LS003GZ01 - Πριόνι MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής LS003GZ01 MAKITA σε μορφή PDF.
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Πριόνι σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας LS003GZ01 - MAKITA και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. LS003GZ01 της μάρκας MAKITA.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LS003GZ01 MAKITA
Ολισθαίνον πριόνι σύνθετης λοξότμησης με μπαταρία ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 233
- Original Makita-akku og oplader BEMÆRK: Nogle ting på denne liste kan være inklu- deret i værktøjspakken som standardtilbehør. Det kan være forskellige fra land til land.233 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Αρχικές οδηγίες) ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Μοντέλο: LS003G Διάμετρος λάμας Ευρωπαϊκές χώρες 305 mm Χώρες εκτός Ευρώπης 305 mm Διάμετρος οπής Ευρωπαϊκές χώρες 30 mm Χώρες εκτός Ευρώπης 30 mm ή 25,4 mm (ειδικό της χώρας) Μέγιστο πάχος εγκοπής της λάμας πριονιού 3,2 mm Μέγιστη λοξή γωνία Δεξιά 60°, Αριστερά 60° Μέγιστη κωνική γωνία Δεξιά 48°, Αριστερά 48° Ταχύτητα χωρίς φορτίο (RPM) 3.600 min
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) 898 mm x 690 mm x 725 mm Ονομαστική τάση D.C. 36 V - 40 V μεγ Καθαρό βάρος 30,5 - 31,7 kg Ικανότητες κοπής (Υ x Π) Λοξή γωνία Κωνική γωνία 45° (αριστερά) 0° 45° (δεξιά) 0° - 61 mm x 382 mm 71 mm x 363 mm 92 mm x 382 mm 107 mm x 363 mm 44 mm x 382 mm 54 mm x 363 mm Πάχος της επέν- δυσης ξύλου στο φράχτη οδηγό για αυξημένο ύψος
- 61 mm x 268 mm 71 mm x 255 mm 92 mm x 268 mm 107 mm x 255 mm 44 mm x 268 mm 54 mm x 255 mm Πάχος της επέν- δυσης ξύλου στο φράχτη οδηγό για αυξημένο ύψος
Πάχος της επέν- δυσης ξύλου στο φράχτη οδηγό για αυξημένο ύψος
15 mm 115 mm x 155 mm 25 mm 120 mm x 140 mm Ικανότητες κοπής για ειδικές κοπές Τύπος κοπής Ικανότητα κοπής Ανάγλυφη μόρφωση στέψης τύπου 45° (με χρήση του αναστολέα ανάγλυφης μόρφωσης στέψης) 203 mm
(με χρήση οριζόντιας μέγγενης) 171 mm
- Λόγω του συνεχιζόμενου προγράμματος έρευνας και ανάπτυξης, οι προδιαγραφές αυτές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.
- Οι προδιαγραφές και η κασέτα μπαταριών μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα.
- Η τιμή καθαρού βάρους περιλαμβάνει τον ελαφρύτερο και βαρύτερο συνδυασμό του εξαρτήματος ή εξαρτημά- των για κανονική και ασφαλή χρήση και της κασέτας ή κασετών μπαταριών, οι οποίοι καθορίζονται στο εγχειρί- διο οδηγιών.234 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ισχύουσα κασέτα μπαταριών και φορτιστής Κασέτα μπαταρίας BL4020 / BL4025 / BL4040* / BL4040F* / BL4050F* / BL4080F*
- : Συνιστώμενη μπαταρία Φορτιστής DC40RA / DC40RB / DC40RC / DC40WA / BCC01 / BCC02
- Ορισμένες από τις κασέτες και τους φορτιστές μπαταριών που αναγράφονται παραπάνω ίσως να μην είναι διαθέσιμοι, ανάλογα με την τοποθεσία κατοικίας σας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να χρησιμοποιείτε μόνο τις κασέτες μπαταριών και τους φορτιστές που παρατίθε- νται ανωτέρω. Η χρήση οποιασδήποτε άλλης κασέτας μπαταριών ή φορτιστή μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή/και πυρκαγιά.
Παρακάτω παρουσιάζονται τα σύμβολα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τον εξοπλισμό. Βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε τη σημασία τους πριν από τη χρήση. Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών. Φοράτε προστατευτικά ματιών. Για να αποφεύγετε τον τραυματισμό από εκτοξευόμενα θραύσματα, να κρατάτε την κεφαλή του πριονιού προς τα κάτω μετά την ολοκλήρωση των κοπών, έως ότου η λάμα ακινητοποιηθεί εντελώς.
Όταν πραγματοποιείτε κωνική κοπή, γυρί- στε πρώτα το κουμπί αριστερόστροφα και μετά γείρετε την κινητή βάση. Μετά, γυρίστε το κουμπί δεξιόστροφα για να σφίξετε. Όταν εκτελείτε την ολισθητική κοπή, τρα- βήξτε πρώτα την κινητή βάση πλήρως και πατήστε κάτω τη λαβή, μετά σπρώξτε την κινητή βάση προς τον φράχτη οδηγό. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί απασφά- λισης όταν γέρνετε την κινητή βάση προς
Δεσμεύστε το μοχλό αναστολής όταν κόβετε ένα σοβατεπί με λοξή γωνία 45°. Μην πλησιάζετε τα χέρια και τα δάκτυλα σας κοντά στη λάμα. Μην κοιτάτε τη λυχνία λειτουργίας. A: Διάμετρος λάμας B: Διάμετρος οπής Μην εγκαθιστάτε την οριζόντια μέγγενη με την ίδια κατεύθυνση όπως η λοξή κοπή. (Το σύμβολο αυτό εφαρμόζεται στην οριζόντια
Ni-MH Li-ion Μόνο για τις χώρες της ΕΕ Λόγω της παρουσίας των επικίνδυνων συστατικών μερών στον εξοπλισμό, ο απόβλητος ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός, οι συσσωρευτές και οι μπατα- ρίες μπορεί να έχουν αρνητική επίδραση στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Μην απορρίπτετε τις ηλεκτρικές και ηλε- κτρονικές συσκευές ή μπαταρίες μαζί με τα οικιακά απορρίμματα! Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία για τον απόβλητο ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό και για τους συσσωρευτές και μπαταρίες και τους απόβλητους συσ- σωρευτές και μπαταρίες, καθώς και την προσαρμογή τους στην εθνική νομοθεσία, ο απόβλητος ηλεκτρικός εξοπλισμός, οι μπαταρίες και οι συσσωρευτές θα πρέπει να αποθηκεύονται ξεχωριστά και να παρα- δίδονται σε ξεχωριστό σημείο συλλογής για δημοτικά απόβλητα, το οποίο λειτουργεί σύμφωνα με τους κανονισμούς για την προστασία του περιβάλλοντος. Αυτό υποδεικνύεται από το σύμβολο του διαγραμμένου τροχοφόρου κάδου που βρί- σκεται αναρτημένο επάνω στον εξοπλισμό. Προοριζόμενη χρήση Το εργαλείο προορίζεται για ευθείες και λοξές κοπές ακριβείας σε ξύλο. Μη χρησιμοποιείτε το πριόνι για να κόψετε οτιδήποτε άλλο εκτός από ξύλο, αλουμίνιο ή παρόμοια υλικά.
Το τυπικό Α επίπεδο καταμετρημένου θορύβου καθορί- ζεται σύμφωνα με το EN62841-3-9: Στάθμη ηχητικής πίεσης (L
): 91 dB (A) Στάθμη ηχητικής ισχύος (L
): 100 dB (A) Αβεβαιότητα (Κ): 3 dB (A) ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Η δηλωμένη τιμή(ές) εκπομπής θορύβου έχει μετρηθεί σύμφωνα με την πρότυπη μέθοδο δοκιμής και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση ενός εργαλείου με κάποιο άλλο. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Η δηλωμένη τιμή(ές) εκπομπής θορύβου μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στην προκα- ταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης.235 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να φοράτε ωτοασπίδες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εκπομπή θορύβου κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε πραγμα- τικές συνθήκες μπορεί να διαφέρει από τη δηλω- μένη ολική τιμή ή τιμές ανάλογα με τους τρόπους χρήσης του εργαλείου. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Φροντίστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα προστασίας του χειριστή βάσει ενός υπολογισμού της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλες τις συνιστώσες του κύκλου λειτουργίας όπως τους χρόνους που το εργαλείο είναι εκτός λειτουργίας και όταν βρίσκεται σε αδρανή λειτουργία πέραν του χρόνου ενεργοποίησης). Δήλωση Συμμόρφωσης Μόνο για χώρες της Ευρώπης Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ από την ακόλουθη διεύθυνση URL. https://support.makita.biz/doc/doc_index.html Για το Ηνωμ. Βασίλειο Η δήλωση συμμόρφωσης περιλαμβάνεται ως Παράρτημα A στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για το ηλεκτρικό εργαλείο ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Διαβάστε όλες τις προει- δοποιήσεις ασφάλειας, οδηγίες, εικονογραφήσεις και προδιαγραφές που παρέχονται με αυτό το ηλε- κτρικό εργαλείο. Η μη τήρηση όλων των οδηγιών που αναγράφονται κατωτέρω μπορεί να καταλήξει σε ηλε- κτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρό τραυματισμό. Φυλάξτε όλες τις προειδοποιή- σεις και τις οδηγίες για μελλο- ντική παραπομπή. Στις προειδοποιήσεις, ο όρος «ηλεκτρικό εργαλείο» αναφέρεται σε ηλεκτρικό εργαλείο που τροφοδοτείται από την κύρια παροχή ηλεκτρικού ρεύματος (με ηλε- κτρικό καλώδιο) ή σε ηλεκτρικό εργαλείο που τροφοδο- τείται από μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο). Οδηγίες ασφάλειας για πριόνια
1. Τα πριόνια λοξότμησης προορίζονται για
την κοπή ξύλου ή ξυλοειδών προϊόντων. Δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν με λειαντικούς τροχούς αποκοπής για την κοπή σιδηρούχων υλικών όπως μπάρες, ράβδους, στελέχη, κτλ. Η λειαντική σκόνη προκαλεί την εμπλοκή των κινούμενων μερών, όπως του κάτω προφυλα- κτήρα. Οι σπινθήρες από τη λειαντική κοπή θα κάψουν τον κάτω προφυλακτήρα, το ένθετο εγκο- πής και άλλα πλαστικά μέρη.
2. Χρησιμοποιήστε συγκρατητήρες για να στηρί-
ξετε το τεμάχιο εργασίας, όπου είναι εφικτό. Αν στηρίζετε το τεμάχιο εργασίας με το χέρι, πρέ- πει πάντα να έχετε το χέρι σας τουλάχιστον 100 mm από κάθε πλευρά της λάμας πριονιού. Μη χρησιμοποιείτε αυτό το πριόνι για να κόψετε κομμάτια που είναι πολύ μικρά για να συγκρατήσετε με ασφάλεια ή να κρατήσετε με το χέρι. Αν τοποθετήσετε το χέρι σας πολύ κοντά στη λάμα πριονιού, υπάρχει αυξημένος κίνδυνος τραυματισμός λόγω επαφής με τη λάμα.
3. Το τεμάχιο εργασίας πρέπει να είναι ακινητο-
ποιημένο και να συγκρατείται ή να κρατείται επάνω στο φράχτη και τον πάγκο. Μην τρο- φοδοτείτε ποτέ το τεμάχιο εργασίας στη λάμα και μην κόβετε «με το χέρι». Τα τεμάχια εργασίας που δεν συγκρατούνται ή που κινούνται μπορούν να εκτοξευτούν με υψηλές ταχύτητες, προκαλώ- ντας τραυματισμό.
4. Σπρώξτε το πριόνι μέσα από το τεμάχιο
εργασίας. Μην τραβάτε το πριόνι μέσα από το τεμάχιο εργασίας. Για να κάνετε μια κοπή, σηκώστε την κεφαλή πριονιού και τραβήξτε και βγάλτε την από το τεμάχιο εργασίας χωρίς κοπή, εκκινήστε το μοτέρ, πιέστε την κεφαλή πριονιού προς τα κάτω και σπρώξτε το πριόνι μέσα από το τεμάχιο εργασίας. Αν κόβετε στη διαδρομή τραβήγματος, είναι πιθανό η λάμα πριο- νιού να αναρριχηθεί στο πάνω μέρος του τεμαχίου εργασίας και να πετάξει βίαια τη διάταξη λάμας προς το χειριστή.
5. Μην περνάτε ποτέ το χέρι σας πάνω από την
ενδεδειγμένη γραμμή κοπής, ούτε μπροστά ούτε πίσω από τη λάμα πριονιού. Είναι πολύ επικίνδυνο να στηρίζετε το τεμάχιο εργασίας με διασταυρωμένα χέρια, δηλαδή κρατάτε το τεμά- χιο εργασίας στα δεξιά της λάμας πριονιού με το αριστερό χέρι σας, ή αντίστροφα. ► Εικ.1
6. Μη απλώνετε οποιοδήποτε χέρι πίσω από το
φράχτη πιο κοντά από 100 mm από οποιαδή- ποτε πλευρά της λάμας πριονιού για να απο- μακρύνετε υπολείμματα ξύλου ή για οποιον- δήποτε άλλο λόγω ενώ η λάμα περιστρέφεται. Η απόσταση της περιστρεφόμενης λάμας από το χέρι σας μπορεί να μην είναι προφανής και να τραυματιστείτε σοβαρά.
7. Επιθεωρήστε το τεμάχιο εργασίας σας πριν
την κοπή. Αν το τεμάχιο εργασίας είναι καμπυ- λωμένο ή περιστραμμένο, συγκρατήστε το με την εξωτερική πρόσοψη της καμπύλης προς το φράχτη. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι δεν υπάρχει κενό μεταξύ του τεμαχίου εργασίας, του φράχτη και του πάγκου κατά μήκος της γραμμής κοπής. Τα λυγισμένα ή περιστραμμένα τεμάχια εργασίας μπορούν να συστραφούν ή να μετατοπιστούν, και μπορεί να εμπλακούν στην περιστρεφόμενη λάμα πριονιού κατά την κοπή.236 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Δεν πρέπει να υπάρχουν καρφιά ή ξένα αντικεί- μενα στο τεμάχιο εργασίας.
8. Μη χρησιμοποιείτε το πριόνι αν υπάρχουν
εργαλεία, υπολείμματα ξύλου, κτλ. επάνω στον πάγκο, θα πρέπει να υπάρχει μόνο το τεμάχιο εργασίας. Τα υπολείμματα μικρού μεγέθους ή τα χαλαρά κομμάτια ξύλου ή άλλα αντικείμενα που μπορεί να έρθουν σε επαφή με την περιστρε- φόμενη λάμα μπορεί να εκτοξευτούν με υψηλή
9. Μην κόβετε ποτέ περισσότερα από ένα
τεμάχια εργασίας ταυτόχρονα. Τα πολλά στοι- βαγμένα τεμάχια εργασίας δεν γίνεται να συγκρα- τηθούν ή να στηριχθούν σωστά και μπορεί να εμπλακούν στη λάμα ή να μετατοπιστούν κατά την
10. Βεβαιωθείτε ότι το πριόνι λοξότμησης είναι
στερεωμένο ή τοποθετημένο σε μια επίπεδη, σταθερή επιφάνεια πριν τη χρήση. Μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια εργασίας μειώνει τον κίν- δυνο αστάθειας του πριονιού λοξότμησης.
11. Να προγραμματίζετε την εργασία σας. Κάθε
φορά που αλλάζετε τη ρύθμιση της κωνικής γωνίας ή της λοξής γωνίας, να βεβαιώνεστε ότι ο ρυθμιζόμενος φράχτης είναι σωστά ρυθ- μισμένος για να στηρίζει το τεμάχιο εργασίας καθώς και ότι δεν παρεμβαίνει με τη λάμα ή το σύστημα προστασίας. Χωρίς να ενεργοποι- ήσετε το εργαλείο και χωρίς τεμάχιο εργασίας στον πάγκο, μετακινήστε τη λάμα πριονιού σε μια ολοκληρωμένη προσομοιωμένη κοπή για να βεβαιωθείτε ότι δεν θα υπάρχει καμία παρεμβολή ή κίνδυνος κοπής του φράχτη.
12. Παράσχετε επαρκή στήριξη, όπως επεκτάσεις
πάγκου, τρίποδα πριονίσματος, κτλ. για ένα τεμάχιο εργασίας με πλάτος ή μήκος μεγαλύ- τερο από την επιφάνεια του πάγκου. Τα τεμάχια εργασίας που είναι μακρύτερα ή πλατύτερα από τον πάγκο του πριονιού λοξότμησης μπορούν να ανατραπούν αν δεν υποστηρίζονται με ασφάλεια. Αν το αποκομμένο κομμάτι ή το τεμάχιο εργασίας ανατραπεί, μπορεί να ανασηκωθεί ο κάτω προφυ- λακτήρας ή να εκτοξευτεί από την περιστρεφόμενη
13. Μη χρησιμοποιείτε κάποιο άλλο άτομο ως
υποκατάστατο μιας επέκτασης πάγκου ή ως επιπρόσθετη στήριξη. Η ασταθής στήριξη του τεμαχίου εργασίας μπορεί να προκαλέσει την εμπλοκή της λάμας ή τη μετατόπιση του τεμαχίου εργασίας κατά την εργασία κοπής, τραβώντας εσάς και το βοηθό μέσα στην περιστρεφόμενη
14. Το αποκομμένο κομμάτι δεν πρέπει να εμπλα-
κεί ή να πιεστεί με οποιονδήποτε τρόπο επάνω σε μια περιστρεφόμενη λάμα πριονιού. Αν περιοριστεί, δηλ. με τη χρήση αναστολέων μήκους, το αποκομμένο κομμάτι μπορεί να σφη- νώσει επάνω στη λάμα και να εκτοξευτεί βίαια.
15. Να χρησιμοποιείτε πάντα συγκρατητήρα ή
μηχανισμό που έχει σχεδιαστεί για τη σωστή στήριξη στρογγυλεμένων υλικών όπως ράβδους ή σωληνώσεις. Οι ράβδοι έχουν την τάση να κυλιούνται ενώ κόβονται, προκαλώντας την εμπλοκή της λάμας και το τράβηγμα του τεμα- χίου εργασίας μαζί με το χέρι σας μέσα στη λάμα.
16. Αφήστε τη λάμα να αποκτήσει μέγιστη
ταχύτητα πριν έρθει σε επαφή με το τεμάχιο εργασίας. Έτσι θα μειωθεί ο κίνδυνος εκτόξευσης του τεμαχίου εργασίας.
17. Αν το τεμάχιο εργασίας ή η λάμα εμπλακεί,
απενεργοποιήστε το πριόνι λοξότμησης. Περιμένετε να ακινητοποιηθούν όλα τα κινού- μενα μέρη και αποσυνδέστε το φις από την πηγή τροφοδοσίας ή/και βγάλτε το πακέτο μπαταριών. Μετά, εργαστείτε για να ελευθε- ρώσετε το υλικό που έχει εμπλακεί. Το συνεχι- ζόμενο πριόνισμα με τεμάχιο εργασίας που έχει εμπλακεί μπορεί να προκαλέσει την απώλεια ελέγχου ή ζημιά στο πριόνι λοξότμησης.
18. Αφού τελειώσετε την κοπή, αφήστε το διακό-
πτη, κρατήστε την κεφαλή πριονιού προς τα κάτω και περιμένετε να ακινητοποιηθεί η λάμα πριν αφαιρέσετε το αποκομμένο κομμάτι. Είναι επικίνδυνο να τοποθετήσετε το χέρι σας κοντά σε λάμα που συνεχίζει να περιστρέφεται.
19. Κρατήστε τη λαβή σταθερά όταν εκτελείτε μια
ατελή κοπή ή όταν αφήνετε το διακόπτη πριν η κεφαλή πριονιού βρεθεί πλήρως στην κάτω θέση. Η ενέργεια πέδησης του πριονιού μπορεί να προκαλέσει το ξαφνικό τράβηγμα της κεφαλής πριονιού προς τα κάτω, προκαλώντας κίνδυνο τραυματισμού.
20. Χρησιμοποιείτε μόνο τη λάμα πριονιού με τη
διάμετρο που είναι επισημασμένη στο εργα- λείο ή που καθορίζεται στο εγχειρίδιο. Η χρήση μιας λάμας λανθασμένου μεγέθους μπορεί να επηρεάσει τη σωστή προστασία της λάμας ή τη λειτουργία του προφυλακτήρα, γεγονός που μπο- ρεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.
21. Να χρησιμοποιείτε μόνο λάμες πριονιού που
είναι επισημασμένες με ταχύτητα ίση με ή υψηλότερη από την ταχύτητα που είναι επιση- μασμένη στο εργαλείο.
