HCA61531B - κουκούλα κουζίνας BEKO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας / φίλτρου
Μάρκα	Beko
Μοντέλο	HCA61531B
Τροφοδοσία	220-240 V, 50 Hz
Κατηγορία μόνωσης	II (ή I ανάλογα με την έκδοση)
Αριθμός ταχυτήτων	3 + εντατική ταχύτητα
Χειρισμός	Μηχανικός ή ηλεκτρονικός (ανάλογα με την έκδοση)
Φωτισμός	Αλογόνου ή LED (ανάλογα με την έκδοση)
Φίλτρο λίπους	Πλενόμενο, καθαρισμός κάθε 2 μήνες το πολύ
Φίλτρο ενεργού άνθρακα	Μη αναγεννήσιμο ή αναγεννήσιμο (ανάλογα με το κιτ)
Λειτουργία χρονοδιακόπτη	Ναι, αυτόματη διακοπή μετά από 15 λεπτά
Λειτουργία Clean Air	Ναι, κυκλική λειτουργία (10 λεπτά/ώρα στην ταχύτητα 1)
Τρόπος απαγωγής	Αναρρόφησης (εξωτερικός) ή φίλτρου (ανακύκλωση)
Ελάχιστη απόσταση από την εστία μαγειρέματος	45 cm
Τύπος εγκατάστασης	Επιτοίχια
Υλικό	Ανοξείδωτο ατσάλι
Ένδειξη κορεσμού φίλτρων	Ναι (αναβοσβήσιμο πλήκτρων ή οθόνης)
Ασφάλεια	Απαγόρευση φλόγας κάτω από τον απορροφητήρα· απαραίτητος αερισμός παρουσία συσκευών αερίου

Συχνές ερωτήσεις - HCA61531B BEKO

Πώς να εγκαταστήσω τον απορροφητήρα Beko HCA61531B ;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από επαγγελματία. Στερεώστε τον απορροφητήρα στον τοίχο τηρώντας ελάχιστη απόσταση 45 cm πάνω από την εστία μαγειρέματος. Χρησιμοποιήστε τις παρεχόμενες βίδες και ούπα κατάλληλα για τον τοίχο. Συνδέστε ηλεκτρικά σύμφωνα με την κατηγορία μόνωσης (II ή I). Για την απαγωγή αέρα, χρησιμοποιήστε εύκαμπτο σωλήνα ίδιας διαμέτρου με την έξοδο.

Πώς να καθαρίσω τα φίλτρα λίπους ;

Τα φίλτρα λίπους πρέπει να πλένονται κάθε 2 μήνες το πολύ. Πλύντε τα στο χέρι με ουδέτερο υγρό απορρυπαντικό μη λειαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία και σύντομο κύκλο. Στεγνώστε τα καλά πριν τα τοποθετήσετε ξανά.

Πότε να αντικαταστήσω το φίλτρο ενεργού άνθρακα ;

Για τα μη αναγεννήσιμα φίλτρα, αντικαταστήστε τα κάθε 4 μήνες. Για τα αναγεννήσιμα (πλενόμενα) φίλτρα, καθαρίστε τα κάθε 2-3 μήνες και αντικαταστήστε τα κάθε 3 χρόνια ή σε περίπτωση φθοράς.

Τι σημαίνει το αναβοσβήσιμο των πλήκτρων ή της οθόνης ;

Είναι η ένδειξη κορεσμού φίλτρων. Αν το πλήκτρο A αναβοσβήνει κάθε 2 δευτερόλεπτα, τα φίλτρα λίπους πρέπει να πλυθούν. Αν αναβοσβήνει κάθε 0,5 δευτερόλεπτο ή η οθόνη εναλλάσσεται με 'A', τα φίλτρα άνθρακα πρέπει να αντικατασταθούν ή να καθαριστούν.

Πώς να επαναφέρω την ένδειξη κορεσμού φίλτρων ;

Αφού καθαρίσετε ή αντικαταστήσετε τα φίλτρα, πατήστε το πλήκτρο A (ή το αντίστοιχο πλήκτρο) για περίπου 5 δευτερόλεπτα έως ότου σταματήσει το αναβοσβήσιμο. Ανάλογα με το μοντέλο, η διαδικασία μπορεί να διαφέρει (π.χ. πατήστε ταυτόχρονα τα B και D).

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία χρονοδιακόπτη ;

Πατήστε το πλήκτρο Timer (F ή E ανάλογα με το μοντέλο) ενώ ο απορροφητήρας λειτουργεί σε οποιαδήποτε ταχύτητα (εκτός εντατικής). Ο απορροφητήρας θα σταματήσει αυτόματα μετά από 15 λεπτά. Για απενεργοποίηση, πατήστε ξανά το πλήκτρο ή σβήστε τον απορροφητήρα.

Πώς να ενεργοποιήσω την εντατική ταχύτητα ;

Από την τρίτη ταχύτητα, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο της τρίτης ταχύτητας (E ή D ανάλογα με το μοντέλο) για 2 έως 3 δευτερόλεπτα. Ο απορροφητήρας λειτουργεί εντατικά για 6 έως 10 λεπτά ανάλογα με το μοντέλο και στη συνέχεια επιστρέφει στην προηγούμενη ταχύτητα.

