AD 7415 - θερμαινόμενη κουβέρτα/μαξιλάρι ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό μαξιλάρι θέρμανσης / Ηλεκτρική κουβέρτα
Μάρκα	Adler
Μοντέλο	AD 7415
Τροφοδοσία	230 V ~ 50/60 Hz
Μέγιστη ισχύς	80 W
Επίπεδα θερμότητας	2 επίπεδα: χαμηλό (1) και υψηλό (2)
Λειτουργία	Μηχανικός ελεγκτής με διακόπτη 0-1-2
Ασφάλεια	Ασφάλεια προστασίας από υπερθέρμανση
Ασφάλεια παιδιών	Δεν συνιστάται για παιδιά κάτω των 3 ετών· χρήση από παιδιά >8 ετών υπό επίβλεψη
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση, ως υπόστρωμα ή μαξιλάρι θέρμανσης
Συντήρηση	Αφαιρούμενο κάλυμμα, πλενόμενο στο πλυντήριο στους 30 °C
Στέγνωμα	Στέγνωμα στον αέρα, μη χρησιμοποιείτε μανταλάκια
Σιδέρωμα	Μη σιδερώνετε
Υλικό επένδυσης	Συνθετικό μαλλί (αφαιρούμενο)
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Ελεγκτής με καλώδιο τροφοδοσίας
Χειρισμός	Χειροκίνητος με διακόπτη
Προφυλάξεις	Μη χρησιμοποιείτε διπλωμένο ή τσαλακωμένο
Προφυλάξεις	Μην εισάγετε καρφίτσες ή μεταλλικά αντικείμενα
Αποθήκευση	Φυλάσσεται επίπεδο ή τυλιγμένο χωρίς πτυχές, μετά την ψύξη
Επισκευασιμότητα	Επισκευές αποκλειστικά από εξουσιοδοτημένο κέντρο

Συχνές ερωτήσεις - AD 7415 ADLER

Πώς να χρησιμοποιήσω το μαξιλάρι θέρμανσης Adler AD 7415;

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε πρίζα 230 V. Τοποθετήστε τον διακόπτη στη θέση 1 (χαμηλή θερμότητα) ή 2 (υψηλή θερμότητα). Για να σβήσετε, βάλτε τον διακόπτη στη θέση 0. Μη χρησιμοποιείτε διπλωμένο και μην κοιμάστε ποτέ με τη συσκευή αναμμένη.

Ποια είναι τα διαθέσιμα επίπεδα θερμότητας;

Η συσκευή διαθέτει δύο επίπεδα: θέση 1 για απαλή θερμότητα (χαμηλή) και θέση 2 για υψηλή θερμότητα. Η λυχνία LED ανάβει όταν το προϊόν λειτουργεί.

Μπορώ να πλύνω την ηλεκτρική κουβέρτα;

Ναι, το αφαιρούμενο υφασμάτινο κάλυμμα μπορεί να πλυθεί στο πλυντήριο στους 30 °C, σε ευαίσθητο πρόγραμμα. Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν αφαιρέσετε το κάλυμμα. Μη σιδερώνετε και μη χρησιμοποιείτε λευκαντικό.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ζεσταίνεται πλέον;

Ελέγξτε πρώτα την πρίζα και τον διακόπτη. Εάν έχει ενεργοποιηθεί η ασφάλεια προστασίας από υπερθέρμανση, η συσκευή πρέπει να σταλεί στον κατασκευαστή ή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής. Μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας.

Είναι ασφαλές να αφήσω τη συσκευή αναμμένη όλη νύχτα;

Όχι, δεν συνιστάται να κοιμάστε με τη συσκευή αναμμένη. Σβήστε την πριν κοιμηθείτε. Το προϊόν διαθέτει ασφάλεια ασφαλείας, αλλά η προσοχή παραμένει απαραίτητη.

Ποια είναι η ισχύς της συσκευής;

Η ονομαστική ισχύς είναι 45 W και η μέγιστη ισχύς 80 W, με τροφοδοσία 230 V ~ 50/60 Hz.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί από παιδιά;

Παιδιά κάτω των 3 ετών δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή. Παιδιά άνω των 8 ετών μπορούν να τη χρησιμοποιούν υπό την επίβλεψη ενηλίκου. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με αυτήν.

Πώς να καθαρίσω το προϊόν;

Αποσυνδέστε και αφαιρέστε το αφαιρούμενο κάλυμμα. Πλύνετε το στο χέρι ή στο πλυντήριο στους 30 °C με ήπιο απορρυπαντικό. Ξεπλύνετε, τεντώστε στο αρχικό μέγεθος και στεγνώστε στον αέρα. Μη χρησιμοποιείτε στεγνωτήριο σε υψηλή θερμοκρασία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή σε ρυθμιζόμενο κρεβάτι;

Ναι, αλλά βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και το καλώδιο δεν σφηνώνουν στους μεντεσέδες. Μην το διπλώνετε απότομα για να αποφύγετε ζημιά στα καλώδια θέρμανσης.