22. Μη χρησιμοποιείτε το πριόνι για να κόψετε
οτιδήποτε άλλο εκτός από ξύλο, αλουμίνιο ή παρόμοια υλικά.
23. (Για τις Ευρωπαϊκές χώρες μόνο)
Να χρησιμοποιείτε πάντα λάμα που συμμορ- φώνεται με το πρότυπο EN847-1. Επιπρόσθετες οδηγίες
1. Χρησιμοποιήστε λουκέτα για να καταστήσετε
το συνεργείο ασφαλές για παιδιά.
2. Ποτέ μην στέκεστε πάνω στο εργαλείο. Μπορεί
να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός αν το εργα- λείο ανατραπεί ή αν αγγίξετε κατά λάθος το εργα- λείο κοπής.
3. Μην αφήνετε ποτέ το εργαλείο σε λειτουργία
αν δεν το προσέχετε. Απενεργοποιήστε την ισχύ. Μην αφήσετε το εργαλείο μέχρι να ακινη- τοποιηθεί εντελώς.
4. Μη χειρίζεστε το εργαλείο χωρίς τους προ-
φυλακτήρες στη θέση τους. Ελέγξτε τον προφυλακτήρα λάμας για κανονικό κλείσιμο πριν από κάθε χρήση. Μη θέτετε το πριόνι σε λειτουργία αν ο προφυλακτήρας λάμας δεν κινείται ελεύθερα και δεν κλείνει αμέσως. Ποτέ μη σφίξετε ή δέσετε τον προφυλακτήρα λάμας στη θέση ανοίγματος.
5. Κρατάτε τα χέρια μακρυά από την τροχιά της
λάμας πριονιού. Αποφύγετε επαφή και με237 ΕΛΛΗΝΙΚΑ λάμες μικρής ταχύτητας. Μπορεί επίσης να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό.
6. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης τραυ-
ματισμού, να επιστρέφετε την κινητή βάση στην πλήρως πίσω θέση μετά από κάθε εργα- σία εγκάρσιας τομής.
7. Να ασφαλίζετε πάντα όλα τα κινούμενα τμή-
ματα πριν μεταφέρετε το εργαλείο.
8. Ο ανασταλτικός πείρος ή ο μοχλός αναστολής
που κλειδώνει την κεφαλή πριονιού κάτω είναι μόνο για τον σκοπό μεταφοράς και αποθήκευ- σης και όχι για λειτουργίες κοπής.
9. Πριν από τη λειτουργία, να ελέγχετε προσε-
χτικά τη λάμα για ραγίσματα ή ζημιά. Να αντι- καθιστάτε αμέσως ραγισμένη ή κατεστραμμένη λάμα. Η κόλλα και τα πριονίσματα ξύλου που έχουν ξεραθεί επάνω στις λάμες επιβραδύ- νουν το πριόνι και αυξάνουν την πιθανότητα κλοτσήματος. Διατηρείτε τη λάμα καθαρή αφού πρώτα τη βγάλετε από το εργαλείο και μετά την καθαρίσετε με καθαριστικό για κόλλα και πριονίσματα, ζεστό νερό ή κηροζίνη. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βενζίνη για να καθαρίσετε
10. Ενώ πραγματοποιείτε μια ολισθητική κοπή,
μπορεί να συμβεί ΚΛΟΤΣΗΜΑ. Το ΚΛΟΤΣΗΜΑ συμβαίνει όταν η λάμα εμπλέκεται μέσα στο τεμάχιο εργασίας κατά την εργασία κοπής και η λάμα πριονιού οδηγείται γρήγορα προς το χειριστή. Μπορεί να προκληθεί απώλεια ελέγ- χου και σοβαρός προσωπικός τραυματισμός. Αν η λάμα αρχίσει να εμπλέκεται κατά την εργασία κοπής, μη συνεχίσετε την κοπή και αφήστε το διακόπτη αμέσως.
11. Χρησιμοποιείτε μόνο τις ειδικές φλάντζες για
12. Προσέξτε να μη κάνετε ζημιά στην άτρακτο,
στις φλάντζες (ειδικά στην επιφάνεια εγκατά- στασης) ή στο μπουλόνι. Ζημιά στα εξαρτή- ματα αυτά μπορεί να προκαλέσει σπάσιμο της
13. Να βεβαιώνεστε ότι η περιστροφική βάση είναι
κατάλληλα ασφαλισμένη, ώστε να μη μετακι- νηθεί κατά τη λειτουργία. Χρησιμοποιήστε τις οπές στη βάση για να στερεώσετε το πριόνι σε μια σταθερή πλατφόρμα εργασίας ή πάγκο. Μη χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ εργαλείο όταν η στάση του χειριστή μπορεί να είναι αδέξια.
14. Να βεβαιώνεστε ότι η ασφάλιση άξονα είναι
ελεύθερη πριν ενεργοποιήσετε τον διακόπτη.
15. Να βεβαιώνεστε ότι η λάμα δεν αγγίζει την
περιστροφική βάση στην κατώτατη θέση.
16. Να κρατάτε σταθερά τη λαβή. Έχετε υπόψη
σας ότι το πριόνι κινείται πάνω και κάτω ελα- φρά κατά το ξεκίνημα και το σταμάτημα.
17. Να βεβαιώνεστε ότι η λάμα δεν αγγίζει το
τεμάχιο εργασίας πριν την ενεργοποίηση του
18. Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο στο πραγ-
ματικό τεμάχιο εργασίας, αφήστε το να τρέξει για λίγο. Παρακολουθήστε το για κραδασμούς ή ταλαντεύσεις που μπορεί να δείχνουν κακή τοποθέτηση ή κακή ισοζύγιση λάμας.
19. Σταματήστε αμέσως τη λειτουργία εάν παρατη-
ρήσετε κάτι αφύσικο.
20. Μην προσπαθήσετε να κλειδώσετε τη σκαν-
δάλη στη θέση «ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ».
21. Να χρησιμοποιείτε πάντα τα ανταλλακτικά που
συνιστώνται στο εγχειρίδιο αυτό. Η χρήση ακατάλληλων ανταλλακτικών όπως λειαντικών τροχών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
22. Μερικά υλικά περιέχουν χημικά που μπορεί να
είναι τοξικά. Να προσέχετε ώστε να αποφεύ- γετε την εισπνοή σκόνης και την επαφή με το δέρμα. Να ακολουθείτε τα δεδομένα ασφάλειας του προμηθευτή υλικού.
23. Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρική παροχή με
καλώδιο με αυτό το εργαλείο. Πρόσθετοι κανόνες ασφάλειας για τη λυχνία λειτουργίας
1. Μην κοιτάζετε κατευθείαν μέσα στο φως ή στην
πηγή φωτός. ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΜΗΝ επιτρέψετε στην άνεση ή στην εξοικείωσή σας με το προϊόν (που αποκτήθηκε από επανειλημμένη χρήση) να αντικαταστήσει την αυστηρή τήρηση των κανόνων ασφαλείας του παρόντος εργαλείου. Η ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ή η αμέλεια να ακολουθή- σετε τους κανόνες ασφάλειας που διατυπώνονται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών μπορεί να προκα- λέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας για κασέτα μπαταριών
1. Πριν χρησιμοποιήσετε την κασέτα μπαταριών,
διαβάστε όλες τις οδηγίες και σημειώσεις προφύλαξης (1) στον φορτιστή μπαταριών, (2) στην μπαταρία και (3) στο προϊόν που χρησι- μοποιεί την μπαταρία.
2. Μην αποσυναρμολογήσετε ή παραβιάσετε την
κασέτα μπαταριών. Μπορεί να έχει ως αποτέλε- σμα πυρκαγιά, υπερθέρμανση ή έκρηξη.
3. Εάν ο χρόνος λειτουργίας έχει γίνει υπερβο-
λικά βραχύς, σταματήστε τη λειτουργία αμέ- σως. Αλλιώς, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα κίνδυνο υπερθέρμανσης, πιθανά εγκαύματα ή ακόμη και έκρηξη.
4. Εάν ηλεκτρολύτης μπει στα μάτια σας, ξεπλύ-
νετέ τα με καθαρό νερό και ζητήστε ιατρική φροντίδα αμέσως. Αλλιώς, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα απώλεια της όρασης σας.
5. Μη βραχυκυκλώνετε την κασέτα μπαταριών:
(1) Μην αγγίζετε τους πόλους με οτιδήποτε αγώγιμο υλικό. (2) Αποφεύγετε να αποθηκεύετε την κασέτα μπαταριών μέσα σε ένα δοχείο μαζί με άλλα μεταλλικά αντικείμενα όπως καρφιά, νομίσματα, κλπ. (3) Μην εκθέτετε την κασέτα μπαταριών στο νερό ή στη βροχή. Ένα βραχυκύκλωμα μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει μεγάλη ροή ρεύματος, υπερθέρ- μανση, πιθανά εγκαύματα ακόμη και σοβαρή
6. Μην αποθηκεύετε και μην χρησιμοποιείτε το238 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
εργαλείο και την κασέτα μπαταριών σε τοποθε- σίες όπου η θερμοκρασία μπορεί να φτάσει ή να ξεπεράσει τους 50 °C.
7. Μην καίτε την κασέτα μπαταριών ακόμη και
εάν έχει σοβαρή ζημιά ή είναι εντελώς φθαρ- μένη. Η κασέτα μπαταριών μπορεί να εκραγεί
8. Μην καρφώσετε, κόψετε, συνθλίψετε, πετάξετε
ή ρίξετε κάτω την κασέτα μπαταριών, ούτε να χτυπήσετε ένα σκληρό αντικείμενο επάνω στην κασέτα μπαταριών. Τέτοια συμπεριφορά μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα πυρκαγιά, υπερ- θέρμανση ή έκρηξη.
9. Μη χρησιμοποιείτε μπαταρία που έχει υποστεί
10. Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου που περιέχονται
υπόκεινται στις απαιτήσεις της νομοθεσίας για επικίνδυνα αγαθά. Για εμπορικές μεταφορές, για παράδειγμα από τρίτα μέρη, πρέπει να τηρούνται οι διαμεταφορείς, οι ειδικές απαιτήσεις στη συσκευασία και η επισή-
Για προετοιμασία του στοιχείου που αποστέλλεται, είναι απαραίτητο να συμβουλευτείτε έναν ειδικό για επικίνδυνα υλικά. Επίσης, τηρήστε τους πιθα- νούς, πιο αναλυτικούς εθνικούς κανονισμούς. Καλύψτε με αυτοκόλλητη ταινία ή κρύψτε τις ανοικτές επαφές και συσκευάστε την μπαταρία με τρόπο που να μην μπορεί να μετακινείται μέσα στη συσκευασία.
11. Όταν απορρίπτετε την κασέτα μπαταριών,
αφαιρέστε την από το εργαλείο και διαθέστε την σε ένα ασφαλές μέρος. Τηρήστε τους τοπικούς κανονισμούς που σχετίζονται με τη διάθεση της μπαταρίας.
12. Χρησιμοποιήστε τις μπαταρίες μόνο με τα
προϊόντα που καθορίζει η Makita. Αν τοποθετή- σετε τις μπαταρίες σε μη συμβατά προϊόντα μπο- ρεί να έχει ως αποτέλεσμα πυρκαγιά, υπερβολική θερμότητα, έκρηξη ή διαρροή ηλεκτρολύτη.
13. Αν δεν χρησιμοποιείτε το εργαλείο για μεγάλο
χρονικό διάστημα, πρέπει να βγάλετε την μπαταρία από το εργαλείο.
14. Κατά τη διάρκεια και μετά τη χρήση, η κασέτα
μπαταριών μπορεί να θερμανθεί, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή εγκαύματα από χαμηλή θερμοκρασία. Προσέχετε το χειρι- σμό των ζεστών κασετών μπαταριών.
15. Μην αγγίξετε τον ακροδέκτη του εργαλείου
αμέσως μετά τη χρήση επειδή μπορεί να έχει ζεσταθεί αρκετά για να προκαλέσει εγκαύματα.
16. Μην αφήνετε θραύσματα, σκόνη ή βρομιά να
κολλήσει στους ακροδέκτες, τις οπές και τις εγκοπές της κασέτας μπαταριών. Μπορεί να προκαλέσει θέρμανση, φωτιά, έκρηξη και δυσλει- τουργία του εργαλείου ή της κασέτας μπαταριών, έχοντας ως αποτέλεσμα εγκαύματα ή προσωπικό τραυματισμό.
17. Εκτός αν το εργαλείο υποστηρίζει τη χρήση
κοντά σε ηλεκτρικές γραμμές υψηλής τάσης, μην χρησιμοποιείτε την κασέτα μπαταριών κοντά σε ηλεκτρικές γραμμές υψηλής τάσης. Μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα δυσλειτουργία ή σπάσιμο του εργαλείου ή της κασέτας μπαταριών.
18. ΚρΦυλάξτε την μπαταρία μακριά από παιδιά.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Να χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες μπαταρίες της Makita. Η χρήση μη γνήσιων μπατα- ριών Makita, ή μπαταριών που έχουν τροποποιηθεί, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τη ρήξη της μπατα- ρίας, προκαλώντας πυρκαγιά, προσωπικό τραυματι- σμό και βλάβη. Επίσης, θα ακυρωθεί η εγγύηση της Makita για το εργαλείο και φορτιστή Makita. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η Makita δεν είναι υπεύθυνη για οποιαδήποτε ατυχήματα προκύπτουν από τη χρήση μη γνήσιων μπαταριών Makita ή μπαταριών που έχουν τροποποιηθεί. Οι γνήσιες μπαταρίες Makita έχουν αξιολογηθεί ενδελεχώς όσον αφορά τη συμβα- τότητα με εργαλεία και φορτιστές Makita, σε συμμόρ- φωση με της ισχύουσα νομοθεσία και τα πρότυπα
Συμβουλές για τη διατήρηση της μέγιστης ζωής μπαταρίας
1. Φορτίζετε την κασέτα μπαταριών πριν από την
πλήρη αποφόρτισή της. Πάντοτε να σταματάτε τη λειτουργία του εργαλείου και να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών όταν παρατηρείτε μειω- μένη ισχύ εργαλείου.
2. Ποτέ μην επαναφορτίζετε μια πλήρως φορ-
τισμένη κασέτα μπαταριών. Η υπερφόρτιση μειώνει την ωφέλιμη ζωή της μπαταρίας.
3. Να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών σε θερμο-
κρασία δωματίου, δηλαδή στους 10 °C έως 40 °C. Αφήστε μια θερμή κασέτα μπαταριών να κρυώσει πριν την φορτίσετε.
4. Όταν δεν χρησιμοποιείτε την κασέτα μπατα-
ριών, αφαιρέστε την από το εργαλείο ή τον
5. Να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών εάν δεν τη
χρησιμοποιείτε για μεγάλη χρονική περίοδο (περισσότερο από έξι μήνες). Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας για την ασύρματη μονάδα
1. Μην αποσυναρμολογείτε ή παραβιάζετε την
2. Διατηρείτε την ασύρματη μονάδα μακριά από
μικρά παιδιά. Αν καταποθεί κατά λάθος, αναζη- τήστε αμέσως ιατρική βοήθεια.
3. Να χρησιμοποιείτε την ασύρματη μονάδα μόνο
με εργαλεία της Makita.
4. Μην εκθέτετε την ασύρματη μονάδα στη βροχή
ή σε υγρές συνθήκες.
5. Μη χρησιμοποιείτε την ασύρματη μονάδα σε
μέρη όπου η θερμοκρασία ξεπερνάει τους 50 °C.
6. Μη θέτετε την ασύρματη μονάδα σε λειτουργία
σε μέρη όπου υπάρχουν ιατρικά όργανα, όπως καρδιακοί βηματοδότες.
7. Μη θέτετε την ασύρματη μονάδα σε λειτουργία
σε μέρη όπου υπάρχουν αυτοματοποιημένες διατάξεις. Αν τεθούν σε λειτουργία, οι αυτομα- τοποιημένες συσκευές μπορεί να εμφανίσουν δυσλειτουργία ή σφάλμα.
8. Μη θέσετε σε λειτουργία την ασύρματη μονάδα239 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
σε μέρη με υψηλή θερμοκρασία ή σε μέρη όπου μπορεί να παραχθεί στατικός ηλεκτρι- σμός ή ηλεκτρικός θόρυβος.
9. Η ασύρματη μονάδα μπορεί να παράγει ηλε-
κτρομαγνητικά πεδία (ΗΜΠ) αλλά δεν είναι επιβλαβή για τον χρήστη.
10. Η ασύρματη μονάδα είναι ένα όργανο ακρι-
βείας. Προσέχετε να μη ρίξετε κάτω ή να χτυ- πήσετε την ασύρματη μονάδα.
11. Αποφύγετε να αγγίζετε τον ακροδέκτη της
ασύρματης μονάδας με γυμνά χέρια ή μεταλ- λικά υλικά.
12. Αφαιρείτε πάντοτε την μπαταρία από το προ-
ϊόν όταν τοποθετείτε σε αυτό την ασύρματη
13. Όταν ανοίγετε το καπάκι της σχισμής, αποφύ-
γετε μέρη όπου μπορεί να εισέλθει σκόνη και νερό μέσα στη σχισμή. Να διατηρείτε πάντα καθαρή την είσοδο της σχισμής.
14. Να φορτώνετε πάντα την ασύρματη μονάδα με
τη σωστή κατεύθυνση.
15. Μην πατήσετε το κουμπί ασύρματης ενεργο-
ποίησης στην ασύρματη μονάδα πολύ δυνατή ή/και μην πατήσετε το κουμπί με ένα αντικεί- μενο με αιχμηρό άκρο.
16. Κατά τη λειτουργία, να κλείνετε πάντα το
17. Μην αφαιρείτε την ασύρματη μονάδα από τη
σχισμή ενώ παρέχεται ισχύς στο εργαλείο. Αν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί δυσλειτουρ- γία της ασύρματης μονάδας.
18. Μην αφαιρείτε το αυτοκόλλητο στην ασύρματη
19. Μην τοποθετείτε αυτοκόλλητα επάνω στην
20. Μην αφήνετε την ασύρματη μονάδα σε ένα
μέρος όπου μπορεί να παραχθεί στατικός ηλεκτρισμός ή ηλεκτρικός θόρυβος.
21. Μην αφήνετε την ασύρματη μονάδα σε ένα
μέρος που υπόκειται σε υψηλή θερμότητα, όπως ένα αυτοκίνητο στον ήλιο.
22. Μην αφήνετε την ασύρματη μονάδα σε ένα
μέρος με πολλή σκόνη ή πούδρα ή σε ένα μέρος όπου μπορεί να παραχθεί διαβρωτικό
23. Η απότομη αλλαγή της θερμοκρασίας μπορεί
να υγραίνει την ασύρματη μονάδα. Μη χρη- σιμοποιείτε την ασύρματη μονάδα μέχρι να στεγνώσει εντελώς όλη η υγρασία.
24. Όταν καθαρίζετε την ασύρματη μονάδα, σκου-
πίστε απαλά με ένα στεγνό μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη, νέφτι, αγώγιμο γράσο ή παρόμοιες ουσίες.
25. Όταν αποθηκεύετε την ασύρματη μονάδα, να
τη διατηρείτε μέσα στην παρεχόμενη θήκη ή μέσα σε δοχείο χωρίς στατικό ηλεκτρισμό.
26. Μην εισαγάγετε καμία συσκευή διαφορετική
από την ασύρματη μονάδα Makita μέσα στη σχισμή στο εργαλείο.
27. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο αν το καπάκι
της σχισμής είναι κατεστραμμένο. Αν εισέλθει νερό, σκόνη και βρομιά μέσα στη σχισμή, μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία.