Πώς να αντικαταστήσω τις λάμπες του απορροφητήρα ;

Για τις λάμπες αλογόνου, αφαιρέστε το γυαλί με μοχλό και αντικαταστήστε με λάμπες ίδιου τύπου χωρίς να αγγίζετε με γυμνά χέρια. Για τις λάμπες LED, καλέστε εξειδικευμένο τεχνικό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα με κουζίνα αερίου ;

Ναι, αλλά βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται σωστά και τηρήστε ελάχιστη απόσταση 45 cm. Μην αφήνετε ποτέ γυμνές φλόγες κάτω από τον απορροφητήρα και επιβλέπετε τα τηγανητά για αποφυγή πυρκαγιάς.

Πώς να ενεργοποιήσω τη λειτουργία Clean Air ;

Όταν ο απορροφητήρας είναι σβηστός, πατήστε το πλήκτρο F (ή E) για 2 δευτερόλεπτα. Ο κινητήρας λειτουργεί 10 λεπτά την ώρα στην πρώτη ταχύτητα. Οι ενδείξεις αναβοσβήνουν. Για απενεργοποίηση, πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από αυτά του φωτισμού.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HCA61531B BEKO

• EλeYTe TnV NivakDi OToiExiw (Tou βpioketai OTo EωtepiKo Tnc oukeunc) ia va BeBaiWtheite oTi n Taon kai n Ioxuc Tnc ouakeunc avtiotoxouv oTo nλeKtpiko oac δikio kaTheta, kai yia tvN kataaIhIoTnTa Tou nλeKtpiko Buμatoc. Σ επεπΠwOn duokolawv EIKOIVWovne μE evav EIDikeuévo nλeKtpoLoyo.
  -Av to kalwio tropofooiac eivai xaaoevo, npenei va avikataotahe i ano eva kalwio n eva eidiiko ouotma, dia- theo ao tov kataokeuaotn n tnv unnpoeia tou texviknc unootnpiEnc.
  -Σuδεοτη διαεη στην τροροδοσία μέω ενός βύματος με ασφαλεία 3A ἡ στα δύο καλώδία του διφαοικόν προστατευόμενα Από μία ασφαλεία 3A.

2. INPOZOXH!

Σορισμενες περιστάσεις ολεκτρικός συσκεύες μπορείνα αποτέλουν κινδυο.

A) Mny eleyxete nTv kataoan twv piItpwv ooo o anoppoqntnpac eival oe leitoupyia.
B) Mny ayyiTe tic luxviec n tic yietovikec nepioxec katn auooc mTaTnv npatetauevn xhon tnc eykataotaonc qwtioou
C) Anayopeueta va yapeiuee TpOphi a e foya katw ano tov anoppoqntpa.
D) Anopeyuente eueuopec lyec diotipnokalouv cmu ta qiaTpa kai npopoov va npokaleouv npkayiec.
E) Na διαπηρείτε συνεχώς ὄν Ελέγχο το τήγάνισμα των τροφιμων γίαν μη πάρε Φωτία το κατό λάδι.
F) Anouvdeote to buoana nto tvn aektpiki npia npiv npoxwpnoete otn ouvtnpnon.
G) H ouokevn dev npoopicetai yia va xpnoiounoiietai ano naia n atoua avikava xwpic enitnpon.
H) Na enitnpieite ta naia yia va eioe baioi oT dev naiouv me tn oukeun.
I) Otav anoppoqntpac xpnoiunoieitai tautoxpova me oukeuec nou kaive aepio n aa kauoia, o wopoc npenei va aepicetai deovtwc.
L) Av oI epyaic K aOapioou dev kTeAouvtai oupwva tic odnyie, unapxie kivduoc va npoknthei npkayia.

H ouakeun autn eivai xapaktnipiaevn ouawva u Tnv EuPwnaikn Odyia 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).OxnoTnc mTo va diathetai to pioiov auto wca anoppiu ma eTov evdeltaiyuevo tpono oubetaaet onTv anopuyn apvntikow ouvepiewyia To npiaalov kai Tnv uyia.

To ouuolo oTo npoiov n otny tekunipionou to auvodesei deixvei 0Tto npoiov auto dev npenei va avtietwicetai w anoppmu oikiaok aalapneie va napadivetae katallna onueia oulloync yia tvavakukawon nektpikwov knektpvikwov oukeuwv. diaote to wc anoppmu tnpwvtac touc kat tonouc kavovioouc yia tn diheon twv anoppmuatwv. Ia nepaipew nnpoopoeic yia tn metaxepion, nv avakton kai tvavakukawon tou npoiovtoc autou, eikoovnoe me to apuodio tonikoyapelo, nv unnpola oullayoc oikiaakwv anoppmuatwv n to kataotnua ano to onioy ayopaosate to npoiov auto.

O△HΠΕΣΕΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

• Oi diadikaoiec tootheonc kal nektpinkc ouvdeonc npenei va yivovtal ano elidekeuévo npoomegako.
• xpoiooioote npoataeutiká yavtia npiv npoxpnoetoe tcpyaoicouvapuooynonc

Hλεκτρικόνδεαη:

Σημειωπ! Ελέγετε ην πιναίδα δεδομένων που βριακεται στο εωτεριό τής συακεύής;
-Av otyn ivakida eupavietai to ouboo hmaive ot n ouakeun dev npenei va oudeltaetai yeiwon, ouvenw ecte Ieote tic onyie cno apopov tn katnyopia mowongc II.
-Av 0tny nivakida EN eupavicieta to ouoBoTo kTeAeOte Tc odnyie nov apopouov otynkata npoyia movonl.

Katnyopia ovwoanc II

H oukeun avnkei oTo TUo II, Nou onuaVeI Wc kaveva Ka- dev npenei va ouvetheta ye iow.

