Masterchef 3000 FP3141BA - κουζινομηχανή MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Masterchef 3000 FP3141BA MOULINEX σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Πολυμηχάνημα κουζίνας |
| Μάρκα | Moulinex |
| Μοντέλο | Masterchef 3000 FP3141BA |
| Χωρητικότητα μπολ κοπής | Έως 1 κιλό ελαφριάς ζύμης, 800 γρ. βαριάς ζύμης |
| Χωρητικότητα μπολ μπλέντερ | 1 λίτρο (μέγ. υγρών) |
| Κύριες λειτουργίες | Τεμαχισμός, ζύμωμα, ανάμειξη, μίξη, χτύπημα, γαλακτωματοποίηση, χτύπημα σε αφρό, τρίψιμο, κοπή σε φέτες, κοπή για τηγανητές πατάτες |
| Αριθμός ταχυτήτων | 2 ταχύτητες + Pulse (θέση 1, 2, Pulse, Στάση 0) |
| Παρεχόμενα αξεσουάρ | Μαχαίρι κοπής, δίσκος γαλακτωματοποίησης, δίσκοι τριψίματος/κοπής σε φέτες (A, D, C, H, E ανάλογα με το μοντέλο), μπολ μπλέντερ (ανάλογα με το μοντέλο), σπάτουλα |
| Ασφάλεια | Κλείδωμα καπακιού, αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση υπερθέρμανσης, ξεκλείδωμα με κουμπί |
| Καθαρισμός | Τα μπολ και τα αξεσουάρ πλένονται στο πλυντήριο πιάτων (εκτός από τη μονάδα κινητήρα). Η μονάδα κινητήρα καθαρίζεται με ένα υγρό σφουγγάρι. |
| Υπηρεσία μετά την πώληση | Ανταλλακτικά διαθέσιμα στα εξουσιοδοτημένα κέντρα Moulinex |
| Τροφοδοσία | 220-240 V, 50/60 Hz (ελέγξτε την πινακίδα) |
Συχνές ερωτήσεις - Masterchef 3000 FP3141BA MOULINEX
Ερωτήσεις χρηστών για Masterchef 3000 FP3141BA MOULINEX
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κουζινομηχανή σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Masterchef 3000 FP3141BA - MOULINEX και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Masterchef 3000 FP3141BA της μάρκας MOULINEX.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Masterchef 3000 FP3141BA MOULINEX
Σας ευχαριστούμε /οῦ ε/ιλέξατε μία συοκεύην τής συλόγής Moulinex /οῦ /ροopiζεται για τήν ε/εξεργασία τροφών, για οικιακή χρήση εντός του σ/ιτόύ.
Ta Tnou npexovtai i me To movteo nou moaic ayopaoatae
aTneikoviOvTai OTNV etiketax Tou piokeTal OTO eTavw Mepoc Tns i c

O△HΓIEΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ
- αβασεπροεκτικα τις Μδηγίες χρόσης προτουχροσιμοπούσετε για πρώτη φορα τη συσκεύν σας: η κατασκεύναστρια εταλρεία δεν φέρει καμία ευθύνη σε περιπτωή μη τήροσης των Μδηγίων αὐτών.
H npooua oovkeun dev npooipcetai npoc xpnon aT OTOA (OuumpeiAAuBavoueewvTwv TAIOWV)Twv OToiwv n OomegaTIKn, aoNTnpia n TVEUAPATKn Ikavotnta eivai meiwveyn, n aTIO axwiic emtepiax nywoon wC TPOCSxPON, EKTOSAVTA aTOA auta Bpiokovtal UTOEINIβLEYN aKOLOUoov POTepc osnyieC TOU apopouv TN xpON TNC OUsKEUnC ATOKAANTOAO TOn vEVA UTeUVOW G poc Tnv oxpaleix TOUG.
Tα παδια πρεπεινα βρισκονται uπό επιβλεψη προκεμένουν α διασφαλισει οτι δενθα xρησιμοποιήσουν τη συσκεύη ως παίχνιδι.
BeBaiwtheta otin nAektpkn taon Tnou axypaepetai npw otnv etiketa xapaktnploTikwv Tns ouakeunc eivai idia me autnv Tng nAektpkns oas eykataoantaoons. - Na αποσυνδετε πάντα η συοκεύη από το ρέμα μετά από καθε χρήση της, ὄταν θέλετε να ην καθαρίσετε καλ σε περίπτωση διακοπής ρέματος.
