AT Fp - Αυτόματο πλυντήριο αυτοκινήτων Kärcher - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Σταθμός φουσκώματος και ελέγχου πίεσης ελαστικών
Μάρκα	Kärcher
Μοντέλο	AT Fp
Χρήση	Επαγγελματική, σε self-service ή σε σταθμό
Ηλεκτρική τροφοδοσία	230 V / 50 Hz / 1 phase
Συνδεδεμένη ισχύς	450 W
Τύπος προστασίας	IP44
Παροχή πεπιεσμένου αέρα	100 L/min
Πίεση λειτουργίας	0,1 à 0,8 MPa
Διαστάσεις (Μ × Π × Υ)	423 × 423 × 1550 mm
Βάρος	55 kg
Θερμοκρασία λειτουργίας με αντιπαγετική προστασία	-10 °C έως +40 °C
Θερμοκρασία λειτουργίας χωρίς αντιπαγετική προστασία	+5 °C έως +40 °C
Επιτρεπόμενη υγρασία αέρα	10 έως 80 %
Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA	< 70 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA	76,8 dB(A) (με αβεβαιότητα Kwa=4 dB(A))
Κύριες λειτουργίες	Φούσκωμα, έλεγχος πίεσης, λειτουργία σκασμένου ελαστικού, διακοπή έκτακτης ανάγκης
Σύστημα πληρωμής	Κερματοδέκτης (δέχεται 50 λεπτά €, 50 πένες, 1 ελβετικό φράγκο, 1 ζλότι, 5 νορβηγικές κορώνες)
Ρυθμιζόμενος χρονισμός	30 δευτερόλεπτα έως 7 λεπτά
Οθόνη	Ψηφιακή οθόνη για την επιθυμητή πίεση και την πραγματική πίεση
Αντιπαγετική προστασία	Ενσωματωμένη θέρμανση (ειδικός διακόπτης, συνεχής λειτουργία)
Τρέχουσα συντήρηση	Καθημερινή αποστράγγιση συμπυκνωμάτων, εβδομαδιαίος καθαρισμός
Περιοδική συντήρηση	Βαθμονόμηση κάθε 2 χρόνια (μοντέλα AT-C / AT-C Fp)
Ασφάλεια	Κουμπί STOP, προστασία υπερφόρτωσης, κλείδωμα πόρτας
Αξεσουάρ και ανταλλακτικά	Ακροφύσια φουσκώματος, εύκαμπτοι σωλήνες, μειωτήρας πίεσης (μόνο γνήσια Kärcher)
Εγγύηση	Σύμφωνα με τις συνθήκες της χώρας, ελαττώματα υλικού ή κατασκευής

Συχνές ερωτήσεις - AT Fp Kärcher

Πώς ελέγχω την πίεση των ελαστικών με το AT Fp;

Εισαγάγετε ένα κέρμα, ρυθμίστε την επιθυμητή πίεση με τα πλήκτρα +/- στην οθόνη, στερεώστε το ακροφύσιο στη βαλβίδα. Περιμένετε το ηχητικό σήμα και στη συνέχεια αφαιρέστε το ακροφύσιο.

Τι να κάνω σε περίπτωση σκασμένου ελαστικού;

Εισαγάγετε ένα κέρμα, ρυθμίστε την πίεση, στερεώστε το ακροφύσιο και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί «Σκασμένο ελαστικό». Περιμένετε το ηχητικό σήμα.

Πώς ενεργοποιώ την αντιπαγετική προστασία;

Εάν η θερμοκρασία πέσει κάτω από +5 °C, θέστε τον διακόπτη αντιπαγετικής προστασίας στη θέση «ON». Ο κεντρικός διακόπτης πρέπει επίσης να είναι στη θέση ON.

Τι σημαίνει ο κωδικός σφάλματος ER1;

ER1 υποδεικνύει ασταθή μέτρηση πίεσης λόγω ελαττωματικού ακροφυσίου ή εύκαμπτου σωλήνα. Αντικαταστήστε το ακροφύσιο ή τον εύκαμπτο σωλήνα.

Πώς αποστραγγίζω το συμπύκνωμα;

Ανοίξτε το κάτω κάλυμμα, τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τη βαλβίδα αποστράγγισης, ανοίξτε αργά τη βαλβίδα. Μην κατευθύνετε ποτέ το πίδακα προς άτομα ή τη συσκευή.