To npenei va eivai ukoia npoaaio mu ta tv yka-taotaon tnc ouakeunc.

TnV nepiTTwn nou n ouokeun diathetai kaawio xwipic buo, yia va to ouvdeoe tOTo nAekptko diktuo eivai avaykaio va meooalae ietaTuNC oovaeunc kai Tou nAekptkoDiktuou evac navnoIakoc diakontnc mElambdaoto avoiymu taEv Tuv enapwv 3mm, enapnkycia to qoptio kai ouupwovc mTOUC ixovtec kavoviaouc.

H ouvdoon oTo diktoo th npenei va yiveic

KAΦE:γραμιν L

MIIAE:Nouδεπηγαμι.

Katnyopia ovwoqI

H ouakeun autn kataokeuadtnke wc katnyopia l, yi auto npenei va ouvdeetai ot nyieiow.

H ouvdeon oTo nEeKtpiko dikTuo npenei va dievepyeiTai wcokoovwoc:

KAΦE = Lypaμn

MnA E = N ouδετερο

KITPINO/INPAZINO= yεiωη.

To ouδετρο καλωδιο πρεπειν συνδεεται στον ακροδεκτη με το σύμβολο N ενώ το KITPINO/ΠΑΣΙΝΟ καλωδιο, πρεπειν συνδεεται στον ακροδεκτη πλησιον του συμβόλου της γειώς.

Σtn δiaδikασία ηλεκτρικός συνδεοῦς βεβαιωθείτε ὄτι ηλεκτρική πρίσα διαθέτει συνδεοῦ γειώς. Μετά τη συναμούγονης του απόροφητηρα, προδέτε έωτε η θεοῦ τής

nEKTpiKnc piciacva elvai Eukola npoosaoiun. TnV nepiTTw on aueanc ouvdeoc oTo nEKTpiKOdelta vai avaykaio va eooalaebi metauTc ouokeunc kai tou nEKTpiKOdeltaou evacnavnoikoc diakokntc me Eaixoto avoiya metaeTuW enapwv 3mm, ikavo yia to poptio kai oupwvo e Touc loxovtec kavovioouc.

-H 2x10n anootaon an Tnv enipaveia otpiicn twv oukeuwy mayepaoc otc eotie cai to xanlotepo tna Tou anoppowntpa TcKouzivac npenei va evai ion me Toulambdaiotov 45 cm. Z epintwnnou xpnoiopoioinel owlnuac ouvdeoc to onio aonoteleitai ano duo n nepioootepa koumuatia, th npenei to naw upeoc va nepaotei naaw ano to katw upeoc. Z kaia npintwnd evne i o wlnvac anopopqnonc va ouvdetheta ie owlva, o onoioc xnpoiooite yia ekkewon kanvou oukeuwv nou tpoosotouvtai ano evepyia oxi nektpikn. PIV npoxpnoete otic diepyaoiec ouvapuooynonc, ia ekoalepto xepiapoTnc ouokeunc anoouvste to pfItpo/-a ouykpatnonc linapuv (Eik.2.2 - Eik.3.2).

• Σην πεπιπτωσούναρμολόγηος τής συακεύς την ἐκδοήση γία απορρόφησο τοῦθετηότε τήν Εξαγωύς ἀρα.

· Suviotatai n xpron evoc oWnva EKKevwnc aepa iia cia-metpou m to otmuoE6odou aepa. Hxprnon pooapuootikou 0a npopooe va meiwosie tic enidoeic tou npoiovtoc kai va auHnoeTn HopuBtnta.

• Av n ouokeuh δiaθeTei kαλuμma M apaipéoTe to anayki-otppwovtac to oπwC δεiyvE i Eik.2.3 - Eik.3.3.

Pniv npoxpwne Tn ouvapmooyon, yia evav ekoao Xeipioo TNC OVAKEUnc aipaepote To qIATPO avTt PpaBwvtac to xepouai B onwc paivetai otNv Eik.2.2 -Eik.3.2. Av exete eva mvtelo n peipertiko navea vappopno npiv npayatoinoe autn tn aeitoupyia, aokoutheta tic akoloucphiace

-AvoiEτo πλaiio C onwrc δeixvεi n Eik.2.1-Eik.3.1.

• Av éxete tyn ekdoon με ta πia naveλ A an ta ano Touc πeipouc oTepewuatoC tpaBwvtac npoc ta Eεω (Eik.3.4) kal diaoxiká αφaipéOTE ta ano touc πeipouc aαφaλεiac N (Eik.3.4) nou εival

TOnoTeTnEvo tO eOWtePiko TO anoppoPntpA. Tia va ta enavatoTOneTeHoeTE aKoLouThote TNv avIoTpoN LEioupyia. IPOOXH! Kata tn diApkeia autnc tnC anoouvapmoIoynonc kai ouvapmoIoynonc BeseaiWteIe OTi to Buogaaivai Otaepa ouvdeEpevo 0To naveA etoi wote va anopuyete tic kata laOoc NTwoeic.

-Στήριγμα στόν τοῖXo:

Σημειωτε ΣΚΑΤω ΣΕρος ΣΟιαρροφητήρα ΣΟγ ΣΟιχολαμβάνοντας Σύση Σαμετρα ΣΟιδεικυνόνται ΣΟγ ΣΕικ.4A KAI ΣΤΗ ΣΑχιστη Σαπόσταση Σαό ΣΤΗ ΣΕπίράνει μαγειρεματος (Eικ.4B).

