CX7235FF - Ασύρματο σκουπάκι AEG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματη ηλεκτρική σκούπα
Μάρκα	AEG
Μοντέλο	CX7235FF
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία 18 V
Αυτονομία	Έως 35 λεπτά σε λειτουργία μεγάλης διάρκειας
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 4 ώρες (πρώτη φόρτιση 24 ώρες)
Φιλτράρισμα	Λεπτό φίλτρο + προφίλτρο πλενόμενα
Κύριες λειτουργίες	Περιστρεφόμενη βούρτσα με μπροστινό φωτισμό, ρύθμιση ισχύος, λειτουργία BrushRollClean*
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Επίπεδο ακροφύσιο, βούρτσα επίπλων, επιτοίχια και επιτραπέζια βάση φόρτισης, φορτιστής
Συντήρηση φίλτρων	Ξέπλυμα με χλιαρό νερό χωρίς απορρυπαντικό, στέγνωμα 12 ώρες
Ασφάλεια	Προστασία υπερθέρμανσης, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση μπλοκαρίσματος της βούρτσας
Διαθέσιμα ανταλλακτικά	Φίλτρο EF150 (PNC 9001683748), Κιτ Auto KIT10B (PNC 9001679803), BedPro MINI ZE125 (PNC 9001680819)
Χρήση	Οικιακή, εσωτερικός χώρος
Θερμοκρασία αποθήκευσης	5 °C έως 35 °C
Υγρασία λειτουργίας	20% έως 80% (χωρίς συμπύκνωση)

Συχνές ερωτήσεις - CX7235FF AEG

Πώς φορτίζω την ηλεκτρική σκούπα CX7235FF;

Τοποθετήστε την ηλεκτρική σκούπα στη συνδεδεμένη βάση φόρτισης. Η λυχνία φόρτισης ανάβει. Η πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 4 ώρες. Για την πρώτη χρήση, φορτίστε για 24 ώρες. Οι λυχνίες υποδεικνύουν το επίπεδο φόρτισης (αργό αναβόσβημα = 100%).

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;

Η μέγιστη αυτονομία είναι 35 λεπτά σε λειτουργία μεγάλης διάρκειας (μειωμένη ισχύς). Σε λειτουργία μέγιστης ισχύος, η αυτονομία είναι μικρότερη. Η μπαταρία είναι 18 V.

Πώς καθαρίζω τα φίλτρα;

Αφαιρέστε τον κάδο σκόνης και στη συνέχεια τα φίλτρα πατώντας τα κουμπιά ξεκλειδώματος. Διαχωρίστε το εσωτερικό και εξωτερικό φίλτρο. Ξεπλύνετε με χλιαρό νερό χωρίς απορρυπαντικό. Τινάξτε το περιττό νερό και αφήστε να στεγνώσει για τουλάχιστον 12 ώρες πριν τα τοποθετήσετε ξανά. Μην τα πλένετε ποτέ στο πλυντήριο πιάτων.

Τι κάνω αν η περιστρεφόμενη βούρτσα μπλοκάρει;

Η ηλεκτρική σκούπα σταματά αυτόματα. Ανοίξτε την προστατευτική σχάρα και το κάλυμμα της πόρτας, στη συνέχεια αφαιρέστε την περιστρεφόμενη βούρτσα. Χρησιμοποιήστε ένα ψαλίδι για να αφαιρέσετε τυχόν κλωστές ή μαλλιά που έχουν μπλοκάρει. Τοποθετήστε ξανά τη βούρτσα ελέγχοντας ότι περιστρέφεται ελεύθερα.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία BrushRollClean;

Τοποθετήστε την ηλεκτρική σκούπα σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια (όχι σε μοκέτα/χαλί). Ανάψτε την ηλεκτρική σκούπα, στη συνέχεια πατήστε το πεντάλ BRUSHROLLCLEAN με το πόδι και κρατήστε το για 5 δευτερόλεπτα. Ακούγεται ένας ήχος κοπής. Εάν παραμένουν μαλλιά, επαναλάβετε τη διαδικασία. Μην χρησιμοποιείτε συνολικά περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα.

Πώς αδειάζω τον κάδο σκόνης;

Πατήστε τα κουμπιά ξεκλειδώματος που βρίσκονται στον κάδο για να τον αφαιρέσετε. Στη συνέχεια, βγάλτε τα φίλτρα (προφίλτρο και λεπτό φίλτρο) πατώντας τα κουμπιά τους. Αδειάστε τον κάδο σε έναν κάδο απορριμμάτων. Μην πλένετε ποτέ τον κάδο στο πλυντήριο πιάτων.

