EDL12750.1E - κουκούλα κουζίνας Küppersbusch - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EDL12750.1E Küppersbusch

Για να πετύχετε την μέγιστη απόδοση, ο εξωτερικός σωλήνας δεν θα πρέπει να είναι πάνω από 4 ΜΕΤΡΑ, δεν θα πρέπει να έχει πάνω από 2 90º γωνίες και η διάμετρος του θα πρέπει να είναι τουλάχιστον ǿ 120. Κανονισμοί ασφάλειας

• Παρακαλούμε, ενημερωθείτε για τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς που αφορούν τις εγχώριες ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τον τρόπο εξαγωγής

• Επιβεβαιώστεότιητάσηκαιησυχνότητατου ηλεκτρικούδικτύουταιριάζουνμεαυτέςπου υποδεικνύονται στην ετικέτα που βρίσκεται εντόςτουαπορροφητήρα.

• Αντο καλώδιοπουσαςπαρέχεταιυποστεί φθορά,θαπρέπεινααντικατασταθείαπότον κατασκευαστή, ή από το εξουσιοδοτημένο σέρβις ή από κάποιον αρμόδιο ώστε να αποφευχθείοκίνδυνο.

• Σεπερίπτωσηπουαπορροφητήραςσαςδεν διαθέτειβύσμαγιασύνδεσηστοδίκτυοήδεν είναιπροσβάσιμουπόκανονικέςσυνθήκες, είναι αναγκαίο να εγκαταστήσετε ένα διακόπτηαποσύνδεσηςμετηνεγκατάσταση στοσπίτι, σύμφωναμετατοπικάπρότυπα γιατιςεγκαταστάσεις.

• Βεβαιωθείτε μιας καλής σύνδεσης γείωσης (αυτό δεν ισχύει για τις συσκευές τάξης ΙΙ, που αναγράφεται στην ετικέτα χαρακτηριστικώνμε .

• Όταν ο απορροφητήρας εγκατασταθεί, βεβαιωθείτε ότι το κεντρικό καλώδιο της σύνδεσηςδενείναισεεπαφήμε‘’ζωντανά’’/ αιχμηράμεταλλικάάκρα.

• Αποφύγετετησύνδεσηεξόδουτηςσυσκευής με αγωγούς που χρησιμοποιούνται ως έξοδοικαπνώνπου παράγονταιαπόπηγές πουδενλειτουργούνμεηλεκτρικήενέργεια, π.χ.καυστήρες,καπνοδόχοκλπ.

• Εάν ο ανεμιστήρας εξαγωγής πρόκειται να χρησιμοποιηθεί ταυτόχρονα με εξοπλισμό πουλειτουργείμεμίαμηηλεκτρικήςενέργειας πηγήπ.χ.κουζίναυγραερίου,τότεοχώρος πρέπειναέχειεπαρκήεξαερισμό.

• Η υπερβολική συσσώρευση σταγονιδίων λίπουςστοναπορροφητήρακαισταμεταλλικά φίλτρα είναι επικίνδυνο να προκαλέσει πυρκαγιάκαθώςκαιυγροποίησητωνατμών (σταγονίδιανερού).Επομένωςτοεσωτερικό τουαπορροφητήρακαιταμεταλλικάφίλτρα πρέπει να καθαρίζονται τουλάχιστον μια φοράτονμήνα.

• Το κατώτερο μέρος του απορροφητήρα πρέπει να τοποθετηθεί σε απόσταση τουλάχιστον 65 εκ πάνω από τις εστίες υγραερίουήαπόμικτούσυστήματοςεστίες. ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕΠΙΣΤΑΤΙΣΟΔΗΓΙΕΣΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.Αυτήηαπόστασημπορεί να μειωθεί εάν αυτό υποδεικνύεται από τονκατασκευαστή στιςοδηγίεςχρήσηςτου απορροφητήρα.GR

• Ποτέ να μην αφήνετε εστίες υγραερίου αναμμένεςεάνδενυπάρχειμαγειρικόσκεύος πάνω τους. Τα συσσωρευμένα σταγονίδια λίπους στα μεταλλικά φίλτρα μπορεί να δημιουργήσει υγροποίηση των ατμών ή να προκαλέσουν πυρκαγιά, όταν αυξηθεί η θερμοκρασία.

