SBCSC365-87U - βρεφικό μόνιτορ PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SBCSC365-87U PHILIPS

Ελληνικά ............... σελίδα 44

ΜΟΝΑ∆Α ΜΩΡΟΥ A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 A-9 Μικρόφωνο ----------------------Φως ισχύος ------------------------ µικρόφωνο υψηλής ευαισθησίας ανάβει όταν η µονάδα τροφοδοτείται; αναβοσβήνει όταν οι µπαταρίες είναι χαµηλές Φως εκποµπής -------------------- ανάβει όταν εκπέµπεται ένας ήχος Κουµπί ώθησης ενεργείας ------- πατήστε αυτό το κουµπί για να ανάψει ή να σβήσει Ευαισθησία Μικροφώνου -------- ρυθµίστε το επίπεδο στο οποίο το µικρόφωνο µπορεί να συλλάβει τον Πρίζα τροφοδοσίας ισχύος DC-- βάλτε το συνδετήρα του προσαρµογέα του ηλεκτρικού δικτύου σ’αυτή την πρίζα ∆ιακόπτης επιλογής καναλιού -- επιλέγει κανάλι A ή B (εκείνο που έχει τα λιγότερα παράσιτα) Καπάκι διαµερίσµατος µπαταριών- ξεβιδώστε και αποσυνδέστε για να βάλετε µπαταρίες Προσαρµογέας ισχύος AC ------- βάλτε στην πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου AC και στην πρίζα τροφοδοσίας ισχύος DC ΜΟΝΑ∆Α ΓΟΝΙΟΥ B-1 Φως ισχύος ------------------------ B-2 B-3 B-4 Φως σύνδεσης -------------------Μεγάφωνο ------------------------∆ιακόπτης ρύθµισης έντασης µεγαφώνου / διακοπής ------------ B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10 B-11 B-12 B-13 ανάβει όταν η µονάδα τροφοδοτείται; αναβοσβήνει όταν οι µπαταρίες είναι χαµηλές ανάβει για να δείξει ότι οι δύο µονάδες επικοινωνούν µεταξύ τους παρέχει καθαρό ήχο

• ρυθµίζει τη στάθµη του µεγαφώνου;
• σβήνει εντελώς τη µονάδα Φώτα στάθµης ήχου -------------- όσο περισσότερο θόρυβο κάνει το µωρό σας, τόσο περισσότερο καίνε αυτά τα φώτα Βάση φόρτισης -------------------- βάλτε τη µονάδα στη βάση για να λειτουργήσει µε την ισχύ του δικτύου, και όταν οι µπαταρίες είναι χαµηλές Καπάκι διαµερίσµατος µπαταριών- ξεβιδώστε και αποσυνδέστε για να αντικαταστήσετε τις µπαταρίες ∆ιακόπτης επιλογής καναλιού -- επιλέγει κανάλι A ή B (ίδιος µε τον αντίστοιχο διακόπτη της Μονάδας Συνδετήρας ιµάντα --------------- πρακτικός συνδετήρας για να κουβαλάτε µαζί σας τη µονάδα Πρίζα τροφοδοσίας ισχύος DC-- βάλτε το συνδετήρα του προσαρµογέα του ηλεκτρικού δικτύου σ’αυτή την πρίζα Προσαρµογέας ισχύος AC ------- βάλτε στην πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου AC και στην πρίζα τροφοδοσίας ισχύος DC ∆ιακόπτης ακουστικής προειδοποίησης ----------------- ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον ακουστικό συναγερµό σύνδεσης Φως βάσης φόρτισης ------------- ανάβει όταν η µονάδα είναι στη βάση και φορτίζεται

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ Μόλις αγοράσατε ένα ασύρµατο Baby Monitor υψηλής απόδοσης, που σας επιτρέπει να ακούτε το παιδί σας όπου κι αν είστε µέσα και κοντά στο σπίτι. ∆ιαβάστε προσεχτικά αυτό τον οδηγό πριν χρησιµοποιήσετε το µόνιτορ, και φυλάξτε τον για να µπορείτε να τον συµβουλεύεσθε στο µέλλον.