Mn xnpoiopoiite tn ouokun oac eav dev leitoupyei owoTα, evxel uiootei nmu ane πepiTTwon Tou To kawdo peuauoTcns to buoax exei φthetai. Ppokieevou vax aTpopeuxTe i Kxte kivduvoC, 0a Tpétnei va Zntnoete vaooc
αVTKαTαOToouv UTOxpeWtKα To
εξαρtnμα Tnou exei UTOoTei ζημia
σε εva EGSUoiOToŋmevo Kevtpo
σερβic (δeite TN λioτα OTO
βιλiapakoi σερβic).
EKTOS ATO TIG TAKTKEC Epyaoiecs KAOAPIOU KAI OUVTNPONG NOU EKTELOUVTAI ATO Tov XpnoT, KaTe aAaN Epyaoia ENIIBLOPOWONc PPENIE VAX AVATiOETAI OTWODNTOTE eEvXgouoioDoTnevo KevTPO oepBIs.
Mn i e Tn OoKeun, To KaaWdo peuauTO TO Buoua Meo a oE oTolodntote Uypo.
Mnv TO KALWIO PEUUMATOG EKTEOIEIeVO OE MEOC TOnV VTO FAVOV NAIOLA, KovTc Oe Tnyn HEPoTNTAC n EINAVOW OE aXmnpn Ywvia.
TnV aovaleia oac, m npouoioite eapntma n vaaakk dxopetik axo Eeivaxou diatievtai axo Tc Eouolodotneva Kevtpa Eunnpetnonc metan Tnv nawnon.
- Na xειρίζεοτε τις λεπίδες καὶ τους δισκους με προσχή: εἶναι εξαρετικα αἰχμηρά. Πρέπει onτωσδήποτε να αφαλρείτε τη λεπίδα κοπής (c2) από tov odnyo tnc (c1) προτου αδειασετε το περλεχόμενο του μπολ.
Mn xnpouoioleite To mnoa vaoeigns (d1) evw eivai oedio n eav πeipexei movo Enpes Tpopec (povvtoukia, auydaa..)
- Na xpnouooleite πavto μtoλ αvαμεiξης (d1) σe ouvδuασμο μe to καπακι τον (d2). Na προσθέτετε παvτα πρωτα τα Φρα συσατικα μεσα στο μπολ αvαμεiξης (d1),
PpOToU poooTheoTe Ta OTepea
OuOTAtukax, XwpiCs Vx UTepeite Tn
MeyIotn OTaOum. Mn pixveTe Tnte
KauTo Uypo Meo a OToa MIOA.
Eav Θελετe vα Tpiψετe ἡν α κόψετe Tpωφές σε φέτες, vα χρησιμοποileite πάντα Tov πιεστήρα (b4). Mny εισαγέτe ποτέ Tpωφές με τα χέρια Μότε και με εργαλεία κουζίνας.
Note eixieite vα αφαρεοετe ta εξαρτηματα ενω kivouvtal. Περιμένετe εως ὄτου n συσκεύπαταθησει εντλώς vα λειτουργει προτου αφαρεοετe ta εξαρτηματα.
Mn xpnooioleite Ta 0s doxeia kataxuEns, ayeipepaTOc n aooTeipwoonC.

AvarpeoTe Tα EαptnμαTα απo Tn Oωkeuaσia Touc KαKαθαpiote Tα με vepó KαI σaTouvδα. ΕπλuveT E KαI OKOUTIOTe Tα Kαλα
Oi i e kai oI diKoi eivai Eaipetikα αixμnpα,vaTα
XeipicceTe ppoocx.
ToTOnoTeNoTe TnV KeVTpIkn Movad (a1) TAnw Oe MIA EINTESn, KAnopn KAI OTeyvN EITUvarveLX KAICATOTIV SuVdEoTe Tn OuaKeun OTOpeu.

XPHSH
-
vα αpxioει η λειούργία της συοκεύς, πρέπει Οπωδόπιοτενα τοῦθετησετε το μπολ κοπής (b1) πάνω στην κεντρικήμονάδα (a1), φροντιζοντας vα ασφαλίοει σωοτά μέσα στις προβλεπόμενες εγκοπής. (Fig. 1a)
ToTNOeTnOte To T Tou
avTIOtoXei Otnv ETIuUMNT Xpno
peo aTO uio. ToTNOeTnOte To
etaoaIko OTelExoc Tou KATAKIOU b2)peo aTO avoiyma TOU
Bpioketai PAVW OTNV KEVTPIKn
ovadax (a1) (Fig. 1b).ToTNOeTnOte
TO KAIIAIO TO KAIIAIO (b2)
TATwVtac To KAIAUmu pUthetaiOns
Tou OTOIOU PIOWONCS (b3).