• Αποφύγετε να μαγειρεύετε κάτω από τον απορροφητήραότανταμεταλλικάφίλτραδεν είναι τοποθετημένα, π.χ. όταν καθαρίζονται στοπλυντήριοπιάτων.

• Δεν πρέπει να παράγετε φλόγες κάτω από τοναπορροφητήρα.

• Αποσυνδέστετηνσυσκευήαπότηνηλεκτρική παροχή πριν από οποιαδήποτε εσωτερική επέμβαση,π.χ.κατάτηδιάρκειακαθαρισμού ήσυντήρησης.

• Κατά τη διάρκεια εργασιών συντήρησης, βεβαιωθείτε ότι η αποσυναρμολόγηση δεν βλάπτειτησυσκευή.

• Όταν καθαρίζετε το εσωτερικό του απορροφητήρα, συνιστούμε να χρησιμοποιείτεγάντιακαιναείστεεξαιρετικά προσεκτικοί.

• Ο απορροφητήρας είναι σχεδιασμένος για οικιακή χρήση και μόνο για την αποβολή και τον καθαρισμό των οσμών που δημιουργούνται από την ετοιμασία του φαγητού.Ηχρήσητουγιαοποιονδήποτεάλλο σκοπόείναιμεδικήσαςευθύνηκαιμπορεί νααποδειχθείεπικίνδυνη.Οκατασκευαστής δενμπορείναθεωρηθείυπεύθυνοςγιαζημιά πουέχειπροκληθείαπόακατάλληληχρήση τηςσυσκευής.

• Για επισκευές επικοινωνήστε με το κοντινότεροεξουσιοδοτημένο σέρβις,και να χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ανταλλακτικά. Επισκευές ή τροποποιήσεις από οποιονδήποτεάλλο,μπορείναπροκαλέσουν ζημιά στη συσκευή, δυσλειτουργία και κίνδυνογιατηνασφάλειάσας.

• Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται προς την ΚοινοτικήΟδηγία 2012/19/EU (ανακύκλωση Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού – WEEE).Ηοδηγίααυτήαποτελείτοευρωπαϊκό πλαίσιογιατηνεπιστροφήκαιανακύκλωση τωνΗλεκτρικώνκαιΗλεκτρονικώνΣυσκευών,

• Εάν ο απορροφητήρας πρόκειται να χρησιμοποιηθεί ταυτόχρονα με εξοπλισμό πουλειτουργείμεμίαμηηλεκτρικήςενέργειας πηγή π.χ. κουζίνα υγραερίου, θα πρέπει η έξοδος του αέρα (υποπίεση) να μην είναι μεγαλύτερηαπό4Pa(4x10

• Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί από άτομα (περιλαμβάνονται τα παιδιά) τα οποίαέχουνμειωμένεςφυσικέςκαι ψυχικές ικανότητες ή από άτομα που δεν έχουν την απαιτούμενη εμπειρία και γνώση, εκτός και ανεπιβλέπονταιηέχουνλάβειοδηγίεςγιατην χρήση της συσκευής από άτομα υπεύθυνα γιατηνασφάλειατους.Ταπαιδιάθαπρέπει να επιβλέπονται ώστε να αποφευχθεί η χρήσητηςσυσκευήςαπόαυτά.GR Οδηγίες χρήσεως της συσκευής Μπορείτε να ρυθμίσετε την λειτουργία του απορροφητήρα χρησιμοποιώντας τους διακόπτες ως υποδεικνύονται στο ακόλουθο διάγραμμα. Θέστε σε λειτουργία τον απορροφητήρα λίγα λεπτά πριν ξεκινήσετε το μαγείρεμα ώστε να δημιουργηθεί μία σταθερή ροή του αέρα στους σωλήνες εξαγωγής ατμών πριν εμφανιστούν οι ατμοί του μαγειρέματος. Ξεκινώντας με την μικρή ταχύτητα, ανεβάστε σταδιακά τις ταχύτητες μέχρι εκεί που επιθυμείτε. Έτσι διευκολύνετε την λειτουργία του μοτέρ. Όταν τελειώσετε το μαγείρεμα, αφήστε σε λειτουργία τον απορροφητήρα για μερικά λεπτά (3 με 5 λεπτά) για να διαφύγουν όλοι οι ατμοί από τον σωλήνα εξόδου. Έτσι, εμποδίζεται η επιστροφή των ατμών και των οσμών στην κουζίνα σας. ON/OFF

Μείωση επιλεγμένης λειτουργίας χρονομέτρου Άυξηση επιλεγμένης λειτουργίας LED

• Αν ο απορροφητήρας σας είναι φτιαγμένος από ανοξείδωτο χάλυβα, σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε ειδικά προϊόντα καθαρισμού για ανοξείδωτο χάλυβα.

