LFU215W - κουκούλα κουζίνας ELECTROLUX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LFU215W ELECTROLUX

βρείτε Αντοδειεις χρήσας, φυλάδια, συμβουλές για την επίλυση προβλημάτων, πληροφόρες συντήρησας: www.electrolux.com

ayopáσετε Εαρήματα, avaλωσιμα και γνησια ανταλλακτικά γία τη συσκεύπος: www.electrolux.com/shop

IEPIBAAANTIKA OEMATA

Avakukawote ta uikaiou feiou To uuolo .TtooetnoTe Ta uikauoekuaiac oKaataa nnla doxieia yia avakukwon.

Σuβαλετε σην προσαία tou περβαλοντος και ηις ανθρωπινης uγείας avakukλωνοντας ἀχρησες ηεκτρικες και ηεκτρονικες συκεύες. Mνιαπορπιπετε με ταοikiας απορριματα συσκεύες Που φέρουν το σύμβολο Επιστρέψτε το προίν στην τοπικόσς μονάδα avakukλωσός ἡπικοινωνόσε με τη δημοτικό αρχή.

YIIOSTHPIEH IENATQN KAI SEPBIZ

Σuviotatai n xphon yvnoiw avtaaaktkwv.

OTAV EITIKOIVWVEITE TO epeBIC, Bepaiwtheta OTI exte diaeoiuTa aakouoTa oToiXeia. Ta 0toixia auta tha ta Bpeite OTNV TIVAKIDA Texvikwv xapakntpiotikwv. MovTeLo, KwD. Pioovtoc (PNC), ApiOc sEipac.

Ppoeiooian / Ppoox - PAnpoopopiec aqaaiaic.

Yπókeiαe aλaayecxωpi πpoεidottoinη.

！HPOΦOPIE∑A∑ΦAΛEIA∑

Piv EKTELEOTe OTIOABHNTOE DIADIAOIA KAthetaoou n OuvtnpnoNc, aTOAUVDtE Tn OuaKEuH aTTo pEuMa, ByaCovTaC To 01c aTTO NTV PIPa na KAEIVOTAC Tnv NkETPIKn TAPoxn. Ia OLeC TIG EPyaoIEc EYkataoTaNc KAI OUVTNPONc XPOIOMTOIEITE YAVTA EpyaoiaC. H OuaKEun autn MTOpei va xonoiotointhe aTIO PAIDA NALIXA 8 ETWV KAI AVW KAI aTOAUMe MEIomegaECS OomegaTikEc, AIOENTNPIAKec n TVEUmaTIkeS duVATOTNTc n EAAEIUPN EMTEPiAc KAI YWONCS, EAV ETTBILTIOVTai n Exouv LAJIbEOyEs OXTIKa ME Tn xpon TnC OUsKEUnc ME aQPAAN TPOITOK KATAVOOU TOUGUVOU CTOU EVXOVTAI.MNV aPnyTe MIKPa TAIIDA VA TAIZOUV ME Tn OuaKEUn. OKathetaiooC KAI N OUVtnpnon Dv PEPTEI VA TPAUATOTIOUVTai aTTOAIDIA XwpiE EINBExyn. Otav OTov Xwpo Tous LEIToupyei o aToppoqntnpac UAPxouv KAI OuaKEUEc Kaoung aepiou n AALW VKAUIMW, PPETEVAEGaQALIZEaTl TAVTA EINAPKNC aepiooC. O aToppoantnpac PPTEVA KAthetaIQEA TOn MIA OFOPA TON MHNA), OE KAeE TEPIPTIWON DOWTEyALXISTON MIA OPATA ON MHNA), OE KAeE TEPIPTIWON

Tupkayia. A'TayopéúétauotnpaTo paeyipepma oE φλoya (φλaμπε) KATw aTTOV aToppoqnH xPnON EλeUθepnC φλoYac kataoTppei Ta φiAtpa kai μTOpéi va TpokaεσεI TUPKayia, yia auto θa πpETe i va aTPOeuyetai.To tnyavioμa Tpétεi va yivtai UTO EλevxO EtOI wOTe va aTPOeuxθεi φωTià aTTO UTEpθepmuovn λadiou.

PpOeioToin! Otav n movad aotiwbpioketai oE leitoupyia, ta PPOoBaaIa mepn tou aToppoPntnpa mtopei va eivai zot. AvtikataoTnot ev auntnpa movo e ioiu tuTou auntnnpa (BkTe Kefalao uvtnpanc/avtkataoTaonc laumtnpwv Tou TAPovTOC Exyepioiou).
1 Ppoeiooipn! M n ouvdeEe Tn ouokueu OTO nAektpko diktuo ev dey eoloknpwtheta i nykataotao. 2 E o,TI apopa t n ouvdoon tnc kattvofoxou [katt] EITIPTIOVTAIOVO TIOTOINmuEVOI nAektpkoi TPOAPUoyic KAI OXI NAEKTPIKA TOnUPTPca.

1. OΔHΓIEΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

PéTTIva TnpouVTAI TIOA oloiOI IOXUovTEc TOnIKo Kavoviooio yia Ta TEYVIKA μETpa KAI TA μETpa aOpaaleiac TnC EKKEVOWGTSW KAITVWV.

O aepac Tou aTIObaaAETai dev pTei va
kATEUoVETai e aywoYo Tou xpnoiIOIEiTai
Yia Tnv EKKeVwON KaTVWv Tou TnapayovTai
ATTOsOKeEs CauOns aeipou n aoLou
EIDouc kaon. Mn xpoiIOToIEte n
mnu apnveTe Tov aToppoqntnpa Xwpic
lambdae c oWoTa TOToTheTneVEcs, EaITiac
EvEXoEvou KIVDuvou NAEKtpoTTnIac.
Mn xpoiIOToIEte TOTe Tov aToppoqntnpa
av dE vivai Owota TOTIOeTneEv TO
muTAAIKo TTEymu!

Mn xnpoiotioite NOTE tov
aToppoPntnpa aav eTTeDo OTnpiIgns,
EKTcG av avaepetai pnta oTO EYxEpioio.
XpoiOIOInote mvo TIG BiEcs OTEpeewonC
TIou TTapeXovTai ME TO TPOIOv EYkataoTaON C, av Dev TApexovTai, TpountheuteTov
awto tuio biowv. XnpoiOIOInate To
awto MeyeEOCs BIOWV, OTWCS opietai OTIC
Obnyiec EYkataoTaNc. ZE TepiTTwOn
aUphiBoliaac, ouuouLeuteite AvTTpOoWTo
n EGOUIOOtnue KEVTPo EGUINPTNOnC.

IPOEIAOIOIHsH! Eav n ykataoataon 1 kai otnpiymuatwv oTepeowc yivei ouqwva u Tc odnyie, mTopei va TpokAnovu Kivduvoi Nkncs

2.XPH∑H

O aToppoopnnpac eivai xpnoiuei yia Tnv aToppoepnon twv kaTvw kai twv atmuw Tou Tpoepxovtai aTTO payiepeua.
TTo ouvnmuevo eyxepidio Eykataaota ncs
EvEIKVUEtaI IOc TUIOc Eivai duvatov va
XpnoiopoTOne iYia To movTeAo Tou KATExetai
MuTaTu Tou TUtou aToppoepnonc E5WTEPIKNC

EKKevwongn nphiapiaog eomegaepiknc avakukwong

3.EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH

H taon twv kevtipikwv aywywv tpeTTI va avtioiXei oE autnv Tou avaypapetai OTNV xapaKTnpiotIK n ETIKETA, toTIOETnEvn OTo eWTEPIKO Tou aToppoPNTnpa. Eav TAPEXeTaN TPiZa, ouvdote Tov aToppoPNTnpa ME TAPoxn peuatoC Tous, oumuwa ME Touc TPOBLeTIOEvouc Kavoviaouc, TPETIva BPIOKETAI OE TPOOITN Zwn, akoun kai meta Tny EVkataoTaON. Eav Dv TAPExeTaN TPiZa (TPOBLeTIOuevN suVdeOn atteuTheiaC ME TO peu) n TpiZa Dv Eivai OE TPOOBAoiuN Zwn, akoun kai meta TNY EVkataoTaON, Eapuote Evav DItoLIOki DIAKOTTN WOTE VA TAnpei Touc KAVOVc aoqaliaC Tous EGsopalizouv TNV OLoknpwEvn AToouvDeOn Tou ouatntmuTOc SE TepTTwoN UTEPTaOnC (Katnyopiac III), Oupwva ME TiC obnyieC KAI Touc KAVOVc EYkataoTAOEWSC.

IpoeioiOn!piu ouvoeet o
outna tou aoppoqntnpa e Tnv
nEKTPIK EYkataoan kai BaeaiwTe
yia tnv OWTn Tou AETOUPyia,va
eEyxete TAVTOE av TO Kaawio
ouvdoeng evai opa movtapiouevo.

Ppoox! H avtikataoTaon Tou kaWdiou npoxns pTei va Tpayatotointhei ato tnv EGOIOOtoNev TeVIKn UTnpoeiwv wote va aTOTpaTei kKeivduoc.