28. Μην τραβάτε ή/και μη συστρέφετε το καπάκι
της σχισμής περισσότερο από ότι απαιτεί- ται. Τοποθετήστε ξανά το καπάκι αν βγει από το
29. Αντικαταστήστε ξανά το καπάκι της σχισμής
αν χαθεί ή καταστραφεί. ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ► Εικ.2 1 Κουμπί (για κωνική
2 Εξαγωνικό κλειδί 3 Ρυθμιστική βίδα (για θέση κάτω ορίου) 4 Ρυθμιστικό μπουλόνι (για μέγιστη ικανότητα
5 Ανασταλτικός βραχίονας 6 Κουμπί κλειδώματος 7 Σκανδάλη διακόπτης 8 Καπάκι (για ασύρματη
9 Οπή λουκέτου 10 Κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης 11 Λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης 12 Κουμπί λυχνίας 13 Κουμπί αναρρόφησης 14 Θήκη λάμας 15 Προφυλακτήρας λάμας 16 Βοηθητικός φράχτης 17 Μοχλός ασφάλισης (για περιστροφική βάση) 18 Μοχλός απασφάλισης (για περιστροφική βάση) 19 Λαβή (για περιστροφική
20 Σανίδα εγκοπής 21 Κλίμακα λοξής γωνίας 22 Δείκτης (για λοξή γωνία) 23 Περιστροφική βάση 24 Βοηθητική βάση 25 Κουμπί απασφάλισης (για κωνική γωνία δεξιάς
26 Κάθετη μέγγενη 27 Ανασταλτικός πείρος (για ολίσθηση κινητής
28 Στύλος ολίσθησης ► Εικ.3 1 Λαβή 2 Κασέτα μπαταριών 3 Σάκος σκόνης (όταν αντικαθίσταται από τον εύκαμπτο σωλήνα εξαγωγής σκόνης) 4 Εύκαμπτος σωλήνας (για εξαγωγή σκόνης) 5 Κλίμακα κωνικής γωνίας 6 Ρυθμιστικό μπουλόνι 0° (για κωνική γωνία) 7 Δείκτης (για κωνική
8 Ρυθμιστικό μπουλόνι 45° (για κωνική γωνία)240 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 9 Μοχλός συγκράτησης (για κωνική γωνία) 10 Μοχλός απασφάλισης (για κωνική γωνία 48°) 11 Φράχτης οδηγός (άνω
12 Φράχτης οδηγός (κάτω
13 Ανασταλτικός πείρος (για ανύψωση κινητής
14 Ασφάλεια άξονα - - - -
Τοποθέτηση της λαβής Βιδώστε τον κοχλιωτό άξονα της λαβής μέσα στην περιστροφική βάση. ► Εικ.4: 1. Λαβή 2. Περιστροφική βάση Τοποθέτηση και αφαίρεση του εύκαμπτου σωλήνα εξαγωγής
Προσαρτήστε τη γωνία εύκαμπτου σωλήνα στην άνω θύρα με το κουμπί ασφάλισης στραμμένο προς τα πάνω. Εισαγάγετε το χιτώνιο του εύκαμπτου σωλήνα στην κάτω θύρα, πιέζοντας και ευθυγραμμίζοντας τα κουμπιά αναστολέα στο χιτώνιο με τις εγκοπές οδήγη- σης στη θύρα. Βεβαιωθείτε ότι η γωνία και το χιτώνιο ταιριάζουν σωστά στις θύρες του εργαλείου. ► Εικ.5: 1. Εύκαμπτος σωλήνας εξαγωγής σκόνης
2. Γωνία 3. Κουμπί ασφάλισης 4. Χιτώνιο
5. Άνω θύρα 6. Κάτω θύρα
Για να αφαιρέσετε τη γωνία του εύκαμπτου σωλήνα από τη θύρα, τραβήξτε τη γωνία ενώ πατάτε το κουμπί
► Εικ.6: 1. Κουμπί ασφάλισης 2. Γωνία Για να αφαιρέσετε το χιτώνιο του εύκαμπτου σωλήνα από τη θύρα, τραβήξτε το χιτώνιο ενώ πατάτε τα κου- μπιά αναστολέα και στις δύο πλευρές της θύρας. ► Εικ.7: 1. Κουμπί αναστολέα 2. Χιτώνιο Στερέωση στον πάγκο Κατά την αποστολή του εργαλείου, η λαβή είναι κλειδω- μένη στη χαμηλωμένη θέση με τον ανασταλτικό πείρο. Ενώ χαμηλώνετε λίγο τη λαβή, τραβήξτε τον ανασταλ- τικό πείρο και περιστρέψτε τον κατά 90°. ► Εικ.8: 1. Κλειδωμένη θέση 2. Ξεκλείδωτη θέση
3. Ανασταλτικός πείρος
Το εργαλείο αυτό πρέπει να είναι βιδωμένο με τέσσερα μπουλόνια σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια χρη- σιμοποιώντας τις οπές για μπουλόνια που παρέχονται στη βάση του εργαλείου. Αυτό θα βοηθήσει στην απο- φυγή ανατροπής και πιθανού τραυματισμού. ► Εικ.9: 1. Μπουλόνι ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το εργα- λείο δεν θα μετακινηθεί πάνω στην επιφάνεια στήριξης. Η μετακίνηση του πριονιού λοξότμησης πάνω στην επιφάνεια στήριξης κατά την κοπή μπο- ρεί να καταλήξει σε απώλεια ελέγχου και σοβαρό τραυματισμό.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να φροντίζετε πάντα ώστε το εργαλείο να έχει απενεργοποιηθεί και η κασέτα μπαταριών να έχει αφαιρεθεί πριν από τη ρύθμιση ή τον έλεγχο λειτουργίας του εργαλείου. Εάν δεν σβήσετε το εργαλείο και δεν βγάλετε την κασέτα μπαταριών, μπορεί να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός από την τυχαία εκκίνηση. Τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας μπαταριών ΠΡΟΣΟΧΗ: Να σβήνετε πάντα το εργαλείο πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε την κασέτα
ΠΡΟΣΟΧΗ: Κρατήστε το εργαλείο και την κασέτα μπαταριών σταθερά κατά την τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας μπαταριών. Εάν δεν κρα- τάτε το εργαλείο και την κασέτα μπαταριών σταθερά μπορεί να γλιστρήσουν από τα χέρια σας και να προ- κληθεί βλάβη στο εργαλείο και την κασέτα μπαταριών και προσωπικός τραυματισμός. Για να τοποθετήσετε την κασέτα μπαταριών, ευθυ- γραμμίστε τη γλώσσα στην κασέτα μπαταριών με την εγκοπή στο περίβλημα και ολισθήστε τη στη θέση της. Τοποθετήστε την μέχρι τέρμα μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της, γεγονός που υποδεικνύεται με ένα χαρακτηρι- στικό ήχο. Αν μπορείτε να δείτε τον κόκκινο δείκτη όπως απεικονίζεται στην εικόνα, δεν έχει κλειδώσει τελείως. Για να αφαιρέσετε την κασέτα μπαταριών, ολισθήστε την από το εργαλείο ενώ σύρετε το κουμπί στο μπρο- στινό μέρος της κασέτας. ► Εικ.10: 1. Κόκκινος δείκτης 2. Κουμπί 3. Κασέτα
ΠΡΟΣΟΧΗ: Να τοποθετείτε πάντα την κασέτα μπαταριών πλήρως μέχρι να μη βλέπετε τον κόκκινο δείκτη. Εάν δεν ασφαλιστεί, μπορεί να πέσει από το εργαλείο τυχαία, προκαλώντας σωματική βλάβη σε εσάς ή κάποιον άλλο γύρω σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην τοποθετείτε την κασέτα μπατα- ριών με βία. Εάν η κασέτα δεν ολισθαίνει με ευκολία, τότε δεν έχει τοποθετηθεί κατάλληλα. Σύστημα προστασίας εργαλείου/
Το εργαλείο είναι εξοπλισμένο με σύστημα προστασίας εργαλείου/μπαταρίας. Αυτό το σύστημα αποκόπτει αυτόματα την ισχύ προς το μοτέρ για να παραταθεί η διάρκεια λειτουργίας του εργαλείου και της μπαταρίας.241 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Το εργαλείο σταματάει αυτόματα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας εάν το εργαλείο ή η μπαταρία βρεθούν κάτω από τις παρακάτω συνθήκες. Σε μερικές συνθήκες, οι ενδείξεις ανάβουν. Προστασία υπερφόρτωσης Όταν το εργαλείο/μπαταρία λειτουργεί με τρόπο που προκαλεί την κατανάλωση ενός ασυνήθιστα υψηλού ηλεκτρικού ρεύματος, το εργαλείο σταματάει αυτόματα. Σε αυτή την κατάσταση, σβήστε το εργαλείο και δια- κόψτε την εφαρμογή που προκαλεί την υπερφόρτωση του εργαλείου. Μετά, ενεργοποιήστε το εργαλείο για επανεκκίνηση. Προστασία υπερθέρμανσης Όταν το εργαλείο/μπαταρία υπερθερμανθεί, η λειτουρ- γία του εργαλείου σταματάει αυτόματα και η λυχνία ανα- βοσβήνει. Σε αυτή την κατάσταση, αφήστε το εργαλείο να ψυχθεί πριν ενεργοποιήσετε ξανά το εργαλείο. Προστασία υπερβολικής αποφόρτισης Όταν η χωρητικότητα μπαταρίας είναι χαμηλή, η λειτουργία του εργαλείου σταματάει αυτόματα. Αν το εργαλείο δεν λειτουργεί μαζί με τη λειτουργία διακόπτη, αφαιρέστε την μπαταρία από το εργαλείο και φορτίστε
Εμφάνιση υπολειπόμενης χωρητικότητας μπαταρίας Πιέστε το κουμπί ελέγχου στην κασέτα μπαταριών για να υποδείξετε την υπολειπόμενη χωρητικότητα μπαταρίας. Οι ενδεικτικές λυχνίες ανάβουν για λίγα δευτερόλεπτα. ► Εικ.11: 1. Ενδεικτικές λυχνίες 2. Κουμπί ελέγχου Ενδεικτικές λυχνίες Υπολει-
χωρητικότητα Αναμμένες Σβηστές Αναβο-
75% έως 100% 50% έως 75% 25% έως 50% 0% έως 25% Φορτίστε την
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης και τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, η ένδειξη μπορεί να διαφέρει λίγο από την πραγματική χωρητικότητα. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Η πρώτη (τέρμα αριστερά) ενδεικτική λυχνία θα αναβοσβήνει όταν λειτουργεί το σύστημα προστασίας μπαταρίας. Κλείδωμα λαβής ΠΡΟΣΟΧΗ: Να κρατάτε πάντα τη λαβή όταν ελευθερώνετε τον ανασταλτικό πείρο. Διαφορετικά, η λαβή πετάγεται με ελατήριο και μπορεί να προκλη- θεί προσωπικός τραυματισμός. Η λαβή μπορεί να κλειδωθεί είτε στη χαμηλωμένη θέση είτε στην ανυψωμένη θέση με τον ανασταλτικό πείρο. Χαμηλώστε ή ανυψώστε τη λαβή εντελώς και, στη συνέ- χεια, τραβήξτε και περιστρέψτε τον ανασταλτικό πείρο σε μια κλειδωμένη θέση. Για να ξεκλειδώσετε τη λαβή, τραβήξτε τον ανασταλτικό πείρο και περιστρέψτε τον κατά 90° σε μια ξεκλείδωτη θέση ενώ χαμηλώνετε λίγο
► Εικ.12: 1. Κλειδωμένη θέση 2. Ξεκλείδωτη θέση
3. Ανασταλτικός πείρος
Ολισθαίνον κλείδωμα Τραβήξτε τον ανασταλτικό πείρο και γυρίστε τον κατά 90° σε μια ξεκλείδωτη θέση, για να επιτρέψετε την ελεύ- θερη κίνηση της κινητής βάσης. Για να ασφαλίσετε την ολισθαίνουσα κίνηση της κινητής βάσης, σπρώξτε την κινητή βάση προς τον βραχίονα μέχρι να σταματήσει και, στη συνέχεια, επιστρέψτε τον ανασταλτικό πείρο σε μια κλειδωμένη θέση. ► Εικ.13: 1. Κλειδωμένη θέση 2. Ξεκλείδωτη θέση
3. Ανασταλτικός πείρος 4. Βραχίονας
Προφυλακτήρας λάμας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μην εξουδετερώσετε ή αφαιρέσετε τον προφυλακτήρα λάμας ή το ελα- τήριο που προσαρμόζεται στον προφυλακτήρα. Μια εκτεθειμένη λάμα λόγω αχρήστευσης του προφυ- λακτήρα μπορεί να καταλήξει σε σοβαρό τραυματισμό στη διάρκεια της λειτουργίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο εάν ο προφυλακτήρας λάμας ή το ελατήριο έχουν πάθει ζημιά, βλάβη ή έχουν αφαι- ρεθεί. Η λειτουργία του εργαλείου με προφυλακτήρα ο οποίος έχει υποστεί ζημία, είναι ελαττωματικός ή έχει αφαιρεθεί μπορεί να καταλήξει σε σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για ασφαλή λειτουργία, να διατη- ρείτε πάντα τον προφυλακτήρα λάμας σε καλή κατάσταση. Διακόψτε αμέσως τη λειτουργία στην περίπτωση που υπάρχουν ανωμαλίες στον προφυλακτήρα λάμας. Ελέγξτε να βεβαιωθείτε για τη δράση του ελατηρίου επαναφοράς του προφυλακτήρα. Όταν χαμηλώνετε τη λαβή, ο προφυλακτήρας λάμας ανυψώνεται αυτόματα. Ο προφυλακτήρας έχει ελατήρια ώστε να επιστρέφει στην αρχική του θέση όταν η κοπή242 ΕΛΛΗΝΙΚΑ έχει συμπληρωθεί και η λαβή έχει ανυψωθεί. ► Εικ.14: 1. Προφυλακτήρας λάμας
Εάν συσσωρευτούν ακαθαρσίες στο διάφανο προφυ- λακτήρα λάμας, ή έχει προσκολληθεί πριονίδι ώστε να μην είναι πλέον ορατή η λάμα ή/και το τεμάχιο εργασίας, αφαιρέστε την κασέτα μπαταριών και καθαρίστε τον προφυλακτήρα με προσοχή χρησιμοποιώντας ένα υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή καθαρι- στικά με βάση το πετρέλαιο στον πλαστικό προφυλα- κτήρα επειδή αυτό μπορεί να προκαλέσει φθορά στον προφυλακτήρα. Ακολουθήστε τις βηματικές οδηγίες που παρατίθενται στον τρόπο προετοιμασίας για καθαρισμό.
1. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το εργαλείο είναι σβη-
στό και έχετε βγάλει την κασέτα μπαταριών.
2. Περιστρέψτε το εξαγωνικό μπουλόνι αριστερό-
στροφα χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο εξαγωνικό κλειδί ενώ κρατάτε το κάλυμμα κέντρου.
3. Σηκώστε τον προφυλακτήρα λάμας και το κάλυμμα
4. Όταν ολοκληρωθεί ο καθαρισμός, επιστρέψτε το
κάλυμμα κέντρου και σφίξτε το εξαγωνικό μπουλόνι εκτελώντας τα ανωτέρω βήματα με αντίστροφη σειρά.
5. Βεβαιωθείτε να επιστρέψετε τη λάμα δισκοπρίο-
νου και το κάλυμμα κέντρου στην αρχική τους θέση και να σφίξετε το εξαγωνικό μπουλόνι. ► Εικ.15: 1. Εξαγωνικό κλειδί 2. Εξαγωνικό μπουλόνι
3. Κάλυμμα κέντρου 4. Προφυλακτήρας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφαιρέσετε τον ελατηριωτό προφυλακτήρα λάμας. Εάν ο προφυ- λακτήρας υποστεί φθορά με την πάροδο του χρόνου ή έκθεσης σε ακτινοβολία UV, απευθυνθείτε σε κάποιο κέντρο σέρβις της Makita για αντικατάσταση. ΜΗΝ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΣΕΤΕ Ή ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΟΝ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ. Τοποθέτηση σανίδων εγκοπών Αυτό το εργαλείο είναι εφοδιασμένο με τις σανίδες εγκοπών στην περιστροφική βάση του για να ελαχιστο- ποιεί το σχίσιμο στην πλευρά εξόδου κοπής. Οι σανίδες εγκοπών είναι εργοστασιακά ρυθμισμένες έτσι ώστε η λάμα δισκοπρίονου να μην κάνει επαφή με τις σανίδες εγκοπών. Πριν από τη χρήση, ρυθμίστε τις σανίδες εγκοπών ως εξής:
1. Βεβαιωθείτε να αφαιρέσετε την κασέτα μπατα-
ριών. Μετά, χαλαρώστε όλες τις βίδες (από 3 στα αρι- στερά και δεξιά) που ασφαλίζουν τις σανίδες εγκοπών. ► Εικ.16: 1. Σανίδα εγκοπής 2. Βίδα ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Μπορείτε εύκολα να χαλαρώσετε και να σφίξετε τις τέρμα πίσω βίδες αν περιστρέψετε την περιστροφική βάση υπό γωνία. Να βεβαιώνεστε ότι ανυψώνετε τη λαβή εντελώς όταν γυρίζετε την περι- στροφική βάση.
2. Ξανασφίξτε τις βίδες έτσι ώστε οι σανίδες εγκοπών
να μπορούν να κινηθούν με το χέρι. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Βεβαιωθείτε να επιστρέψετε την περιστροφική βάση στην αρχική γωνία (λοξή γωνία 0°) όταν επανατοποθετείτε τις σανίδες εγκοπών.
3. Χαμηλώστε τη λαβή πλήρως, μετά τραβήξτε και
γυρίστε τον ανασταλτικό πείρο για να κλειδώσει τη λαβή στην κάτω θέση.
4. Τραβήξτε και γυρίστε τον ανασταλτικό πείρο στον
στύλο ολίσθησης για να επιτραπεί η ολίσθηση της κινη-
► Εικ.17: 1. Ανασταλτικός πείρος 2. Κλειδωμένη θέση
5. Τραβήξτε την κινητή βάση προς το μέρος σας
6. Ρυθμίστε τις σανίδες εγκοπών έτσι ώστε μόλις να
αγγίζουν τις πλευρές των δοντιών της λάμας. ► Εικ.18 ► Εικ.19: 1. Λάμα πριονιού 2. Δόντια λάμας 3. Σανίδα εγκοπής 4. Αριστερή κωνική κοπή 5. Ίσια κοπή 6. Δεξιά κωνική κοπή
7. Σφίξτε τις εμπρόσθιες βίδες (μην τις σφίξετε πολύ).
8. Σπρώξτε την κινητή βάση προς τους φράχτες οδη-
γούς πλήρως και, στη συνέχεια, ρυθμίστε τις σανίδες εγκοπών έτσι ώστε μόλις να αγγίζουν τις πλευρές των δοντιών της λάμας.
9. Σφίξτε τις κεντρικές βίδες (μην τις σφίξετε πολύ).
10. Μετά τη ρύθμιση των σανίδων εγκοπών, ελευθε-
ρώστε τον ανασταλτικό πείρο για το κλείδωμα λαβής και σηκώστε τη λαβή. Μετά σφίξτε όλες τις βίδες με
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μόλις ρυθμίσετε την κωνική γωνία, βεβαιωθείτε ότι οι σανίδες εγκοπών είναι ρυθμισμένες κατάλληλα. Η σωστή ρύθμιση των σανίδων εγκοπών διευκολύνει την κατάλληλη στήριξη του τεμαχίου εργασίας ελαχιστοποιώντας το σχίσιμο του τεμαχίου εργασίας. Διατήρηση της μέγιστης ικανότητας
Αυτό το εργαλείο είναι εργοστασιακά ρυθμισμένο για να παρέχει τη μέγιστη ικανότητα κοπής για μια λάμα πριονιού 305 mm. Όταν τοποθετείτε μια νέα λάμα δισκοπρίονου, πάντοτε να ελέγχετε την κάτω οριακή θέση της λάμας δισκοπρίο- νου, και εάν είναι απαραίτητο, ρυθμίστε ως εξής:
1. Αφαιρέστε την κασέτα μπαταριών. Μετά, γυρίστε
τον μοχλό αναστολής στη δεσμευμένη θέση. ► Εικ.20: 1. Μοχλός αναστολής
2. Σπρώξτε την κινητή βάση προς τους φράχτες
οδηγούς πλήρως και χαμηλώστε εντελώς τη λαβή. ► Εικ.21: 1. Φράχτης οδηγός 2. Ρυθμιστικό μπουλόνι
3. Χρησιμοποιήστε το εξαγωνικό κλειδί για να περι-
στρέψετε το ρυθμιστικό μπουλόνι μέχρι η λάμα δισκο- πρίονου να έρθει λίγο κάτω από τη διατομή των φρα- χτών οδηγών και την άνω επιφάνεια της περιστροφικής
► Εικ.22: 1. Άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης
4. Περιστρέψτε τη λάμα με το χέρι ενώ κρατάτε τη243 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
λαβή στην κάτω θέση για να βεβαιωθείτε ότι η λάμα δισκοπρίονου δεν έρχεται σε επαφή με κανένα τμήμα της κάτω βάσης. Επαναρυθμίστε ελαφρά, εάν είναι απαραίτητο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μετά από την τοποθέ- τηση νέας λάμας δισκοπρίονου και με την κασέτα μπαταριών αφαιρεμένη, φροντίζετε κάθε φορά ώστε η λάμα δισκοπρίονου να μην έρχεται σε επαφή με οποιοδήποτε μέρος της κάτω βάσης όταν χαμηλώνετε πλήρως τη λαβή. Σε περίπτωση επαφής της λάμας δισκοπρίονου με τη βάση, μπορεί να προκληθεί κλότσημα και σοβαρός τραυματισμός. ► Εικ.23 ΠΡΟΣΟΧΗ: Να επιστρέφετε πάντα τον μοχλό αναστολής στην αρχική θέση μετά τη ρύθμιση. Ανασταλτικός βραχίονας Η θέση κάτω ορίου της λάμας δισκοπρίονου μπορεί εύκολα να ρυθμιστεί με τον ανασταλτικό βραχίονα. Για τη ρύθμισή του, μετακινήστε τον ανασταλτικό βραχίονα κατά τη διεύθυνση του βέλους όπως φαίνεται στην εικόνα. Γυρίστε τη ρυθμιστική βίδα με τρόπο ώστε η λάμα δισκοπρίονου να σταματήσει στην επιθυμητή θέση όταν χαμηλώνετε πλήρως τη λαβή. ► Εικ.24: 1. Ρυθμιστική βίδα 2. Ανασταλτικός
ΠΡΟΣΟΧΗ: Κρατάτε πάντα καλά τη λαβή κατά τη διάρκεια της ρύθμισης. Αν δεν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί η εκτόξευση της κινητής βάσης προς τα πάνω και να έχει ως αποτέλεσμα τραυματισμό. Ρύθμιση της λοξής γωνίας ΠΡΟΣΟΧΗ: Αφού αλλάξετε τη λοξή γωνία, να ασφαλίζετε πάντα την περιστροφική βάση επι- στρέφοντας τον μοχλό ασφάλισης/απασφάλισης σε μια κλειδωμένη θέση και σφίγγοντας τη λαβή
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν γυρίζετε την περιστροφική βάση, να βεβαιώνεστε ότι ανυψώνετε τη λαβή
1. Περιστρέψτε τη λαβή αριστερόστροφα. Στη συνέ-
χεια, πατήστε παρατεταμένα τον μοχλό ασφάλισης σε μια ξεκλείδωτη θέση.