• Αν ο απορροφητήρας είναι φτιαγμένος από βαμμένο μέταλλο, χρησιμοποιείστε διάλυμα χλιαρού νερού και ουδέτερου απορρυπαντικού.

• Μην χρησιμοποιείτε συρματάκια ή λειαντικά και διαβρωτικά προϊόντα.

• Στεγνώστε τον απορροφητήρα χρησιμοποιώντας ένα πανί που δεν αφήνει χνούδι.

• Δεν συνιστάται η χρήση ατμοκαθαριστών. Καθαρισμός των μεταλλικών φίλτρων Για να αφαιρέσετε τα μεταλλικά φίλτρα από τη θέση τους, πιέστε ελαφρώς τις ειδικές λαβές και τραβήξτε τα. Τα μεταλλικά φίλτρα μπορούν να καθαριστούν “μουλιάζοντάς” τα σε ζεστό διάλυμα νερού και ουδέτερου απορρυπαντικού μέχρι να διαλυθούν τα λίπη και μετά ξεπλένοντάς τα κάτω από τη βρύση, ή χρησιμοποιώντας ειδικά καθαριστικά λίπους. Μπορούν επίσης να πλυθούν σε πλυντήριο πιάτων. Σε αυτή τη περίπτωση συνιστούμε να τα τοποθετήσετε κάθετα (όρθια) για να μην πέσουν επάνω τους υπολείμματα φαγητών. Το πλύσιμο σε πλυντήριο πιάτων μπορεί να “μαυρίσει” τις μεταλλικές επιφάνειες, χωρίς ωστόσο να επηρεάσει την ικανότητα συγκράτησης ατμών. Μετά τον καθαρισμό, αφήστε τα να στεγνώσουν καλά και τέλος τοποθετήστε τα στον απορροφητήρα. Καθαρισμός του σώματος του απορροφητήρα Αλλαγή λαμπτήρων φωτισμού Καθαρισμός και συντήρηση Για να αλλάξετε τους λαμπτήρες φωτισμού παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις. Κατά την διάρκεια της εργασίας του καθαρισμού και της συντήρησης, βεβαιωθείτε ότι τηρούνται οι κανονισμοί

Κορεσμός φίλτρων “F”

• Καθαρίστε τα φίλτρα όταν αρχίσουν να αναβοσβήνουν όλες οι φωτεινές ενδείξεις της ενδεικτικής λυχνίας LED ακολουθούμενες από ακουστικό σήμα.

• Πατήστε “Φίλτρο κορεσμού” για να επαναφέρετε αυτήν τη λειτουργία Προγραμματισμός χρόνου λειτουργίας

• Γυρίστε την κουκούλα και επιλέξτε την απαιτούμενη ταχύτητα εξαγωγής

• Επιλέξτε το χρόνο προγραμματισμού πιέζοντας το χρονοδιακόπτη.

• Κάθε πάτημα του κουμπιού αυξάνει τον χρόνο προγραμματισμού κατά 10 λεπτά, μέχρι το πολύ 80 λεπτά.

• Για να επαναφέρετε το πρόγραμμα, περιμένετε περισσότερο από ένα δευτερόλεπτο και πατήστε ξανά το πλήκτρο Timer.

• Η ταχύτητα και ο χρόνος εξαγωγής εμφανίζονται με την ενδεικτική λυχνία LED.