Ποια αξεσουάρ περιλαμβάνονται με το CX7235FF;

Τα παρεχόμενα αξεσουάρ είναι: ένα επίπεδο ακροφύσιο, μια βούρτσα επίπλων, μια επιτοίχια βάση φόρτισης, μια επιτραπέζια βάση φόρτισης και ένας φορτιστής. Πρόσθετα αξεσουάρ όπως το BedPro MINI ή το κιτ Auto είναι διαθέσιμα προαιρετικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα σε χαλιά;

Ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα σε χαλιά, αλλά μην χρησιμοποιείτε τη λειτουργία BrushRollClean σε μοκέτες/χαλιά. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αιχμηρά αντικείμενα στις ροδέλες της βούρτσας για να αποφύγετε ζημιές σε ευαίσθητα δάπεδα.

Πώς αποσπώ την ηλεκτρική σκούπα χειρός;

Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος που βρίσκεται στην ηλεκτρική σκούπα χειρός (κοντά στη λαβή) για να το διαχωρίσετε από το κύριο σώμα. Στη συνέχεια, μπορείτε να συνδέσετε το επίπεδο ακροφύσιο ή τη βούρτσα επίπλων απευθείας στην ηλεκτρική σκούπα χειρός για στοχευμένο καθαρισμό.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα στον ιστότοπο της AEG (www.aeg.com/shop). Οι κωδικοί είναι: φίλτρο EF150 (PNC 9001683748), κιτ Auto KIT10B (PNC 9001679803), BedPro MINI ZE125 (PNC 9001680819). Για αντικατάσταση μπαταρίας, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της AEG.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CX7235FF AEG

A. Kouμπi ENEPTOIOIHΣHΣ/ ANIENEPTOIOIHΣH
B. Koumi pθuionc toxoc
C. KouμπI ENEPΓΟΙΗΣ/ ANENEPTΟΙΗΣ, μοναδα xειρός
D. Bifα ασφλιοης
E. Kouμπi anασφαλιοικ, μοναδα xειρός
F. Baoqfpoptic, eitioixia mova
G. Bao φόρτιας, εἰπδαπέδιοναδα
H. Npooapmuoyeac φóptioc
1. Απτό φιλτρο (εωτερικό φιλτρο)
J. Ppo-φιλτρο (εξωτερικό φιλτρο)
K. Koupi anaoqpaianc,doxieo oKovnc
L.

M. Bouptaa Eaokovioaatoc
N. Akpoupoio yia oTeVec KoIaOTntEc
O. Ipootataeutikynpia kawsiou
P. KaIuμa yia tn BoUpToa-poLo
Q.BouPToa-poAo
R.Пevтад BRUSHROLLCLEAN**
S. Mnpootivcuxviacapoovoiu
T. Evδειη φόρτιος
U. Kpεμαστρa
V. x i a n ia anothekeuon aEeouap

• Oxiota μοντέλα CX7-2-30xxx

PIN ANO THN ENAPEH AEITOYPIA

EeYTe OTI NepiAubovTAt OTuOKeuaia oTa Ta EApntmuata Nou NepiypapovTAt ae auto To Exyeiipidio odnyiw Kai diaaote To Exyeiipidio npoektikA. PooEeTe 1iaitepa To Kepaiaio «Ppoulaeic aopaaieiac'. Dualete autc tic odnyiec.

1 SuvapuOAOyHOTe Tn λaH.
2 Suvapmooynte n faon opotionc.
3 Ynapiexi eva keo katw ano tn bao npotianc onou mopoite va tualete to kalwoio nou nepiaoeuei. Baltov npooapoyea otny npica kai tonoetnoe tn faon npotionc oe otahepn kai opicovia emipaveia maepia ano nyeec eepoontac, aee no liako wfuc n ypa np
Hévδεiŋ φóptionc aváβe i otav n CX7 tonoθetηe i otn βaon φóptionc.

ΦOPTI ΕTH Ε CX7

Otav eivai nipwc opotieyn, n evdeien optionc avaooohnei apya. Opiouoi twv luxviw LED unobekuvov to enine do optionc. O xpovoc nipouc optionc elav iepinov 4 wpc. Ia kalutepn anodoo nnc mataapiac, optioe tnV CX7 ia 24 wpc npiv ano tnV npwn xponkai opticiet neTv otav dev tn xpojmoioite.