Ποια είναι η απαιτούμενη συχνότητα βαθμονόμησης;

Για τα μοντέλα AT-C και AT-C Fp, η βαθμονόμηση πρέπει να πραγματοποιείται μετά την εγκατάσταση και στη συνέχεια κάθε 2 χρόνια από εξουσιοδοτημένο γραφείο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω μη γνήσια ανταλλακτικά Kärcher;

Όχι, χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια αξεσουάρ και ανταλλακτικά Kärcher για να διασφαλίσετε την ασφάλεια και τη σωστή λειτουργία.

Πώς καθαρίζω τη συσκευή;

Καθαρίζετε το εξωτερικό κάθε εβδομάδα με ένα μαλακό πανί. Ελέγχετε καθημερινά την κατάσταση του ακροφυσίου και των εύκαμπτων σωλήνων.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ξεκινά;

Ελέγξτε την ηλεκτρική τροφοδοσία, τον κεντρικό διακόπτη στη θέση ON και επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών εάν το πρόβλημα επιμένει.

Πώς αδειάζω την κασέτα κερμάτων;

Ανοίξτε την πόρτα, αφαιρέστε την κασέτα που βρίσκεται στο εσωτερικό και αδειάστε την. Τοποθετήστε την ξανά στη συνέχεια.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AT Fp Kärcher

ΓεVIKες UTTOδεΙΕΙς 41

PpOoTaia Tou TepiBaalovToC. 41

Φuλαξτε αιτές πις οὐγίες για

μεταγενεόθερη χροῦ ἡ Σ TΟ VΕΤΟμεVO Iδιοκτήπ.

PpOoTaOia Tou TepiβaAovToC

Ta uIka Ouakeuaiac eivai avaikukwaija. AIToppTTETe TIC ouakeuaieC ME TEPiBaAAbbviKa opTo tpoTIO.

Oi nAektpikec kai nAektpovikec ouakeuces Tepiexouv Toauija avakukwoiua uika kai, ouxva, Eapntmuata otwus mttatapies atlecs, TTTavaopoticoeves n Aodia, ta otioia Tepipitwn Lavthetaeynx npnns n attoppiwns mtopoov va tseouv ae kiiv tnv avthetaivnyueia kai to TepiBaAA

OTo0o, auta ta ouotatika eivai
attapainta yia tn owotn aeitoupyia nC
ouakeunc. OI ouakeue cTou pov auTO oUmbol dev EITIPETeT a
AToppittrovta jaiz 已 ta oikiak
AToppipmuata.

YtodeiEic oxetikα μe ouotatika (REACH)

EvnpwveC pnpopiec oxetik a ta ouotatika eivai diaeoiEe otn dieuuvan: www.kaercher.com/REACH

PapeKoEva Kai aVtaaakTikc

XpoiopoTIOeIe movo yvnoia TapeAkoEv a kai yvnoia avtaaaktika, kaohc auta Eyyuovta tnv aoqaln kai atpokottnn Aeioupyia tsoukeunc.

Pnpoopiecs oxetikae ta TAPeakoueva kai ta avtalaktka tha bpfeTe OTN dieuBuvon www.kaercher.com.

Yroedieic aopaaeia

Aiaαθμiσεικivδuvwv

△KIN△YNO2

Yπoδεiŋ aμεσou kivóuvou, o oτοioς oδηγει σε σοβαρούς τραμαπαρούς η θανατο.

△PPOEIAOIOIH∑H

YtodEiŋ triavwε επikivouvnε kaataaŋs,η onoia μtopεi va oynəει Εσοβapouει rpaumianouε nθávato.

△PPOEOXH

YtOeIgTnOavwEeIKivDuvnc kataaoraans, n oToia mTopevi oOnynoe1 eAappesic Tpaumauoouc.

NPOEOXH

YIOEiN TIAAVCSIKIVOVNS KAATAOANS, n OTOA mTPOEVA ONYNAI OE UAIKESGNIIEs.

Teviká

IpokeiEvou va atoepuxei o kivduoc yia avopwTouc, zwa kai Tepioua, eivai onmuvtko va diaabaete kai va Taapatnpnoet a akoloua eyypapa Tpv atto tnaeitoupyia tnc oukeunc:

TIS odnyiecs aeitoupyiac
- oλες οοδηγίες ασφαλείας
TOUC EKAOTOTIAXUOVTEcEVOKOUCKAVOIAOUs

Kata nV autovoun Aetoupyia, O xeiipiotnc TpTei va diaoopaiaei otoi npntec Evnepwovtai eaw oapwoc opatw oneiwv oxetikαe:

• πι θανούς KIVδύνους
• unxaviouoc aocaaeas
• ηλειτουργία της συοκεύης.