Αυτό το Baby Monitor αποβλέπει να είναι µια βοήθεια. ∆εν είναι υποκατάστατο υπεύθυνης και κανονικής επίβλεψης που ασκεί ένα ενήλικο άτοµο και δεν πρέπει να χρησιµοποιείται ως τέτοιο. Βεβαιωθείτε πως η Μονάδα Μωρού και το καλώδιο του προσαρµογέα βρίσκονται πάντα αρκετά µακριά ώστε να µην µπορεί να τα φτάνει το µωρό, τουλάχιστον 1 µέτρο µακριά. Μη βάζετε ποτέ τη Μονάδα Μωρού µέσα στο κρεβάτι του µωρού ή το πάρκο του! Οι κεραίες στις Μονάδες Γονιού και Μωρού είναι σταθερές; µην προσπαθείτε να τις ανοίξετε περισσότερο. Μην καλύπτετε ποτέ τη Μονάδα Μωρού (µε πετσέτα, κουβέρτα κλπ.) ΕΤΟΙΜΑΖΕΤΕ ΤΙΣ ΜΟΝΑ∆ΕΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ Μονάδα Μωρού Συνδέστε τον προσαρµογέα ισχύος AC (A-9) σε µια πρίζα ηλεκτρικού δικτύου AC, και έπειτα συνδέστε το σύρµα στην πρίζα τροφοδοσίας ισχύος DC (A-6) της Μονάδας Μωρού. Αν θέλετε να χρησιµοποιήσετε µπαταρίες, αφαιρέστε το καπάκι του διαµερίσµατος µπαταριών (A-8) χρησιµοποιώντας ένα κατσαβίδι. Βάλτε τέσσερις µπαταρίες 1.5V, AA (δεν συµπεριλαµβάνονται; συνιστούµε µη φορτιζόµενες µπαταρίες Philips Alkaline), προσέχοντας τη διάταξη + και – µέσα στο διαµέρισµα µπαταριών. Ξαναβάλτε το καπάκι στη θέση του και βιδώστε το. Η Μονάδα Μωρού λειτουργεί χωρίς σύρµα µέχρι 30 ώρες, αν οι µπαταρίες είναι καινούργιες. Το κόκκινο φως POWER (A-2) αναβοσβήνει όταν η ισχύς των µπαταριών είναι χαµηλή. Αν συµβεί αυτό, βάλτε καινούργιες µπαταρίες.

Για να σβήσετε τη συσκευή του Μωρού πλήρως, πατήστε το κουµπί POWER (A-4). Μονάδα Γονιού Η Μονάδα Γονιού χρησιµοποιεί επαναφορτιζόµενες µπαταρίες. Αυτές είναι ήδη τοποθετηµένες, αλλά πρέπει πρώτα να φορτισθούν επί 14 τουλάχιστον ώρες µε τον ακόλουθο τρόπο, πριν χρησιµοποιήσετε τη µονάδα χωρίς τη βάση