KOYIIEMA METHN CX7

Ipotou akouniaete,betaaiwtheiTe otivapxouv aixmuavtikeiueva otouc troxouc tou akpopuaioukai otn bouptoa-palo,woTE va un xapaTe Tuxov euaioeta daneda kai va eaoipalioet TEaia anodoo katayokapiao.

6 Θεότε σελειουργλα κασαματησε την CX7, πατώντας το κουμι ΕΝΕΡΤΟΙΗΣΗ/ΑΝΕΡΤΟΙΗΣΗ.

HCX7EikivaeAeitoupyiaynanoc

Tia a0bopuKa aHapia Ka yalutepo XpOvo Aitoupyiac, nEOT To koupi puOthionc 1oxuc.

XPHSHEENIIAA,KAOIEMATAAYTOKINHTOYK.AI.

7 Pntote To koumuia va aneueoepoeetn movada xieipoc aTo Kupwc
8 SuVbEOTo akpopuio yia oTEVEC KOIOTNTEC yia va dieukoUVETOv KaBapiao duonpooituv onmeiwu. SuVbEOTn BOUPTOA OTO akpopuio yia oTEVEC KOIOTNTEC yia Eeokoviua.
H the anothekeouc tou akoppuoiou yia otevec koiotntec kai tnc μkpc bouptoac eivai otn baon φoptionc n otn oxiaun oto niow hépoc tnc λaibc.

AEIOTYPIA BRUSHROLLCLEAN ( KEPIMENA MONTEAA MONO) Xpoumonoiite Tn aeitoupyia BRUSHROLLCLEAN yia va biatnpieite Tn Boupto-pofo Kaqaph anot pixec kai IVEC. Tia kautepa anotelaeqaata, Xpoumonoiite Tn aeitoupyia BRUSHROLLCLEAN otav n CX7 evai npwoc qoprtioevn.

10 Tonotetnte Tn CX7 enaw oaeia kna npn kai eninebn enipaveia. Mn xpoaipooteiTE n aeitoupyBA BRUSHROLLCLEAN* enaw oe xaia. Patne To nevtal BRUSHROLLCLEAN* me To nodi ac, evw n okouna eivai evepoyoinuevN. Kpatne To patnevo yia 5 deutepoleenta lepi va aapapeoov oi tpyec kai oi ivc. KaTn th diapkeia autnc tnC siaikaoiac, ba unapoei meiwon tou bopouBou. Auto eivai quaoioyiko. Eav napayevouv trixc etn bouptoa-pol, enavaIabeTe tn diaikaoia. H keitoupyia BRUSHROLLCLEAN* diaheTe I npooTaia kaT tnc unephepaovanc. Av n aeitoupyia BRUSHROLLCLEAN* exei xpoaipootei yia nepiooTepa ano 30 deutepoleenta (auvexoeva n diakekojeva), antepeyootei Tn BOUPtoa-poKai anevepyonoie tic mnpootivec luxvie c Tou akpouauiu. H naektpkniok oukona umopei va ouvexoei va xpoaipooteiA, akoma kai otav n teoupyia BRUSH- ROLLCLEAN' elvai anepeyyonoiuevN. Ia va eveyonoiote pAni tI aeitoupyia BRUSHROLLCLEAN, aTe Tn CX7 va qoptoei kai qoptite Ta yia 15 eaTt.

Σημειωτος Επηλειουργία BRUSHROLLCLEAN¹ ενδέχεταιν μην Μιρόμειν αραμερει παχίες κλωτες ἡύρματα Σου εχουν εγκλωβισει Πθη βούρτασa-ρού.

AΔEIAZMA TOY ΔOXEIOY ΕKONH

11 Aqapéote to doxéio okovnc patowvtac ta koujntia.
12 ApaipoeTa qiltpa anoTo doxieio okovnc natwvtac ta koupiia anaopaiangc.Adeiaote To nepiexoevo ce kdo antoppmuatuw. Note niveTo doxieio okovnc n Ta qiltpa oe Nauvtipio mAtuw

\SHMANTIKO-KAAGAPIEMO IATPQN!