Είναι το προϊόν κατάλληλο για άτομα ευαίσθητα στη θερμότητα;

Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με μειωμένη αίσθηση θερμότητας ή από άτομα που δεν μπορούν να αντιδράσουν σε υπερθέρμανση. Σε περίπτωση αμφιβολίας, συμβουλευτείτε γιατρό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 7415 ADLER

Οδηγίες χρήσεως 29

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΝΕΟΤΕΡΑ ΧΡΗΣΗ.

1. Διαβάστε το εγχειρίδιο λειτουργίας πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτήν. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από τη χρήση της συσκευής κατά την προβλεπόμενη χρήση ή τον ακατάλληλο χειρισμό.
2. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην τη χρησιμοποιείτε για άλλους σκοπούς που δεν συμφωνούν με την προβλεπόμενη χρήση της.
3. Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε 220-240V ~ 50/Hz. Για να αυξήσετε την ασφάλεια χρήσης, μην ενεργοποιείτε πολλές ηλεκτρικές συσκευές ταυτόχρονα σε ένα κύκλωμα.
4. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν τα παιδιά βρίσκονται κοντά. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή, μην αφήνετε παιδιά ή άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τη συσκευή να τη χρησιμοποιούν. Ο

εξοπλισμός δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από μικρά παιδιά, εκτός εάν οι ελεγκτές έχουν ρυθμιστεί εκ των προτέρων από γονείς ή κηδεμόνες ή εάν τα παιδιά έχουν ενημερωθεί διεξοδικά πώς να χειρίζονται με ασφάλεια τους ρυθμιστές.

Παιδιά κάτω των τριών ετών δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτήν τη συσκευή λόγω της έλλειψης απόκρισης στην υπερθέρμανση.

1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτός ο εξοπλισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών και άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα που δεν έχουν εμπειρία ή γνώση του εξοπλισμού, εάν αυτό γίνεται υπό την επίβλεψη υπεύθυνου ατόμου για την ασφάλειά τους ή να τους δοθούν συμβουλές για την ασφαλή χρήση της συσκευής και γνωρίζουν τους κινδύνους που συνδέονται με τη χρήση της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τον εξοπλισμό. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός εάν είναι άνω των 8 ετών και εποπτεύονται. Αυτή η συσκευή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα που δεν είναι ευαίσθητα στη θερμότητα και από άτομα που είναι πολύ ευαίσθητα στη θερμότητα, τα οποία δεν μπορούν να ανταποκριθούν στην υπερθέρμανση και από άτομα που χρειάζονται συνεχή φροντίδα.
2. Πάντα μετά τη χρήση, αφαιρέστε το φις από την πρίζα κρατώντας την πρίζα με το χέρι σας. ΜΗΝ τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας.
3. Μην βυθίζετε το καλώδιο, το βύσμα και ολόκληρη τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε ατμοσφαιρικές συνθήκες (βροχή, ήλιο, κ.λπ.) ή μην τη χρησιμοποιείτε σε συνθήκες υψηλής υγρασίας (μπάνια, υγρές κατασκηνώσεις).
4. Ελέγχετε περιοδικά την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Εάν το καλώδιο ρεύματος είναι κατεστραμμένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξειδικευμένη εγκατάσταση επισκευής για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.
5. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας ή όταν δεν λειτουργεί σωστά. Μην επιχειρείτε να την επισκευάσετε μόνοι σας, καθώς μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Επιστρέψτε την ελαττωματική συσκευή σε κατάλληλο κέντρο σέρβις για έλεγχο ή επισκευή. Όλες οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξουσιοδοτημένα σημεία σέρβις. Η μη σωστή επισκευή μπορεί να προκαλέσει σοβαρό κίνδυνο για τον χρήστη.
6. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά.
7. Μην αφήνετε τη συσκευή ή τον προσαρμογέα συνδεδεμένο στην πρίζα χωρίς επίβλεψη.
8. Για πρόσθετη προστασία, συνιστάται η εγκατάσταση διακόπτη διαρροής (RCD) με ονομαστικό ρεύμα διαρροής που δεν υπερβαίνει τα 30 mA στο ηλεκτρικό κύκλωμα. Για το σκοπό αυτό, συμβουλευτείτε έναν ηλεκτρολόγο.
9. Μην αφήνετε τη συσκευή ή τον προσαρμογέα να βραχεί. Εάν η συσκευή πέσει στο νερό, αποσυνδέστε αμέσως το φις ή τον προσαρμογέα από την πρίζα. Μην βάζετε τα χέρια σας στο νερό όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο. Πριν την επαναχρησιμοποίηση, πρέπει να ελεγχθεί από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.
10. Μην χειρίζεστε τη συσκευή ή τον προσαρμογέα με βρεγμένα χέρια.
11. Η συσκευή πρέπει να απενεργοποιείται κάθε φορά που την τοποθετείτε.
12. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, για παράδειγμα: στο ντους, στην μπανιέρα ή πάνω από λεκάνη με νερό.
13. Εάν η συσκευή χρησιμοποιεί τροφοδοτικό, μην το καλύπτετε, καθώς μπορεί να