• Συνδέστε τον προσαρµογέα ισχύος AC (B-11) σε µια πρίζα ηλεκτρικού δικτύου AC, και έπειτα συνδέστε το σύρµα στην πρίζα τροφοδοσίας ισχύος DC (B-10) της βάσης φόρτισης (B-6).
• Τοποθετήστε τη Μονάδα Γονιού µέσα στη βάση φόρτισης. Το κόκκινο φως φόρτισης (B-13) ανάβει. Η Μονάδα Γονιού µπορεί τώρα να λειτουργήσει, αλλά πρέπει να την αφήσετε στη βάση φόρτισης µέχρις ότου οι µπαταρίες φορτισθούν πλήρως (τουλάχιστο 14 ώρες). Όταν οι µπαταρίες είναι πλήρως φορτισµένες, βγάλτε τη Μονάδα Γονιού από τη βάση φόρτισης και χρησιµοποιήστε την χωρίς σύρµα µέχρι 12 ώρες. Όταν αναβοσβήνει το κόκκινο φως POWER (B-1) στη Μονάδα Γονιού, η ισχύς των µπαταριών είναι χαµηλή. Τοποθετήστε τη Μονάδα Γονιού µέσα στη βάση φόρτισης για να επαναφορτίσετε τις µπαταρίες. Αν οι επαναφορτιζόµενες µπαταρίες αρχίσουν να χάνουν την αποτελεσµατικότητά τους, αντικαταστήστε τες µε τέσσερις νέες µπαταρίες (1.2V, AA NiMH) µε τον ακόλουθο τρόπο: αφαιρέστε το καπάκι του διαµερίσµατος µπαταριών (B-7) χρησιµοποιώντας ένα κατσαβίδι και βάλτε τις µπαταρίες προσέχοντας τη διάταξη + και – µέσα στο διαµέρισµα µπαταριών. Ξαναβάλτε το καπάκι στη θέση του και βιδώστε το. Να χρησιµοποιείτε µόνο επαναφορτιζόµενες µπαταρίες 1.2V, AA NiMH!

ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟ BABY MONITOR Παρακολουθείτε τους ήχους του µωρού Για να χρησιµοποιήσετε τις µονάδες προκειµένου να ακούτε το µωρό σας:

• Τοποθετήστε τη Μονάδα Μωρού σε απόσταση 1 µέτρου τουλάχιστον από το µωρό έτσι ώστε να µπορεί το µικρόφωνο (A-1) να συλλαµβάνει τους ήχους του µωρού.
• Βάλτε το διακόπτη καναλιού στην ίδια θέση και στις δύο µονάδες.
• Πατήστε τον διακόπτη POWER πάνω στη συσκευή του µωρού (A-4) για να την ανάψετε .
• Ρυθµίστε τον έλεγχο SENSITIVITY (A-5) πάνω στη συσκευή του Μωρού περίπου µέχρι το µέσο της σειράς (5).
• Το πράσινο φως TRANSMIT (A-3) ανάβει όταν συλλαµβάνεται ένας ήχος.
• Αποµακρυνθείτε από τη Μονάδα Μωρού έχοντας µαζί σας τη Μονάδα Γονιού.
• Ανάψτε τη Μονάδα Γονιού χρησιµοποιώντας το διακόπτη ρύθµισης έντασης/διακοπής (B-4) και ρυθµίστε την ένταση στη στάθµη που προτιµάτε.
• Αν χρειαστεί, επανατοποθετήστε τον έλεγχο SENSITIVITY (A-5) πάνω στη συσκευή του Μωρού για να ρυθµίσετε το επίπεδο στο οποίο το µικρόφωνο θα αρχίσει να συλλαµβάνει τους ήχους. Όταν ο έλεγχος SENSITIVITY (A-5) είναι ρυθµισµένος στο 9, το µικρόφωνο αρπάζει τον ήχο ακόµη και τους µαλακότερους ήχους. Πειραµατισθείτε µε διάφορα επίπεδα µέχρις ότου βρείτε τη ρύθµιση που ταιριάζει καλύτερα σε σας και στο µωρό σας. Το πράσινο φως LINK (B-2) καίει συνεχώς όταν η Μονάδα Γονιού και η Μονάδα Μωρού επικοινωνούν µεταξύ

ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ Αποφυγή παρασίτων Και οι δύο µονάδες χρησιµοποιούν αντιπαρασιτική τεχνολογία ώστε να µειώνεται η πιθανότητα παρεµβολών από άλλα σήµατα. Αν υπάρχουν παράσιτα ή αν η λήψη ήχου είναι κακή, προσπαθήστε να βελτιώσετε την ποιότητα του ήχου γυρίζοντας και τις δύο µονάδες στο άλλο κανάλι.

