σε εγα επίπεδο κενού στο ΘΟΙΟ ΑΙαθάνεος ἀνετα. -Av o πόνος εἰναι επίμονος, σταματήσοτεν αχρησιοποίειτο θήλαστρο καὶ συζήσοτε με τον γιατρό αος. |
| Καμία αἰοθηση ἀντλησός. | -Βεβαιωθεῖς ὄτη ἐχέτε Φυναρμολούησει οτηλαστρο ωώτα (βλέετε ́ναναρμολούηση οτου θήλαστρου'). -Βεβαιωθεῖς ὄτη θήλαστρο εἰναι Κατοθεύς υώτεν αυπιρέπει ένγερμηόνο, σωτά ΘΟΙθός ψότεν αυπιρέπει ένγερμηόνικη φαρμούγην ἀναμεσα οτηλαστρο καὶ Ταπθός. |
| To θήλαστρο φέρει ζημία. | Μετά πολλές χρησείς, η παρουσία κάούνν ελαφρύν γρατουνιών εἰναι φυασιλούγικη καὶ δεν προκαλέπορβλήματα. Οότοσα, εάν εγα μέρος του θήλαστρου φέρει ἐντονες γρατουνιές, ύωγμές, σταματήσετον χρησιοποίει θήλαστρο καὶ επικονυνήσει με το Kέτρο Εύμιπρέτης. Katavaλωτών της Philips ἡπιακερθέτειτη ιδειθυνούν Ψw www.philips.com/support γίαν αγοράσετε εγα ανταλλακτικό Εξαρτημα. |
Avenuountes napevepyies
Otvxnpoioile To hlaotpo, evdxetai va napouiaotov ni napakatw avntuontapevepyies. Av exete onoiobnote ano auta ta oumuwata, eikovnote me evav ouboulo thaaou nyatp.
| Aνειθύμητη παρενέργεια | Περίγραή |
| Aiδθηση Φόνου Φόνος στο οπήθος ἡ έπηλή ἡ χαντίβραση, ὅταν η αντίληση εἰναι πίος Εντοῦ Από Εγεντοῦ Από Εγεντοῦ Από Εγεντοῦ Από Εγεντοῦ Από Εγεντοῦ Από Εγεντοῦ Από Εγεντοῦ Από Εγεντοῦ Από Εγεντοilhaς. | Φιμονος πόνος στις Θηλές κατά την εναρεύη της περίδουν αντίλησης ἡ Αου διαρκει σε Αλητη τι διαρκεία Πης περίδουν αντίλησης, ἡ Αου εμφανίζειανάμεσα στις συνεδρίες. |
| Ερύθημα (Κοκκινίλα) | Ερύθημα (Κοκκινίλα) στην περίοχή του στήθους. |
| Μωλωπας Αποχρωμα | ατιμός σε κοκκινωπό-μοβ χρωμα που δενξερμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθμίας Ελεθ μορείνα σε ευλαθησαία, Σόνο, ερμθρότητα, Πδημαήκα/και Εβρμίοτητα. |
| Θρόμβος Ο θρόμβος | Σμορείνα σαθηλόσει Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελελίας Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδες Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδa Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδας Ελαβαίδα. (τραμμα θηλός) |
| Τραμμιαμένος iστός ἡ Θηλή (τραμμα θηλός) | -Σκασιμίατη ύωγμές στις Θηλές. -Σεφλούδιαμι iοτου δερμιατος Από τη Θηλή. Παρουσαίεται συνηθως σε συνδυαμμο με ρωγμές στις Θηλές ἡ και φυσαλίδες. -Σκιαμο Θηλός. -Φυσαλίδες. Μωσαύουν με μικρές φουσαλάς στην επιφάνεια του δερματος. -Αμρραγία.Ο Θηλές με ρωγμές ἡ σκιαίμιατα μιπούνν αν συγηθουύν σε αιμρραγία της ἡ πηρεαςόμενης περίοχής. |
Eπεηγησομβδλων
Opioeioantukc evbici cai ta uofoa elai onavtka, kaowc eyyuwvnt na oaoaik ao pohx npn tn ockeunc kai tny anotponn avpwtioutpauatouo.
Auto to ouβoλo unoeikvεi oTt
-πρεπεινακολουθησετιςδηγίεγασαφαλχρήση(Eικ.14).
- onmuavtikec nI npoopoeic, oWc npoeiobonioeic kai npoouaEieC (Eik. 15).
-ouBouAeXpHOnC, npOoBTeEc PAnnpOpoeic n ia aneiwn (Eik. 16).
-TOV KATAOKEUAOTn (Eik. 17).
-tny npepoynia kataokun (Eik. 18).
-TOV apiOo kataoyou tou kataaekuaotn yia to thaaotppo (Eik. 19).
- tov aipjmu npatidac tnci atpiikc oukeuic (Eik. 20).
to Forest Stewardship Council (Sigmaoulo daxieipangdawv) (Eik. 21).
- OI eva avtkeiuevo imopei va avakukwthetai kal oti to avtikeevo exei avakukwnei ot iupei va biatebei oe ola to ouotmuata uawoyy ia avakukwon (Eku. 22).
- otu uiko nou xpnoiopoietai oTo npoiov evai aphiale yia eanpH tpoipua (Euk.23).