2. Κρατήστε και κινήστε τη λαβή από τη μία πλευρά
στην άλλη, για να περιστρέψετε την περιστροφική βάση.
3. Ευθυγραμμίστε τον δείκτη με την επιθυμητή γωνία
στην κλίμακα λοξής γωνίας.
4. Απελευθερώστε τον μοχλό ασφάλισης και σφίξτε
► Εικ.25: 1. Λαβή 2. Μοχλός ασφάλισης 3. Δείκτης
4. Κλίμακα λοξής γωνίας
Λειτουργία θετικής διακοπής Αυτό το πριόνι λοξότμησης χρησιμοποιεί τη λειτουργία θετικής διακοπής. Μπορείτε να ρυθμίσετε γρήγορα δεξιά/αριστερή λοξή γωνία 0°, 15°, 22,5°, 31,6°, 45° και 60°.
1. Περιστρέψτε τη λαβή αριστερόστροφα.
2. Πατήστε παρατεταμένα τον μοχλό ασφάλισης σε
μια ξεκλείδωτη θέση.
3. Περιστρέψτε την περιστροφική βάση κοντά στην
επιθυμητή γωνία θετικής διακοπής και απελευθερώστε τον μοχλό ασφάλισης.
4. Γυρίστε την περιστροφική βάση στην επιθυμητή
γωνία θετικής διακοπής μέχρι να ασφαλίσει.
► Εικ.26: 1. Λαβή 2. Μοχλός ασφάλισης 3. Γωνία θετικής διακοπής ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Για να ελευθερώσετε την περιστρο- φική βάση από τη λειτουργία θετικής διακοπής, πατήστε τον μοχλό απασφάλισης. Η περιστροφική βάση μπορεί να κινείται ελεύθερα χωρίς να πατάτε τον μοχλό ασφάλισης. Κινήστε τη λαβή για να περι- στρέψετε την περιστροφική βάση στην επιθυμητή σας γωνία και, στη συνέχεια, σφίξτε τη λαβή. ► Εικ.27: 1. Μοχλός απασφάλισης Ρύθμιση της κωνικής γωνίας ΠΡΟΣΟΧΗ: Αφού αλλάξετε την κωνική γωνία, να ασφαλίζετε πάντα τον βραχίονα σφίγγοντας το κουμπί στον στύλο ολίσθησης δεξιόστροφα. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να αφαιρείτε πάντα τους άνω φράχτες οδηγούς και την κάθετη μέγγενη πριν ρυθμίσετε την κωνική γωνία. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν γέρνετε τη λάμα δισκοπρί- ονου, να φροντίζετε ώστε η κινητή βάση να είναι πλήρως ανυψωμένη. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν αλλάζετε κωνικές γωνίες, να βεβαιώνεστε ότι επανατοποθετείτε τις σανίδες εγκοπών κατάλληλα όπως εξηγείται στην ενότητα για την τοποθέτηση των σανίδων εγκοπών. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην σφίξετε πάρα πολύ σκληρά το κουμπί στον στύλο ολίσθησης. Αν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία του μηχανισμού ασφάλισης της κωνικής γωνίας. Κλίση της λάμας δισκοπρίονου προς τα αριστερά
1. Περιστρέψτε το κουμπί στον στύλο ολίσθησης
αριστερόστροφα. ► Εικ.28: 1. Κουμπί
2. Τραβήξτε και γυρίστε το μοχλό συγκράτησης στη
θέση που απεικονίζεται. ► Εικ.29: 1. Μοχλός συγκράτησης
3. Κρατήστε τη λαβή και γείρετε την κινητή βάση
4. Ευθυγραμμίστε τον δείκτη με την επιθυμητή γωνία
στην κλίμακα κωνικής γωνίας.
5. Σφίξτε το κουμπί δεξιόστροφα να ασφαλίσετε τον
βραχίονα της κινητής βάσης. ► Εικ.30: 1. Κουμπί 2. Λαβή 3. Δείκτης 4. Κλίμακα κωνικής γωνίας244 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κλίση της λάμας δισκοπρίονου προς
1. Περιστρέψτε το κουμπί στον στύλο ολίσθησης
2. Κρατήστε τη λαβή και γείρετε την κινητή βάση λίγο
3. Γείρετε την κινητή βάση προς τα δεξιά ενώ πατάτε
το κουμπί απασφάλισης για κωνική γωνία δεξιάς
4. Ευθυγραμμίστε τον δείκτη με την επιθυμητή γωνία
στην κλίμακα κωνικής γωνίας.
5. Σφίξτε το κουμπί δεξιόστροφα να ασφαλίσετε τον
βραχίονα της κινητής βάσης. ► Εικ.31: 1. Κουμπί 2. Λαβή 3. Κουμπί απασφάλισης για κωνική γωνία δεξιάς πλευράς 4. Κλίμακα κωνικής γωνίας Κλίση της λάμας δισκοπρίονου με τη χρήση της λειτουργίας θετικής
Αυτό το πριόνι λοξότμησης χρησιμοποιεί τη λειτουργία θετικής διακοπής. Μπορείτε να ρυθμίσετε γωνία 22,5° και 33,9° προς τα δεξιά και αριστερά γρήγορα.
1. Περιστρέψτε το κουμπί στον στύλο ολίσθησης
2. Γείρετε την κινητή βάση κοντά στην επιθυμητή
σας γωνία θετικής διακοπής ενώ σηκώνετε τον μοχλό συγκράτησης προς τα πάνω.
3. Ρυθμίστε τον μοχλό συγκράτησης σε μια οριζόντια
4. Δώστε κλίση στην κινητή βάση στην επιθυμητή
γωνία θετικής διακοπής μέχρι να ασφαλίσει.
5. Για να αλλάξετε τη γωνία, τραβήξτε τον μοχλό
συγκράτησης προς το μπροστινό μέρος του εργαλείου και, στη συνέχεια, δώστε ξανά κλίση στην κινητή βάση.
6. Σφίξτε το κουμπί δεξιόστροφα να ασφαλίσετε τον
βραχίονα της κινητής βάσης. ► Εικ.32: 1. Κουμπί 2. Μοχλός συγκράτησης Κλίση της λάμας δισκοπρίονου πέρα από το εύρος 0° - 45°
1. Περιστρέψτε το κουμπί στον στύλο ολίσθησης
2. Κρατήστε τη λαβή και γείρετε την κινητή βάση
μέσω 45° είτε αριστερά είτε δεξιά.
3. Τραβήξτε την κινητή βάση λίγο προς τα πίσω και
ολισθήστε τον μοχλό απασφάλισης για κωνική γωνία 48° προς το μπροστινό μέρος του εργαλείου.
4. Γείρετε την κινητή βάση περαιτέρω προς τα αρι-
στερά ή δεξιά ενώ κρατάτε τον μοχλό απασφαλισμένος.
5. Σφίξτε το κουμπί δεξιόστροφα να ασφαλίσετε τον
βραχίονα της κινητής βάσης. ► Εικ.33: 1. Κουμπί 2. Λαβή 3. Μοχλός απασφάλισης για κωνική γωνία 48° Δράση διακόπτη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν τοποθετήσετε την(ις) κασέτα(ες) μπαταριών στο εργαλείο, να ελέγχετε πάντα ότι η σκανδάλη διακόπτης ενεργο- ποιείται κανονικά και επιστρέφει στη θέση απε- νεργοποίησης όταν ελευθερώνεται. Μην τραβάτε τη σκανδάλη διακόπτη δυνατά χωρίς να πατήσετε μέσα το κουμπί κλειδώματος. Αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη του διακόπτη. Η λειτουργία ενός εργαλείου με διακόπτη ο οποίος δεν ενεργοποιείται κατάλληλα μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια ελέγχου και σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ εργαλείο χωρίς πλήρως λειτουργική σκανδάλη διακόπτη. Οποιοδήποτε εργαλείο με διακόπτη εκτός λειτουργίας είναι ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ και απαιτείται η επισκευή του πριν από περαιτέρω χρήση, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην παρακάμπτετε ΠΟΤΕ το κουμπί απασφάλισης συγκρατώντας το πιε- σμένο με αυτοκόλλητη ταινία ή άλλο μέσο. Ένας διακόπτης με παραβιασμένο κουμπί απασφάλισης μπορεί να προκαλέσει ακούσια λειτουργία και σοβαρό ατομικό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ το εργαλείο αν μπορείτε να το θέσετε σε λειτουρ- γία πιέζοντας απλά τη σκανδάλη διακόπτη, χωρίς να πατήσετε και το κουμπί απασφάλισης. Ένας διακόπτης που απαιτεί επισκευή μπορεί να προκαλέ- σει ακούσια λειτουργία και σοβαρό ατομικό τραυμα- τισμό. Στείλτε το εργαλείο σε κέντρο εξυπηρέτησης της Makita για να το επισκευάσουν σωστά ΠΡΙΝ το χρησιμοποιήσετε ξανά. ► Εικ.34: 1. Σκανδάλη διακόπτης 2. Κουμπί κλειδώ- ματος 3. Οπή λουκέτου Για να εμποδιστεί το τυχαίο τράβηγμα της σκανδάλης διακόπτη, υπάρχει ένα κουμπί κλειδώματος. Για να ξεκινήσει το εργαλείο, πατήστε μέσα το κουμπί κλειδώ- ματος και πατήστε τη σκανδάλη διακόπτη. Ελευθερώστε τη σκανδάλη διακόπτη για να σταματήσει. Παρέχεται οπή στη σκανδάλη διακόπτη για την εισα- γωγή λουκέτου, ώστε να επιτυγχάνεται κλείδωμα του
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε λου- κέτο με στέλεχος ή συρματόσχοινο με διάμετρο μικρότερη από 6,35 mm. Ένα μικρότερο στέλεχος ή συρματόσχοινο μπορεί να μην ασφαλίζει κατάλληλα το εργαλείο στην ανενεργή θέση και μπορεί να προ- κληθεί ανεπιθύμητη λειτουργία και πρόκληση σοβα- ρού τραυματισμού.245 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Δημιουργία γραμμής κοπής ΠΡΟΣΟΧΗ: Η λυχνία δεν είναι αδιάβροχη. Μην πλένετε τη λυχνία με νερό και μην την χρη- σιμοποιείτε στη βροχή ή σε βρεγμένη περιοχή. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία και αναθυμιάσεις. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αγγίζετε το φακό της λυχνίας επειδή είναι πολύ ζεστή ενόσω είναι αναμμένη ή λίγο αφού σβήσει. Μπορεί να προκληθούν
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην ασκείτε δύναμη στη λυχνία επειδή μπορεί να προκληθεί ζημιά σε αυτή ή να συντομεύσει η διάρκεια λειτουργίας της. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην κοιτάζετε κατευθείαν μέσα στο φως ή στην πηγή φωτός. Η λυχνία LED ρίχνει ένα φως πάνω στη λάμα δισκοπρί- ονου και μια σκιά της λάμας πέφτει στο τεμάχιο εργα- σίας, εξυπηρετώντας ως μια γραμμική ένδειξη κοπής χωρίς βαθμονόμηση. Πατήστε το κουμπί λυχνίας για να ρίξετε το φως. Εμφανίζεται η γραμμή στην οποία η λάμα θα συναντήσει την επιφάνεια του τεμαχίου εργασίας, η οποία θα γίνεται πιο βαθιά καθώς η λάμα χαμηλώνεται. ► Εικ.35: 1. Κουμπί λυχνίας 2. Λυχνία 3. Γραμμή
Η ένδειξη βοηθάει στην κοπή μιας υπάρχουσας γραμ- μής κοπής που έχει σχεδιαστεί με μολύβι σε ένα τεμάχιο
1. Κρατήστε τη λαβή και χαμηλώστε τη λάμα δισκο-
πρίονου, ώστε να πέσει μια πυκνή σκιά της λάμας επάνω στο τεμάχιο εργασίας.
2. Ευθυγραμμίστε μια γραμμή κοπής που έχει σχεδι-
αστεί στο τεμάχιο εργασίας με τη γραμμή κοπής από τη
3. Ρυθμίστε τις λοξές γωνίες και τις κωνικές γωνίας,
αν απαιτείται. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Κλείστε οπωσδήποτε τον διακόπτη λυχνίας μετά τη χρήση, επειδή το φως καταναλώνει την ενέργεια της μπαταρίας όταν είναι αναμμένο. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Το φως σβήνει αυτόματα 5 λεπτά αφού διακόψετε τη λειτουργία. Ηλεκτρονική λειτουργία Ηλεκτρικό φρένο Το εργαλείο αυτό είναι εξοπλισμένο με ηλεκτρικό φρένο λάμας. Αν το εργαλείο αποτυγχάνει συνεχώς να διακό- πτει γρήγορα τη λειτουργία αφού αφήνετε τη σκανδάλη διακόπτη, ζητήστε την επισκευή του εργαλείου από κέντρο εξυπηρέτησης της Makita. ΠΡΟΣΟΧΗ: Το σύστημα φρεναρίσματος λάμας δεν αντικαθιστά το προφυλακτήρα λάμας. Μην χρησιμοποιήσετε ποτέ το εργαλείο χωρίς λει- τουργικό προφυλακτήρα λάμας. Μια απροστάτευτη λάμα μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Έλεγχος σταθερής ταχύτητας Το εργαλείο παρέχεται με ηλεκτρονικό έλεγχο ταχύτητας που βοηθάει στη διατήρηση μιας σταθερής ταχύτητας περιστροφής λάμας ακόμη και υπό φόρτο. Μια σταθερή ταχύτητα περιστροφής λάμας θα έχει ως αποτέλεσμα μια πολύ ομαλή κοπή. Δυνατότητα ομαλής έναρξης Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ομαλή έναρξη του εργα- λείου αφού περιορίζεται η ροπή εκκίνησης. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πάντοτε να βεβαιώνε- στε ότι το εργαλείο είναι σβηστό και η κασέτα μπαταριών έχει αφαιρεθεί πριν εργαστείτε με το εργαλείο. Η μη απενεργοποίηση και αφαίρεση της κασέτας μπαταριών μπορεί να καταλήξει σε σοβαρό τραυματισμό. Φύλαξη εξαγωνικού κλειδιού Όταν δεν χρησιμοποιείτε το εξαγωνικό κλειδί, αποθη- κεύστε το όπως απεικονίζεται, για να μην το χάσετε. ► Εικ.36: 1. Εξαγωνικό κλειδί Αφαίρεση ή τοποθέτηση λάμας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να φροντίζετε πάντα ώστε το εργαλείο να έχει απενεργοποιηθεί και η κασέτα μπαταριών να έχει αφαιρεθεί πριν από την αφαίρεση και την τοποθέτηση της λάμας δισκοπρίονου. Η τυχαία εκκίνηση του εργαλείου μπορεί να καταλήξει σε σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο κλειδί της Makita για να αφαιρείτε και να τοποθετείτε τη λάμα δισκοπρίονου. Η μη χρήση του κλειδιού μπορεί να καταλήξει σε υπερβο- λικό σφίξιμο ή ανεπαρκές σφίξιμο του μπουλονιού εξαγωνικού κοιλώματος και σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε ποτέ και μην υποκαθιστάτε εξαρτήματα που δεν παρέ- χονται με το εργαλείο αυτό. Η χρήση τέτοιων εξαρ- τημάτων μπορεί να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μετά την τοποθέτηση της λάμας δισκοπρίονου, να βεβαιώνεστε πάντα ότι έχει τοποθετηθεί με ασφάλεια. Η χαλαρή προσάρ- τηση της λάμας δισκοπρίονου μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Αφαίρεση της λάμας Για να αφαιρέσετε τη λάμα δισκοπρίονου, εκτελέστε τα ακόλουθα βήματα:
1. Ασφαλίστε την κινητή βάση στην ανυψωμένη θέση
τραβώντας και περιστρέφοντας τον ανασταλτικό πείρο σε μια κλειδωμένη θέση. ► Εικ.37: 1. Ανασταλτικός πείρος 2. Ξεκλείδωτη θέση246 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
2. Χρησιμοποιήστε το εξαγωνικό κλειδί για να χαλα-
ρώσετε το εξαγωνικό μπουλόνι που κρατάει το κάλυμμα κέντρου. Μετά, σηκώστε τον προφυλακτήρα λάμας και το κάλυμμα κέντρου. ► Εικ.38: 1. Εξαγωνικό κλειδί 2. Εξαγωνικό μπουλόνι
3. Κάλυμμα κέντρου 4. Προφυλακτήρας
3. Πατήστε την ασφάλιση άξονα για να κλειδώσετε
τον αξονίσκο και χρησιμοποιήστε το εξαγωνικό κλειδί για να χαλαρώσετε το μπουλόνι εξαγωνικού κοιλώματος δεξιόστροφα. Μετά, αφαιρέστε το μπουλόνι εξαγωνι- κού κοιλώματος, την εξωτερική φλάντζα και τη λάμα δισκοπρίονου. ► Εικ.39: 1. Μπουλόνι εξαγωνικού κοιλώματος (αρι- στερόστροφο σπείρωμα) 2. Εξωτερική φλάντζα 3. Ασφάλιση άξονα
4. Αν η εσωτερική φλάντζα αφαιρεθεί, εγκαταστήστε
τη στον αξονίσκο με την πλευρά με κοίλωμα στραμμένη προς τη λάμα δισκοπρίονου. Σε περίπτωση εσφαλμέ- νης τοποθέτησης της φλάντζας, αυτό θα τρίβεται πάνω στο μηχάνημα. ► Εικ.40: 1. Εξαγωνικό μπουλόνι (αριστερόχειρο)
2. Εξωτερική φλάντζα 3. Λάμα δισκοπρί-
ονου 4. Δακτύλιος 5. Εσωτερική φλάντζα
6. Αξονίσκος 7. Πλευρά με κοίλωμα
Τοποθέτηση λάμας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν στερεώσετε τη λάμα στον αξονίσκο, να βεβαιώνεστε πάντα ότι έχει τοποθετηθεί ο σωστός δακτύλιος για την οπή ατράκτου της λάμας που σκοπεύετε να χρησιμο- ποιήσετε, μεταξύ της εσωτερικής και εξωτερικής φλάντζας. Η χρήση εσφαλμένου δακτυλίου για την οπή ατράκτου μπορεί να καταλήξει σε εσφαλμένη στε- ρέωση της λάμας προκαλώντας κίνηση της λάμας και σοβαρό κραδασμό με αποτέλεσμα πιθανή απώλεια ελέγχου κατά τη διάρκεια της λειτουργίας και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε να τοποθετήσετε τη λάμα δισκοπρίονου με τρόπο ώστε η κατεύθυνση του βέλους στη λάμα να ταιριάζει με αυτή στη θήκη λάμας. Η μη συμμόρφωση μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα προσωπικό τραυματισμό και να προκα- λέσει ζημία στο εργαλείο ή/και στο τεμάχιο εργασίας. Για να τοποθετήσετε τη λάμα δισκοπρίονου, εκτελέστε τα ακόλουθα βήματα:
1. Στερεώστε τη λάμα δισκοπρίονου προσεκτικά
πάνω στην εσωτερική φλάντζα. Βεβαιωθείτε ότι η κατεύ- θυνση του βέλους στη λάμα δισκοπρίονου ταιριάζει στην κατεύθυνση του βέλους στη θήκη λάμας. ► Εικ.41: 1. Βέλος στη θήκη λάμας 2. Βέλος στη λάμα δισκοπρίονου
2. Τοποθετήστε την εξωτερική φλάντζα και το μπου-
λόνι εξαγωνικού κοιλώματος και μετά χρησιμοποιήστε το εξαγωνικό κλειδί για να σφίξετε το μπουλόνι εξαγω- νικού κοιλώματος αριστερόστροφα με ασφάλεια ενώ πιέζετε την ασφάλιση άξονα. ► Εικ.42: 1. Μπουλόνι εξαγωνικού κοιλώματος (αριστερόστροφο) 2. Εξωτερική φλά- ντζα 3. Λάμα δισκοπρίονου 4. Δακτύλιος
5. Εσωτερική φλάντζα 6. Αξονίσκος
7. Πλευρά με κοίλωμα
3. Επαναφέρετε τον προφυλακτήρα λάμας και
κάλυμμα κέντρου στην αρχική τους θέση. Μετά, σφίξτε το εξαγωνικό μπουλόνι δεξιόστροφα για να ασφαλίσετε το κάλυμμα κέντρου.