Xeipioos

△NPOEIAONOIHEN

Piia aio nynnAikia tw 8 tuv kai atoua iepiopieeves oomegakeis, ai0ntpiakcs n vontikek icavotntes h xwic eTnapkn Tepa kai yvwoeic eTnpetetai va xpoaiopoiouov tn ouakeun mvo e emiBaeyn n av touc exEynthei ato aroo uTeuvo yia nV aoapeia tou n aoaalns xpontns ouakeunc kai av katavoovou civouous Tou pOouva Ppokuyou ano autnv.
Ta naiia 6ev eTnirpEeTai va naiouv u E Tn OoKEuH.

O kaapiaoic kai n ouvtnpan 8ev eTIPeTTa va ekTeLaovvtai aTo naia XwpiE tIbetaYn.
- DiatnpieTe πavTnV πepioxynuPw anTo n ouakeun Kaapn Kai xwpi c Aodia kai ypasa.

UπeipopασπepiTwn EKTAKTO avayknS

1. Σε περπιτωπ ἐκτακτης αγάνκης, παινοτε το κουμιπι "STOP".

TnAknTpo"STOP
② Πληκτρο "START", μόνο για AT-C και AT-C Fp

Σμβoλεπανωσησuokéun

△KIN△YNO2

KivduvoS loyw nAektpikns

raonc.

Mny avoiyete ra kaluymuata Tou exouv Etniaye i e autov topno.

△NPOEIAOIOIHEN

Kivduvoεykaμatwv ano kaun επiφανει.

1Evikoc diakontns
②Nóρτα
③ Kλειδαρί
3. PuθμiσTE TOV yενικό διακόπη ΘΤη θΕΟ N "ON".

To koumi "STOP" avoobnvei otav n oukeun bioketai eAeitoupyia.

1. Kλειστην πόρτα.

Xερισμός

AeiToupyia AW,AW Fp

Teixia xeiipioou

1. Me ta πληκτρα + και - puθμioTe Σην Θεόνην Σην επιθυμιŋτη Πεση Ελασικων.

1. Tpeewote nV KepaaN Otn BaaBida Tou EAaOTIKOU.

1. NepiEvete expi Tou eva akouotiko onma va onmuavei Tnv etiteuugn ts Etiouunns Tiocn Tou eaaotikou.

5.ApaipoeToBuaTnS Baaibos

1. Kpeaote to Buopa Tns BaIbIaGs OTo OTnpiyau Tou oWAriva.

Ooukwa eepouokwmevw EAOTIKOW Oav to eaaotiko ev exe kaohou n oukeun dev mtopei va diatiotwoe iTWCn kepaan baiaoasexe tonthetaetnei otna

1. Eiaayayenteva Kepma otnv UTOOxN Kepmuos

1. Me ta TAnktpa + kai -puθmuTe OTNV oovn Tnv ETiOuunT nieon Eaotikwv.

1. STepeWATE TNY KepaAn OTN BaaBidaTOU EAaOTIKOU.

1. PnTo TnKtpo EeTtE0aOTIKa

2. NepiEvTe MEXI TOU EVA AKOUOTIKO OJua VA OJnVaeI TIV EtITEUeN TNS ETINOpuntns TiEoNTOEAAOTIKOU.

3. ApaipoeTo Bua Tns BaBiaos

1. Kpeaote to Buogaa Tngs Balaos oTo otpiya Tou Owlnva.

Aeitoupyia AW-C,AW-C Fp Troixia xeiipouou

①Eπiστροφη Κερματος
②Eiaaywn KepuatoS
③Trnpiyma oωλnya
4Kεραληβαλβiδαs
⑤πληκτρο EKKINHΣH

① Evoei nieo tsoxou
② Oθόνn πίεος ελαστικών
(3)πληκτρο +
4NAnKtpo -
⑤ EπΠεδo πληκτρο ελασικων