-TooTheTto TnAeYua OTepeWOnc OTov Toio, npoeXoVtac va ouuanei npaum n Eekivn nou xapaEate otnv nponyouuevnpaypao.

-∑nμaδεψεKai δnμioupynoTε TIC oNEc oTEpeωoNc (Eik.5).

-ΣTEPEWOTETIC2ENAVWβIDECKxwpicvaTICβIDWOETELEIWC KAI TA OUNA (EIK.5).

-TooTheTne Tn oukeun oToV toixo, eUvuypauiote Tnv oE opiovtia 0eon kai Biiodwote tic Biiedc K (Eik.6A).

-Meta t npuOmuon oTepewote Tov anoppoPntnpa opiotka tic 2 BiEc C (EK.6B).

Tia TIC diapopec ouvapuoynoeic xpoaunoinote bi8c kai ouna katalaa yia tov tuno tou toixou (n.x. onlaueo skupodma, xaptoyuoc, k).

-2TnV npintwn nou o1 bi8c kai ta ouna napexovta u e to

PpoioBepaiwOeite otia auta eiva katalnnla yia tov tno Tou toixou otov onioo 0aotepeewei o anoppopntnpac.

-Eykaataa yia ovtéla xwpic diakooptikkkanvo- doxo:

Ekdoon avappoqnonc

-Aπaykiotpωote to kαλuμa M kai apaipéoTe tn oxapa E (Eik.7).
-περαοτε το καλώδιο τροφοδοσίας στην σηή του καλύματος M ὄπως δεῖχνει η Eik.9A.1.
-πáρτe tov tovδηγo H kai tonoθειηοτe tov μεταξu tou kaλωδiou tropoδσia kai της onnε (Eik.9A.2).
-ΣUVδεσTEV ΕUKaμTTO σωληνa L (nou δεν παρεχεται) σθου απορροφητήρα (Eik.9B).
-Tonoetnoe gava to kalumu M npoooywotv aouv-8eoi anoluta touncelipouc otepewonG (Eik.9B).

Ekdoan avappoqnoC:

-AnaykiotpwoTe to kALUmuM Kai apaipoeTe tn oxapa E (Eik.7).
- Iepaote to kaawio tropoodooiaoc otny oon Tou kaumuatoC M onwCdelta xvei Eik.8.1.
- nanopé tov tovodnyó H kai tonoθεπoτe tov μετaú tou kaλωδiou tropoδσia kai tnc onn(c Eik.8.2).
-Στερεώσετο καλυμμα M Kαι τη σχάρα ε με προσθή ωτεν αυνδεθει απόλυτα με τούς πείρους Στερέωνης G (Eik.8).

-ПрОаретikuO:

AutoToMoTvTeLo anoppopqnTnpa mnopeI npoaipetika va exei diakooonntkec kaivadec nou 0a tnoe an tov metanw- a nth oac. Piv TOnoetnoe Tc diakooontike, kAnvodo
yaopaipote to kaluma M kai Eeibowte tic 4 bioc Q nou mlokapouv touc neipouc oTepewonc G onwoc deixvei ng

-Eykaataoanaiaovteaueiaokooanikkanvodoxo: Ekoon avappopnonc

Eepnny nAekptpiN Tpooposoa EvToC Twv diaotaewv Tnc diakooqntikc kaVdoxou.

Puθμiote to πλατος της δοκού στηριγματος της ἀνω διακομιπικός καπνοδόχου (Eik.10.2).

Tn ouvexia opeewote tnv otov toio me tpno nou va
bpiokeai oe aOva me tv opopqnnpa ano tic bioc A kai
tnpwvtac nv anootaon nou unodekivetai otnv Eik.10.1.
Uuvdeote me evav eukamto oWlnva L, tn avtca F otnv
onn ekkewonc aepa (Eik.12A).

Eioayete Tnv avw diakooantikn kAnvdoxo meoa otnv katw diakooantikn kAnvdoxoxo kai akoumuote navw ano to owa tou anoppopntnpa (Eik.12B).

ApaipoeTo avw diakoogntik knvodoxo expto otnpiy- kaaiotepeowte ano tic biic B (Eik.10.2).

Tia va μετατρεψετε Tov anoppoφηπρa anó εκδοσn anoppoφησnc σε εκδοσn διθησκ, ζιπησe anó Tov μεταληntn oac ta φιλτρa ενεργού ἀνθραka kai akολουθησe TIC odnyie, ouvapuλόγησκ.

:Poox!

Ia ta piItpa 0a npenei va yivetai npayyelia ano to kata- stna ayopac wc avtaalaktkio.
- Tia va μετατρέψετε tov anoppoφηtnρa anó tny εκδoσn ANAPPOΦHΣ Θην εκδoσn ΦIATPAPIΣMATO Σ φιλτρα avθρa Ka πρεπει va tonοθετηθουν anó to katáσtnμa πωλησκ ως εξολισός.
Aitievtai duo diaopotika e1n, eva n avaveomega pa (Eik.13) kai to aAio evavaveomega pa iAtpa (Nevovcva) (Eik.14).

aio aaia piIpa avpaka, auto to avavewoipo 10 pioe va nUtheta kai va xpnaiopointheva ia alAe 12-15 opec nepinou.

Me Tnv kavovikn xpnon tou anoppoqntnpa, auto to qiltpo 0a npen1 va kaapic1k a0e 2-3 mvec.

To IATPO mnopei va nluoei oTo nauvtnpio niatwv otn meyI- stn thepuokpaoia xpoaiouowvtaeva koiv anoppunavtko yia nuvtnpio niatwv.