4. Τραβήξτε και περιστρέψτε τον ανασταλτικό πείρο
σε μια ξεκλείδωτη θέση για να απελευθερώσετε την κινητή βάση από την ανυψωμένη θέση. Χαμηλώστε την κινητή βάση και ελέγξτε ότι ο προφυλακτήρας λάμας κινείται σωστά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι η ασφάλιση άξονα έχει ελευθερώσει τον αξονίσκο πριν κάνετε την κοπή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ανάλογα με το υλικό που υπόκεινται σε εργασία και το εξάρτημα που χρη- σιμοποιείται, η σκόνη που δημιουργείται από τη χρήση του εργαλείου μπορεί να είναι επιβλαβής. Συνιστάται ο χρήστης να χρησιμοποιεί τον κατάλ- ληλο εξαγωγέα σκόνης για να μειωθεί η έκθεση. Δείτε την παράγραφο «ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ» στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών για όλα τα προαιρετικά εξαρτήματα εξαγωγέα σκόνης που διατίθενται. Πρόσθετες προειδοποιήσεις:
- Για να αποφευχθεί η εισπνοή σκόνης, συνι- στάται επίσης η χρήση μάσκας σκόνης FFP2 ή αναπνευστήρα P2.
- Διαβάστε την ενότητα «ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ» του εγχειριδίου οδηγιών του συνδεδεμένου εξαγωγέα σκόνης για να διατηρείται αποτε- λεσματική η συλλογή σκόνης.
- Ακολουθήστε όλες τις ισχύουσες ρυθμιστικές απαιτήσεις για τον έλεγχο της σκόνης στη χώρα όπου διεξάγεται η εργασία.
- Μην χρησιμοποιείτε εξαγωγέα σκόνης για κατεργασία μετάλλων με ηλεκτρικά εργαλεία. Τα σωματίδια μετάλλου που παράγονται κατά την κατεργασία μετάλλων μπορεί να αναφλέξει τη συσσωρευμένη σκόνη και να προκαλέσει ζημιά στο φίλτρο σκόνης που βρίσκεται στο εσωτερικό των εξαγωγέων σκόνης, θέτοντας σοβαρό κίνδυνο φωτιάς.
- Για ευρωπαϊκές χώρες μόνο Συνιστάται ο χρήστης να χρησιμοποιεί εξα- γωγέα σκόνης τάξης M ή H (όπως ορίζεται στο πρότυπο EN 60335-2-69). Για βοήθεια και υποστήριξη σχετικά με τους εξαγωγείς σκόνης, επικοινωνήστε με το τοπικό σας κέντρο εξυπη- ρέτησης Makita. Σύνδεση με εξαγωγέα σκόνης Όταν θέλετε να εκτελέσετε την εργασία κοπής καθαρά, συνδέστε μια ηλεκτρική σκούπα της Makita στη γωνία (άνω θύρα σκόνης) χρησιμοποιώντας ένα μπροστινό στόμιο 24 (προαιρετικό εξάρτημα). Η εσωτερική διάμετρος της γωνίας για τη σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα είναι 36 mm. ► Εικ.43: 1. Μπροστινά στόμια 24 2. Εύκαμπτος σωλήνας 3. Ηλεκτρική σκούπα247 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σάκος σκόνης ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν εκτελείται μια κοπή, να συνδέετε πάντα τον σάκο σκόνης ή να συνδέετε ηλεκτρική σκούπα ώστε να αποφεύγετε τους κινδύνους που σχετίζονται με τη σκόνη. Η χρήση του σάκου σκόνης καθιστά καθαρές τις λει- τουργίες κοπής και εύκολη τη συλλογή της σκόνης. Για να συνδέσετε το σάκο σκόνης, αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα εξαγωγής σκόνης από το εργαλείο και συνδέ- στε το σάκο σκόνης στο ακροφύσιο σκόνης (άνω θύρα
► Εικ.44: 1. Εύκαμπτος σωλήνας εξαγωγής σκόνης
2. Σάκος σκόνης 3. Ακροφύσιο σκόνης (άνω
θύρα σκόνης) Όταν ο σάκος σκόνης είναι περίπου μισογεμάτος, αφαιρέστε τον από το εργαλείο και τραβήξτε τον προσ- δετήρα έξω. Αδειάστε τον σάκο σκόνης από τα περιε- χόμενά του, χτυπήστε τον ελαφρά έτσι ώστε να αφαιρε- θούν τα σωματίδια που είναι κολλημένα από μέσα και μπορεί να εμποδίζουν την περαιτέρω συλλογή. ► Εικ.45: 1. Προσδετήρας Ασφάλιση του τεμαχίου εργασίας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Είναι εξαιρετικά σημα- ντικό να ασφαλίζετε πάντα το τεμάχιο εργασίας σωστά με μέγγενη κατάλληλου τύπου ή με ανα- στολείς ανάγλυφης μόρφωσης στέψης. Η μη συμμόρφωση μπορεί να καταλήξει σε σοβαρό τραυ- ματισμό και να προκαλέσει ζημία στο εργαλείο ή/και στο τεμάχιο εργασίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά την κοπή ενός τεμα- χίου εργασίας με μήκος μεγαλύτερο από εκείνο της βάσης στήριξης του πριονιού λοξότμησης, στηρίξτε ολόκληρο το μήκος του υλικού πέραν της βάσης στήριξης, ώστε το υλικό να παραμέ- νει σε οριζόντια θέση. Η κατάλληλη στήριξη του τεμαχίου εργασίας διευκολύνει στο να αποτρέπεται η σύσφιξη της λάμας και ενδεχόμενο κλότσημα που μπορεί να καταλήξει σε πρόκληση σοβαρού τραυμα- τισμού. Μη βασίζεστε αποκλειστικά στην κάθετη ή/ και οριζόντια μέγγενη για να ασφαλίσετε το τεμάχιο εργασίας. Τα λεπτά υλικά έχουν την τάση να λυγίζουν. Υποστηρίζετε το τεμάχιο εργασίας καθ’ όλο το μήκος του για να αποφύγετε τσίμπημα της λάμας και πιθανό
► Εικ.46: 1. Υποστήριξη 2. Περιστροφική βάση Φράχτες οδηγοί ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν θέσετε το εργαλείο σε λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι ο άνω φράχτης είναι ασφαλισμένος σταθερά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν την κωνική κοπή, βεβαιωθείτε ότι κανένα μέρος του εργαλείου, ειδικά η λάμα πριονιού, δεν έρχεται σε επαφή με τον άνω και κάτω φράχτη όταν χαμηλώνετε και ανυψώνετε εντελώς τη λαβή σε οποιαδήποτε θέση καθώς και όταν μετακινείτε την κινητή βάση σε ολόκληρη τη διαδρομή κίνησής της. Αν το εργα- λείο ή η λάμα έρθει σε επαφή με το φράχτη, μπορεί να προκληθεί κλότσημα ή απρόσμενη κίνηση του υλικού και σοβαρός προσωπικός τραυματισμός. Χρησιμοποιήστε άνω φράχτες για να στηρίξετε το υλικό υψηλότερα από τους κάτω φράχτες. Εισαγάγετε τον άνω φράχτη μέσα στην οπή στον κάτω φράχτη και σφίξτε τη βίδα συγκράτησης. ► Εικ.47: 1. Άνω φράχτης 2. Κάτω φράχτης 3. Βίδα συγκράτησης 4. Ρυθμιστική βίδα ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι κάτω φράχτες είναι στερεωμέ- νοι στη βάση από το εργοστάσιο. Μην αφαιρέσετε τους κάτω φράχτες. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν ο άνω φράχτης είναι ακόμη χαλαρός μετά το σφίξιμο της βίδας συγκράτησης, περιστρέψτε τη ρυθμιστική βίδα για να κλείσετε ένα κενό. Η ρυθμιστική βίδα είναι εργοστασιακά ρυθμισμένη. Δεν χρειάζεται να τη χρησιμοποιήσετε αν δεν απαιτείται. Όταν δεν χρησιμοποιείτε τον άνω φράχτη, μπορείτε να τον αποθηκεύσετε στο σωλήνα της βοηθητικής βάσης. Χρησιμοποιήστε το κλιπ στον άνω φράχτη για να τον συγκρατήσετε στο σωλήνα της βοηθητικής βάσης. ► Εικ.48: 1. Βοηθητική βάση 2. Άνω φράχτης 3. Κλιπ Κάθετη μέγγενη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το τεμάχιο εργασίας πρέ- πει να ασφαλίζεται σταθερά στην περιστροφική βάση και στο φράχτη οδηγό με την μέγγενη κατά τη διάρκεια όλων των εργασιών. Αν το τεμάχιο εργασίας δεν είναι σωστά ασφαλισμένο επάνω στο φράχτη, το υλικό μπορεί να μετακινηθεί κατά τη διάρ- κεια της εργασίας κοπής προκαλώντας πιθανή ζημιά στη λάμα πριονιού, εκτόξευση του υλικού και απώλεια ελέγχου, γεγονός που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Η κάθετη μέγγενη μπορεί να τοποθετηθεί είτε στην αριστερή είτε στη δεξιά πλευρά της βάσης και της βοη- θητικής βάσης. Εισαγάγετε τη ράβδο μέγγενης στην οπή στη βάση ή στη βοηθητική βάση. ► Εικ.49: 1. Κάθετη μέγγενη 2. Οπή για κάθετη μέγ- γενη 3. Βοηθητική βάση 4. Βάση ► Εικ.50: 1. Βραχίονας μέγγενης 2. Ράβδος μέγγενης
3. Βίδα συγκράτησης 4. Κουμπί μέγγενης
Τοποθετήστε τον βραχίονα μέγγενης ανάλογα με το πάχος και το σχήμα του τεμαχίου εργασίας και ασφα- λίστε τον βραχίονα μέγγενης σφίγγοντας τη βίδα. Αν η βίδα συγκράτησης έρθει σε επαφή με την κινητή βάση, εγκαταστήστε την κάθετη μέγγενη στη βοηθητική βάση248 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ή στην απέναντι πλευρά στη βάση. Βεβαιωθείτε ότι κανένα μέρος του εργαλείου δεν έχει έρθει σε επαφή με τη μέγγενη όταν χαμηλώνετε εντελώς τη λαβή. Αν κάποιο μέρος έχει έρθει σε επαφή, επανατοποθετήστε την μέγγενη. Πιέστε το τεμάχιο εργασίας επίπεδα επί του φράχτη οδηγού και της περιστροφικής βάσης. Τοποθετήστε το τεμάχιο εργασίας στην επιθυμητή θέση κοπής και ασφα- λίστε το σταθερά σφίγγοντας το κουμπί της μέγγενης. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Για μια γρήγορη ρύθμιση του τεμα- χίου εργασίας, αν γυρίσετε το κουμπί μέγγενης κατά 90° αριστερόστροφα, το κουμπί μέγγενης μπορεί να μετακινηθεί πάνω και κάτω. Για να ασφαλίσετε το τεμάχιο εργασίας μετά τη ρύθμιση, γυρίστε το κουμπί μέγγενης δεξιόστροφα. Οριζόντια μέγγενη Προαιρετικό εξάρτημα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να περιστρέφετε πάντα το παξιμάδι μέγγενης δεξιόστροφα μέχρι το τεμά- χιο εργασίας να είναι κατάλληλα ασφαλισμένο. Αν το τεμάχιο εργασίας δεν είναι σωστά ασφαλισμένο, το υλικό μπορεί να μετακινηθεί κατά τη διάρκεια της εργασίας κοπής προκαλώντας πιθανή ζημιά στη λάμα δισκοπρίονου, εκτόξευση του υλικού και απώλεια ελέγχου, γεγονός που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν εκτελείτε κοπή σε ένα λεπτό τεμάχιο εργασίας, όπως σοβατεπί, επάνω στο φράχτη, να χρησιμοποιείτε πάντα την οριζόντια μέγγενη. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν κόβετε το τεμάχιο εργασίας σε πάχος 20 mm ή μικρότερο, βεβαιωθείτε να χρησιμοποιείτε τάκο ρύθμισης απόστασης για να ασφαλίσετε το τεμάχιο εργασίας. Η οριζόντια μέγγενη μπορεί να τοποθετηθεί είτε στην αριστερή είτε στη δεξιά πλευρά της βάσης. Όταν εκτε- λείτε λοξές κοπές 22,5° ή μεγαλύτερες, τοποθετήστε την οριζόντια μέγγενη στην πλευρά αντίθετα από την κατεύθυνση που πρόκειται να περιστραφεί η περιστρο-
► Εικ.51: 1. Πλάκα μέγγενης 2. Παξιμάδι μέγγενης
Αν αναστρέψετε το παξιμάδι μέγγενης αριστερόστροφα, η μέγγενη απελευθερώνεται και μετακινείται γρήγορα προς τα μέσα και έξω. Για να συγκρατήσετε το τεμάχιο εργασίας, σπρώξτε το κουμπί μέγγενης προς τα εμπρός μέχρι η πλάκα μέγγενης να έρθει σε επαφή με το τεμά- χιο εργασίας και μετά αναστρέψτε το παξιμάδι μέγγενης δεξιόστροφα. Μετά, περιστρέψτε το κουμπί μέγγενης δεξιόστροφα για να ασφαλίσετε το τεμάχιο εργασίας. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Το μέγιστο πλάτος του τεμαχίου εργασίας που μπορεί να ασφαλιστεί από την οριζό- ντια μέγγενη είναι 228 mm. Βοηθητική βάση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να φροντίζετε πάντα για τη στήριξη ενός τεμαχίου εργασίας μεγάλου μήκους, ώστε να παραμένει σε οριζόντια θέση στην άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης για να επιτυγχάνεται κοπή με ακρίβεια και να αποτρέπεται επικίνδυνη απώλεια ελέγχου του εργαλείου. Η κατάλληλη στήριξη του τεμαχίου εργα- σίας θα διευκολύνει ώστε να αποτραπεί η σύσφιξη της λάμας και το ενδεχόμενο κλότσημα που μπορεί να καταλήξει σε πρόκληση σοβαρού τραυματισμού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν τη λειτουργία κοπής, να βεβαιώνεστε πάντα ότι οι βοηθητικές βάσεις είναι ασφαλισμένες με τις βίδες. Για να κρατάτε μακριά τεμάχια εργασίας οριζόντια, παρέχονται βοηθητικές βάσεις και στις δύο πλευρές του εργαλείου. Χαλαρώστε τις βίδες και επεκτείνετε τις βοη- θητικές βάσεις στο κατάλληλο μήκος για τη συγκράτηση του τεμαχίου εργασίας. Μετά, σφίξτε τις βίδες. ► Εικ.52: 1. Βοηθητική βάση 2. Βίδα Κατά την κοπή, τοποθετήστε το τεμάχιο εργασίας επί- πεδα επάνω στο φράχτη οδηγό και τον βοηθητικό φρά- χτη επάνω στη βοηθητική βάση. ► Εικ.53: 1. Φράχτης οδηγός 2. Βοηθητικός φράχτης
Το εργαλείο αυτό προορίζεται για την κοπή ξύλινων προϊόντων. Με κατάλληλες γνήσιες λάμες πριονιού της Makita, μπορείτε να πριονίσετε και τα ακόλουθα υλικά: — Αλουμινένια προϊόντα Ανατρέξτε στον ιστότοπό μας ή επικοινωνήστε με τον τοπικό σας αντιπρόσωπο της Makita για τις σωστές κυκλικές λάμες πριονιού για χρήση με το υλικό προς
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η λάμα πριονιού δεν έχει έρθει σε επαφή με το τεμάχιο εργασίας, κτλ., πριν ενεργοποιήσετε το εργαλείο. Η ενεργοποίηση του εργαλείου όταν η λάμα είναι σε επαφή με το τεμάχιο εργασίας μπορεί να καταλήξει σε κλότσημα και την πρόκληση σοβαρού τραυματισμού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μετά το πέρας της εργα- σίας κοπής, μην ανυψώσετε τη λάμα πριονιού αν δεν έχει ακινητοποιηθεί πλήρως. Η ανύψωση μιας λάμας που συνεχίζει να περιστρέφεται εξ αδρανείας μπορεί να καταλήξει σε σοβαρό τραυματισμό και στην πρόκληση ζημίας στο τεμάχιο εργασίας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκτελείτε καμία ρύθ- μιση, όπως περιστροφή της λαβής, του κουμπιού και των μοχλών, στο εργαλείο ενώ περιστρέφε- ται η λάμα πριονιού. Οποιαδήποτε ρύθμιση ενώ περιστρέφεται η λάμα μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.249 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αφήσετε την κεφαλή πριο- νιού χωρίς έλεγχο από την τέρμα κάτω θέση. Μια κεφαλή πριονιού χωρίς έλεγχο μπορεί να σας χτυπήσει και θα έχει ως αποτέλεσμα προσωπικό τραυματισμό. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν τη χρήση, βεβαιωθείτε να απασφαλίσετε τον ανασταλτικό πείρο και να απε- λευθερώσετε τη λαβή από την κάτω θέση. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εφαρμόζετε υπερβολική πίεση στη λαβή όταν κόβετε. Η υπερβολική δύναμη μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα υπερφόρτωση του κινητήρα ή/και μειωμένη επάρκεια κοπής. Πιέστε τη λαβή μόνο με όση δύναμη είναι απαραίτητη για απαλή κοπή και χωρίς σημαντική μείωση στην ταχύ- τητα της λάμας. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πιέστε προς τα κάτω απαλά τη λαβή για να πραγματοποιήσετε την κοπή. Εάν η λαβή πιεστεί κάτω με δύναμη ή εάν εφαρμοστεί πλευ- ρική δύναμη, η λάμα θα δονείται και θα αφήσει κάποιο σημάδι (σημάδι πριονιού) στο τεμάχιο εργασίας και η ακρίβεια της κοπής θα ελαττωθεί. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά τη διάρκεια ολισθητικής κοπής, σπρώξτε απαλά την κινητή βάση προς το φράχτη οδηγό χωρίς να σταματήσετε. Αν η κίνηση της κινητής βάσης διακοπεί κατά την κοπή, ένα σημάδι θα μείνει στο τεμάχιο εργασίας και η ακρίβεια της κοπής θα ελαττωθεί. Κοπή πίεσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να ασφαλίζετε πάντα την ολισθαίνουσα κίνηση της κινητής βάσης όταν εκτελείτε κοπή πίεσης. Αν πραγματοποιή- σετε κοπή χωρίς ασφάλιση, μπορεί να προκληθεί πιθανό κλότσημα με αποτέλεσμα σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Τεμάχια εργασίας μέχρι ύψος 92 mm και πλάτος 183 mm μπορούν να κοπούν με τον ακόλουθο τρόπο. ► Εικ.54: 1. Ανασταλτικός πείρος
1. Σπρώξτε την κινητή βάση προς τον φράχτη οδηγό
μέχρι να σταματήσει και ασφαλίστε την με τον ανασταλ- τικό πείρο.