13 Pnenei va kathetaiTe ta qItpa oe taKxovika diaotmuata yia va eaaopalizte uynan ano0oon kathetaipou. AqapoeTe ta qItpa natwvtac ta koumianda aaoqalianc. Xwpiote to eowtepiko fIAtpo ano to EeWTEPIKO IATPO.
14 Eenluvete ta eniupoc, pia npooektikae xhapio vepoxwipc va xpanmuonoiote anoppunavtka. (Note un xpanmuonoeite to nauvtpiio niatuw n to nuvtpiio pouxw.) TivaTe ta yia va anopakvete to nou vepo kai apnote ta va oteywaouv ia toulambdaotov 12 wpc npotou ta tonoethe e tke kai nol stokouna.

KAOAPIEMO2TOY ΣΩAHNA KAI TQN TPOXONTOY AKPOΦYISOY

15 Anoeueuote Tov oIhva niow to akopouio ano tnv enavw ouvdeon tou. Anoakpvete tvxov avikejeva n okounidia nou mopei va qapocuv tn poTou aepa meo stov oIhva n otov aepaywy npoc to doxeio kai enavatonoetneTov oIhva ont thenou.
16 Eáv πéπi va kaθapiεte Touc tpoxóuc ṏ éáv oi tpoxoi μλλokápouv, apaipéote Touc, pnooektiKa xρησιοιovvτac Éva kaTaαβidi με επiεδn μútn.

AΦAIPEESH KAI KAHOAPIEMOITHE BOYPTEAPO

17 Av n Bouptoaa-poIoo kapiTei, n CX7 0a otaiataei. AvoIe Tny npootateutik yipia Kaawoiou kai to kalumu tnc Bouptoac-poau kai apiapeote n Bouptoaa-poIoo.
18 Me eva yaalidi anoapakpuve TIC KAWOTc K.AT. Uvapmooyhote Eava tN BOUPTOa-po lo kai Ebaiwtheta oti mopei va Nepiotpepat Eeovepa.

AΦAIPEH TQN MNIATAPIΩN ΓIA ANAKYKAΩEH

Ipoetoboinon:HaapiaeonTovmuataipw npenevaivetao 1ovo ano to kevtpo oepic nca AEG n ano eniono oneio oulloyic!
19 Apaipote tic mntapiec mvo av to npoiov npoketai va anoppithetai. O akataalnnoc xepioooc twv mntatapiw vnpoei va evexikivouoc. Ot mntatapiec npenei navtva aa nopopotictovai nlpwc npotou apaipoeouv. Tnyaivete to npoiov oac oe vva kevtro oepic tnc AEG n e evia enlano oneio oullaoyni yia avakukawon. Ekel npouov va apaipoeouv kai va avakukawouv tvn mntapia kai ta nektpika epn me aopaln kai enayyelaatiko tpno. Akolouhote touc kavovec tnc xwpac ac ia tn oulloyn entavaopoptc6evwv mntapaiw kai nektpikw npoiovtwv.

AnolaotemueknktiknepneipiaKaapiooue Tnv CX7!

IPOΦYΛAΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

H ouokun autn mnpei va xpnoiopoine i ano naiia 8 etwv kai avw kai ano atoua e
meiomegaec oomegakec, ai0ntnpiakc n pveuataikc duvatotntc n elambdaeipn eptipiac kai ywoonc,
eav eniBleovtai n exouv laeio nyiec oxetik a t npon tn c ouokun c ae oopaan tropo kai
katavooov touc kivduvouoc nou evxovtai.

Ta naiδiδεν πρεπειν απαζουν με τη συοκεύη.

O kaapioooc kai n ouvtnpnon 8ev npépi va npayatonoiouvtai ano naia xwpic epiBxyn.

Oi unatapiec npenvla aapaouvtai ano tn oukeun npotou anoppiphei.

H mntapia npenei va anoppiipthetai e aospaaleia.

Xpnoiopoioite movo tov npoosapouyea foptonc nou npaexetai e to npoiov.

H CX7 0a npenei va xnpoiooieTai mOvo yia th ouvn th diaikaia oKounioatoc e avappoon oE oikiaKO peipalov. Bebaowte otu pfuaosetae OE ateyvmoepoc.

Ta naiaia dev npenei va exov npoobaan ota ulka ouakeuaaiac, onwc oIaatakec aokoule, ia va anopeyetyai kivduoc aoepiaic.