Meta tynuon yia va evpyooinoet to eava to nevovvo iatpo th a npenei va to oteywoeotouc 100^ ia 15-20 nia.

To i t 0a i a n t p h o e i TIV anoppoqnikn IKavotnta Tou Oo apopá tic ooueç yia Tpia xpvia, katoniv 0a npenei va avikataotaEi.

-Av otn ouokeuasia Bpeite eva otnpiyma onwC ekeiva nou unoideikvuovtai otnv Eik.14 0 npenei va EeBldwoete TIC 4 BiBc nou exouv eykataotaet orov anoppopntpa kai va tonotheoente to otnpiyma uTic 4 BiBc nou byalate npoyoumuevwc.
- Tn avikataoan tw avavewoiow viptpw avpaka Y, aapieote ta otnpiyata ano tn bao, tpaewvtac poc ta eEw (Eik.14).
-Av n ouokeun oac dev diathetai otpiyma, onmaivei ot to qiltpo evpyou avpaka dev mnopei va avaveewei (Eik.13). Auta gn peine va tonoetouvtai oto ouotnua avappopnonc nou bioketai eoa stov anoppopntnpa, kevpapioeva kai nepiotpepovtac ta kata 90 mopec mexpi va akouotei o xapaktnpiotikoc hopuoc (Eik.13).

XPH∑H KAI ΣYNTHPH∑H

· Suviotatai va theTete OE eitoupyia tn ouokean npiv npoxwnoetoe oto mayeipea kanoiou tpoipou. Suotnveta va apnveTe tn ouokeun va leitoupyei yia 15 aen ta apou TEleiwote to mayepema twv tpoipmuw, yia nnp EKKevwn Tou moluanevou aepa. H ka n eitoupyia tou anoppopntpa Eaaptatai ano tn owotn kai ouvexn ouvtnpnon. lidaitepn npooxnpenei va dothe ioto pIATPO ouykpantnc lanouc kai OTO pIATPO evpyou avpaka.

To qiltpo ouykpatnonc linouc exi wc oKOTIO Tn ouykpataon twv anapwov owpatidiwnv nou awpouvtai otov aepa, ouveic unoketai e epaae xpvikdaiaotnaTNOIKIAOUV avaloya e Tn xpnoTNC OOKEUNC.
- Ppokéiévou va anoepuxθei kaθe kivduoc npkayiac, to avwtepo kαθε 2 μηνες, ειαι anapaitnto va πλένete ta φιλtpa avtiypaaou oto xépi, xροσιμοπoiwvtac peuota ouδetepa anoppunavtiká, n οε πλυντίρia πιatwv οε xαμηλεc θερμokpaaiεc kal σουντομες πιωεις.

• Meta ano epiKec nLuoEic, mIopei va diaNtWthouv aALoiwoeic Tou xpwatoC. To yEvovc auto dev anoteAeI loyo diapaptupiac yia tuxov avtikataotaan touc.

-Ta evepyiaipltpa avthetapaka xpoiouoiouvtai yia tov kaogmo tou aepa nou avakukwvetai oto nepiabaov kai exei Tn aeitoupya va eiwvei tic duapeotec ouec nou npokaouvta ano to mayeipeja.
-Ta unavavewuaevepyaipataavpaka npeneivaavtikai thotavtka 4 mvec to avwtepo. O kopeooc tou evpyou avpaka Eapatai nepinou ano tn diapkeia xponnc tnc ouakeunc, ano tov tuno tnc kouicvac kai ano tn ouxvoTn ta me nov oioia yivetai o kaapiaoc tou iptpou aviypaoou.
-Ta avaveoiaevepyaipatpaavtheta pa npenei va nlevovtai oTo xepi,me aeavitka oudtepa kaqapiotikacnoTnluvtnpio niatwv oe myiotn eepokpaoia twv 65°C (o kukoc nluonc npenei va oloknpwoicxwcikakokcun).Apaipote to unepBoIko vpoxwpicva kataoppeeto pIatro,byalte ta epn ano nlaotiko, kai steywote to tpwataki oTo qoupvo

yia nepinou 15 aeia kal otn meiyiotn eepokpaoia tov 100^ Tia va diatnpieTn anoteaogatikn tn aeitoupyia tou avaveoiuou piatpou avpaka npenei va enavaaauabavee autn tn aeitoupyia kato2 mvec. Auta npenei va avtikaiootouvtai to avwtepo ka3xpovia n otav to otpuataki exkataotpaqi

• Piv enavatoonoehtoetataiItpa avtypaoou kai ta evepya avaveewoiqa iItpa avpaka npoeEte auta va exouv oeyvwoei kaia.
  Na kaapieTe Ouxva Tov anoppoPntpa, eowtepiKa K EwepiKa, xpoaionoiWvTac eva ppeyEvo navi meetou oIwévo oivonveu ma upa oudeltapea anoppunavtka m anoEoutka.