⑥ wpiicAeIToupyia

EeyTe Tnv Tieon Tov Eaotikow

1. Eioayayte eva kepa otnv uTIOOxN KepuatoC
2. NaTHOTe TO koumtE EKKINHsH.
3. Puθμiote TnV επιθμηntn Tneon Λαοτικων με τα πλίκτρa + και - στην Θθόνn (επιανω Θθόνn).
4. STepeWOTnKepaHOnTn
   baJIbOaTouEaOTIKOU.
   HOboVnTIeAnScEaOTIKwV
   (xaunlotePOnoovn)EeixveTnV
   TIeON Tuv EaOTIKwV.
5. Περιμενετε μέχρι του εγα ακουστικό σημανο σημανει την επίευξη της επιθυμητής πίεONS του ελαστικόύ.
   5.ApaipoeToBuaTns BaaBia
6. Kpeaate to Buoua tnc
   baBiaocto ot npiyua tou
   oWna.

Ooukwa eepouokwmevov eaotikow OTav to eaaotiko ev exe kaohou niocn, n ouakeun ev mtopei va biatiotwoe iTWCn kepaan baaiiaoc exeitotnoe tna Balaia.

1. EiaayyEe eva Kepua otnv UTOOxN KepuatoC.
2. NaTHoTe To koumu EKKINHsH.
   2.PuOmuTe TIV EITIOUNTHIeON eAOTIKWUe Ta IAIKtpa+KAI -OTNV Ooov (ETAVW Ooovn).
3. 3epewote Tnv Kepaan Otn
   baBiaou EaaotIKOU.
   HOovn Tiieoanc Eaotikowv
   (xaunlotepn oovn) Eeivnv
   Tieon Tuv Eaotikwv.
4. PntnoTe To TAnKtpo «EeTtEa Eaaotiká»
5. Περιμένετε Μέχρι του εγα ακουστόο σημα να σημάνει τήν επίευξη τής επθύμιŋς πίεONS του ελαστικό.
6. ApaipeoTe to BuOa Tns BaaBiaoc
7. Kpepaote to Buopa tns BaaBiaoc oTo otnpivua Tou Owlnya.

Puθμioεις OpiTE Tov xpóvo EKTéλeσης Yπoδειξη O puθμiçóμeνος xpóvos λεitoupyiaς iαχúει για πριη ενός απο τα παρακάτω κέρμata: 50 λεπία tou εύρω 50 βρειανíkeς πένες 1 ελβεικό φρáγκo

1 TIOAWVIKO ZIOTI
- 5 vopβηγικες κορωνες
Aaaa voiipata mtopov va kaotopiotov ano nV Eunnpenon Talarw.
1. PuθiOte To xpOvo λεIoupyiaç με TTo TEPiOTPOPIKO KOUPTI P I. Πθανη pUθμiΩ ΑTRO 30 δεUeTPOλEITIA εως 7 λεTTIa.

1IepiotpoikokoumTI PI

Ym08ε1g

Ta koumu P II, P III kai P IV δev εxouv καμia λειοργia.

AvTITayETIKn TpOoTaOia

UoKeun u eavTayetikn PpoTaia

1. Tia 0epuokpaiec katw twv +5°C
   OTpeTov diakottnn avTTAYETIKNCS
   TPOOtaiaosrTO "ON".

① AiaokottnsavTTAYeTKnTPOoTaIaS
② Θερμανον αντιπαγεικός προσταίας

NPOOxH

Kivduvo npoknns nmuas

Havntayetikn npoataia eivai evepy n ovo orav o kupioic biakontnc bpiokertai ot n n "ON".

Orav evepytoie tnv avitnayetik npootaaia, eleye av o kupios diakottnc pioketai atn theon "ON".

Yπóδεiξη

Havitayetikh epuvan EeYxEaI aTO eepooatn. Oav eivai evpyoioJeVn, n epuvan piokei a ouvexn Aitoupyia.

UoKEun Xwpiacvtirayetikn Tpootgia

Σε ΣωKEUN χωρις Στιπηλγεική Σπροσταία Σθα Στρέται Σε Σπριπτων Σανμεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλεύνου Στηλαίασι.

OeAn EKToc AeiToupyiaC

1. ATOOATpavYIOTe TO ouMTUKVwpa OTo DOxEio TETIEoEvou aepa (Bλ. «Epyaoic ouvtnpnons').
2. Puθμiστε tov yενικό διακόπησ έπη θέση "OFF".