οδηγήσει σε επικίνδυνη αύξηση της θερμοκρασίας και ζημιά στη συσκευή. Πάντα, συνδέετε πρώτα το βύσμα στην πρίζα της συσκευής και μετά το τροφοδοτικό στην πρίζα.

1. Μη χρησιμοποιείτε το φύλλο σε διπλωμένη κατάσταση. Μην τοποθετείτε καρφίτσες, βελόνες ή άλλα μεταλλικά αντικείμενα πάνω στο φύλλο.
2. Μη χρησιμοποιείτε το φύλλο εάν είναι υγρό ή βρεγμένο. Αφήστε το φύλλο κρεμασμένο χαλαρά σε αεριζόμενο χώρο μέχρι να στεγνώσει εντελώς.
3. Μην τοποθετείτε το καλώδιο τροφοδοσίας πάνω σε θερμαινόμενο φύλλο. Μην διπλώνετε το προϊόν· θα πρέπει να τοποθετείται στην κορυφή κατά την αποθήκευση και να μην καλύπτεται με άλλα βαριά αντικείμενα. Ελέγχετε περιοδικά το προϊόν για σημάδια φθοράς ή ζημιάς. Εάν παρατηρήσετε τέτοια σημάδια ή το προϊόν χρησιμοποιείται ακατάλληλα, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας πριν συνεχίσετε να το χρησιμοποιείτε.
4. Φυλάσσετε σε ξηρό μέρος. Ποτέ μην βάζετε βαριά αντικείμενα στο φύλλο.
5. Μην κοιμάστε ποτέ με το ηλεκτρικό σεντόνι ενεργοποιημένο. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα.
6. Μην καλύπτετε ποτέ τον ελεγκτή.
7. Πριν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό φύλλο, βεβαιωθείτε ότι είναι ομοιόμορφα κατανεμημένο, ότι δεν υπάρχουν στροφές ή πτυχώσεις.
8. Τα μέρη του προϊόντος που αναφέρονται στο κεφάλαιο Καθαρισμός μπορούν να πλυθούν σε πλυντήριο στους 30 ° C.
9. Μην σιδερώνετε το προϊόν, εκτός από τα μέρη του προϊόντος που αναφέρονται στο κεφάλαιο Καθαρισμός.
10. Αυτό το προϊόν δεν προορίζεται για ιατρική χρήση σε νοσοκομεία.
11. Το προϊόν πρέπει να κρυώσει πριν από την αποθήκευση.
12. Το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με τους τύπους αφαιρούμενων στοιχείων που καθορίζονται στη σήμανση του προϊόντος.
13. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε ρυθμιζόμενα κρεβάτια ή εάν η συσκευή χρησιμοποιείται σε ρυθμιζόμενο κρεβάτι, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και το καλώδιο δεν μπορούν να κολλήσουν ή να κυματοποιηθούν, π.χ. σε μεντεσέδες.
14. Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με ασφάλεια που προστατεύει από την υπερθέρμανση, η οποία δεν πρέπει να λειτουργεί όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με την προβλεπόμενη χρήση του εξοπλισμού. Εάν η ασφάλεια σταματήσει, η συσκευή θα σταματήσει να λειτουργεί, ο εξοπλισμός πρέπει να επιστραφεί στον κατασκευαστή ή στον αντιπρόσωπό του για επισκευή.

ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΟΥ (εικόνα 2)

1. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης.
2. Μην λευκάνετε.
3. Μην στεγνώνετε.
4. Μην τοποθετείτε καρφίτσες.
5. Μη χρησιμοποιείτε διπλωμένο ή τσακισμένο.
6. Να μην χρησιμοποιείται από πολύ μικρά παιδιά (0-3 ετών).
7. Μόνο η εσωτερική αφαιρούμενη επένδυση από συνθετικό μαλλί μπορεί να πλυθεί στο χέρι με νερό. Συνιστώμενη θερμοκρασία νερού 30 °C.
8. Μπορεί να στεγνώσει σε χαμηλή θερμοκρασία.
9. Μόνο μέρη του προϊόντος που αναφέρονται στις οδηγίες μπορούν να σιδερωθούν σε θερμοκρασία έως 110 °C.
10. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, για παράδειγμα: στο ντους, στην μπανιέρα ή πάνω από τη λεκάνη με νερό.