2. Ασφαλίστε το τεμάχιο εργασίας με μέγγενη κατάλ-
3. Ανάψτε το εργαλείο χωρίς η λάμα δισκοπρίονου
να έρχεται σε καμιά επαφή και περιμένετε μέχρι η λάμα δισκοπρίονου να αποκτήσει πλήρη ταχύτητα πριν τη χαμηλώσετε.
4. Χαμηλώστε απαλά τη λαβή στην κατώτερη δυνατή
θέση για να κόψετε το τεμάχιο εργασίας.
5. Όταν ολοκληρωθεί η κοπή, σβήστε το εργαλείο
και περιμένετε μέχρι η λάμα δισκοπρίονου να έχει ακινητοποιηθεί τελείως πριν επιστρέψετε τη λάμα δισκοπρίονου στην πλήρως ανυψωμένη θέση της. Κοπή ολίσθησης (ώθησης) (κοπή τεμαχίων εργασίας μεγάλου
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κάθε φορά που εκτελείτε ολισθητική κοπή, τραβήξτε πρώτα την κινητή βάση προς το μέρος σας και πιέστε τη λαβή πλήρως προς τα κάτω, στη συνέχεια ωθήστε την κινητή βάση προς το φράχτη οδηγό. Μην αρχίζετε ποτέ την κοπή, εάν δεν έχετε τραβήξει πλήρως την κινητή βάση προς το μέρος σας. Εάν εκτελέ- σετε την ολισθητική κοπή χωρίς να έχετε τραβήξει την κινητή βάση πλήρως προς το μέρος σας, μπορεί να προκληθεί μη αναμενόμενο κλότσημα και κατά συνέ- πεια σοβαρός τραυματισμός. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην επιχειρήσετε ποτέ να εκτελέσετε ολισθητική κοπή τραβώντας την κινητή βάση προς το μέρος σας. Εάν τραβήξετε την κινητή βάση προς το μέρος σας στη διάρκεια της κοπής, μπορεί να προκληθεί μη αναμενόμενο κλό- τσημα με αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μην εκτελείτε την ολισθητική κοπή με τη λαβή κλειδωμένη στη χαμηλωμένη θέση. ► Εικ.55: 1. Ανασταλτικός πείρος
1. Απασφαλίστε τον ανασταλτικό πείρο για να ολι-
σθαίνει ελεύθερα η κινητή βάση.
2. Ασφαλίστε το τεμάχιο εργασίας με μέγγενη κατάλ-
3. Τραβήξτε την κινητή βάση προς το μέρος σας
4. Ανάψτε το εργαλείο χωρίς η λάμα πριονιού να
έρχεται σε επαφή καμιά επαφή και περιμένετε μέχρι η λάμα πριονιού να αποκτήσει πλήρη ταχύτητα.
5. Πατήστε προς τα κάτω τη λαβή και τραβήξτε την
κινητή βάση προς το φράχτη οδηγό και μέσα από το τεμάχιο εργασίας.
6. Όταν ολοκληρωθεί η κοπή, σβήστε το εργαλείο
και περιμένετε μέχρι η λάμα πριονιού να έχει ακι- νητοποιηθεί τελείως πριν επιστρέψετε τη λάμα στην πλήρως αυξημένη θέση της.
Ανατρέξτε στην ενότητα για τη ρύθμιση της λοξής γωνίας.250 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κωνική κοπή ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μόλις ρυθμίσετε τη λάμα για κωνική κοπή, βεβαιωθείτε ότι η κινητή βάση και η λάμα πριονιού μπορούν να κινηθούν ελεύ- θερα σε ολόκληρο το εύρος της προοριζόμενης κοπής πριν θέσετε το εργαλείο σε λειτουργία. Τυχόν παρεμπόδιση της διαδρομής της κινητής βάσης ή της λάμας κατά την εργασία κοπής μπορεί να κατα- λήξει σε κλότσημα και σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν πραγματοποιείτε κωνική κοπή, φροντίστε ώστε να χέρια σας να μη βρίσκονται στη διαδρομή της λάμας πριονιού. Η γωνία της λάμας μπορεί να προκαλέσει αβεβαιότητα στο χειριστή όσον αφορά την πραγματική διαδρομή της λάμας κατά την κοπή και οποιαδήποτε επαφή με τη λάμα θα προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απαγορεύεται η ανύ- ψωση της λάμας πριονιού, αν δεν ακινητοποιηθεί πρώτα η λάμα. Κατά την εκτέλεση κωνικής κοπής, το τεμάχιο που αποκόπτεται μπορεί να ακουμπήσει επάνω στη λάμα πριονιού. Αν η λάμα ανυψωθεί ενώ ακόμη περιστρέφεται, το τεμάχιο που έχει αποκοπεί μπορεί να εκτιναχθεί κατά την επαφή με τη λάμα προκαλώντας διάλυση του τεμαχίου σε θραύσματα τα οποία μπορεί να προκαλέσουν σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν πατάτε κάτω τη λαβή, εφαρμόστε πίεση παράλληλα της λάμας. Εάν μια δύναμη εφαρμοστεί κάθετα στην περιστροφική βάση ή εάν η διεύθυνση της πίεσης αλλάξει κατά τη διάρ- κεια της κοπής, η ακρίβεια της κοπής θα ελαττωθεί. ► Εικ.56
1. Αφαιρέστε τον άνω φράχτη στην πλευρά που πρό-
κειται να γείρετε την κινητή βάση.
2. Απασφαλίστε τον ανασταλτικό πείρο.
3. Ρυθμίστε την κωνική γωνία σύμφωνα με τη διαδι-
κασία που περιγράφεται στην ενότητα για τη ρύθμιση της κωνικής γωνίας. Μετά, σφίξτε το κουμπί.
4. Ασφαλίστε το τεμάχιο εργασίας με μια μέγγενη.
5. Τραβήξτε την κινητή βάση πλήρως προς το μέρος
6. Ανάψτε το εργαλείο χωρίς η λάμα να κάνει καμιά
επαφή και περιμένετε μέχρι η λάμα να αποκτήσει πλήρη
7. Χαμηλώστε αργά τη λαβή μέχρι την πλήρως
χαμηλωμένη θέση ενώ ασκείτε πίεση παράλληλα με τη λάμα και σπρώξτε την κινητή βάση προς το φράχτη οδηγό για να κόψετε το τεμάχιο εργασίας.
8. Όταν ολοκληρωθεί η κοπή, σβήστε το εργαλείο
και περιμένετε μέχρι η λάμα να έχει ακινητοποιηθεί τελείως πριν επιστρέψετε τη λάμα στην πλήρως αυξη- μένη θέση της. Σύνθετη κοπή Η σύνθετη κοπή είναι η διαδικασία κατά την οποία μια κωνική γωνία γίνεται την ίδια στιγμή που μια λοξή γωνία κόβεται σε ένα τεμάχιο εργασίας. Η σύνθετη κοπή μπο- ρεί να εκτελεστεί στη γωνία που φαίνεται στον πίνακα. Λοξή γωνία Κωνική γωνία Αριστερά και δεξιά 0° - 45° Αριστερά και δεξιά 0° - 45° Όταν εκτελείτε σύνθετη κοπή, ανατρέξτε στην ενότητα για την κοπή πίεσης, την κοπή ολίσθησης (ώθησης), τη λοξή κοπή και την κωνική κοπή. Κοπή σοβατεπί ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε να χρησιμοποιείτε οριζόντια μέγγενη (προαιρετικό εξάρτημα) όταν κόβετε το σοβατεπί. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν κόβετε το τεμάχιο εργασίας σε πάχος 20 mm ή μικρότερο, βεβαιωθείτε να χρησιμοποιείτε τάκο ρύθμισης απόστασης για να ασφαλίσετε το τεμάχιο εργασίας. Όταν κόβετε το σοβατεπί σε λοξή γωνία 45°, δεσμεύστε το μοχλό αναστολής για να εμποδίσετε την επαφή της θήκης λάμας με το σοβατεπί. Έτσι θα διατηρείται το διάκενο μεταξύ του σοβατεπί και της θήκης λάμας όταν η κινητή βάση έχει σπρωχτεί τέρμα μπροστά. Ανατρέξτε στις ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ για την ικανότητα κοπής σοβατεπί. ► Εικ.57: 1. Μοχλός αναστολής 2. Τάκος ρύθμισης απόστασης 3. Οριζόντια μέγγενη Κοπή ανάγλυφων μορφώσεων στέψης και μορφώσεων κοιλωτής
Η κοπή ανάγλυφων μορφώσεων στέψης και μορφώ- σεων κοιλωτής μαρκίζας είναι εφικτή με πριόνι σύνθετης λοξότμησης με τις μορφώσεις τοποθετημένες σε επί- πεδη θέση πάνω στην περιστροφική βάση. Υπάρχουν δύο συνήθεις τύποι ανάγλυφων μορφώσεων στέψης και ένας τύπος μόρφωσης κοιλωτής μαρκίζας, μόρφωση στέψης υπό γωνία 52/38° προς τον τοίχο, μόρφωση στέψης υπό γωνία 45° προς τον τοίχο και μόρφωση κοιλωτής μαρκίζας υπό γωνία 45° προς τον
► Εικ.58: 1. Ανάγλυφη μόρφωση στέψης υπό γωνία 52/38° 2. Ανάγλυφη μόρφωση στέψης υπό γωνία 45° 3. Μόρφωση κοιλωτής μαρκίζας υπό γωνία 45° Υπάρχουν ενώσεις μορφώσεων στέψης και κοιλω- τής μαρκίζας που προορίζονται για τοποθέτηση σε «Εσωτερικές» γωνίες τοίχου 90° ((a) και (b) στην εικόνα) και σε «Εξωτερικές» γωνίες τοίχου 90° ((c) και (d) στην εικόνα).251 ΕΛΛΗΝΙΚΑ (a) (b) (c) (d)
1. Εσωτερική γωνία τοίχου 2. Εξωτερική γωνία τοίχου
1. Εσωτερική γωνία τοίχου 2. Εξωτερική γωνία τοίχου
Μετρήστε το πλάτος τοιχώματος και ρυθμίστε το πλάτος του τεμαχίου εργασίας ανάλογα με αυτό. Να βεβαιώνε- στε πάντα ότι το πλάτος του άκρου επαφής τοιχώματος του τεμαχίου εργασίας είναι το ίδιο με το μήκος του τοιχώματος. ► Εικ.59: 1. Τεμάχιο εργασίας 2. Πλάτος τοιχώματος
3. Πλάτος του τεμαχίου εργασίας 4. Άκρο
επαφής τοιχώματος Να χρησιμοποιείτε πάντα αρκετά τεμάχια δοκιμής της κοπής, ώστε να ελέγχετε τις γωνίες του πριονιού. Κατά την εκτέλεση εργασιών κοπής ανάγλυφων μορ- φώσεων στέψης και μορφώσεων κοιλωτής μαρκίζας, καθορίστε την κωνική γωνία και τη λοξή γωνία όπως υποδεικνύεται στον πίνακα (A) και τοποθετήστε τις μορφώσεις στην πάνω επιφάνεια της βάσης της λάμας πριονιού όπως υποδεικνύεται στον πίνακα (B). Στην περίπτωση αριστερής κωνικής
1. Εσωτερική γωνία 2. Εξωτερική γωνία
Κωνική γωνία Λοξή γωνία
35,3° Πίνακας (B) – Θέση μόρ-
μένο τεμάχιο Για εσωτερική
Το ολοκληρω- μένο τεμάχιο θα βρίσκεται
(b) Το άκρο επαφής στον
(c) Το ολοκληρω- μένο τεμάχιο θα βρίσκεται
Παράδειγμα: Στην περίπτωση κοπής ανάγλυφης μόρφωσης στέψης τύπου 52/38° για τη θέση (a) στην ανωτέρω εικόνα:
- Δώστε κλίση και ασφαλίστε τη ρύθμιση της κωνι- κής γωνίας σε 33,9° ΑΡΙΣΤΕΡΑ.
- Ρυθμίστε και ασφαλίστε τη λοξή γωνία σε 31,6° ΔΕΞΙΑ.252 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
- Τοποθετήστε την ανάγλυφη μόρφωση στέψης, ώστε η πλατιά πίσω επιφάνειά της (δεν φαίνεται) να εφάπτεται στην περιστροφική βάση και το ΑΚΡΟ ΕΠΑΦΗΣ ΣΤΟ ΤΑΒΑΝΙ να εφάπτεται στο φράχτη οδηγό του πριονιού.
- Το ολοκληρωμένο τεμάχιο προς χρήση θα βρίσκε- ται πάντα στην ΑΡΙΣΤΕΡΗ πλευρά της λάμας μετά το πέρας της κοπής. Στην περίπτωση δεξιάς κωνικής
1. Εσωτερική γωνία 2. Εξωτερική γωνία
Κωνική γωνία Λοξή γωνία
35,3° Πίνακας (B) – Θέση μόρ-
μένο τεμάχιο Για εσωτερική
(a) Το άκρο επαφής στον
Το ολοκληρω- μένο τεμάχιο θα βρίσκεται
(c) Το ολοκληρω- μένο τεμάχιο θα βρίσκεται
(d) Το άκρο επαφής στον
Παράδειγμα: Στην περίπτωση κοπής ανάγλυφης μόρφωσης στέψης τύπου 52/38° για τη θέση (a) στην ανωτέρω εικόνα:
- Δώστε κλίση και ασφαλίστε τη ρύθμιση της κωνι- κής γωνίας σε 33,9° ΔΕΞΙΑ.
- Ρυθμίστε και ασφαλίστε τη λοξή γωνία σε 31,6°
- Τοποθετήστε την ανάγλυφη μόρφωση στέψης, ώστε η πλατιά πίσω επιφάνειά της (δεν φαίνεται) να εφάπτεται στην περιστροφική βάση και το ΑΚΡΟ ΕΠΑΦΗΣ ΣΤΟ ΤΟΙΧΩΜΑ να εφάπτεται στο φράχτη οδηγό του πριονιού.
- Το ολοκληρωμένο τεμάχιο προς χρήση θα βρίσκε- ται πάντα στη ΔΕΞΙΑ πλευρά της λάμας μετά το πέρας της κοπής. Αναστολέας ανάγλυφης μόρφωσης
Προαιρετικό εξάρτημα Οι αναστολείς ανάγλυφης μόρφωσης στέψης επι- τρέπουν πιο εύκολες κοπές των ανάγλυφων μόρ- φωσης στέψης χωρίς την κλίση της λάμας πριονιού. Τοποθετήστε τις στην περιστροφική βάση όπως απεικο- νίζεται στις εικόνες. Σε δεξιά λοξή γωνία 45° ► Εικ.60: 1. Αριστερός αναστολέας ανάγλυφης μόρ- φωσης στέψης 2. Δεξιός αναστολέας ανά- γλυφης μόρφωσης στέψης 3. Περιστροφική βάση 4. Φράχτης οδηγός Σε αριστερή λοξή γωνία 45° ► Εικ.61: 1. Αριστερός αναστολέας ανάγλυφης μόρ- φωσης στέψης 2. Δεξιός αναστολέας ανά- γλυφης μόρφωσης στέψης 3. Περιστροφική βάση 4. Φράχτης οδηγός Τοποθετήστε την ανάγλυφη μόρφωση στέψης με το ΑΚΡΟ ΕΠΑΦΗΣ ΣΤΟ ΤΟΙΧΩΜΑ επάνω στο φράχτη οδηγό και το ΑΚΡΟ ΕΠΑΦΗΣ ΣΤΟ ΤΑΒΑΝΙ επάνω στους αναστολείς ανάγλυφης μόρφωσης στέψης όπως253 ΕΛΛΗΝΙΚΑ απεικονίζεται στην εικόνα. Ρυθμίστε τους αναστολείς ανάγλυφης μόρφωσης στέψης ανάλογα με το μέγεθος της ανάγλυφης μόρφωσης στέψης. Σφίξτε τις βίδες για να ασφαλίσετε τους αναστολείς ανάγλυφης μόρφωσης στέψης. Ανατρέξτε στον Πίνακα (C) για τη λοξή γωνία. ► Εικ.62: 1. Φράχτης οδηγός 2. Αναστολέας ανάγλυ- φης μόρφωσης στέψης (a) (b) (c) (d)
1. Εσωτερική γωνία 2. Εξωτερική γωνία τοίχου
Πίνακας (C) – Θέση μόρ-
Λοξή γωνία Ολοκληρω- μένο τεμάχιο Για εσωτερική
(a) Δεξιά 45° Φυλάξτε την πλευρά δεξιά
(b) Αριστερά 45° Φυλάξτε
(c) Φυλάξτε την πλευρά δεξιά
Κοπή αλουμινένιας προεξοχής ► Εικ.63: 1. Μέγγενη 2. Τάκος ρύθμισης απόστασης
3. Φράχτης οδηγός 4. Αλουμινένια προε-
ξοχή 5. Τάκος ρύθμισης απόστασης Όταν ασφαλίζετε τις αλουμινένιες προεξοχές, χρησιμο- ποιήστε τάκους ρύθμισης απόστασης ή παλιά κομμάτια ξύλου, όπως απεικονίζεται στην εικόνα, για να εμποδί- σετε την παραμόρφωση του αλουμινίου. Να χρησιμο- ποιείτε ένα λιπαντικό κοπής κατά την κοπή της αλουμι- νένιας προεξοχής, ώστε να αποφευχθεί η συσσώρευση του αλουμινένιου υλικού στη λάμα δισκοπρίονου. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην επιχειρήσετε ποτέ να κόψετε αλουμινένιες προεξοχές με μεγάλο πάχος ή στρογγυλής διατομής. Οι παχιές ή στρογ- γυλές αλουμινένιες προεξοχές μπορεί να είναι δύσκο- λες να ασφαλιστούν και το τεμάχιο εργασίας μπορεί να χαλαρώσει κατά τη διάρκεια της εργασίας κοπής, γεγονός που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την απώ- λεια ελέγχου και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Ειδική τεχνική για ικανότητα μέγιστου πλάτους κοπής Η ικανότητα μέγιστου πλάτους κοπής αυτού του εργα- λείου μπορεί να επιτευχθεί αν ακολουθήσετε τα παρα- κάτω βήματα: Για το μέγιστο πλάτος κοπής αυτού του εργαλείου, ανατρέξτε στις ικανότητες κοπής για ειδικές κοπές στην ενότητα ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ.
1. Ρυθμίστε το εργαλείο σε λοξή γωνία 0° ή 45° και
βεβαιωθείτε ότι η περιστροφική βάση είναι κλειδωμένη. (Ανατρέξτε στην ενότητα για τη ρύθμιση της λοξής
2. Αφαιρέστε προσωρινά το δεξιό και αριστερό άνω
φράκτη και αφήστε τους στην άκρη.
3. Κόψτε μια πλατφόρμα στις διαστάσεις που υπο-
δεικνύεται στην εικόνα χρησιμοποιώντας κάποιο επί- πεδο υλικό πάχους 38 mm, όπως ξύλο, κόντρα πλακέ ή μοριοσανίδα. ► Εικ.64: 1. Λοξή γωνία 0°: Μεγαλύτερη από 450 mm
2. Λοξή γωνία 45°: Μεγαλύτερη από 325
mm 3. 38 mm 4. Μεγαλύτερη από 760 mm ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε να χρησι- μοποιήσετε ένα επίπεδο υλικό για πλατφόρμα. Υλικό που δεν είναι επίπεδο μπορεί να κουνηθεί κατά τη διάρκεια της κοπής, γεγονός που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα κλότσημα και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Η μέγιστη ικανότητα κοπής όσον αφορά το ύψος θα μειωθεί περίπου όσο είναι το πάχος πλατφόρμας.
4. Τοποθετήστε την πλατφόρμα στο εργαλείο με
τρόπο ώστε να προεκτείνεται ίσα σε κάθε πλευρά της βάσης του εργαλείου. Ασφαλίστε την πλατφόρμα στο εργαλείο χρησιμοποιώ- ντας τέσσερις ξυλόβιδες 6 mm μέσα από τις τέσσερις οπές στους κάτω φράχτες. ► Εικ.65: 1. Βίδες (δύο σε κάθε πλευρά) 2. Κάτω φράχτης 3. Βάση 4. Πλατφόρμα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η πλατ- φόρμα ακουμπά επίπεδα επάνω στη βάση του εργαλείου και είναι καλά ασφαλισμένη στους κάτω φράχτες χρησιμοποιώντας τις τέσσερις παρεχόμενες οπές βιδών. Αν δεν ασφαλίσετε σωστά την πλατφόρμα, μπορεί να έχει ως αποτέλε- σμα την κίνηση και το πιθανό κλότσημα, καταλήγο- ντας σε σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το εργα- λείο είναι καλά στερεωμένο σε μια σταθερή και επίπεδη επιφάνεια. Αν δεν στερεώσετε καλά και ασφαλίσετε το εργαλείο, το εργαλείο μπορεί να είναι ασταθές έχοντας ως αποτέλεσμα την απώλεια του ελέγχου ή/και την πτώση του εργαλείου, γεγονός που μπορεί να καταλήξει σε σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.