H ekataotaon wtiou oxediaoTke yia va xpoiotoitekata to mayeipa kai oxi yia yeviko napatetaevo wtiou tou xwpou. H napatetatevyn xphon tou wtiou meiwve onmuavtikn th eon diapkeia twv luxviwv.
Av ouakeun eivai Eoanlouevn ue wioo npiaalovtoc autoc nopei va xpoaonointheta iya napatetauevn xphon yevikou owtioou tou piaalovtoc.
- PpoooxH mtn thnpon twv npoeiiooewy ia tnv kaqapiotnta tou anoppopnnpa kai nvy atikataan kai kaqapiouo twv pfipwv mnpelva npokaloei npkayia.2ac ouviotoue kat auveneia va akoloutheta ipe npoektika tic odnyic nou npoteivovtal.
- Avtikataoan twv luxviw aoloyovou (Eik.15.1):
Tia tvnavntikataaon twv luxviw aaloyovou B yalaTe to yuaakic K kavovtac avtiotaon otic oxetikec eooxec.
Avtikataotne auviieigiou touou.
Ppoox: unv ayyiEeTn luxvia u e yuva xepia.
- Avtikataoan twv launipwv LED (Eik.15.2):
Av n ekdoon tnc ouokeunc eivai me laantnpce LED yia tn avit kataotaon xpeiaetain enemuon evoc idikeuévou texvikou.
- EvtoIeC WTIVoI (Eik.16):
A=πλnKτρo ΦΩTIZMOY
B = πλnκτρο OΦΦ TAXYTHTA
C=πληκτρο ΠPΩTH TAXYHTA
D=πλnκtpo ΔEYTEPH TAXYHTTA
E=πλnktpo TPIHT TAXYTHTA
F=πληκτρo TIMEP AYTOMATO ΣTAMATHMA 15 λεπτων (*)

Av ng ouakeun oac diaoetei tn aeitoupyia ENTONH taxutnta, Eekivwvtac an tov TPITH taxutnta kai kpatwvtac natnmuevyia 2 deutepolentanepinou to nknktpoe autn th evepyoioitheiyia 10 nta kai otn ouvexia th eniotpepsiotnv npokaopioevn taxutnta.

Otau n aeitoupyia eivai evepny to LED aovaooynvEi.

Tia va Tn diakóyete npiv ano ta 10 λεπα πahtne Eava to πλκτpo E.

Σε opioéva movéλa πopéite va evepyonoióe tλeitoupγia akóμa kai μe tnν πρωtnkai nδειtepn taxutnta.

PiéovTac to nnktofo yia 2 deutepoleenta (mu tov anoppo
qnthpa oBnTo) evpyoioietai n aeitoupyia "clean air".Aun
n aeitoupyia avabei tov kivntnpa yia 10 aetkae wpa otnv
npwn tauxnta. Moic evpyoointhe i neitoupyia, o kivtnpac Ekviva teyn 1n taxutntya 10 aetna kat a tn diapkeia
twv onoiw v a npenei va avaoobnevi to nnktpo F ka to
nknkto C. Apou nepoei autoc o xpvoc o kivtnpac oBnvei
kai to qwtaki tou nnktpou F napaevei avamevo otahepo
ewc otou meta ano alaa 50 aentfa eavaekiva o kivtnpac
μe tny npwn taxutnta kai ta qwtakia F kai C lavapxiouv
va avaboohvovy ia 10 aetna kai etoi ouvexie. Natwtaoc
onoiodnonote nnktoe kToc ano ta wfta tou anoppoqtn

pa, emioppei otyn kavovikn leitoupyia (nx. av natnoe to nIkntpo D anevpyonoietai n leitoupyia "clean air" kai to oIep mnaivei otn 2n taxutnta. Natwvtac to nIkntpo B n Ieitoupyia anevpyonoietai.

(*) H λειουργia "TIMER AY TOMATO ΣβHΣIMO" kaθοστερει to σταμάτημα tou απορροφητήρα, nou θα συνεχίαεινλειουργει οτην τρέχουσα ταχύτητα κατά την ενεργούποῦνης της λειουργίας και για 15 λεπία.

Kopoeouc φiltpwovuykpataonc linouc/evepyou avpka:

-OTAV TO KOUJI A avaboBneVIE ME OUXVOTnTa 2 sec. Ta qIATpa Ouykpatnonc IInouc npEeI va IAEovvtaI.

-OTav TO nIhKtpo A avaBoaBnvei KaOe 0,5 8eUT. ta evepya IATpa avpaka npenei va nluthetauv n va avtkataotaouv oumuwa maTov Tuno Tou pfipou.

Apou enavatoonthetai to kaopoiatpo a npenei va kavete reset ony nkeptovikn uvnun niocovtac to koumi A yia nepinou 5 sec. xvi va ataathoe iva vaoobhvei.

- Evtoλες (Eik.17):

πλκτρο A = αναβει/σβηνει τα φωτα.

πλκτρο B = αναβει/σβηνει tov anoppoφηntρa. H ouokευ n avαβει οτην 1° taxutnta. Eav o anoppoφηntρac εival avaμενος πατησε to πλκτρο γia 2 δειτ. γia va σβησει. Eav o anoppoφηntpac βριδεια οτην 1° taxutnta δειν εival avaykaio va κρatac πατημενο to πλκτρο γia va σβησει. Eλattwει ιγν taxutnta tou kivntρa.

Display C = δειχνει τήν ταχυτητα επιλογής τόμι κίνητηρα καύτην ευεργοποιση τόμι timer.

πλκτρo D = avαβει tov anoppoφηntρa. Aueavei tny taxutnta tou kivntnpa. Natovtac to πλκτρo ano tny 3° taxutnta εioayetai n Evtakn λeitoupyia yia 10', μeta n ouokeun evavapiciεi va λeitoupyei otny taxutnta nou λeitoupyouoe tny στιμη nτc ενεργοηoinonc. Kata tny δiapkeia autnc tnc λeitoupyiac to display aαβωβηνει.