Προϊόν: Ηλεκτρική θερμαντική βάση AD7415 / AD7403

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. Το προϊόν πρέπει να ξεδιπλωθεί και να τοποθετηθεί σε επίπεδη επιφάνεια πριν από την ενεργοποίηση.

2. Σας συνιστούμε να ρυθμίσετε την επιθυμητή θερμοκρασία 30 λεπτά πριν τον ύπνο. Πρέπει να απενεργοποιήσετε τη συσκευή πριν κοιμηθείτε.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ - Μηχανικός ελεγκτής

1. 1. Ελεγκτής θερμοκρασίας 2. Καλώδιο τροφοδοσίας
2. Κασέτα / Κουβέρτα / Ματ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ - Χειροκίνητος ελεγκτής

1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια πρίζα.
2. Ενεργοποιήστε το προϊόν μετακινώντας το διακόπτη στη θέση 1 ή 2. 0 - Απενεργοποίηση, 1 - Χαμηλή, απαλή θερμότητα, LED αναμμένη, 2 - Υψηλή θερμότητα, ενεργοποιημένη η δίοδος
3. Απενεργοποιήστε τη συσκευή μετακινώντας το διακόπτη στη θέση 0.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Πάντα αφήνετε το προϊόν να κρυώσει πριν το διπλώσετε και το αποθηκεύσετε. Το προϊόν σας μπορεί να παραμείνει στο κρεβάτι όλο το χρόνο ως άνετη κουβέρτα. Αφαιρέστε απλά τα χειριστήρια και αποθηκεύστε τα μέχρι το χειμώνα. Εάν επιθυμείτε να αφαιρέσετε το προϊόν από το κρεβάτι σας όταν δεν το χρησιμοποιείτε, τυλίξτε το ή διπλώστε το χαλαρά και αποθηκεύστε το σε μια τσάντα. Αποφύγετε τη δημιουργία αιχμηρών πτυχών στο προϊόν. Για παράδειγμα, μην το αποθηκεύετε κάτω από άλλα αντικείμενα που μπορεί να προκαλέσουν κάμψη των εσωτερικών καλωδίων θέρμανσης.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΜΕ ΑΕΡΙΣΜΟ

Το κάλυμμα υφάσματος μπορεί να πλυθεί στο χέρι ή στο πλυντήριο με θερμοκρασία νερού 30 βαθμών. Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφαιρέστε το κάλυμμα. Το ύφασμα καλύπτεται με νερό.

Διπλώστε και προθερμάνετε το προϊόν για 15 λεπτά σε διάλυμα ήπιου σαπουνιού και χλιαρού νερού. Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία του νερού είναι μικρότερη από 30°C.

• Πλύνετε στον ευαίσθητο ή ήπιο κύκλο για 2 λεπτά. - Ξεπλύνετε με νωπό χλιαρό νερό. - Τεντώστε απαλά το προϊόν στο αρχικό του μέγεθος. - Στεγνώστε στον αέρα σε μια γραμμή ρούχων. ΜΗ χρησιμοποιείτε μανταλάκια ρούχων ή κλιπ κάθε είδους. - ΜΗΝ χρησιμοποιείτε το προϊόν μέχρι να στεγνώσει τελείως! • ΜΗΝ σιδερώσετε το προϊόν!

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ AD7415 / AD7403

Προτεινόμενη ισχύς: 45W

Μέγιστη ισχύς: 80W

Τάση τροφοδοσίας: 230 V \~ 50/60 Hz

Διαστάσεις: 30 x 40 cm / 38 x 38 cm

Φροντίζουμε το φυσικό περιβάλλον. Παρακαλούμε να πετάτε τις συσκευασίες από χαρτόνι στον κάδο ανακύκλωσης απορριμμάτων χαρτιού. Τις σακούλες από πολυαιθυλένιο (ΡΕ), απορρίψτε τις στον κάδο ανακύκλωσης πλαστικών. Η φθαρμένη συσκευή πρέπει να απορρίπτεται στο κατάλληλο σημείο, εξαιτίας των επικίνδυνων στοιχείων που περιέχει και τα οποία μπορεί να αποτελέσουν απειλή για το περιβάλλον. Η ηλεκτρική συσκευή πρέπει να απορρίπτεται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιοριστεί η επαναχρησιμοποίησή της. Εάν στη συσκευή βρίσκονται μπαταρίες, αυτές πρέπει να αφαιρεθούν και να πεταχτούν σε ξεχωριστό κάδο.