5. Τοποθετήστε τους άνω φράχτες στο εργαλείο.254 ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο χωρίς να είναι τοποθετημένοι οι άνω φράχτες. Οι άνω φράχτες παρέχουν την επαρκή στήριξη που απαιτείται για την κοπή του τεμαχίου
Αν το τεμάχιο εργασίας δεν στηρίζεται σωστά, μπο- ρεί να μετακινηθεί έχοντας ως αποτέλεσμα πιθανή απώλεια ελέγχου, κλότσημα και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.
6. Τοποθετήστε το τεμάχιο εργασίας για κοπή στην
πλατφόρμα που είναι ασφαλισμένη στο εργαλείο.
7. Ασφαλίστε το τεμάχιο εργασίας καλά επάνω στους
άνω φράχτες με μια μέγγενη πριν από την κοπή. ► Εικ.66: 1. Άνω φράχτης 2. Κάθετη μέγγενη
3. Τεμάχιο εργασίας 4. Πλατφόρμα
8. Πραγματοποιήστε αργά μια κοπή μέσα από
το τεμάχιο εργασίας σύμφωνα με τη λειτουργία που περιγράφεται στην ενότητα για τη κοπή ολίσθησης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το τεμά- χιο εργασίας είναι ασφαλισμένο με τη μέγγενη και πραγματοποιήστε αργά την κοπή. Αν δεν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί η μετακίνηση του τεμαχίου εργασίας, έχοντας ως αποτέλεσμα πιθανό κλότσημα και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να γνωρίζετε ότι η πλατ- φόρμα μπορεί να εξασθενίσει μετά από την εκτέ- λεση αρκετών κοπών σε διάφορες λοξές γωνίες. Αν η πλατφόρμα εξασθενίσει λόγω των πολλαπλών εγκοπών που απομένουν στο υλικό, η πλατφόρμα θα πρέπει να αντικατασταθεί. Αν δεν αντικαταστήσετε την εξασθενημένη πλατφόρμα, μπορεί να προκληθεί η μετακίνηση του τεμαχίου εργασίας, κατά τη διάρκεια της κοπής, έχοντας ως αποτέλεσμα πιθανό κλότσημα και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Κοπή αυλάκωσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην επιχειρήσετε να εκτελέσετε κοπή αυτού του είδους χρησιμο- ποιώντας λάμα μεγαλύτερου πάχους ή λάμα πολλαπλής αυλάκωσης. Εάν επιχειρήσετε να δημιουργήσετε κοπή αύλακα χρησιμοποιώντας λάμα μεγαλύτερου πάχους ή λάμα πολλαπλής αυλάκωσης, το αποτέλεσμα της κοπής μπορεί να είναι απρόβλε- πτο και μπορεί να προκληθεί κλότσημα με πιθανό σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι επαναφέ- ρετε τον ανασταλτικό βραχίονα στην αρχική θέση όταν εκτελείτε οτιδήποτε άλλο εκτός από κοπή αυλακώσεων. Εάν επιχειρήσετε να εκτελέσετε κοπή όταν ο ανασταλτικός βραχίονας βρίσκεται σε εσφαλ- μένη θέση, το αποτέλεσμα της κοπής μπορεί να είναι απρόβλεπτο και μπορεί να προκληθεί κλότσημα με πιθανό σοβαρό τραυματισμό. Για κοπή τύπου αυλάκωσης, πραγματοποιήστε τα εξής:
1. Ρυθμίστε τη θέση του κάτω ορίου της λάμας
δισκοπρίονου χρησιμοποιώντας τη ρυθμιστική βίδα και τον ανασταλτικό βραχίονα για να περιορίσετε το βάθος κοπής της λάμας δισκοπρίονου. Ανατρέξτε στην ενότητα για τον ανασταλτικό βραχίονα.
2. Αφού ρυθμίσετε τη θέση κάτω ορίου της λάμας
δισκοπρίονου, κόψτε παράλληλες αυλακώσεις κατά πλάτος του τεμαχίου εργασίας χρησιμοποιώντας μια κοπή ολίσθησης (ώθησης). ► Εικ.67: 1. Κόψτε αυλακώσεις με τη λάμα
3. Αφαιρέστε το υλικό του τεμαχίου εργασίας μεταξύ
των αυλακώσεων με ένα σκαρπέλο. Επένδυση ξύλου ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιήστε βίδες για να προσαρμόσετε την επένδυση ξύλου στο φράχτη οδηγό. Οι βίδες θα πρέπει να τοποθε- τούνται έτσι ώστε οι κεφαλές των βιδών να βρί- σκονται κάτω από την επιφάνεια της επένδυσης ξύλου και να μην εμποδίζουν την τοποθέτηση του υλικού προς κοπή. Τυχόν κακή ευθυγράμμιση του υλικού προς κοπή μπορεί να προκαλέσει μη αναμενό- μενη κίνηση στη διάρκεια της εργασίας κοπής η οποία μπορεί να καταλήξει σε απώλεια ελέγχου και σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Να χρησιμοποιείτε ίσιο ξύλο ομοιό- μορφου πάχους για την επένδυση ξύλου. ΠΡΟΣΟΧΗ: Προκειμένου να κόψετε εντελώς μέσα από τεμάχια εργασίας με ύψος 107 mm έως 120 mm, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε επένδυση ξύλου στον φράχτη οδηγό. Η επένδυση ξύλου θα αποστασιοποιήσει το τεμάχιο εργασίας από το φράχτη επιτρέποντας στη λάμα να ολοκληρώσει βαθύτερη κοπή. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν η επένδυση ξύλου προ- σαρμόζεται, μην περιστρέψετε την περιστροφική βάση με τη λαβή χαμηλωμένη. Η λάμα ή/και η επένδυση ξύλου μπορεί να πάθουν ζημιά. Η χρήση επένδυσης ξύλου βοηθάει στην εξασφά- λιση κοπών χωρίς σκλήθρες στα τεμάχια εργασίας. Προσαρμόστε μια επένδυση ξύλου στον φράχτη οδηγό χρησιμοποιώντας τις οπές στο φράχτη οδηγό και βίδες 6 mm. Δείτε την εικόνα σχετικά με τις διαστάσεις για μια προ- τεινόμενη επένδυση ξύλου. ► Εικ.68: 1. Οπή 2. Μεγαλύτερη από 15 mm
3. Μεγαλύτερη από 270 mm 4. 90 mm
5. 145 mm 6. 19 mm 7. 115 έως 120 mm
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ Όταν κόβετε τεμάχια εργασίας με ύψος 115 mm και 120 mm, χρησιμοποιήστε επένδυση ξύλου με το ακόλουθο πάχος. Λοξή γωνία Πάχος επένδυσης ξύλου 115 mm 120 mm 0° 20 mm 38 mm Αριστερά και δεξιά 45° 15 mm 25 mm Αριστερά και δεξιά 60° 15 mm 25 mm Μεταφορά εργαλείου Πριν τη μεταφορά του εργαλείου, βεβαιωθείτε να αφαιρέσετε την κασέτα μπαταριών αλλά και ότι όλα τα255 ΕΛΛΗΝΙΚΑ κινούμενα μέρη του πριονιού λοξότμησης είναι ασφαλι- σμένα. Να ελέγχετε πάντα τα ακόλουθα:
- Η κασέτα μπαταριών έχει αφαιρεθεί.
- Η κινητή βάση βρίσκεται σε θέση κωνικής γωνίας 0° και είναι ασφαλισμένη.
- Η κινητή βάση χαμηλώνεται και κλειδώνεται.
- Η κινητή βάση έχει ολισθήσει πλήρως στους φρά- χτες οδηγούς και έχει ασφαλιστεί.
- Η περιστροφική βάση βρίσκεται στην τέρμα δεξιά θέσης λοξής γωνίας και έχει ασφαλιστεί.
- Οι βοηθητικές βάσεις είναι αποθηκευμένες και ασφαλισμένες. Μεταφέρετε το εργαλείο κρατώντας και τις δύο πλευρές της βάσης του εργαλείου. ► Εικ.69 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο ανασταλτικός πείρος για την ανύψωση κινητής βάσης προορίζεται μόνο για τον σκοπό μεταφοράς και αποθήκευσης και όχι για εργασίες κοπής. Η χρήση του ανασταλτι- κού πείρου για εργασίες κοπής μπορεί να προκαλέσει μη αναμενόμενη κίνηση της λάμας δισκοπρίονου προκαλώντας κλότσημα και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Να ασφαλίζετε πάντα όλα τα κινούμενα τμήματα πριν μεταφέρετε το εργαλείο. Σε περίπτωση μετακίνησης ή ολίσθησης μερών του εργαλείου μπορεί να προκύψει απώλεια ελέγχου ή ισορροπίας προκαλώντας προσωπικό τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιωθείτε ότι η ανύψωση κινη- τής βάσης έχει ασφαλίσει σωστά στο κάτω μέρος της με τον ανασταλτικό πείρο. Αν ο ανασταλτικός πείρος δεν δεσμευτεί σωστά, η κινητή βάση μπορεί να πεταχτεί απότομα προς τα πάνω και να προκληθεί προσωπικός τραυματισμός. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΣΥΡΜΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Τι μπορείτε να κάνετε με τη λειτουργία ασύρματης ενεργοποίησης Η λειτουργία ασύρματης ενεργοποίησης επιτρέπει την καθαρή και άνετη λειτουργία. Αν συνδέσετε μια υποστη- ριζόμενη ηλεκτρική σκούπα στο εργαλείο, μπορείτε να χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα αυτόματα μαζί με τη λειτουργία διακόπτη του εργαλείου. ► Εικ.70 Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ασύρματης ενερ- γοποίησης, προετοιμάστε τα ακόλουθα στοιχεία:
- Μια ασύρματη μονάδα (προαιρετικό εξάρτημα)
- Ηλεκτρική σκούπα που υποστηρίζει τη λειτουργία ασύρματης ενεργοποίησης Η σύνοψη της ρύθμισης λειτουργίας ασύρματης ενερ- γοποίησης είναι η εξής. Ανατρέξτε σε κάθε τμήμα για λεπτομερείς διαδικασίες.
1. Εγκατάσταση της ασύρματης μονάδας
2. Καταχώρηση εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα
3. Έναρξη της λειτουργίας ασύρματης
ενεργοποίησης Εγκατάσταση της ασύρματης
Προαιρετικό εξάρτημα ΠΡΟΣΟΧΗ: Τοποθετήστε το εργαλείο σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια όταν εγκαθιστάτε την ασύρματη μονάδα. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Καθαρίστε τη σκόνη και τη βρο- μιά στο εργαλείο πριν τοποθετήσετε την ασύρ- ματη μονάδα. Η σκόνη ή η βρομιά μπορεί να προκα- λέσει δυσλειτουργία αν έρθει σε επαφή με τη σχισμή της ασύρματης μονάδας. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποτρέψετε τη δυσλειτουρ- γία που προκαλείται από στατικό ηλεκτρισμό, αγγίξτε κάποιο υλικό στατικής εκκένωσης, όπως ένα μεταλλικό εξάρτημα του εργαλείου, πριν σηκώσετε την ασύρματη μονάδα. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν τοποθετείτε την ασύρματη μονάδα, να βεβαιώνεστε πάντα ότι η ασύρματη μονάδα έχει εισαχθεί με τη σωστή κατεύθυνση και το καπάκι είναι εντελώς κλειστό.
1. Ανοίξτε το καπάκι στο εργαλείο όπως απεικονίζε-
ται στην εικόνα. ► Εικ.71: 1. Καπάκι
2. Εισαγάγετε την ασύρματη μονάδα στη σχισμή και
μετά κλείστε το καπάκι. Όταν εισαγάγετε την ασύρματη μονάδα, ευθυγραμμίστε τις προεξοχές με τα βαθουλωτά τμήματα στη σχισμή. ► Εικ.72: 1. Ασύρματη μονάδα 2. Προεξοχή 3. Καπάκι
Όταν αφαιρείτε την ασύρματη μονάδα, ανοίξτε το καπάκι αργά. Οι γάντζοι στο πίσω μέρος του καπακιού θα σηκώσουν την ασύρματη μονάδα καθώς τραβάτε το καπάκι προς τα πάνω. ► Εικ.73: 1. Ασύρματη μονάδα 2. Γάντζος 3. Καπάκι Αφού αφαιρέσετε την ασύρματη μονάδα, να τη διατη- ρείτε μέσα στην παρεχόμενη θήκη ή μέσα σε δοχείο χωρίς στατικό ηλεκτρισμό. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να χρησιμοποιείτε πάντα τους γάντζους στο πίσω μέρος του καπακιού όταν αφαιρείτε την ασύρματη μονάδα. Αν οι γάντζοι δεν ασφαλίσουν την ασύρματη μονάδα, κλείστε εντελώς το καπάκι και ανοίξτε το ξανά αργά.256 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Καταχώρηση εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Για την καταχώρηση εργαλείου, απαιτείται ηλεκτρική σκούπα Makita που υποστηρίζει τη λειτουργία ασύρματης ενεργοποίησης. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ολοκληρώσετε την εγκατάσταση της ασύρματης μονάδας στο εργαλείο πριν ξεκινήσετε την καταχώρηση εργαλείου. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Αποφεύγετε να ενεργοποιείτε τους ακόλουθους διακόπτες κατά την καταχώρηση
- σκανδάλη διακόπτης στο εργαλείο
- διακόπτης αναρρόφησης στο εργαλείο
- διακόπτης λειτουργίας στην ηλεκτρική σκούπα ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ανατρέξτε και στο εγχειρίδιο οδηγιών της ηλεκτρικής σκούπας. Αν επιθυμείτε να ενεργοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα μαζί με τη λειτουργία διακόπτη του εργαλείου, ολοκλη- ρώστε εκ των προτέρων την καταχώρηση εργαλείου.
1. Τοποθετήστε τις μπαταρίες στην ηλεκτρική
σκούπα και στο εργαλείο.
2. Θέστε τον διακόπτη αναμονής στην ηλεκτρική
σκούπα στη θέση «AUTO». ► Εικ.74: 1. Διακόπτης αναμονής
3. Πατήστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης
στην ηλεκτρική σκούπα για 3 δευτερόλεπτα μέχρι η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης αναβοσβήνει με πρά- σινο χρώμα. Και μετά πατήστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο με τον ίδιο τρόπο. ► Εικ.75: 1. Κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης
2. Λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης
Αν η ηλεκτρική σκούπα και το εργαλείου συνδεθούν με επιτυχία, οι λυχνίες ασύρματης ενεργοποίησης θα ανάψουν με πράσινο χρώμα για 2 δευτερόλεπτα και θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν με μπλε χρώμα. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Οι λυχνίες ασύρματης ενεργοποί- ησης θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν με πράσινο χρώμα αφού περάσουν 20 δευτερόλεπτα. Πατήστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο ενώ η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης αναβοσβήνει στη σκούπα. Αν η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης δεν αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, πατήστε για λίγο το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης και κρατήστε το ξανά πατημένο. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Όταν εκτελείτε δύο ή περισσότερες καταχωρήσεις εργαλείων για μία ηλεκτρική σκούπα, ολοκληρώστε την καταχώρηση εργαλείου ένα τη
Έναρξη της λειτουργίας ασύρματης ενεργοποίησης ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ολοκληρώστε την καταχώρηση εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα πριν από την ασύρματη ενεργοποίηση. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ανατρέξτε και στο εγχειρίδιο οδηγιών της ηλεκτρικής σκούπας. Αφού καταχωρήσετε ένα εργαλείο με την ηλεκτρική σκούπα, η ηλεκτρική σκούπα θα λειτουργεί αυτόματα μαζί με τη λειτουργία διακόπτη του εργαλείου. Τραβήξτε τη σκανδάλη διακόπτη στο εργαλείο για να χρησιμο- ποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα κατά τη λειτουργία. Ξεκινάει η λειτουργία της ηλεκτρικής σκούπας και αν πιέσετε το κουμπί αναρρόφησης στο εργαλείο κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε εργασίας κοπής. ► Εικ.76
1. Εγκαταστήστε την ασύρματη μονάδα στο
2. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα της ηλεκτρικής
σκούπας με το εργαλείο. ► Εικ.77
3. Θέστε τον διακόπτη αναμονής στην ηλεκτρική
σκούπα στη θέση «AUTO». ► Εικ.78: 1. Διακόπτης αναμονής
4. Πατήστε σύντομα το κουμπί ασύρματης ενεργο-
ποίησης στο εργαλείο. Η λυχνία ασύρματης ενεργοποί- ησης θα αναβοσβήνει με μπλε χρώμα. ► Εικ.79: 1. Κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης
2. Λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης
5. Τραβήξτε τη σκανδάλη διακόπτη του εργαλείου.
Ελέγξτε αν η ηλεκτρική σκούπα λειτουργεί όσο τραβάτε τη σκανδάλη διακόπτη.
6. Πατήστε το κουμπί αναρρόφησης για να θέσετε
την ηλεκτρική σκούπα σε λειτουργία. Ελέγξτε αν η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης ανάβει με μπλε χρώμα και η ηλεκτρική σκούπα συνεχίζει να λειτουργεί μέχρι να πατήσετε ξανά το κουμπί.
7. Για να διακόψετε τη λειτουργία αναρρόφησης,
είτε αφήστε τη σκανδάλη διακόπτη ή πατήστε ξανά το κουμπί αναρρόφησης. Η ηλεκτρική σκούπα σταματάει να λειτουργεί λίγα δευτερόλεπτα μετά τη λειτουργία του διακόπτη και, στη συνέχεια, η λυχνία αναβοσβήνει με μπλε χρώμα. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Μπορείτε να μάθετε την κατάσταση διακόπτη (ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της ηλε- κτρικής σκούπας) από τη λυχνία ασύρματης ενερ- γοποίησης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην παρά- γραφο για την περιγραφή της κατάστασης της λυχνίας ασύρματης ενεργοποίησης.
8. Για να σταματήσετε την ασύρματη ενεργοποίηση
της ηλεκτρικής σκούπας, πατήστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο.257 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο θα σταματήσει να αναβοσβήνει με μπλε χρώμα όταν δεν υπάρχει λειτουργία για 2 ώρες. Σε αυτή την περίπτωση, θέστε το διακόπτη αναμονής στην ηλεκτρική σκούπα στη θέση «AUTO» και πατή- στε ξανά το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Η ηλεκτρική σκούπα αρχίζει/σταμα- τάει με καθυστέρηση. Υπάρχει χρονική καθυστέρηση όταν η ηλεκτρική σκούπα ανιχνεύει τη λειτουργία διακόπτη του εργαλείου. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Η απόσταση μετάδοσης της ασύρ- ματης μονάδας μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με την τοποθεσία και τις περιβάλλουσες συνθήκες. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Όταν δύο ή περισσότερα εργαλεία καταχωρούνται σε μία ηλεκτρική σκούπα, η ηλεκτρική σκούπα μπορεί να αρχίσει να λειτουργεί ακόμη κι αν δεν τραβήξετε τη σκανδάλη διακόπτη ή ενεργοποιή- σετε το κουμπί αναρρόφησης επειδή κάποιος άλλος χρήστης χρησιμοποιεί τη λειτουργία ασύρματης ενεργοποίησης. Περιγραφή της κατάστασης της λυχνίας ασύρματης ενεργοποίησης ► Εικ.80: 1. Λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης Η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης δείχνει την κατάσταση της λειτουργίας ασύρματης ενεργοποίησης. Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα για τη σημασία της κατάστασης λυχνίας. Κατάσταση Λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης Περιγραφή
Αναμονή Μπλε 2 ώρες Η ασύρματη ενεργοποίηση της ηλεκτρικής σκούπας είναι δια- θέσιμη. Η λυχνία θα σβήσει αυτόματα όταν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για 2 ώρες.
λειτουργεί. Η ασύρματη ενεργοποίηση της ηλεκτρικής σκούπας είναι διαθέ- σιμη και το εργαλείο λειτουργεί.