Mn xnpaipnoite note tv nkeptikn okouna:

Σε uypouc xwpouc.
Kovtá oE eKαeia aepia kλπ.
Eav to npoiov npouoiae1 opatec evoeieic qopac.
Pavw oe aixnpa avtkeiueva n ypa.
- NaVw OE ZcTeC n KpuEoTayTeC, avuMaeva anotoiayapa k.
πλvωσλεππσκονη, σιωςκούνη ano σοβαδες, τοιμεντο, αλεύρι καί ζεότες, κρύες, στάχτες.

PpooxH:

MnV aHVE Tnv nAektpiKn oKOUNa EKTEeIeyn Oe aEeOo nlaiaKo qWC.
Anoeuyete vaeketete TnV nAekptikn oKouta OE uynlambdae, 0epuokpaoie.
Ta otoxieia tnc matapiaoc 0to eowteipok ncc dev nittpentai va anoovapmooyovtai,va paayukkawovtai kalva tonototouvtai enavw oetaaikn eniapaveia.
Mn xnpoiopoiite note tv nAekptikn okoua xwipic ta qiaTpa tnc.
Mny eipnoe va akoumnoe t BOpTaa-poAo otav n Okouna elvai evpyooinevn kai BOpTaa-poAo nepiotpepetal.
IpooexTe ta dakluacotav kaagipteTo eowteipokou akpoqoiou danedou. H metaikn aeia tnc aleitoupyiac BRUSHROLLCLEAN * evai koepn kai npopel va npokaloei Tpaumatio

H xpon nTc nAektpikn cokounac otic npanavw nepintwoeic
unoepi va npokalaeoi oopap tpaupatioo atouw v Nmuia sto
npoiov. Teotou eioduc tpaumatooc n Cnua dev kaluntetai ano tvv
eyyunon n ano tvn AEG.

EPEBIKAI ERTYHSH

OAc oEpyaoiec eepic n EIOKEUNIpeNEI VA EKTEAOvTai ano EOGUOBDOTnuevo KevTro oepic Tc AEG.

H eyyunon autn dev kaunnei tn meiwon ot n diapkeia aeitoupyiac tnc unataplac loyw tnc nakiicn xpno n cnc unataplac, kaow n diapkeia zwnc tnc unataplac eaptatai ano tov baohkai tov tpono xphoc.

ENAEIKTIKEX AYXNIEZ

ΦOPTIESH	TI ΣHMAINE! KATA TH XPHES H TII ΣHMAINE!
	Avaβoαβrγει αργά = 100% πλίρως φορτισμένη 75 - 100% χωρπικότητα
	50 - 95% φορτισμένη 50-75 % χωρπικότητα απομένει
	0 - 50% φορτισμένη 25 - 50% χωρπικότητα απομένει
		H CX7 χρειάζει φόρτιη

ENIISKEΦOEITE TON IΣTOTO NMA ΠA NA

Bpeite uno8eiEic xpno, quAadia, ouBoulec yia tyn
enluaon npoBnauv, nnpopopieoc ouvtnpnonc:
www.aeg.com

Movétão Táoη Λεπουργία μεγάλης διαρκείας
CX7-2-45xx 18V	HD 45 min
CX7-2-35xx 18V	35 min
CX7-2-30xx 14,4V	30 min

Pivn anoppiyn, apaipeote Tny mntapia ano tn oukeun. Anoppiye n avakukwote Tny mntapia oukpwa me touc toikooc kavovioouc.

To oumbolo oTo npoiov n enavw otn ouakeuaia tou unoidekvuei 0ti dev npenei va u etaxepieote To npoiov auto wc oikaiok anoppmu Avtietwc o npenei va napadietai oto katalaao anmeio auayoc yia tv avakukawon nE-Kpikoou kai nektpovikou Eogianou. Eaapaliocvtac oTo npoiov auto diatietai owot, oubetaaete 0tnv anopton evdeoxeuvw apvntikow ovvenewy ia to nepialauov kai tv avpwniv nyia oIOniec th a npopouovd diaopopetika va 1poknbov ao akataaAho xeiipioo anoppicou npoiovtoc auto. Ia Ieentopeatepcnnpopoepecxetka me tny avakukwon Tou npoiovtoc autou, emkoiovnote pTo denapxelo tnC nepioxnc oac, tv tonkiac unpeosia anokoiibc okiaakwv anoppmuatov n Me to kataatna onu ayopaate To npoiov.

ESPANOL