• Οι εντατικές ταχύτητες 6, 7 και 8 δεν μπορούν να προγραμματιστούν. Αυτά πρέπει να επιλέγονται χειροκίνητα και να έχουν μέγιστη διάρκεια περίπου 10 λεπτών.GR Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων Πριν καλέσετε το εξουσιοδοτημένο σέρβις, κάνετε τους παρακάτω ελέγχους: Φίλτρα ενεργού άνθρακα Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές και βελτιώσεις στο προιόν, αν το κρίνει απαραίτητο, χωρίς να αλλάξει τα βασικά χαρακτηριστικά. Τα φίλτρα ενεργού άνθρακα έχουν μία διάρκεια ζωής μεταξύ 3 και 6 μηνών, ανάλογα με τις συνθήκες της χρήσης. Τα φίλτρα αυτά δεν πλένονται ούτε ανακυκλώνονται. Μετά την χρήση τους θα πρέπει να αντικαθιστώνται. Πρόβλημα Π ι θ α ν ή α ι τ ί α

Ο απορροφητήρας δε λειτουργεί. Δεν έχετε συνδέσει το καλώδιο ρεύματος. Η π ρ ί ζα δ ε ν έ χ ε ι ρ ε ύ μ α . Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος. Ελέγξτε την πρίζα ή δοκιμάστε άλλη. Η απορρόφηση δεν είναι ικανοποιητική ή ο απορροφητήρας

Το φίλτρο έχει γεμίσει λίπη. Ο σωλήνας εξαγωγής έχει κάποιο εμπόδιο ή έχει Ø μικρότερη των 12 cm ή υπάρχουν σταθερές γρίλιες στην έξοδο. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το φίλτρο. Απομακρύνετε το εμπόδιο από το σωλήνα εξαγωγής, ή αντικαταστήστε με άλλον φαρδύτερο Ø 12 cm ή Ø 15 cm, ή αντικαταστήστε με πτυσσόμενες γρίλιες στην έξοδο. Αυτός ο απορροφητήρας λειτουργεί πολύ αποτελεσματικά και εξοικονομεί ενέργεια. Τα παρακάτω μέτρα σας βοηθούν με μια ενεργειακά αποδοτική χρήση: - Εξασφαλίστε καλό εξαερισμό στην κουζίνα κατά το μαγείρεμα. Εάν ο ανεμιστήρας δεν είναι επαρκής στη λειτουργία εξαγωγής, η κουκούλα δεν λειτουργεί αποτελεσματικά και οδηγεί σε αυξημένους θορύβους λειτουργίας. - Μαγειρέψτε με το μικρότερο δυνατό επίπεδο μαγειρέματος. Ο μικρός ατμός σημαίνει ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε χαμηλή ταχύτητα στην κουκούλα και, κατά συνέπεια, λιγότερη κατανάλωση ενέργειας - Ελέγξτε την επιλεγμένη ταχύτητα εξαγωγής. Συνήθως είναι αρκετή η χαμηλή ταχύτητα. Χρησιμοποιήστε την εντατική ταχύτητα μόνο όταν είναι απαραίτητο. - Σε περίπτωση που παράγονται πολλοί ατμοί κατά το μαγείρεμα, ρυθμίστε την κουκούλα σε υψηλή ταχύτητα το συντομότερο δυνατό. Αυτό είναι πιο αποτελεσματικό από την προσπάθεια απορρόφησης των καπνών που έχουν ήδη διανεμηθεί στην κουζίνα μέσω μιας επιμήκους περιόδου εργασίας της κουκούλας. - Βεβαιωθείτε ότι έχετε σβήσει τον απορροφητήρα μετά το μαγείρεμα. - Καθαρίστε ή αντικαταστήστε τα φίλτρα σε τακτά χρονικά διαστήματα. Τα πολύ μολυσμένα φίλτρα μειώνουν την απόδοση, αυξάνουν τον κίνδυνο πυρκαγιάς και ενέχουν κίνδυνο υγιεινής. Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας Την προστασία του περιβάλλοντος - Ανακυκλώστε τα υλικά συσκευασίας και την παλιά συσκευή σύμφωνα με τους περιβαλλοντικούς κανονισμούς - Παρακαλείστε να απορρίψετε τη συσκευασία μεταφοράς με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. - Οι παλιές συσκευές εξακολουθούν να περιέχουν πολύτιμες ουσίες. Απορρίψτε την παλιά σας συσκευή σε σημείο συλλογής για ανακυκλώσιμα υλικά. Ο παλιός εξοπλισμός πρέπει να καταστεί άχρηστος πριν από τη διάθεσή του για να αποφευχθεί η κακή