BeaIWTeOTI TO KAIIAIC ExeI
OoAiaIeI OwOTx (0x akouotei To
XapakTNPOtIKo Klik).
Katoiv, eTakivnoTe Tov dIakottne Iaioync Taxutntac (a2).
-Pulse (diakekoumuevn aeitoupyia): yia Tnv kauTepn ooyevoToinon opioeewv meiyuTowv.
-Σuνεχης λειτουργία: γυρίοτε τόν διακόπτη Οτη θέση 1 (αργή ταχύτητα) ἡ 2 (γρήγορη ταχύτητα). -
λειτουργίας: γυρίοτε τόν διλκόπτη Οτη θέοη 0
-
TnV TnA P L n Tou K TnKlou, yuioTe Tov dIakOITn EIIAOYng Otn θeon dIakOITng λeITOUPyiaC, TnOte To koupiα TnA P L nC (a3) xwpi c vα μETAKivnoTe To K TnAki (Fig. 2a). Σtn Ouvexeiα, MTOpeite vα αvαoNkwoete n vα TEPIOTpeVETE TO KATnAki. (Fig. 2b)
ZYMΩMA/ANAMEIeH/ΨIΛOKOΨIMO/ ΠΟΑΤΟΝΙΗ
- Προσαρτήσε τη λεπίδα κοπής (c2) πάνω στόν όδηγό (c1) και περιστρέψετε την ἐως ὄτουν αλασφαλίσει. (Fig. 3)
ToTOnTe nOte kAl Tα Dvo μαζi πavw OToV KevTpiko αξovα Tou μTOnλ. - PpOoTe Tα OoTAtkα ΜeOα OTo μπoλ.
ToTOnoTe nOeOte Tn OoKeun oE
LeiToupyia. dakoyte tn aeIoupyia
tns oukeunc aoeowc moic deite
OTI exei oxnauotei mua pax
Zumc. Mnypsiokobete nolu
aK npa Ppoiovt (Pxyoc, axapn)
n PpoiovTAnou PpeTne va
TtoToinoov e aeTTn oKovn (oiTapI, KxqEc).
TPIYIMO/KONH ΣE ΦETEΣ
ToTioeTnOte Tov odnyo (c1) Tavw OTOv KevTpiko ovao Tou o Katotiv, ToTIOeTnoTe Tov dioko A/D,C/H n E) Tavw OTov odnyo. (Fig.5)
ToTOnoTeTneKaiOxopaxiaote To KAtaKl. Oeote Tn ouokeuun oE λeiToupyia.
- Δικος A (ψιλό τρίψιμο) / Δικος D (κοπή σε λεπτές φέτες) (ανάλουγα με το μοντέλο)
- i k C (xovtpo TpiipuO) / i k H (kotn oE xovtpec qeTeC) (avaoyα με to μovτeλo)
-Δiçkoc E (tnyαvntεc πατατεc) (*avλoγα μe to μovτελo).
MNOANAMEIeH2 (d) (*Avαλoγα με To μovτéλo)
TnV mEv n eitoupyia Tou
Ptoa vaei (d1), PpTei
oWcndnte va tooetncte to
Ptoa ko (b1) a6eio (xwpi
Eaptnu) kai va aqpaaiicte to
KkTakl (b2). (Fig. 6a)
AvoiTe Tn Opua (a4) Tou Bpioketau OTO Tiow Mepoc Tng KevTpikns
(a1).ToTio0eTnoTe to o aVaeiEgns (d1) OTO eTIe8o
TNS Upuac. (Fig. 6b)
- Ppooθeote Ta oovotakα μeα OTO μT0λ, ασφαλiote To KαπαKI (d2) KαI TO πωμα δoσoμετρησng (d3) πavw σTo μT0λ.
