FCC603AVE - Φούρνος CANDY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FCC603AVE CANDY

210Ενδείξεις ασφαλείας

• Κατά την διάρκεια του μαγειρέματος, μπορεί να συμπυκνωθεί υγρασία μέσα στον θάλαμο του φούρνου ή επάνω στο τζάμι της πόρτας.Αυτό είναι ένα φυσιολογικό φαινόμενο. Για να μειώσετε το φαινόμενο αυτό, περιμένετε 10-15 λεπτά μετά από το άναμμα του φούρνου πριν βάλετε τρόφιμα μέσα στον φούρνο. Σε κάθε περίπτωση, η συμπύκνωση εξαφανίζεται όταν φτάσει ο φούρνος σε θερμοκρασία μαγειρέματος.

• Μαγειρέψτε τα λαχανικά μέσα σε ένα σκεύος με καπάκι αντί σε έναν ανοιχτό δίσκο.

• Αποφύγετε να αφήνετε τρόφιμα μέσα στον φούρνο αφού τα έχετε μαγειρέψει για περισσότερο από 15/20 λεπτά.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: η συσκευή και τα προσβάσιμα τμήματα θερμαίνονται πολύ κατά την διάρκεια της χρήσης. Προσέξτε να μην ακουμπήσετε οποιαδήποτε θερμά τμήματα.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: για να αποφύγετε οποιοδήποτε κίνδυνο μπορεί να προκληθεί από την ακούσια επαναφορά της θερμικής ασφάλειας, η συσκευή δεν πρέπει να τροφοδοτείται από ενός εξωτερικό διακόπτη ελέγχου, όπως ένας χρονοδιακόπτης, ή να συνδέεται σε ένα κύκλωμα το οποίο ενεργοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά.

• Τα παιδιά δεν θα πρέπει να παίζουν με την συσκευή. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από εκείνους που έχουν ηλικία 8 ετών και άνω και από εκείνους που έχουν μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, χωρίς εμπειρία ή γνώση του προϊόντος, μόνο εάν επιβλέπονται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με την λειτουργία της συσκευής, με ένα ασφαλή τρόπο και με επίγνωση των πιθανών κινδύνων.

• Μην χρησιμοποιείτε άγρια ή λειαντικά υλικά ή αιχμηρές μεταλλικές ξύστρες για να καθαρίσετε τα τζάμια της πόρτας του φούρνου, γιατί μπορεί να γρατζουνίσουν την επιφάνεια και να προκαλέσουν θάμπωμα του τζαμιού.

• Μην χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή.

• Βάλτε το φις της πρίζας σε μία πρίζα εφοδιασμένη με τρίτη επαφή η οποία αντιστοιχεί με την γείωση και η οποία πρέπει να είναι συνδεδεμένη και σε λειτουργία. Για μοντέλα χωρίς φις πρίζας, τοποθετήστε ένα στάνταρ φις πρίζας στο καλώδιο το οποίο μπορεί να αντέξει το φορτίο που αναγράφεται επάνω στην ετικέτα. Ο αγωγός της γείωσης έχει κίτρινο-πράσινο χρώμα. Αυτή η εργασία θα πρέπει να εκτελείται από πιστοποιημένο επαγγελματία. Σε περίπτωση ασυμβατότητας μεταξύ της πρίζας και του φις της πρίζας της συσκευής, ζητήστε από ένα πιστοποιημένο ηλεκτρολόγο να αντικαταστήσει την πρίζα με μία άλλη κατάλληλου τύπου. Η σύνδεση στην τροφοδοσία του ρεύματος μπορεί επίσης να γίνει τοποθετώντας ένα ασφαλειοδιακόπτη μεταξύ της συσκευής και της τροφοδοσίας του ρεύματος ο οποίος να μπορεί να αντέξει το μέγιστο συνδεδεμένο φορτίο και να είναι σύμφωνος με την ισχύουσα νομοθεσία. Το κίτρινο- πράσινο καλώδιο της γείωσης δεν πρέπει να διακόπτεται από τον ασφαλειοδιακόπτη. Η πρίζα ή ο ασφαλειοδιακόπτης που χρησιμοποιείται για την σύνδεση θα πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμος όταν έχει τοποθετηθεί η συσκευή στην θέση της.

• Εάν έχει πάθει ζημιά το καλώδιο τροφοδοσίας του ρεύματος, θα πρέπει να αντικαθίσταται με ένα καλώδιο ή μία ειδική δέσμη διαθέσιμη από τον κατασκευαστή ή επικοινωνώντας με την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης.

• Ο φούρνος πρέπει να έχει σβήσει πριν βγάλετε τα αφαιρούμενα μέρη και, μετά τον καθαρισμό, να τα συναρμολογείτε και πάλι σύμφωνα με τις οδηγίες. Εάν έχει πάθει ζημιά το καλώδιο τροφοδοσίας, αντικαταστήστε το άμεσα σύμφωνα με τις ακόλουθες

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: τα προσβάσιμα τμήματα μπορεί να θερμανθούν πολύ όταν χρησιμοποιείται το ψήσιμο στην σχάρα. Τα παιδιά θα πρέπει να παραμένουν σε μία ασφαλή απόσταση. - ανοίξτε το κάλυμμα του μπλοκ των ακροδεκτών, - αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του ρεύματος και αντικαταστήστε το με ένα παρόμοιο καλώδιο το οποίο είναι συμβατό με την συσκευή (τύπος H05VV-F, H05V2V2-F).

• Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν θα πρέπει να εκτελείται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: σιγουρευτείτε ότι η συσκευή είναι σβηστή πριν αντικαταστήσετε τον λαμπτήρα, για να αποφύγετε το ενδεχόμενο ηλεκτροπληξίας.

• Τα παιδιά κάτω των 8 ετών θα πρέπει να παραμένουν σε μία ασφαλή απόσταση από την συσκευή εάν δεν βρίσκονται υπό συνεχή επίβλεψη.

• Αυτή η εργασία θα πρέπει να εκτελείται από πιστοποιημένο επαγγελματία. Ο αγωγός της γείωσης (κίτρινο-πράσινο) πρέπει να είναι μακρύτερος κατά περίπου 10 mm από τους άλλους αγωγούς. Για οποιεσδήποτε επισκευές, συμβουλευθείτε μόνο το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών και ζητήστε την χρήση γνήσιων ανταλλακτικών.

• Η αδυναμία συμμόρφωσης με τα ανωτέρω μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια της συσκευής και EA 79– Τα προϊόντα ΑΗΗΕ πρέπει να παραδίδονται στα κατάλληλα σημεία συλλογής τα οποία διαχειρίζεται ο δήμος ή οι καταχωρημένες

Όπου είναι δυνατό, αποφύγετε να προθερμαίνετε το φούρνο και να προσπαθείτε να αξιοποιείτε ολόκληρη τη χωρητικότητά του. Μην ανοίγετε την πόρτα του φούρνου πιο συχνά απ' όσο είναι απαραίτητο καθότι διαφεύγει η θερμότητα από το εσωτερικό του. Για σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας σβήστε το φούρνο σας 5-10 λεπτά πριν από την προκαθορισμένη λήξη του χρόνου μαγειρέματος και ολοκληρώστε το μαγείρεμα με τη θερμότητα που έχει απομείνει στο εσωτερικό της συσκευής. Διατηρείτε τα λάστιχα καθαρά και στη θέση τους προκειμένου να αποφύγετε τη διαρροή θερμότητας από το εσωτερικό του φούρνου. Εάν έχετε συμβόλαιο ηλεκτροδότησης με χρονοχρέωση, η επιλογή καθυστέρησης έναρξης μαγειρέματος διευκολύνει ακόμα περισσότερο την εξοικονόμηση ενέργειας καθώς μπορείτε να ρυθμίσετε το μαγείρεμα να ξεκινήσει στις ώρες με μειωμένη χρέωση. Σε πολλές χώρες, για τα μεγάλα προϊόνταΑΗΗΕ, είναι δυνατή η συλλογή τους απευθείας από το οικιακό περιβάλλον. Όταν αγοράζετε μια νέα συσκευή, η παλιά μπορεί να επιστραφεί στον πωλητή ο οποίος είναι υποχρεωμένος να τη συλλέξει δωρεάν σε αναλογία μία προς μία, εφόσον η συσκευή αυτή είναι ισοδύναμου τύπου και έχει τις ίδιες λειτουργίες με την παρεχόμενη συσκευή. ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ – Τα προϊόνταΑΗΗΕ δεν πρέπει να αντιμετωπίζονται ως οικιακά απορρίμματα. Είναι απαραίτητο να ακολουθούνται μερικοί βασικοί κανόνες: Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΚ για τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Ο όρος ΑΗΗΕ περιλαμβάνει τόσο τις ρυπογόνες ουσίες οι οποίες μπορούν να προκαλέσουν αρνητικές συνέπειες στο περιβάλλον όσο και τα βασικά μέρη(τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν). Είναι σημαντικό τα προϊόντα ΑΗΗΕ να υποβάλλονται σε ειδική επεξεργασία προκειμένου να απομακρύνονται και να εξουδετερώνονται σωστά όλοι οι ρύποι και να ανακτώνται και να ανακυκλώνονται όλα τα υλικά. Όλοι μας μπορούμε να παίξουμε σημαντικό ρόλο στη διασφάλιση ότι τα προϊόνταΑΗΗΕ δεν θα αποτελέσουν περιβαλλοντικό πρόβλημα. EA 80 να ακυρώσει την εγγύηση.

• Μία παρατεταμένη διακοπή της τροφοδοσίας του ρεύματος που εμφανίζεται κατά τη διάρκεια της φάσης μαγειρέματος μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία της οθόνης. Σε αυτή την περίπτωση επικοινωνήστε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

• Δεν απαιτείται περαιτέρω χειρισμός/ρυθμίσεις για τη λειτουργία της συσκευής στις ονομαστικές

• Οποιοδήποτε υλικό που έχει χυθεί και περισσεύει θα πρέπει να αφαιρείται πριν από τον καθαρισμό.Γενικές οδηγίες

1.1 Δηλωση συμμορφωσησ

1.2 Πληροφορ εσ ασφαλε ασ

1.4 Τοποθετηση του φουρνου στη μοναδα

1.6 Συνδεση στην παροχη ισχυοσ

1ΕΞοπλισμοσ φουρνου (σύμφωνα με το μοντέλο)

2.1 Συστημα ασφαλειασ ραφιου

2.2 Ψησιμο στη σχαρα

2.3 Καθαρισμοσ και συντηρηση

2.4 Κεντρο εξυπηρετησησ

Χρηση αναλογικου ρολογιου / προγραμματιστη

Χρηση ρυθμ σησ δ αρκειασii

Περιεχόμενα EA 81• Τοποθετώντας το αναγνωριστικό σημάδι επάνω σε αυτή την συσκευή, επιβεβαιώνουμε την συμβατότητα με όλες τις σχετικές Ευρωπαϊκές προϋποθέσεις ασφάλειας, υγείας και προστασίας του περιβάλλοντος που εφαρμόζονται για αυτό το προϊόν σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