Iλκτρο E = To Timer pvθμιει xρονια τις λειουργει, ηισιμή τις ευργοποιηό, για 15 λεπία μετα τιν ανεργοποιηό, Σους. To Timer ανεργοποιειαι ελαναίζοντας το κουμή E. Šταν η λειουργία Timer εἶναι ευρη στην oθόνη πρέπεινα avαβοσβήνει το δεκαδικό Μημείο. Av εἶναι σε λειουργία έντονη ταχύτητα, to Timer δεν μηρείνα ευργοποιηθεί.

Piéovtac to kouuni E yia 2 deutepolenta, otav n ouokean eiva oBnOtn, evpyoioietai n aeitoupyia "clean air". AuTh evpyoioei tov kivntpa yia 10 aTn kahe wpa otny npwtn taxueta. Kata tn aeitoupyia, no oovn npenei va anekovi ce iia nepiotpopikn kivnon twv nepipepeiaakwv tmuatow. Me to npac tou xpvou autou o kivntnpac oBnvkei kai n oovn npenei va anekovi cei toyapma C"otaepa mexpic otou, meta ao alaa 50 aTn, th a enavekkivnoi o kivntnpac yia aa 10 aEttk.o.k. Ia va eniotpeyete OTNV kavovikn aeitoupyia natote onoiobhnote nnktpo ektoc ano To wfoc. Ia anevpoyoioane Tn aeitoupyia natne Te PAnktpo E.

Kopoeooc φiltpwov ouykpataonc linouc/evepyou avtheta Ka:

• Otav n othovn C avaoobnvei evaalaoovtac tv taxutnta epyaiaic me to ypama F (π.x.1 kai F) ta piatpa ouykpataonc linouc npenei va nluoovv.

• Otav to display C ava0o3hvei evaAooovtac tv taxutnta aoknonc me to ypama A (nx.1 kai A) ta epey aiptpa avtheta npenei va nluouv n va atikataoTaou avaloya e tov tto Tou pfipou.

Apou enavatonothei to kaapo piItpo, 0a npenei va kavete reset oyn nEeKtpovikn mHm nieovtac to koumi

A yia nepinou 5 sec va oTaqatnoei va avaBooBnvei n Eianuavon F n A Tnc oOovnc C.

- Evtoles mnxavikoi (Eik.18):

A=πληκτρο ΦΩΤΙΣΜΟΥ

B = πληκτρο OΦΦ TAXYTHTA

C=πληκτρο ΠPΩTH TAXYTHTA

D=πληκτρο ΔEYTEPH TAXYHTTA

E=πληκτρo TPIHT TAXYTHTA.

Mxaviec Evtoa (Eik.19) ta ouBoa avaepovta otn ouvexla:

A=πλκτρο ΦΩΣ/ON-OFF

B=πληκτρο OFF/ΠρΩΤ TAXYTHTA

C=πλnKtpo ΔEYTEPHΣ TAXYHTTAS

D=πληκτρο TPIITHΣ TAXYTHTA

Av oBnoeTe Tnv kana otyn npwtn, deUtepn n TpInn taxutnta, tn otiyun nou tvn avavete kalai, 0a Eekivnoei eTnv ibia taxutnta aoknonc nou bpiokotav tn otiyun tou oBnoiuatoc.

- EvtoIeC (Eik.20):

A=πλκτρο φωτa Evεργοιοεi/aενεργοιοεi τα φωτa.

B = Πληκτρο ON/OFF Evεργοποιει/aπενεργοποιει tov αποροροφητήρα.

H oukeun eevpyoioi tai oyn 1'taxutnta.

Tia va aIeVepyOnoiOeTe tov anoppoPnTpna nathote to nKto B.

C=08oyn eixvTeNv EiAeyEvn TaXutnta Tou KInnpa KaTnv Evpyooinan Tou Xpvovdiakontn.

D = Πλκτρο Auεανει και μειωει την ταχύτητα του κινητήρα με κυλικη πορεία, 1°-2°-3° ... 1°-2°-3° ταχύτητα.

NATWvTac to nAnkTpo yia 3 8eutepoAenTa kataxwpeiTai n ENTATIKH Aetoupyia yia tn diapkeia twv 6 aeinnv. Tnv oOovn C apxiεi va avaooBnve i o apiOoc 4.

TTo TELOcTwV AEMIW O KIVNTnpac 0a EINOTpepsi otN LEITOUPyia TnC TAXUTNTAC NOU EIXe NPOpypaumATOTEk TWV NPOTepow. Tia va anEVEpyoioane TTV EVTAIKn TAXUTNTa, PIV ANTOv NPOpypaumAtouevo XpOvo, NAtnoTe TO NAnKTpo B KAI o anoppopntnpac 0a anEVEpyoioin0ei, aAxa oxi av evai avamueva ta WtA.

E=πλκtpo xpvodiaokntη Me onoiadnoite kataxwpnevntaxutnta (e eaipeon thv evtatikn taxutnta) natwvtac to πλκtpo evpyonoieiata n aeioupyia tou xpvodiaokntη yia 15 λεπτα. Στο τελοσ tc μετροισος o anoppoqntnpac anevpyonoieiata (kvntnpac kal φωta nou mnpé ia εival avaμéva).

Tia va anevepyonoioeTe n aeitoupyia tou xpovodiakoTn, npiv ano tov npoypaumievo xpov, natote to nKtpo

B'kai o anoppoqntpac anevyonoieitai n natwvtac EaV a to nKtpo Tou xpvovdiakontn anevypoioitei t aLeitoupyia aaaa o anoppoqntpac ouvexie va leitoupye.