ΦovTiδa kai ouvtnpno

Kaθημερινα

1. Aδειασε ην καετα κερματων (βλ. «Eργαοίες συντηρησός»).
2. EeYTe Tn YeviKn Karadotaon Tns OuaKeunc.
3. Eλεγετην κατασαθιου βυματος Ψς βαλβίδας.
4. ELeyTe Tny KataoTaon Tou aywou EukamTTW wAynwv.
   5.AvoTe TO KATW KAALUMa KAI EAEYET NV KAATAOONTOU OUMTHEOTN.
5. Avikataohtote ta kateotpamuEv aEapntmuata.

Kaθε εβδομáδα

1. Kaθαριοτε ο εξωτερικό της συσακεύης.
2. ATOOATpayioTe to ouuTukvwa oTo 0oxeio TnEIOEvou aepa (Bλ. «Epyaoicouvtnponc>).

Euvtnpnon ava 2 xpvia

Movo AT-C,AT-C Fp

1. Puθμiατη Σ αοκευμιν μεβρησις πεός του πλπρωτικόν ελαστικών από το γραφείο βαθμονόμησις.

Epyaoiec ouvtnpnons

AedioTe Tnv Kaoetae KepuTuW

1.AvoIgTe Tnv TnOpa.

1nopa

2KaTea KepmuTsw

1. ByaTe Tnv kaoetaka aodiaote tv.

ATooTpaayyioTe to ouuKvwa

1. Aφαρεσε ο το μπροστινό καλμμα.

T KaLmu
2BaBiaaTooTpaVyIons OUMUKWuatoC
2. KpatnoTe Tn baIbOa aTooTpayyionc ouTuKvWmuToC ravw ano evav aywyo nEvav UTOdoxEA.

△NPOEIAONOIHE

Kivduos rpaunapou, kivduos

O miaacvepou nou diaapeuyei ano tn aantootpayyianosumukwamaroc

μπopεi va πpokaléσει rpaumaiouos n ζημες.

Mny stpeptne tnt baalbi aantoatpayyianc ouuukwpatoc ae atoua, zwa, n ouokeu n nektpika eaptnata.

3.Avoigt apya tnaaia aataoortpayyionc auTtukwmuatw kai aTTOtpayiote to auTtukwma.
4. KaTe Tn BaaBia aTNOoTPaVYIOns OuTIukvWμAtc.
5. TOTIOEETNOTE TO pTPOOTIVo kALUmuA.

MTeaΦopá

△PPOEOXH

Kivovos rpaumaiou, kivovos cnmuas

Kara t n eTAPOPa PPOeEgTe r Bapoc nS OuaKEUns.

1. KaTn mEtaopopa e oxmuata aaoaiaote n ouakeun ouuwova e TIG ixouoec oyniec evavti oiothonnc kai avatponns

AtoθnKεuon

△PPOOxH

Kivovoc rpaupanoukai npoklnons Znias

Kata nV aTOnkkeuON pooEeTe ro Bapos Tns ouakeunS.

AvTtEwTnI

KINADYNO

Kivouoc aio nAekrponAnia.

Piv epyaote otuokun,puoiotov Kevtpko diaokonTn oTo "OFF"kai aTOouvOeATE TO eTTIOIPOpOoTiko.

H oukeun aeitoupyei

Eλεγξτην επισία τροφόδοσία.
- Puθμiατε tov γενικό διακόπησ έπη θεοη "ON".
EtiKoiVwVnote uTnv Eeunnpetnon TELATWv.

H oukeun dev ekiva ato tn otiyuou n kepaan baiaoc uovdEhne OTnbaibda Tou eaoTko.

Bebaiowte OTTO BuOa TnC BaaBiaoc exi toTtoeTneoiot
EaeyTe TnV kataoTaN TO EukajTTou OAnya KAI TOU Buaatoc Tc BaBiaac.
- Nañote to TAnktpo «EttTéða EλaOTiKa».

UNTAPxI TENTIEOevoaepac

TpaBnE TPOs Ta TAvw To Koupi EvpyoTOInOg OUMIEOTN.

① Koupiévépyoioinong ouptieotn
O ouptieotns utepepuaivetai: Epieevte pvi va kpuwoeio ouptieotns.

H trien tou aepa eivai nou xunn

EeYTe TnV NIEo OTo paOeTpo. PuOIOTe EK VEOU TOV PeIOTN TIEoNc EAV Eiva aTAPaITNO.