- Θεοτε τη συσκεύησε λειτουργία. Για τήν προσθήκη συστατικών κατα τη διαρκεία της αναμειξης, αφαιρεότε το πώμα δοσομέτρηός (d3) του καπακιου και πξτε τα συστατικά μεωτου στομίου πλήρωσης. κατα τήν αναμειξη, εαν τα συστατικά κολλήσουν στα τοιχώματα του μπολ, διακόψτε τη λειτουργία της συσκεύŋς και αποσυνδόσετην απότο το ρεύμα. Aφαιρεότε ὅλο το συστημα του μπολ αναμειξης απότο τήν κεντρική μονάδα. Me τη βόŋθεία της σπάτουλας (j), μετακίνησε τα συστατικά Ϝοτε να πέσουν πάνω στις λεπίδες.
TWIN SYSTEM:
(b1)+(d) (Avαλoγα με το μοντέλo)

Mtopeite vα συνδuασετε
Tαutóxpova Tηv επεξεργασια
Tροφιμων ΟTO μπoλ κοπης
(b1) και σTO μπoλ αναμειξης
(d*).
| Λειουργία | Μέγιση /οσότητα | χρόνος | αχύτητα | Εξάρτημα |
| ΨΙΑΚΟΥΙΜΟ • Σκληράλαχανικά (καρότα, σέλινο...) | 350 γρ. | 30 δευτ. | 2-Pulse | cc24 |
| • Μαλακάλαχανικά (κρεμμύδια, σπανακι...) | 350 γρ. | 30 δευτ. | 2-Pulse | |
| • Κρέας (χωρίς κόκαλα καινερα, κομενο σε κύβους) | 350 γρ. | 30 δευτ. | 2-Pulse | |
| • Ωμά και ψημένα ψάρια | 350 γρ. | 30 δευτ. | 2-Pulse | |
| • Tυρί, ξήροι καρτοί | 350 γρ. | 30 δευτ. | 2-Pulse | |
| ΠΟΑΤΟΝΙΗΗ • Σουήα, κομπόστα | 0,5 λ. 20 δευτ. | 2-Pulse | cc22 | |
| ZYMΩΜΑ • Βαρίες ζύμες (για ψωμί, για πίσα) | 800 γρ. | 30 δευτ. | 2 | cc22 |
| • Ελαφρίες ζύμες (μπισκότα, κέικ) | 1 κιλό | 1 λεππό 30 δευτ. | 2 | |
| TPIΥΙΜΟ • Καρότα, σέλινο ... | 700 γρ. 20 δευτ. | 2-Pulse | A/C* EE* | |
| KONH ΣE ΦΕTEΣ • Πατάτες, καρότα, αγγούρια | 700 γρ. | 20 δευτ. | 1-2-Pulse | D/H* EE* |
| • Θηγανιές πατάτες | 700 γρ. | 20 δευτ. | 1-2-Pulse | |
| XTΥΠΗΜ/AΠΑΣΕΚΕΥΗ KΡΕΜΑΣ • Μαρέγκα | 4 ασπράδια αυγών /300 ml κρέμα γαλακτος | 1-2 λεππά | 1-2 | cc3 |
| • Μαγιονέζα | 1 κρόκος αυγόν /250 ml λαδιού | 60-120 δευτ. | 1-2 | |
| ΠΟΑΤΟΝΙΗΗ • Σουήες βέλουτέ | 1 λ. | 1 λεππό 30 δευτ. | 2-Pulse | dd* |
| • Καμπόστα | 1 λ. | 1 λεππό 30 δευτ. | 2-Pulse | |
| • Μιλκοδέικ, κοκτέλ | 1 λ. | 1 λεππό 30 δευτ. | 2-Pulse | |
| • Πευσές ζύμες (για κρέπες, ηαγανιές, κλαφουτι, γλυκές πιτες φαρ...). | 1 λ. | 2 λεππά | 2-Pulse |
KAOAPI\SMO\S THE YKEYH
AIOOuvdeote Tn OuaKeun aTTO peuα. OI λeTIidec Twv EApTNmuTsw eivai Eaipetikα axUnpeç, vα TiC XeIpiGeote μe TPOOoxn.
Ia n o ekoAo kaoapioo, vax EeianveTe Ta eXapntnmaT a meoos C oAic T a xpnooopoioeTe.
- Πλυνετε, Εεπλυνετε και στέγνωοτε τα εξαρτήματα, τα μπολ και τα καπάκια: Μλένονται στό πλυντήριο πιατων ἡσουν εροχύτη ΕKTÓCS ΑΤΟ TNV KΕVTριΚή μονάδα (a1). ΣΚουπίοτε TNV KΕVTριΚή μονάδα με ενα βρεγμένο σφουγγάρι.