Έτοιμο για καταχώρηση εργαλείου. Σε αναμονή για καταχώρηση από την ηλεκτρική σκούπα. 2 δευτερό-
Η καταχώρηση εργαλείου έχει ολοκληρωθεί. Η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης θα αρχίσει να αναβοσβήνει με μπλε χρώμα.
Έτοιμο για ακύρωση της καταχώρησης εργαλείου. Σε αναμονή για ακύρωση από την ηλεκτρική σκούπα. 2 δευτερό-
Η ακύρωση της καταχώρησης εργαλείου έχει ολοκληρωθεί. Η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης θα αρχίσει να αναβοσβήνει με μπλε χρώμα. Άλλες Κόκκινη 3 δευτερό-
Η ισχύς παρέχεται στην ασύρματη μονάδα και η λειτουργία ασύρ- ματης ενεργοποίησης εκκινείται. Σβηστή - - Η ασύρματη ενεργοποίηση της ηλεκτρικής σκούπας έχει σταματήσει. Ακύρωση καταχώρησης εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα Εκτελέστε την ακόλουθη διαδικασία όταν ακυρώνετε την καταχώρηση εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα.
1. Τοποθετήστε τις μπαταρίες στην ηλεκτρική
σκούπα και στο εργαλείο.
2. Θέστε τον διακόπτη αναμονής στην ηλεκτρική
σκούπα στη θέση «AUTO». ► Εικ.81: 1. Διακόπτης αναμονής
3. Πατήστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης
στην ηλεκτρική σκούπα για 6 δευτερόλεπτα. Η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα και μετά γίνεται κόκκινη. Μετά από αυτό, πατή- στε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο με τον ίδιο τρόπο. ► Εικ.82: 1. Κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης
2. Λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης
Αν η ακύρωση εκτελεστεί με επιτυχία, οι λυχνίες ασύρ- ματης ενεργοποίησης θα ανάψουν με κόκκινο χρώμα για 2 δευτερόλεπτα και θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν με μπλε χρώμα.258 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Οι λυχνίες ασύρματης ενεργοποί- ησης θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν με κόκκινο χρώμα αφού περάσουν 20 δευτερόλεπτα. Πατήστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο ενώ η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης αναβοσβήνει στη σκούπα. Αν η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης δεν αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, πατήστε για λίγο το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης και κρατήστε το ξανά πατημένο. Αντιμετώπιση προβλημάτων για τη λειτουργία ασύρματης ενεργοποίησης Πριν ζητήσετε επισκευές, εκτελέστε αρχικά τη δική σας επιθεώρηση. Αν εντοπίσετε πρόβλημα που δεν επεξηγείται στο εγχειρίδιο, μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε το εργαλείο. Αντ’ αυτού, ζητήστε βοήθεια από εξουσιοδο- τημένα κέντρα εξυπηρέτησης της Makita και πάντοτε να χρησιμοποιείτε γνήσια ανταλλακτικά της Makita. Κατάσταση προβλήματος Πιθανή αιτία (δυσλειτουργία) Αποκατάσταση Η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης δεν ανάβει/αναβοσβήνει. Η ασύρματη μονάδα δεν είναι εγκατε- στημένη στο εργαλείο. Η ασύρματη μονάδα είναι εγκατεστη- μένη στο εργαλείο λανθασμένα. Τοποθετήστε σωστά την ασύρματη μονάδα. Ο ακροδέκτης της ασύρματης μονάδας ή/και η σχισμή είναι βρόμικα. Σκουπίστε απαλά τη σκόνη και τη βρομιά από τον ακροδέκτη της ασύρματης μονάδας και καθαρίστε
Το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο δεν έχει πατηθεί. Πατήστε σύντομα το κουμπί ασύρματης ενεργοποίη- σης στο εργαλείο. Ο διακόπτης αναμονής στην ηλε- κτρική σκούπα δεν έχει τεθεί στη θέση «AUTO». Θέστε τον διακόπτη αναμονής στην ηλεκτρική σκούπα στη θέση «AUTO». Δεν υπάρχει παροχή ρεύματος Παρέχετε ισχύ στο εργαλείο και την ηλεκτρική
Δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωση της καταχώρησης εργαλείου / ακύρωσης καταχώρησης εργαλείου με επιτυχία. Η ασύρματη μονάδα δεν είναι εγκατε- στημένη στο εργαλείο. Η ασύρματη μονάδα είναι εγκατεστη- μένη στο εργαλείο λανθασμένα. Τοποθετήστε σωστά την ασύρματη μονάδα. Ο ακροδέκτης της ασύρματης μονάδας ή/και η σχισμή είναι βρόμικα. Σκουπίστε απαλά τη σκόνη και τη βρομιά από τον ακροδέκτη της ασύρματης μονάδας και καθαρίστε
Ο διακόπτης αναμονής στην ηλε- κτρική σκούπα δεν έχει τεθεί στη θέση «AUTO». Θέστε τον διακόπτη αναμονής στην ηλεκτρική σκούπα στη θέση «AUTO». Δεν υπάρχει παροχή ρεύματος Παρέχετε ισχύ στο εργαλείο και την ηλεκτρική
Λανθασμένη λειτουργία Πατήστε σύντομα το κουμπί ασύρματης ενεργο- ποίησης και πραγματοποιήστε ξανά τις διαδικασίες καταχώρησης/ακύρωσης εργαλείου. Το εργαλείο και η ηλεκτρική σκούπα βρίσκονται σε αρκετή απόσταση μεταξύ τους (εκτός του εύρους μετάδοσης). Φέρετε το εργαλείο και την ηλεκτρική σκούπα πιο κοντά. Η μέγιστη απόσταση μετάδοσης είναι περί- που 10 μέτρα, ωστόσο, μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες. Πριν τελειώσετε την καταχώρηση/ακύ- ρωση του εργαλείου, - η σκανδάλη διακόπτης στο εργαλείο είναι τραβηγμένη, ή - το κουμπί αναρρόφησης στο εργαλείο είναι ενεργοποιημένο, ή - το κουμπί λειτουργίας στην ηλεκτρική σκούπα είναι ενεργοποιημένο. Πατήστε σύντομα το κουμπί ασύρματης ενεργο- ποίησης και πραγματοποιήστε ξανά τις διαδικασίες καταχώρησης/ακύρωσης εργαλείου. Δεν έχουν ολοκληρωθεί οι διαδικασίες καταχώρησης εργαλείων για το εργα- λείο ή την ηλεκτρική σκούπα. Εκτελέστε τις διαδικασίες καταχώρησης εργα- λείου για το εργαλείο και την ηλεκτρική σκούπα ταυτόχρονα. Ραδιοφωνικά παράσιτα από άλλες συσκευές που παράγουν ραδιοκύματα υψηλής έντασης. Διατηρήστε το εργαλείο και την ηλεκτρική σκούπα μακριά από τις συσκευές, όπως συσκευές Wi-Fi και φούρνους μικροκυμάτων.259 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κατάσταση προβλήματος Πιθανή αιτία (δυσλειτουργία) Αποκατάσταση Η ηλεκτρική σκούπα δεν λειτουργεί μαζί με τη λειτουργία διακόπτη του
Η ασύρματη μονάδα δεν είναι εγκατε- στημένη στο εργαλείο. Η ασύρματη μονάδα είναι εγκατεστη- μένη στο εργαλείο λανθασμένα. Τοποθετήστε σωστά την ασύρματη μονάδα. Ο ακροδέκτης της ασύρματης μονάδας ή/και η σχισμή είναι βρόμικα. Σκουπίστε απαλά τη σκόνη και τη βρομιά από τον ακροδέκτη της ασύρματης μονάδας και καθαρίστε
Το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο δεν έχει πατηθεί. Πατήστε για λίγο το κουμπί ασύρματης ενεργοποίη- σης και βεβαιωθείτε ότι η λυχνία ασύρματης ενεργο- ποίησης αναβοσβήνει με μπλε χρώμα. Ο διακόπτης αναμονής στην ηλε- κτρική σκούπα δεν έχει τεθεί στη θέση «AUTO». Θέστε τον διακόπτη αναμονής στην ηλεκτρική σκούπα στη θέση «AUTO». Περισσότερα από 10 εργαλεία έχουν καταχωρηθεί με την ηλεκτρική σκούπα. Πραγματοποιήστε ξανά την καταχώρηση εργαλείου. Αν περισσότερα από 10 εργαλεία είναι καταχωρη- μένα στην ηλεκτρική σκούπα, το εργαλείο που είχε καταχωρηθεί πιο νωρίς θα ακυρωθεί αυτόματα. Η ηλεκτρική σκούπα απέτυχε να κατα- χωρήσει τα εργαλεία με επιτυχία. Ανανέωση των καταχωρήσεων εργαλείων. Η ηλεκτρική σκούπα έσβησε όλες τις καταχωρήσεις εργαλείων. Πραγματοποιήστε ξανά την καταχώρηση εργαλείου. Δεν υπάρχει παροχή ρεύματος Παρέχετε ισχύ στο εργαλείο και την ηλεκτρική
Το εργαλείο και η ηλεκτρική σκούπα βρίσκονται σε αρκετή απόσταση μεταξύ τους (εκτός του εύρους μετάδοσης). Φέρετε το εργαλείο και την ηλεκτρική σκούπα πιο κοντά. Η μέγιστη απόσταση μετάδοσης είναι περί- που 10 μέτρα, ωστόσο, μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες. Ραδιοφωνικά παράσιτα από άλλες συσκευές που παράγουν ραδιοκύματα υψηλής έντασης. Διατηρήστε το εργαλείο και την ηλεκτρική σκούπα μακριά από τις συσκευές, όπως συσκευές Wi-Fi και φούρνους μικροκυμάτων. Η ηλεκτρική σκούπα λειτουργεί ενώ κανένας διακόπτης του εργαλείου δεν βρίσκεται σε λειτουργία. Άλλοι χρήστες χρησιμοποιούν την ασύρματη ενεργοποίηση της ηλεκτρικής σκούπας με τα εργαλεία τους. Κλείστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης των άλλων εργαλείων ή ακυρώστε την καταχώρηση εργαλείου των άλλων εργαλείων.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν την εκτέλεση εργα- σιών επιθεώρησης ή συντήρησης, πάντοτε να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή απενεργοποιήθηκε και η κασέτα μπαταριών έχει αφαιρεθεί. Αν δεν αφαιρέσετε την κασέτα μπαταριών και απενεργοποι- ήσετε το εργαλείο, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την τυχαία εκκίνηση του εργαλείου, γεγονός που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πάντοτε να επιβεβαιώ- νετε ότι η λάμα δισκοπρίονου είναι ακονισμένη και καθαρή για την καλύτερη και ασφαλέστερη απόδοση. Εάν επιχειρήσετε να εκτελέσετε κοπή χρησιμοποιώντας στομωμένη ή/και ακάθαρτη λάμα, μπορεί να προκληθεί κλότσημα και κατά συνέπεια σοβαρός τραυματισμός. ΠΡΟΣΟΧΗ: Πάντα να βεβαιώνεστε ότι ο προ- φυλακτήρας λάμας κλείνει στην αρχική θέση, πριν επιχειρήσετε να εκτελέσετε κάποια εργασία επιθεώρησης ή συντήρησης. Ποτέ μη σφίξετε ή δέσετε τον προφυλακτήρα λάμας στη θέση ανοίγματος κατά τη διάρκεια των εργασιών καθα- ρισμού. Μια εκτεθειμένη λάμα μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα προσωπικό τραυματισμό. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βεν- ζίνη, πετρελαϊκό αιθέρα, διαλυτικό, αλκοόλη ή παρόμοιες ουσίες. Μπορεί να προκληθεί απο- χρωματισμός, παραμόρφωση ή ρωγμές. Για τη διατήρηση της ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ και ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ του προϊόντος, οι επισκευές και οποιαδήποτε άλλη εργασία συντήρησης ή ρύθμισης πρέπει να εκτελούνται από εξουσιοδοτημένα ή εργοστασιακά κέντρα εξυπηρέτησης της Makita, χρησιμοποιώντας πάντοτε ανταλλακτικά της Makita. Ρύθμιση της γωνίας κοπής Αυτό το εργαλείο είναι προσεκτικά ρυθμισμένο και ευθυ- γραμμισμένο στο εργοστάσιο, αλλά σκληρή μεταχείριση μπορεί να έχει επηρεάσει την ευθυγράμμιση. Εάν το εργαλείο σας δεν είναι ευθυγραμμισμένο κατάλληλα, εκτελέστε τα ακόλουθα:
Χαμηλώστε εντελώς τη λαβή και ασφαλίστε τη στη χαμηλωμένη θέση με τον ανασταλτικό πείρο. Σπρώξτε την κινητή βάση προς τον φράχτη οδηγό. Περιστρέψτε τη λαβή αριστερόστροφα και ετοιμάστε την περιστροφική βάση για τη λειτουργία θετικής διακοπής χρησιμοποιώντας τον μοχλό ασφάλισης. Στη συνέχεια, χαλαρώστε τις βίδες που ασφαλίζουν τον δείκτη και την κλίμακα λοξής γωνίας. ► Εικ.83: 1. Λαβή 2. Μοχλός ασφάλισης 3. Βίδα στο260 ΕΛΛΗΝΙΚΑ δείκτη 4. Βίδες στην κλίμακα λοξής γωνίας
5. Κλίμακα λοξής γωνίας
Θέστε την περιστροφική βάση στη θέση 0° χρησιμοποι- ώντας τη λειτουργία θετικής διακοπής. Ορθογωνίστε το πλαϊνό της λάμας δισκοπρίονου με την πρόσοψη του φράχτη οδηγού χρησιμοποιώντας τριγωνικό κανόνα ή τετράγωνο κανόνα. Ενώ τα διατηρείτε ορθογωνισμένα, σφίξτε τις βίδες στην κλίμακα λοξής γωνίας. Μετά, ευθυγραμμίστε τους δείκτες (δεξιό και αριστερό) με τη θέση 0° στην κλίμακα λοξής γωνίας και σφίξτε τη βίδα στο δείκτη. ► Εικ.84: 1. Τριγωνικός κανόνας 2. Δείκτης Κωνική γωνία 0° κωνική γωνία Σπρώξτε την κινητή βάση προς τους φράχτες οδηγούς και ασφαλίστε την ολισθαίνουσα κίνηση με τον ανασταλ- τικό πείρο. Χαμηλώστε εντελώς την κινητή βάση και ασφαλίστε τη στη χαμηλωμένη θέση με τον ανασταλτικό πείρο. Περιστρέψτε το κουμπί αριστερόστροφα και, στη συνέχεια, γυρίστε το ρυθμιστικό μπουλόνι 0° δύο ή τρεις στροφές αριστερόστροφα για να γείρετε τη λάμα δισκο- πρίονου προς τα δεξιά. ► Εικ.85: 1. Κουμπί 2. Ρυθμιστικό μπουλόνι 0°
Ορθογωνίστε προσεκτικά το πλαϊνό της λάμας δισκο- πρίονου με την άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης χρησιμοποιώντας έναν τριγωνικό κανόνα, τετράγωνο κανόνα, κτλ., περιστρέφοντας το ρυθμιστικό μπουλόνι 0° δεξιόστροφα. Μετά, σφίξτε καλά το κουμπί για να ασφαλίσετε τη γωνία 0° που έχετε ρυθμίσει. ► Εικ.86: 1. Τριγωνικός κανόνας 2. Λάμα πριονιού
3. Άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης
Ελέγξτε μία ακόμη φορά αν το πλάι της λάμας δισκο- πρίονου είναι ορθογωνισμένο με την επιφάνεια περι- στροφικής βάσης. Χαλαρώστε τη βίδα στο δείκτη. Ευθυγραμμίστε το δείκτη με τη θέση 0° στην κλίμακα κωνικής γωνίας και μετά σφίξτε τη βίδα. 45° κωνική γωνία ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν ρυθμίσετε την κωνική γωνία 45°, ολοκληρώστε τη ρύθμιση κωνικής γωνίας 0°. Χαλαρώστε το κουμπί και γείρτε πλήρως την κινητή βάση στην πλευρά που θέλετε να ελέγξετε. Ελέγξτε αν ο δείκτης υποδεικνύει τη θέση 45° στην κλίμακα κωνικής
► Εικ.87: 1. Κουμπί Αν ο δείκτης δεν δείχνει τη θέση 45°, ευθυγραμμίστε τον με τη θέση 45° περιστρέφοντας το ρυθμιστικό μπουλόνι στην κλίμακα κωνικής γωνίας στην αντίθετη πλευρά της
► Εικ.88: 1. Ρυθμιστικό μπουλόνι αριστερά 45°
2. Ρυθμιστικό μπουλόνι δεξιά 45°
Ρύθμιση των βοηθητικών φραχτών Ρυθμίστε τους βοηθητικούς φράχτες στις βοηθητικές βάσεις αν δεν είναι ευθυγραμμισμένες με τους φράχτες
1. Χαλαρώστε τα μπουλόνια που ασφαλίζουν τους
βοηθητικούς φράχτες χρησιμοποιώντας το εξαγωνικό
2. Τοποθετήστε μια ίσια άκαμπτη ράβδο, όπως μια
χαλύβδινη ράβδος τετράγωνης διατομής, επίπεδα επάνω στους φράχτες οδηγούς.
3. Ενώ η ράβδος βρίσκεται επίπεδα επάνω στους
φράχτες οδηγούς, τοποθετήστε τους βοηθητικούς φρά- χτες με τρόπο ώστε η πρόσοψη του βοηθητικού φράχτη να γίνει επίπεδη επάνω στη ράβδο. Μετά από αυτό, σφίξτε τα μπουλόνια. ► Εικ.89: 1. Μπουλόνι 2. Βοηθητικός φράχτης
3. Φράχτης οδηγός 4. Άκαμπτη ράβδος
Καθαρισμός του φακού λυχνίας ΠΡΟΣΟΧΗ: Να αφαιρείτε πάντα τη λάμα δισκο- πρίονου πριν καθαρίσετε τον φακό λυχνίας. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αφαιρέσετε τη βίδα που ασφαλίζει το φακό. Αν ο φακός δεν βγαίνει, χαλα- ρώστε τη βίδα περισσότερο. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να σκουπίσετε τη σκόνη από το φακό της λυχνίας. Προσέχετε να μην γρατζουνίσετε τον φακό της λυχνίας, επειδή μπορεί να μειωθεί η ένταση του φωτισμού. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή καθαριστικά με βάση το πετρέλαιο στον φακό. Το φως LED δεν φαίνεται εύκολα καθώς ο φακός για το φως βρομίζει. Να καθαρίζετε τον φακό σε τακτά χρονικά διαστήματα. Αφαιρέστε την κασέτα μπαταριών. Χαλαρώστε τη βίδα και τραβήξτε το φακό για να τον βγάλετε. Καθαρίστε το φακό απαλά με ένα βρεγμένο μαλακό πανί. ► Εικ.90: 1. Βίδα 2. Φακός Μετά τη χρήση Μετά τη χρήση, σφουγγίστε τα τεμαχίδια και τη σκόνη που είναι κολλημένα στο εργαλείο με ένα πανί ή κάτι παρόμοιο. Κρατήστε τον προφυλακτήρα λάμας καθαρό σύμφωνα με τις οδηγίες στην προηγουμένως καλυ- φθείσα ενότητα με τίτλο «Προφυλακτήρας λάμας». Λιπαίνετε τα μέρη που γλιστρούν με μηχανικό έλαιο για να μην οξειδωθούν. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτά τα εξαρτήματα Makita ή προσαρτήματα συνιστώνται για χρήση με το εργαλείο Makita που περιγράφτηκε στις οδηγίες αυτές. Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων εξαρ- τήματα ή προσαρτημάτων μπορεί να καταλήξει σε πρόκληση σοβαρού τραυματισμού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το εξαρτήματα ή το προ- σάρτημα της Makita να χρησιμοποιείται μόνο για την προοριζόμενη χρήση του. Η κακή χρήση ενός εξαρτήματα ή προσαρτήματος μπορεί να καταλήξει σε πρόκληση σοβαρού τραυματισμού.261 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Εάν χρειάζεστε οποιαδήποτε βοήθεια για περισσότερες πληροφορίες σε σχέση με αυτά τα εξαρτήματα, αποταν- θείτε στο τοπικό σας κέντρο εξυπηρέτησης Makita.
- Λάμες πριονιού καρβιδικών άκρων
- Σετ αναστολέα ανάγλυφης μόρφωσης στέψης
- Γνήσια μπαταρία και φορτιστής της Makita ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Μερικά στοιχεία στη λίστα μπορεί να συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία εργαλείου ως στάνταρ εξαρτήματα. Μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα.262 TÜRKÇE TÜRKÇE (Orijinal talimatlar)
Notice-Facile