①Pouθμiαπβτι πεης
② Mavóμετρo

Bαβες μέ ενδειξη στην οθόνη

Σφάλμα Ατία Αντιμετώπηρη
ER1	Ασταθής μέτρηση πίεος λόγω χαλασμένης κεφαλής βαλβίδας ἡλασικόν σωλήνα	ΑντικATAστήσετο Μύσμα Κής βαλβίδας. ΑντικATAστήσετο τόν εύκαμπτο σωλήνα.
ER2, ER7	Η πίεση του αέρα εἰναι Πολύ χαμηλή. Ασταθής μέτρηση πίεος λόγω χαλασμένης κεφαλής βαλβίδας ἡλασικόν σωλήνα.	Ελέγξετην πίεση του αέρα σότο μανόμετρο και αν Απαίειται ριθμίοτε η βαλβίδα μείωης. ΑντικATAστήσετο βύσμα Κής βαλβίδας. ΑντικATAστήσετο τόν εύκαμπτο σωλήνα.
ER3	Η πίεση του αέρα εἰναι Πολύ χαμηλή.	Ελέγξετην πίεση σότο μανόμετρο και αν Απαίειται, ριθμίοτε η βαλβίδα μείωης.
ER4	Η πίεση του αέρα εἰναι Πολύ χμηλή.	Ελέγξετην πίεση σότο μανόμετρο και αν Απαίειται, ριθμίοτε η βαλβίδα μείωης.
ER5	Η παροχή πεύματος εἰναι Ελαβτωματίκή.	Επικοινωνήσε μέ ηνεξυπηρετηρο πελατών.
ER6, ER8, ER9, ERU, ERB	Δυσλείουργία στηλεκτρονία.	Επικοινωνήσε μέ ηνεξυπηρετηρο πελατών.
ERP	Το βύσμα τής βαλβίδας χαλαρώθηκε κατά το φούσκωμα. Η πίεση του αέρα δεν εἰναι σταθερή.	Βεβαιωθείετο ὄτι Βύσμα Κής βαλβίδας ἡχει τοῦθειθηεί σωτά. Ελέγξετην πίεση σότο μανόμετρο και αν Απαίειται, ριθμίοτε η βαλβίδα μείωης.

Eyyunon

ε ΕΚΑθε χωρα οχύουνοι αόροι εγγύπας Π Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Π ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟΥ ΦΟYGΩΑ Χτύσμης τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίας τίΑ

Texvika oToiXeia

HAEKTPI KI Σ U V D E O N
Táaŋ διKTU OU	V	230
Φαaŋ	~	1
ΣuxvόTητa	Hz	50
Ioχ∪ς σύνδεοης	W	450
ΤΟΤΟς Προσταίας		IP44

Πεπιεμένος αέρας
Ατόρριψη	I/min	100
Πέεση	MPa 0,1...0,8
Περιβαλλοντικές συνθήκες
Θερμοκρασία με	°C	-10...+40
αντιΠAYETIKή Πτροστασία
Θερμοκρασία χωρίς	°C	+5...+40
αντιΠAYETIKή Πτροστασία
Ατμοσφαρική γυρασία	%	10...80

Ekπεμπόνεος θόρμος

Σταθμη ηχητικής πίεσης dB(A) <70

LpA

Σταθμη ηχητικής icos υος dB(A) LWA + Αβεβαιότητα KWA		76,8
Σταθμη ηχητικής iαχύος LWA + Αβεβαιότητα KWA		4
Διαστάσεις και βάρη
Βάρος	kg	55
Μήκος	mm	423
Πλάτος	mm	423
Υψος	mm	1550

Me TnV ETTIQUAAaEn TeXVIKwAaAayWv.

Anwon oumuoppwongc EE

Me To napov 0nawoupe oti n npakatw
unxavn Aoyw Tou oxediaaoukai Tou
TUTU KATAOKEUNCS KAOWC KAI OTNV
Ekoan Tnv OTIOA Exoupe diaheoei OTNV
ayopa Tnnpoi Tc oxetikc Baokc
ATAITNEeIS YIA TIV aopaaEAia KAI TIV Uyeia
Tvw Onyiw EE. ZTEpiTTWAn
TPOITTOINs TNC mXavns Toun Dv EeI
Oupowne i eepas, autn n Onilwon
akupwveai.
Piopoiv: PAnpwtiko
TtOS AT, AT Fp, AT -C, AT -C Fp

Σετικές Θδηγίες EE

2006/42/EK

2014/35/EE

2014/30/EE

Yπεύθυος τέχνιού φακελου: Gianmarco Stra

MTM Hydro Srl

Via Moglia, 33