1.2 Πληροφορ εσ ασφαλε ασii

αν ο φούρνος χαλάσει ή παρουσιάσει κάποιο πρόβλημα, απενεργοποιήστετον από την κεντρική παροχή και μην τον αγγίζετε. -Ο φούρνος πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το σκοπό για τον οποίο σχεδιάστηκε, δηλαδή μόνο για το μαγείρεμα τροφίμων. Οποιαδήποτε άλλη χρήση όπως παραδείγματος χάριν ως τρόπος θέρμανσης, αποτελεί ακατάλληλη χρήση του φούρνου και είναι επομένως επικίνδυνη. Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος για οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί από ακατάλληλη, λανθασμένη ή αλόγιστη χρήση της συσκευής. -Όταν χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε ηλεκτρική συσκευή θα πρέπει να συμμορφώνεστε με ορισμένους βασικούς κανόνες: Σε περίπτωση βλάβης στο καλώδιο, προχωρήστε αμέσωςστην αντικατάστασή του σύμφωνα με τις ακόλουθες οδηγίες: Η μη συμμόρφωση με τα παραπάνω μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια της συσκευής. μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας για να αποσυνδέσετε το βύσμα από την παροχή. Ανοίξτε το κάλυμμα της πλακέτας του τερματικού, αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και αντικαταστήστε το με ένα αντίστοιχο (τύπου H05RR-F, H05VVF,H05V2V2-F) και κατάλληλο για το εύρος της

Αυτή η διαδικασία πρέπει να γίνεται από προσωπικό με επαγγελματικά προσόντα. Ο αγωγός γείωσης(κίτρινο-πράσινο), πρέπει κατ 'ανάγκη να είναι μεγαλύτερος από 10 mm περίπου σε σχέση με τους αγωγούς γραμμής. μην αγγίζετε το φούρνο με βρεγμένα ή υγρά χέρια ή πόδια. Για ενδεχόμενες επισκευές, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής βοήθειας και ζητήστε τη χρήση αυθεντικών ανταλλακτικών. γενικά δεν είναι καλή ιδέα να χρησιμοποιείτε προσαρμογείς, πολύπριζα ή προεκτάσεις καλωδίων. Μην καλύπτετε τους τοίχους του φούρνου με φύλλα αλουμινίου ή φύλλα μιας χρήσης εμπορίου, επειδή θα μπορούσαν να λιώσουν σε επαφή με τις θερμές επιφάνειες σμάλτου και να προκαλέσουν ζημιά.

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα από τα προϊόντα μας. Για να επωφεληθείτε όσο το δυνατόν περισσότερο από το φούρνο σας συνιστάται να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και να το φυλάξετε για μελλοντική χρήση. Προτού εγκαταστήσετε τη συσκευή σημειώστε κάπου το σειριακό αριθμό της για να μπορείτε να τον δώσετε στο Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών σε περίπτωση που χρειαστεί να γίνουν επισκευές. Αφού έχετε ξεπακετάρει το φούρνο βεβαιωθείτε ότι δεν έχει υποστεί οποιαδήποτε ζημιά κατά τη μεταφορά. Εάν έχετε αμφιβολίες μην τον χρησιμοποιήσετε και καλέστε έναν εξειδικευμένο τεχνικό. Κρατήστε όλα τα υλικά συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, πολυεστερικά υλικά, καρφιά) μακριά από τα παιδιά. Όταν λειτουργήσετε το φούρνο σας για πρώτη φορά ενδέχεται να δημιουργηθούν έντονες αναθυμιάσεις. Αυτό οφείλεται στο ότι θερμαίνεται για πρώτηφορά το υλικό συγκόλλησης των μονωτικών υλικών που έχουν χρησιμοποιηθεί στην επένδυση του φούρνου. Αυτό είναι απολύτως φυσιολογικό και εάν όντως συμβεί πρέπει να περιμένετε να σταματήσουν οι αναθυμιάσεις προτού τοποθετήσετε φαγητό στο εσωτερικό του φούρνου. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση που αγνοηθούν οι παραπάνω οδηγίες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες, τα χαρακτηριστικά και τα παρελκόμενα του φούρνου που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο που έχετε επιλέξει.