To oTeXoc Tou KATKIOU (b2) EEXeI, Vx EIOTE PPOEKTkoI KAta TnV TOIOthetaTOn Tou OTO Nauvtnpio TiAtWv.
Mn xpnooopoilei eiaavtka opoyyapia n avtikeiuevax Tou nepiexovupeTaaikxepn.
Σuμβouλή:
- Σε περιπτωση χρωματισμού των εξαρτηματων σας από τις τροφές (καρότα, πορτοκαλια...), τρίψτε τα με ενα πανί εμποτισμένο με μαγειρικό λάδι και στη συνέχεια εκτέλεοτε Tov συνηθισμένο καθαρισμό.
- PpooθeOte ζeTo vepo μeμePkeC
- OaYovec Uypou αaTouvIoU OTO
- Mλ avαμeIξnC (d1). KλeiOte TO
- Kπakl (d2). AoknoTe μePkeC
- TiéσεIc παTwvTαC TO kouμTI pulse.
- AIOoUVδeOte Tn OuaKeun αTIO TO
- peuμα. eTTauveTe TO μTOn λ e vepo
- BpuOng kal αφηoTe TO vα
- OTeyVωOeI.

TI NA KANETE EAN H ΣYΣKEYH ΔEN ΑEITOYPΓΕI
Eav n ouokeuun oac dev leitoupyei, eTnOeOTe:
-Tn ouvdeon Tns ouokueunc me To peuα
- Tnv TOnoTheon Tou μTOna (b1), Tnv ασφαλιοιn Tou καπακIoU (b2), Tnv TOnoTheon Tωv εξαρTημαTωv.
-tn θéon tou διακόπτη επιλούγής
taxúntας (a2)
-OTI TO KOITNG (b1) KAI TO KAATAKI TOU (b2) BPIOKOVTAI OTN OOWOTN θeON KAI EIVAI OOPAIAOeVA TPIV ATO TNV EVAPGEN λEIToupyiaC TOU μTNOλ AVaMeiξnC (d1).
H ouokueun oac dxatet e evaxnokleotko ouotnua pooataic. Eav n ouokueun oac otalphae i vaoioupyei, aoovvdeote to kawdopeuatoC kai apnoTe tn ouokueun vakpuwoei yia 30 aeTTa npotou ovexioete tny apxikn leitoupyia.
AkoovncaTe TicTao oec Tc TnpouceosnyieKai n cugkeun Cac Eekolouthetai va μn λeioupyei; Zetotia nepiTTwo, eikovwnoTpe eva eooviooToNevo Kevtpo Oepic (deite tn laota oTo Biaipaxu Ka zepic).

EAPTMATA
Mtopeite vα εξατομικεύσετη Συσκεύη σας προμηθεύσενοι τα Παρακάτω εξαρτήματα από Σκαταστημα Οπου αγορασατε Συσκεύη σας ἡ από ενα εξουσιδοτημένο κέντρο σέρβις:
A/D: Tpiuio / kOtnn oE φεTEG
E: Tnyavntec nxtatec
MToλ αναμειξης (d)
- Eξαρτημα μύλου

A/oppiyn twv uikov oukeuaia c kai Tns oukeu n H oukeuaia aonoteleitai anokleiotuk a n o uikaxou evau kivduva npoc to nepiaalov kai mnpoov v a onoppipthetauv oupwva me tis loxouoec s diataeic avakukawong. TnV a npoppiyn Tnc oukeunc, zntnoTe pnpopopiec aTnTv apodix u nppeoi taou dhmuou oac.
HLeKtpkα n neKtpovka /poiovtα oTo TEaOc TnC Zwnc Touc: H ouakeun oac exei oxediaootei yia pIoUxpvn leitoupyia. Evtoutoic, otav aTPOAPAOIOEe va Tnv aVTUKATAOTnoTe, mny Tnv TetaTe OTOV Kdo aToppmuATWv oac n OTA OKouTIDia, aAxa PpOoKoIOT e TNO TO KevTPo δiaLoyng TnC TEPLOXng oac (n oe eva KevTPo diaθeONc aToppmuAtWv avaloya μe Tnv πepiTTwoŋ).

①
Σιμβάλλουμε στην /ροστασία του /εριβάλλοντος!
H ouokevn oac πeipéxel nolα αξIoToiouμα n avakukwouμα ulikα.
Ipoaokoiote tn oe eva kevtpo diaaoynC to oTioo 0x avaaβei Tnv eEeepyaoia Tns.