Kopεμος φιλτρων λίπους/Eνεργός ἀνθρακά:

-Meta ano 30h aeitoupyiac me evepyonoinveo anoppnoTnpa otnv oovn C apxicv aavaaboohnei to ypma F.KaTeio onpaivei ot hi npenei va nluohouv ta qiltpa linouc. Apou enavatonoetnthei to kaapopiltpo thpna penei va EaVaputheta tnv nektpovikn manevepyonoi nevoTov anoppoqnnpa natnote to koumi B kal D yia 5 devt. expic otou otnv oovn C va npapeiviei yia 2 devt. staepo to ypma F.

-Met a ano 120 h aeitoupyiac evepyonoinmevo tov anopopopntnpa otyn othovn C apxicie va avabooghnei to yapmaC. Kati teio onuaivei ot hi npenei va nluohuv n vaavikataotaohuy ta iAtpa avpaka.

Apou enavatonotheintheta to katheta pia tro o npenei va

kavete sinan enavaopapatwvtac me anevyonoinévo tov aonppoqnnpa to koumi B kaD yia 5 dvt. expic otou otnv oovn C va npaemeiv iya 2 dvt. otaepo to ypama F. EnavaalabeTe kai natnoTe to nktpo B kaD yia 5 dvt. ecotou otnv oovn C va npaemeiv iya 2 dvt. otaepo to ypama C.

• EvtoIec (Eik.21):

A = Kouμπi ON/OFF

Evpyoioi/aevpyoioi tov anoppnohtpa.

NatowvTac to koumi A to led avaBooBnvei yia 2 δeut. otn ouvexia napaevi otaepo kai n ouokeu n Eekivaei otnv 1^ taxtnta.

Tia va anevepyooinoete tov anoppopntnpa ntnote Eava to Koumu A to led avaoobnvei yia 2 8eut. kai otn ouvexie a obnvei.

B = Kouμπi ΠPΩTHΣ TAXYTHTAΣ

C = Kouμπi ΔEYTEPHΣ TAXYTHTAΣ/Λειτουργία XPONODI-AKONTH

-Me to koumi C evepyotoi etai enionc kai n leitoupia XPONODIAKONTH.

-To koumi avaBooBnvei yia oAn tn xpvikn diapkeia tou XPONODIAKONTH.

ME onoiadhnote kataxwpnpuvtaxutnta (ektoc ano tnv EVtatikn taxutnta) natwvTac to koumu C yia 3deltapeolenta nepinou evepyonoitei a n eitoupyia tou XPONODIAKONTH yia 15 nTt. Tc nC ptnoc o anoppopnnpac anevpyonoiteiai (kivnnpac kai ta nou npoe i va evai avaumueva).

• Tia va anevepyonoioeTe n aeitoupyia tou XPONODIA-KoNTH, piv ano tov npoypaumatievo xpov, natnoTe onoiobnnte koumni ektoc ano to koumni F ON/OFF ta.

D = Kouμπi TPITHΣ TAXYHTTAΣ/ Λειτουργία ENTATIKHΣ TAXYHTTAΣ

-Me To KoumuD evepyonoietai n aeitoupyia tnc ENTATIKH TAXYHTTA.

-To koupiavaoosnei yia oan thsiapkeia tnc leitoupyiac nC ENTATIKHE TAXYHTA.

• NatwtaC to Koumi yia 3 8eutepoAenTata kataxwpetai n ENTATIKH Aetoupyia yia thiapkeia twv 6AeTTWv.

TTO TELOCTWV AENIW O KIVTNpac 0A ENIOTpeEeI OTN LEITOUPYIA TNC TAXUTNTAC NOE XIXPOYPaUMATOTE IK TWV NPOTepwv. TIA VA ANEVEpyoioiOeTE TNV EVTAIKn TAXUTNTa, NATNEOTOnIOIDHNTe KOUMI EKTOC Ano To KOUMI F ON/OFF DWTa.

Pooox! Opioueva mvTeλa λeitoupyoov μexpi tnv 3° tax.
εομéwoc δev προβλeπetai n Evatikn λeitoupyia.
E=Kouπi ON/OFF ΦΩTA

Kopεσμος φιλτρων λίπους/Eνεργός ἀνθρακάς:

• Otav με avαμενo tv anoppoΦnτρa ta LED σχεικα με ta κομπia A ka B avαβοσβηνουv, ta φιλτρa λιnouc θα πρέπει va kaθαριοτούv.

Apou e navatoontheta to qia troo linouc o npenei va enavaepete tn yektpovikn uynun. Me anevpeyoinjevo tov anoppoqnnpa natne to koumi A yia 5 evt.. H enavaopa e iiebaawveta o ta LED A kaB nou avabooyouv.

• Otav eevpyooinévo tov anoppoqnnpa ta LED oxetik a Ta koupiia C kai E avaoa hnuovu Ta iAtpa avpaka 0 npentv kaapotuv.

Apou enavatonoetntheta Kaapo qItpo 0a npeneia Ea apuouioe Tnv nAektpovikmnuun. Me anevepyooinnevo tov anoppopntnpa patnoTe to koumi A yia 5 eut., n enavaopa EiBéaiwvetai ano ta LED C kat E rou avaoobnvouv.

EN ANAAMBANOYME EYOYNEI TIA TYXQN ZHMIEI NOY IPOKAOYNTAI ANO THN MH THPHESH TQN YMBOYAONIOY IPOANAΦEPOHKAN.

ALTALANOSTUDNIVALOK