1.1 ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

Ο φούρνος μπορεί να βρίσκεται μόνο ψηλά σε μία στήλη. Πριν από την στήριξη του, πρέπει να σιγουρευτείτε ότι υπάρχει καλός εξαερισμός στον χώρο του φούρνου που θα επιτρέψει την σωστή κυκλοφορία του αέρα που απαιτείται για την ψύξη και την προστασία των εσωτερικών μερών. Κάντε τα ανοίγματα που προσδιορίζονται στην τελευταία σελίδα ανάλογα με τον τύπο τοποθέτησης. Ο κατασκευαστής δεν έχει καμία υποχρέωση να κάνει την τοποθέτηση. Εάν χρειάζεται η παροχή υποστήριξης του κατασκευαστή για την επισκευή βλαβών που έχουν προκύψει από λανθασμένη τοποθέτηση, αυτή η παροχή υποστήριξης δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Πρέπει να ακολουθούνται οι οδηγίες τοποθέτησης για πιστοποιημένο επαγγελματία. Η λανθασμένη τοποθέτηση μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή τραυματισμό σε ανθρώπους, ζώα ή αντικείμενα. Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί υπόλογος για τέτοιες βλάβες ή τραυματισμούς. Ένας διακόπτης ON OFF μπορεί επίσης να συνδεθεί στο τροφοδοτικό. Οι συνδέσεις πρέπει να λαμβάνουν το παρεχόμενο ρεύμα και να συμμορφώνονται με τις ισχύουσες νομικές απαιτήσεις. Το κίτρινο- πράσινο καλώδιο γείωσης δεν πρέπει να ελέγχεται από το διακόπτη ON/OFF. Η υποδοχή ή ο διακόπτης ON/OFF που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση με την τροφοδοσία ρεύματος πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμα όταν έχει εγκατασταθεί ο φούρνος.Συνδέστε την παροχή ισχύος. Βεβαιωθείτε πρώτα ότι υπάρχει μια τρίτη επαφή που λειτουργεί ως γείωση για το φούρνο. Ο φούρνος πρέπει να είναι σωστά γειωμένος.Η καλωδίωση και το σύστημα αγωγών πρέπει να είναι σε θέση να φέρουν τη μέγιστη ηλεκτρική ισχύ που απαιτείται από το φούρνο. Αυτό αναφέρεται στην πινακίδα προδιαγραφών. Εάν έχετε οποιαδήποτε αμφιβολία, χρησιμοποιήστε τις υπηρεσίες ενός επαγγελματία ειδικευμένου ατόμου.y doubt at all, use the services of a professionally qualified person. Σημαντικό: Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, τοποθετήστε το καλώδιο τροφοδοσίας με τέτοιο τρόπο ώστε να μην υπόκειται σε θερμοκρασίες άνω των 50 ° C σε κανένα σημείο. Ο φούρνος πληροί τα πρότυπα ασφαλείας που καθορίζονται από τους ρυθμιστικούς φορείς. Ο φούρνος είναι ασφαλής για χρήση μόνο αν έχει κατάλληλα γειωθεί σύμφωνα με τις ισχύουσες νομικές απαιτήσεις για την ασφάλεια καλωδίωσης. Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος είναι κατάλληλαγειωμένος.Εάν το μοντέλο του φούρνου δεν είναι εξοπλισμένο με βύσμα,τοποθετήστε ένα πρότυπο βύσμα στο καλώδιο τροφοδοσίας. Πρέπει να είναι σε θέση να φέρει την παροχή ρεύματος που αναγράφεται στην πινακίδα προδιαγραφών. Το καλώδιο γείωσης είναι κίτρινο-πράσινο. Το βύσμα πρέπει να τοποθετηθεί από ένα άτομο με τα κατάλληλαπροσόντα. Εάν η πρίζα και το βύσμα είναι ασυμβίβαστες, η πρίζαπρέπει να αλλάξει από ένα άτομο με τα κατάλληλα προσόντα. Έναςκατάλληλα καταρτισμένος άτομο πρέπει επίσης να βεβαιωθεί ότι τα καλώδια τροφοδοσίας μπορούν να μεταφέρουν το απαιτούμενο ρεύμα για τη λειτουργία του φούρνου.Οι κατασκευαστές δεν μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνοι γιατυχόν βλάβες ή τραυματισμούς σε πρόσωπα, ζώα ή αντικείμεναπουοφείλονται στη μη σωστή γείωση του φούρνου. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: η τάση και η συχνότητα τροφοδοσίας εμφανίζονται στην ενδεικτική πινακίδα ισχύος (εικ. στην τελευταίασελίδα).

1.6 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΙΣΧΥΟΣ

Εάν πρέπει να λειτουργήσει σωστά ο φούρνος, το περίβλημα της κουζίνας πρέπει να είναι κατάλληλο. Οι πίνακες της μονάδας κουζίνας που είναι δίπλα στον φούρνο πρέπει να είναι κατασκευασμένοι απόανθεκτικό στη θερμότητα υλικό. Βεβαιωθείτε ότι οι κόλλες των μονάδων που κατασκευάστηκαν από επιστρώματα ξύλου μπορούν να αντέξουν σε θερμοκρασίες τουλάχιστον 120 °C. Τα πλαστικά ή οι κόλλες που δεν είναι ανθεκτικές σε τέτοιες θερμοκρασίες θα λιώσουν και θα παραμορφώσουν τη μονάδα.Μόλις τοποθετηθεί ο φούρνος μέσα στημονάδα, τα ηλεκτρικά μέρη πρέπει να είναι εντελώς μονωμένα. Πρόκειται για μια νομική απαίτηση ασφάλειας. Όλοι οι φρουροί πρέπει να είναι καλά στερεωμένα στη θέση τους έτσι ώστε να είναι αδύνατη η αφαίρεσή τους χωρίς τη χρήση των ειδικών εργαλείων. Αφαιρέστε το πίσω μέρος της μονάδας της κουζίνας για να εξασφαλίσετε ότι κυκλοφορεί επαρκής ρεύμα αέρα γύρω από το φούνο. Η εστία πρέπει να έχει οπίσθιο κενό τουλάχιστον 45 mm.