Να είστε πάντα σίγουρος ότι οι διακόπτες επιλογής καναλιού (A-7, B-8) και στις δύο µονάδες είναι στην ίδια θέση. Φώτα στάθµης ήχου Η Μονάδα Γονιού έχει φώτα στάθµης ήχου (B-5), που εφιστούν οπτικά την προσοχή σας στους ήχους του µωρού, ακόµα και όταν ο ρυθµιστής έντασης είναι χαµηλωµένος. Όσο πιο δυνατός είναι ο ήχος από τη Μονάδα Μωρού, τόσο περισσότερο καίνε τα φώτα. Ελέγχετε αν οι µονάδες επικοινωνούν µεταξύ τους Το πράσινο φως LINK (B-2) της Μονάδας Γονιού καίει συνεχώς για να δείξει ότι η Μονάδα Γονιού και η Μονάδα Μωρού επικοινωνούν µεταξύ τους. Αυτό το φως αναβοσβήνει αν η Μονάδα Μωρού βρεθεί έξω από την ακτίνα δράσης για περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα ή αν το σήµα µπλοκαριστεί. Όταν οι µονάδες δεν επικοινωνούν πια µεταξύ τους, ενεργήστε µε έναν από τους ακόλουθους τρόπους:

• Πλησιάστε τη Μονάδα Γονιού στη Μονάδα Μωρού. (Η µέγιστη απόσταση λειτουργίας είναι 250m µε ιδεώδεις συνθήκες. Τοίχοι και όροφοι µπορούν να µειώνουν αυτή την απόσταση.)
• Γυρίστε και τις δύο µονάδες στο άλλο κανάλι.
• Ελέγξτε αν τροφοδοτούνται σωστά και οι δύο µονάδες (χαµηλές µπαταρίες?). Ανάβετε την ακουστική προειδοποίηση Αν επιθυµείτε, µπορείτε να ενεργοποιήσετε έναν ειδικό εξοπλισµό που σας επιτρέπει να ακούτε µια ακουστική προειδοποίηση στη Μονάδα Γονιού όταν οι µονάδες δεν επικοινωνούν µεταξύ τους. Η Μονάδα Γονιού παραδίδεται µε αυτό το µπιπ σε κατάσταση απενεργοποίησης για να µην ενοχλεί κάθε φορά που η επικοινωνία διακόπτεται για σύντοµο διάστηµα. Για να ανάψετε την ακουστική προειδοποίηση, ανοίξτε το καπάκι του διαµερίσµατος µπαταριών της Μονάδας Γονιού (B-7) και βάλτε το διακόπτη (B-12) που βρίσκεται εκεί µέσα στη θέση On (

Το φως LINK (B-2) εξακολουθεί να αναβοσβήνει ακόµα και αν η ακουστική προειδοποίηση είναι απενεργοποιηµένη. Συνδετήρας ιµάντα Όταν οι µπαταρίες της Μονάδας Γονιού είναι φορτισµένες, µπορείτε να κουβαλάτε µαζί σας τη µονάδα και να έχετε έτσι ελευθερία κινήσεων ενώ συγχρόνως παρακολουθείτε το µωρό σας. Χρησιµοποιήστε το συνδετήρα ιµάντα (B-9) για να στερεώσετε τη µονάδα στα ρούχα σας και να έχετε έτσι τα χέρια σας ελεύθερα. Μπορείτε να αφαιρέσετε το συνδετήρα ιµάντα αποσυνδέοντας το επάνω µέρος και γλυστρώντας τον προς τα κάτω.

ΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Το φως ισχύος δεν ανάβει (Μονάδα Γονιού). Πιθανή αιτία

Η µονάδα δεν είναι αναµµένη. Γυρίστε το διακόπτη ρύθµισης έντασης / διακοπής (B-4) στην κατεύθυνση των δεικτών του

Οι µπαταρίες είναι άδειες. Επαναφορτίστε τις µπαταρίες. Πατήστε τον διακόπτη Power (A-4) για να ανάψετε τη συσκευή. Ο προσαρµογέας AC δεν είναι στην Βάλτε τον προσαρµογέα AC στην πρίζα ή οι µπαταρίες είναι πρίζα ή αντικαταστήστε τις εξαντληµένες. Ο προσαρµογέας AC είναι βαλµένος Αν η πρίζα ρεύµατος έχει ένα σε µια πρίζα που δεν λειτουργεί. διακόπτη, γυρίστε τον για να

Το φως ισχύος δεν ανάβει (Μονάδα Μωρού). Η µονάδα δεν είναι αναµµένη.

Οι µονάδες είναι πολύ κοντά η µια

Αποµακρύνετε τη Μονάδα Γονιού από τη Μονάδα Μωρού. Η ένταση είναι πολύ υψηλή. Γυρίστε το ρυθµιστή έντασης της Μονάδας Γονιού στην αντίθετη κατεύθυνση από εκείνη των δεικτών του ρολογιού. Οι µπαταρίες της Μονάδας Γονιού δεν φορτίζονται. Η διάρκεια ζωής των µπαταριών πλησιάζει στο τέλος. Αντικαταστήστε τις επαναφορτιζόµενες µπαταρίες, χρησιµοποιώντας µόνο µπαταρίες 1.2V, AA NiMH. ∆εν υπάρχει ήχος. Ο ρυθµιστής έντασης στη Μονάδα Γονιού έχει τοποθετηθεί πολύ

Γυρίστε το διακόπτη ρύθµισης έντασης / διακοπής (B-4) στην κατεύθυνση των δεικτών του Πλησιάστε τη Μονάδα Γονιού στη Μονάδα Μωρού. Η απόσταση µεταξύ των µονάδων ξεπερνά την ακτίνα δράσης. Το φως ισχύος αναβοσβήνει. Οι µπαταρίες είναι χαµηλές ή

Μονάδα Γονιού:- επαναφορτίστε τις µπαταρίες. Μονάδα Μωρού:αντικαταστήστε τις µπαταρίες ή συνδέστε µε το ηλεκτρικό ρεύµα. Παράσιτα ή κακή λήψη. Κινητά ή ασύρµατα τηλέφωνα που βρίσκονται πολύ κοντά στο baby monitor µπορούν να προκαλέσουν

Αποµακρύνετε τα τηλέφωνα από τις

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Παροχή ισχύος – Μπαταρίες 4 x 1.2V AA; επαναφορτιζόµενες NiMH για τη Μονάδα Γονιού (συµπεριλαµβάνονται); – Προαιρετικές µπαταρίες 4 x 1.5V; AA alkaline για τη Μονάδα Μωρού (δεν συµπεριλαµβάνονται); – Προσαρµογέας ισχύος AC 230V AC, 50 Hz (συµπεριλαµβάνονται δύο): - Τάση εξόδου 9V DC, 200mA. Να χρησιµοποιείτε µόνο τον προσαρµογέα ισχύος AC που παραδίδεται µε τη συσκευή ή έναν τύπο που συµµορφώνεται µε το πρότυπο ασφαλείας EN60950 και που έχει τα εξής χαρακτηριστικά: 9 Volt DC / 200mA. Εµβέλεια λειτουργίας – µέχρι 250 µέτρα µε ιδεώδεις συνθήκες – 10°C µέχρι 40°C Πιλοτικός τόνος – Συνεχής σύνδεση επικοινωνίας (κρυφό σήµα εξασφαλίζει συνεχή σύνδεση µεταξύ των δύο µονάδων ώστε να ακούτε µόνο τους ήχους του µωρού σας). Συχνότητες µετάδοσης SBC SC365/86U & SBC SC365/87U: Κανάλι A