H eλαχισηn aποσταον Μεταύ της επιφανείας της βάσης εοτιών και του κατωτερου μέρους του απορρομηθήρα κουζίας δεν πρεπειν εἰναι μικρότερη των 50εκ. στην περιπτωση λεκτρικών κουζίων και των 65εκ στην περιπτωσηκουζίων uγραερίου ἡμικτών. EADV οβόγες εγκαταστασης για βάση εοτιών με αέρον καθορίζουν μία μέγαλύτερη αποσταση, πρεπειν την λάβετευτόψη.

4. ΣYNTHPHΞH

NPOOXH! PIV aTIO kaTe Epyaia ouvtnpnons, aTTOauvOeOT ToV attoppoqnnpa aTTO T NkEtpko peuka KLeivovTac Tov dIakOttn Tou kai attevepyoioWvTAC TNV aOpaaleia OTov nAektpko TIVAKa. Eav ngoukeun eivai ouvOeOeEvn mTo peuma 1eaw Tpicac TOTE aTOsuvOeOeTo TO kALwio ouvOeOan cTTO Tnv TpiCa peuapatoDtoN. O aToppoqnpac TpeTTa VA KAthetaiCtai ouotnataK, EOATEPIKA KAI EgWTepika (oulaxiato ME TNY iOIA ouxvotnta ME TNY oTOia yivetai n ouvtnpnont wv piTpewy ia Ta liTT). Ia Tov Kathetaapo xpoipootnoTE eva uypo TAVI e oubETepua UyPA aToppputavTKA. ATOpuyETn XpON ANeiaVTIKW VEOAW.MH XPHZIMONIOIEITE AAKOO!
NPOEIADONIOIHSH: H un Oumopopwn Me Touc kavovec Kathetaapiaou Tou aToppoPnTpa KAI TNC AVTKATAOtaonc TWV pIATpwV MTOpei va TTPOKAeoiKivouc TUPKayiac. Tia auto to loyo oac ouviotaue va akoloutheite TIOTa TIC TAPouoeC obnyiec. O Kataokeuaotc ATTOIOEITAI KAe EUhUVN YIA TIIbave C BAbeC tou potep n Znuiw atTO TUPKayia Tou
ouvOeTal ME avThetaevn ouvtnpnOn n OTNV m Oumopopwn OTIa TAPouoeC obnyiec aoPaaiaac. IpETeVA KAthetaiEraia pia qopA TOV mVa e ATTOPPUTAVTKA Tou DEXapaQouv, EITE OTO xepi n OTO TAAUvtpio Tiatuw, TO OTIO IO TpeTTeIva puthetaiote e xaunAn Thepokpaoia KAI OE SUVTOMO KUKLo. Me TO TIAUoiO STO TIAUVnpio TIATuw, TO pIAtpoYia TA LiTTM npopei Eaappwc v xaeeI To xpwa Tou aaA auto DEV mTaBalaAei TIG IDOTNE CIPapiaoutoc.

O kopeooc Tou evpyou avpaka ouvtaleitai liyo TOLU aTOn TNV TnpatetaevN xpnoa valoya e Tov TUTTOu maeyepaTOc KAI Tnv ouxVOTNa Kaapoiou Tou pIATPOU YTA liIN. Se kaTe npittwn eivai avaykaia n

avikataaon tou pou Toulambdaotov kaTeoepic nvec. To ppo avpaka mtopei va MHN u n va avavewEi.

5. XEIPIΣTHPIA

O aToppoPnTnpac eivai EeONIAIOEvoc e TIVAKA ELeVxou TOU ExeI TN duVATOTNTa ELeVxou ETIAOYnc Taxutntwv KAI ME DIAKOTTN QWITIOU YIA VA ELeVxE1 TO QWITIOPO Tn MAYEPIKC WVN

1. ON/OFF
2. OFF μotép
   3.-4.-5. Elambdaotn 1oxuc atoppoepnoans (3.), (4.), (5.).

Xpnoiopoioioe nV neyaalutepn taxutnta
atoppofoanc oE TEPITTTWoeic OUMTKUWMEVV
atuwTnC kouzivac. ZACOVIOTOUEvaavabete
tov atoppofoptnpa 5 aeTTa PIV apxioeI TO
muyeipema kai va tov aHvETe OE aeitoupyia
kataTn diapkeia Tou mayepepatoC kai ia
aaa TEPITOU 15 aeTTa META TO TEAOCTou
muyeipepatoC.

6. ΦQTlEMOE

AToouvOeTe Tov aToppoPntnpa aTIO To nEKTpiko pUma.

Pnoeioon! Pivakountnoet Tc Bbaowte tivkpues.

AvtikataoTne Tov kaevo laaTTnpa.

Xpnoiopoioote movo aamtnnpes LED E14 3W. Tnpiooatepec aeTTOpeiec, ououaute to eauvaTIOevo quAallo «ILCOS D» (aaapaiOHTIK nEoN «1d»).