1.4 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΤΟΥΦΟΥΡΝΟΥ ΣΤΗ ΜΟΝΑΔΑ

Τοποθετήστε το φούρνο στον χώρο που παρέχεται στη μονάδα κουζίνας · μπορεί να τοποθετηθεί κάτω από μια επιφάνεια εργασίας ή Για να εντοπίσετε τις οπές στερέωσης, ανοίξτε τη θύρα του φούρνου και κοιτάξτε μέσα. Για να έχετε επαρκή εξαερισμό, οι μετρήσεις και οι αποστάσεις που υποδεικνύονται στο διάγραμμα της τελευταίας σελίδαςπρέπει να τηρούνται κατά την τοποθέτησητου φούρνου. Σημείωση: Για τους φούρνους που συνδυάζονται με μονάδα εστίασης πρέπει να ακολουθούνται οι οδηγίες που περιέχονται στο εγχειρίδιο για τη μονάδα εστίασης. σε ένα όρθιο ντουλάπι. Στερεώστε το φούρνο στη θέση του βιδώνοντας το στη θέση του, χρησιμοποιώντας τις τέσσερις οπές στερέωσης τουπλαισίου. (Εικ. στην τελευταία σελίδα).2. ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

2.1 ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΡΑΦΙΟΥ

Ο φούρνος διαθέτει ένα νέο σύστημαασφάλειας ραφιού.Για να αφαιρέσετε τα ράφια τραβήξτε έξωκαι σηκώστε τα.Αυτό σας επιτρέπει να τραβήξετε έξω τα ράφια του φούρνου όταν επιθεωρείτε το φαγητό χωρίς κίνδυνο διαρροώντροφίμων ή ράφια που πέφτουν τυχαίαέξω από το φούρνο.

2.2 ΨΗΣΙΜΟ ΣΤΗ ΣΧΑΡΑ

Η σχάρα καθιστά δυνατό το γρήγορο ψήσιμο.Το κρέας και τα ψάρια που πρόκειται να ψηθούν στη σχάρα θαπρέπει πρώτα να λιπαίνονται ελαφρά με λάδι. Για έντονο ψήσιμο συνιστούμε να εισάγετε τη σχάρα στο τέταρτο επίπεδο, ανάλογα με τις αναλογίες του φαγητού (βλ. Σελίδα 7).Σχεδόν όλα τα φαγητά μπορούν να ψήνονται στη σχάρα εκτός απότο μη λιπαρό κυνήγι και τα ρολά κρέατος.

2. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ3

Χρησιμοποιήστε απορρυπαντικά και λειαντικά μεταλλικά μαξιλαράκιαόπως «μαξιλάρια μπριλό» για τις σχάρες από ανοξείδωτο χάλυβα.Ποτέ μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά, σύρμα καθαρισμού ήαιχμηρά αντικείμενα για να καθαρίσετε την πόρτα του φούρνου.Καθαρίστε τις ανοξείδωτες και σμαλτωμένες επιφάνειες με ζεστόσαπουνόνερο ή με κατάλληλα εμπορικά προϊόντα. Σε καμία περίπτωσημην χρησιμοποιείτε λειαντικές σκόνες που μπορεί να βλάψουν τιςεπιφάνειες και να καταστρέψουν την εμφάνιση του φούρνου. Είναι πολύσημαντικό να καθαρίζετε το φούρνο κάθε φορά που χρησιμοποιείται. Τολιωμένο λίπος εναποτίθεται στις πλευρές του φούρνου κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος. Την επόμενη φορά που χρησιμοποιείται ο φούρνος, αυτό το λίπος μπορεί να προκαλέσει δυσάρεστες οσμές και ακόμη και να θέσει σε κίνδυνο την επιτυχία του μαγειρέματος. Χρησιμοποιήστεζεστό νερό και απορρυπαντικό για καθαρισμό · ξεπλύνετε καλά. Για να μην είναι απαραίτητη η εργασία αυτή, όλα τα μοντέλα μπορούν να είναι επενδεδυμένα με καταλυτικά αυτοκαθαριζόμενα πάνελ: αυτά παρέχονται ως πρόσθετο εξάρτημα (βλ. τμήμα ΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΖΟΜΕΝΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ ΜΕ ΚΑΤΑΛΥΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ).

1. Αφαιρέστε τις σχάρες τραβώντας τις προς την κατεύθυνση πουδείχνουν τα βέλη (δείτε από κάτω)

2. Για να καθαρίσετε τις σχάρες είτε βάλτε τις μέσα σε ένα πλυντήριο

πιάτων ή χρησιμοποιήστε ένα υγρό σφουγγάρι, εξασφαλίζοντας ότιμετά έχουν στεγνώσει καλά.

3. Μετά από την διαδικασία καθαρισμού τοποθετήστε τις σχάρες με

αντίστροφη σειρά Αφαίρεση και καθαρισμός συρταριών σχαρών Το σετ πίτσας είναι σχεδιασμένο για μαγείρεμα πίτσας. Για την επίτευξη τωνκαλύτερων αποτελεσμάτων το σετ πρέπεινα χρησιμοποιηθεί μαζί με τη λειτουργίαPizza.

2. ΚΕΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ4

Ο φούρνος είναι εφοδιασμένος με πιστοποιητικό εγγύησης που εξασφαλίζει ότι θα επισκευαστεί δωρεάν από το Κέντρο Εξυπηρέτησης. αποσυνδέστε το φούρνο από το ηλεκτρικό δίκτυο, μην αγγίζετε το φούρνο και καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών μετά τηνπώληση. ελέγχετε ότι ο φούρνος είναι σωστά συνδεδεμένος στην τροφοδοσία ρεύματος.Εάν ο φούρνος δεν λειτουργεί, συνιστούμε:Πριν καλέσετε το Κέντρο σέρβις, θυμηθείτε να σημειώσετε τον αύξοντα αριθμό που αναγράφεται στην πινακίδα προδιαγραφών (δείτε την εικόνα στην τελευταία σελίδα).Εάν δεν είναι δυνατό να εντοπιστεί η αιτία του σφάλματος:Πριν καλέσετε το Κέντρο ΕξυπηρέτησηςΟ δίσκος αποστράγγισης συγκεντρώνει τους χυμούς από ψημένα τρόφιμα. Χρησιμοποιείται μόνο με τη Σχάρα, τηΨησταριά ή τη Σχάρα με ανεμιστήρα · αφαιρέστε το από το φούρνο για άλλες μεθόδους μαγειρέματος. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το συρταρωτό δίσκο ως δίσκο ψησίματος, καθώς αυτό δημιουργεί καπνό και λίπος, ο οποίος θα πιτσιλίσει τοφούρνο σας καθιστώντας τον βρώμικο. Βρίσκεται και στις δύο πλευρές της κοιλότητας του φούρνου.Συγκρατεί τις μεταλλικές σχάρεςκαι τα δοχεία συλλογής. Το ράφι του στηρίγματος του δίσκου είναι ιδιαίτερα καλό για το ψήσιμο στησχάρα. Χρησιμοποιήστε το με το δίσκοαπόσταξης. Το ειδικό προφίλ των ραφιών σημαίνει ότι παραμένουν οριζόντια ακόμα και όταν τραβιούνται προς τα έξω. Δεν υπάρχεικίνδυνος ολίσθησης ή διάχυσης πιάτων.Το απλό ράφι μπορεί να πάρει φόρμεςκαι σκεύη.Είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί ένας πρώτος καθαρισμόςτου εξοπλισμού πριν από την πρώτη χρήση του κάθε εξαρτήματος.Πλύνετε τα με ένα σφουγγάρι. Ξεπλύνετε και στεγνώστε.

1.7 ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΦΟΥΡΝΟΥ (σύμφωνα με το μοντέλο)

EA 83 Απενεργοποιήστε την τροφοδοσία ρεύματος και ξεβιδώστε τη λάμπα. Αντικαταστήστε με μια ίδια λάμπα που μπορεί να αντέξει σε πολύ υψηλές θερμοκρασίεςΟι γυάλινες επιφάνειες όπως η επάνω πλευρά, η πόρτα του φούρνου και η θύρα του χώρου θέρμανσης πρέπει να καθαρίζονται όταν είναι κρύες. Η ζημιά που τους προκαλείται επειδή δεν τηρήθηκε αυτός οκανόνας δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Για να αντικαταστήσετε τηνεσωτερική λάμπα:3. ΧΡΗΣΗ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΥ ΡΟΛΟΓΙΟΥ / ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗΤΗΣ ΩΡΑΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Μιαδιάρκειαήέναςχρόνοςμπορείναεμφανιστείαπό προεπιλογή, χωρίς να ληφθεί υπόψη.

• Πατήστε και, για 4 δευτερόλεπτα, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ρύθμισης. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη "SET". Ο βομβητής εκπέμπει ένα σήμα.
• Ρυθμίστε την ώρα της ημέρας πατώντας το κουμπί. Η κίνηση περιστροφής προωθεί το λεπτό με βήματα 1 λεπτού. Διατηρήστε το πατημένο για αυτόματη γρήγορη προώθηση. Οποιαδήποτε ενέργεια πρέπει να γίνει εντός 4 δευτερολέπτων, διαφορετικά ακυρώνεται. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΩΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙΠΩΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΕΙΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΧΡΟΝΟΣΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣΜέγ. 24 ώρεςΕΜΦΑΝΙΣΗ“”DUR• Μπορεί να ρυθμιστεί μόνομε λειτουργία μαγειρέματος.Δεν υπάρχει ρύθμιση στονχρονοδιακόπτη.
• Πρώτα απ 'όλα, επιλέξτε τη λειτουργία μαγειρέματος καιτη θερμοκρασία πουαπαιτείται.• Ρυθμίστε την απαιτούμενηδιάρκεια περιστρέφοντας τοκουμπί ρύθμισης.Εμφανίζεται ο υπολειπόμενοςχρόνος και ανάβει ηενδεικτική λυχνία διάρκειας.• Πατήστε μία φορά τοπλήκτρο ρύθμισης. Στηνοθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "DUR" και η ενδεικτική λυχνία διάρκειας αναβοσβήνει.• Γυρίστε πίσω στη θέσηδιακοπής τα κουμπιά ελέγχου.
• Σας επιτρέπει να χειρίζεστε το φούρνο.• Για το μαγείρεμα τωνεπιθυμητών συνταγών.ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΗΤΗΣΜέγ. 90 λεπτάΕΜΦΑΝΙΣΗ“”BEL• Πατήστε δύο φορές τοπλήκτρο ρύθμισης, στηνοθόνη θα εμφανιστεί ηένδειξη "BEL" και στησυνέχεια η ένδειξη "-".• Ρυθμίστε μια ώραπεριστρέφοντας το κουμπίρύθμισης.• Κατά την αντίστροφημέτρηση, η οθόνη εμφανίζεισυνεχώς την υπόλοιπη ώρα σε λεπτά και στη συνέχεια σε δευτερόλεπτα. Στο τέλος τηςαντίστροφης μέτρησης, ηοθόνη δείχνει "000"αναβοσβήνοντας και οβομβητής εκπέμπει το τελικόσήμα. Για να το σβήσετε,πατήστε το κουμπί ρύθμισης.Μπορείτε ανά πάσα στιγμή νατροποποιήσετε ή ναακυρώσετε το χρονομετρητή.
• Ένα σήμα εκπέμπεται στο τέλος της καθορισμένηςώρας.• Σας επιτρέπει ναχρησιμοποιείτε το φούρνο ωςσυναγερμό ακόμη και αν οφούρνος είναιαπενεργοποιημένος.Γυρίστε πίσω για νασταματήσετε την τοποθέτησητων κομβίων ελέγχου.
• Όταν λήξει η αντίστροφη μέτρηση, στην οθόνηεμφανίζεται η ένδειξη "END",η ενδεικτική λυχνία Durationαναβοσβήνει και ο φούρνοςδιακόπτεται αυτόματα. Οβομβητής εκπέμπει το τέλοςτου σήματος μαγειρέματος. Για να το σβήσετε, πατήστε το κουμπί ρύθμισης. Πιέστε μιαδεύτερη φορά εάν θέλετε ναεπανεκκινήσετε το μαγείρεμα,εάν είναι απαραίτητο.Κατά τη λειτουργία τουφούρνου είναι δυνατόν ναακυρωθεί ή να τροποποιηθεί ηδιάρκεια μαγειρέματος.• Σας επιτρέπει ναπροκαθορίσετε το χρόνομαγειρέματος που απαιτείταιγια την επιλεγμένη συνταγή.• Στο τέλος του καθορισμένουχρόνου μαγειρέματος, οφούρνος θα σβήσει αυτόματακαι θα εκπέμψει ένα ηχητικόσήμα.ΠΛΗΡΩΣΑΥΤΟΜΑΤΟΜΑΓΕΙΡΕΜΑΜέγ. ώρα παύσης24 ώρεςΕΜΦΑΝΙΣΗ“”PAU
• Πρώτα απ 'όλα, επιλέξτε τη θερμοκρασία και τη λειτουργίαμαγειρέματος που απαιτείται.
• Πατήστε μία φορά για να ορίσετε μια διάρκεια.Ακολουθήστε τις παραπάνωοδηγίες "Χρόνοςμαγειρέματος - Dur»Ρυθμίστε το χρόνο παύσηςπριν ξεκινήσετε το φούρνο.Κατά τη διάρκεια της παύσης,ο φούρνος δεν μαγειρεύει,στην οθόνη εμφανίζεταισυνεχώς το υπόλοιπο μήκοςπαύσης και ανάβουν οιενδεικτικές λυχνίες Start και Stop. Όταν λήξει η αντίστροφη μέτρηση, ο φούρνος θα αρχίσει να μαγειρεύει, μόνο η ενδεικτική λυχνία Stop ανάβει.• Πατήστε δεύτερη φορά, στηνοθόνη εμφανίζεται η ένδειξη"PAU" ακολουθούμενη από "-- -", η ενδεικτική λυχνία Start αρχίζει να αναβοσβήνει.• Στο τέλος του χρόνουμαγειρέματος, ο φούρνος θασβήσει αυτόματα. Οβομβητής εκπέμπει το τέλοςτου σήματος μαγειρέματος.Για να το σβήσετε, πατήστετο κουμπί ρύθμισης. Πιέστεμια δεύτερη φορά, εάν θέλετενα επανεκκινήσετε τομαγείρεμα, αν είναιαπαραίτητο.Κατά τη διάρκεια τηςλειτουργίας του φούρνουείναι δυνατόν να ακυρωθεί ήνα τροποποιηθεί ο χρόνοςπαύσης ή η διάρκειαμαγειρέματος.Γυρίστε πίσω για νασταματήσετε την τοποθέτησητων κομβίων ελέγχου.• Σας επιτρέπει ναπρογραμματίζετε το φούρνο έτσι ώστε η συνταγή να είναι έτοιμη στην επιθυμητή ώρα. Π.χ .: η ώρα της ημέρας είναι 10:00. Οι συνταγές ahs ναμαγειρεύονται για 45 λεπτάκαι πρέπει να είναι έτοιμεςστης 12:00. 1. Επιλέξτε τηναπαιτούμενη λειτουργία καιτη θερμοκρασία. 2. ρυθμίστεμια διάρκεια 45 λεπτών, 3.ρυθμίστε την παύση τουχρόνου 75 λεπτά(10:00/11:15). Ο φούρνος θαβρίσκεται σε παύση από10:00 έως 11:15 · θαξεκινήσει το μαγείρεμα στις11:15 και θα σταματήσειαυτόματα στο 12:00.DurationindicatorlightStartindicatorlightSettingbuttonDisplay of thecommands EA 84*Δοκιμασμένο σύμφωνα με το πρότυπο EN 60350-1 για τους σκοπούς της δήλωσης κατανάλωσης ενέργειας και της ενεργειακής κλάσης

5. ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

4. i iΧρηση ρυθμ σησ δ αρκειασ

Με αυτό το μηχανισμό είναι δυνατό ναπρογραμματίσετε τη διάρκεια του μαγειρέματος σε λεπτά και στη συνέχεια να σβήνει αυτόματα φούρνος στο τέλος του χρόνου που επιθυμείτε (μέχρι 120 λεπτά).Ο φούρνος μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο μετον καθορισμό χρόνου μαγειρέματος ήγυρίζοντας το κουμπί στη θέση του Μετά τη λήξη της επιλεγμένης ώρας, το κουμπί θα φτάσει στη θέση του ηχητικού μηχανισμού Oσε αντιστοιχία με τον επιλεγμένο χρόνοδιακοπής. EA 85 ΈλεγχοςλειτουργίαςΠροεπιλεγμένηθερμοκρασίακαι ρύθμιση.(Μοντέλο μεηλεκτρονικόπρογραμματιστή)(Τύπος Α)Επιλογέαςθερμοστάτη

ΛΥΧΝΙΑ: Ενεργοποιεί τη φως του φούρνου. Αυτό θα ενεργοποιήσει αυτόματα τον ανεμιστήρα ψύξης (μόνο σεμοντέλα με ψύξη με ανεμιστήρα)ΑΠΟΨΥΞΗ: Αυτή η θέση επιτρέπει στον αέρα να κυκλοφορεί γύρω από την κατεψυγμένη τροφήσε θερμοκρασία δωματίου, αποψύγοντας έτσι σε λίγα λεπτά χωρίς να αλλάξει ή να μεταβάλει τηνπεριεκτικότητα σε πρωτεΐνες. ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟ ΨΗΣΙΜΟ: Χρησιμοποιούνται τόσο τα επάνω όσο και τα κάτω θερμαντικά στοιχεία. Προθερμάνετε το φούρνο για περίπου δέκα λεπτά.Αυτή η μέθοδος είναι ιδανική για όλατα παραδοσιακά ψησίματα και μαγειρέματα. Για μαγείρεμα κόκκινων κρεάτων, ψητού μοσχαριού,αρνίσιου μπουτάκι, κυνήγι, ψωμί, τρόφιμα τυλιγμένα με αλουμινόχαρτο (λαδόκολλα), φύλλα ζύμης. Τοποθετήστε το φαγητό και το πιάτο του σε ένα ράφι στη μεσαία θέση. ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ: Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη μέθοδο για πουλερικά,αρτοσκευάσματα, ψάρια και λαχανικά. Η θερμότητα διεισδύει καλύτερα στο φαγητό καιμειώνονται τόσο ο χρόνος μαγειρέματος όσο και ο χρόνος προθέρμανσης. Μπορείτε ναμαγειρεύετε διαφορετικά τρόφιμα ταυτόχρονα με ή χωρίς το ίδιο παρασκεύασμα σε μία ή περισσότερες θέσεις. Αυτή η μέθοδος μαγειρέματος δίνει ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας και οι μυρωδιές δεν αναμειγνύονται.Αφήστε περίπου 10 λεπτά επιπλέον όταν μαγειρεύετε τα τρόφιμα ταυτόχρονα.Αυτή η λειτουργία είναι ιδανική για ευαίσθητα πιάτα (σουφλέ).ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΣΧΑΡΑ: χρησιμοποιήστε τη σχάρα με την πόρτα κλειστή. Το επάνω στοιχείο θέρμανσης χρησιμοποιείται μόνο του και μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία. Απαιτούνται πέντε λεπτά προθέρμανσης για να ζεσταθούν οι εστίες. Είναι εγγυημένη η επιτυχία για φαγητά μαγειρεμένα στη σχάρα, κεμπάπ και πιάτα ογκρατέν. Τα λευκά κρέατα πρέπει να τοποθετούνται σε απόσταση από τη σχάρα · ο χρόνος μαγειρέματος είναι μεγαλύτερος, αλλά το κρέας θα είναι πιο νόστιμο. Μπορείτε να τοποθετήστε τα κόκκινα κρέατα και τα φιλέτα ψαριών στο ράφι με το δίσκο απόσταξης κάτω. Cook Light: Αυτή η λειτουργία επιτρέπει το μαγείρεμα με πιο υγιεινό τρόπο, μειώνοντας την ποσότητα του απαιτούμενου λίπους ή λαδιού. Ο συνδυασμός των θερμαντικών στοιχείων με ένακύκλο παλμών αέρα εξασφαλίζει ένα τέλειο αποτέλεσμα ψησίματος.ΠΙΤΣΑ: Με αυτή τη λειτουργία ο ζεστός αέρας κυκλοφορεί στο φούρνο για να εξασφαλιστεί τέλειοαποτέλεσμαγια πιάτα όπως πίτσα ή κέικ. (Α) σε ορισμένα μοντέλα: η λειτουργία με το "Vario Fan" είναι το αποκλειστικό σύστημα που αναπτύχθηκε από την Candy για τη βελτιστοποίηση των αποτελεσμάτων μαγειρέματος, τη διαχείριση της θερμοκρασίας και της υγρασίας. Το σύστημα ανεμιστήρων Vario είναι ένα σύστημα αυτόματης ενεργοποίησης που αλλάζει αυτόματα την ταχύτητα του ανεμιστήρα όταν επιλέγεται μια λειτουργία ανεμιστήρα: οι λειτουργίες του ανεμιστήρα είναι αυτές που βρίσκονται μέσα στην περιοχή του πίνακα ελέγχου.

560 mm560 mm x 45 mm 560 mm590 mm Εάν ο φούρνος δεν διαθέτει ανεμιστήρα ψύξης, δημιουργήστε ένα άνοιγμα 460mmx15mm

Εάν το έπιπλο είναι εφοδιασμένο με ένα τοίχωμα στο πίσω μέρος, κάντε ένα άνοιγμα για το καλώδιο τροφοδοσίας.

Εάν η στερέωση του βάθρου δεν επιτρέπει την κυκλοφορία αέρα, για να έχετε τη μέγιστη απόδοση του φούρνου είναι απαραίτητο να δημιουργήσετε ένα άνοιγμα 500 x 10 mm ή την ίδια επιφάνεια σε 5.000 mm2.

Οκατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε ανακρίβεια που μπορεί να προέκυψε από την εκτύπωση ή φραστικά σφάλματαπου περιέχονται σε αυτό το φυλλάδιο Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε τροποποιήσεις στα προϊόντα όταν αυτό απαιτείται προς το συμφέρον των καταναλωτών εφόσον δεν θίγει τα χαρακτηριστικάπου αφορούν την ασφάλεια ή τη λειτουργία