AH 662 - Υγραντήρας MEDISANA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AH 662 MEDISANA

Luftutloppsöppning GR aπό σελίδα 58

Ένδειξη έλλειψης νερού

Κάτω μέρος περιβλήματος

Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών ανήκει σε αυτήν τησυσκευή. Περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για την έναρξη της λειτουργίας και τη μεταχείριση.Μελετήστε ολόκληρο το εγχειρίδιο οδηγιών. Αν δεν τηρηθούν οι οδηγίες αυτού του εγχειριδίου,μπορούν να προκληθούν σοβαροί τραυματισμοί ή και ζημιές στη συσκευή.ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΑυτές οι προειδοποιητικές υποδείξεις πρέπει να τηρηθούν ώστε να αποφευχθούν οι πιθανοί τραυματισμοί του χρήστη.ΠΡΟΣΟΧΗΑυτές οι υποδείξεις πρέπει να τηρηθούν ώστε νααποφευχθούν οι πιθανές ζημιές στη συσκευή.ΥΠΟΔΕΙΞΗΑυτές οι υποδείξεις σας δίνουν πρόσθετες χρήσιμες πληροφορίες για την εγκατάσταση και τη λειτουργία.∫Ï¿ÛË ÚÔÛÙ·Û›·˜ IIΑριθμός LOTΠαραγωγός Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή μελετήστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και ιδιαίτερα τις οδηγίες ασφαλείας και φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Όταν δίνετε τη συσκευή σε άλλα άτομα, δώστε μαζί και αυτό το εγχειρίδιο χρήσης. Επεξήγηση συμβόλων ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ! 60077_AH_662_West_24092015.qxd:Luftbefeuchter 24.09.2015 7:13 Uhr Seite 5859

1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ηλεκτρική τροφοδοσία

Πριν συνδέσετε τη συσκευή στην παροχή ρεύματος, σιγουρευτείτε ότι η τάση ηλεκτρικού δικτύου που αναγράφεται στην ετικέτα συμφωνεί με αυτήν του ηλεκτρικού δικτύου σας.

Συνδέστε το βύσμα στην πρίζα τότε μόνο, όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.

Μην φέρετε, τραβάτε ή περιστρέφετε την συσκευή από το καλώδιο και μην μαγκώνετε το καλώδιο.

Τοποθετήστε το καλώδιο με τέτοιο τρόπο, έτσι ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος να σκοντάψει κανείς.

Μην ακουμπάτε το βύσμα όταν βρίσκεστε κοντά σε νερό και να πιάνετε το καλώδιο μόνο με στεγνά χέρια. Για ιδιαίτερες οµάδες ατόµων

• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή διανοητικές δυνατότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν εκπαιδευτεί αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους προκύπτοντες κινδύνους.

• Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

Σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε αλλεργικά αναπνευστικά νοσήματα, συμβουλευθείτε τον οικογενειακό σας γιατρό πριν την χρησιμοποίηση της συσκευής.

Σε περίπτωση που παρουσιαστούν προβλήματα υγείας κατά τη χρήση, συμβουλευθείτε τον γιατρό σας. Σε αυτήν την περίπτωση σταματήστε αμέσως τη χρήση της συσκευής. Λειτουργία της συσκευής

Η συσκευή δεν προορίζεται για εμπορική χρήση.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Η απαίτηση για εγγύηση καταργείται όταν η συσκευή χρησιμοποιείται για άλλο σκοπό από τον προβλεπόμενο.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περίπτωση που η συσκευή ή το καλώδιο τροφοδοσίας έχει φθορές, όταν δεν λειτουργεί ομαλά, όταν έχει πέσει κάτω από ή μέσα σε νερό.

Κρατήστε τη συσκευή, συμπεριλαμβανομένου και του καλωδίου, μακριά από καυτές επιφάνειες.

Αν το καλώδιο ρεύματος είναι χαλασμένο, επιτρέπεται να αντικατασταθεί από την MEDISANA, από ένα ειδικό κατάστημα ή από ένα κατάλληλα εξειδικευμένο άτομο. °È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ÛÙ›ÏÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ۤڂȘ. 60077_AH_662_West_24092015.qxd:Luftbefeuchter 24.09.2015 7:13 Uhr Seite 59• Τοποθετήστε τη συσκευή προς χρήση πάνω σε μία σταθερή και επίπεδη επιφάνεια, ώστε να μην μπορεί να γείρει.

Μην πιάνετε τη συσκευή που έχει πέσει σε νερό. Αποσυνδέστε αμέσως το ρευματολήπτη.

Μην θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή, όταν το δοχείο νερού δεν περιέχει καθόλου ή περιέχει πολύ λίγο υγρό.

Κατά τη μεταφορά, την πλήρωση και την εκκένωση του δοχείου νερού η συσκευή πρέπει να είναι απενεργοποιημένη και το φις αποσυνδεμένο.

Κατά την εκπομπή καυτών υδρατμών χρειάζεται προσοχή.

Απενεργοποιήστε όλες τις λειτουργίες μετά τη χρήση και βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα. Συντήρηση και καθαρισµός

Εσείς οι ίδιοι επιτρέπεται να κάνετε μόνο εργασίες καθαρισμού στη συσκευή. Μην επισκευάζετε τη συσκευή μόνοι σας σε περίπτωση δυσλειτουργιών, καθώς με αυτόν τον τρόπο καταργείται κάθε απαίτηση που απορρέει από την εγγύηση. Απευθυνθείτε στα ειδικά καταστήματα και δώστε τη συσκευή για επισκευές μονάχα στο Σέρβις της MEDISANA.

• Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν επιτρέπεται να διεξάγονται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.

Κατά τον καθαρισμό μη γδέρνετε τη μονάδα υπερήχων.

Μη βάζετε τη συσκευή μέσα σε νερό ή σε άλλα υγρά.

Εάν παρ' όλα αυτά εισχωρήσει υγρό μία φορά στη συσκευή, αφαιρέστε αμέσως το ρευματολήπτη.

Διατηρείτε τη συσκευή σε στεγνό περιβάλλον. Σας ευχαριστούµε ολύ για την εµιστοσύνη σας και σας συγχαίρουµε για την αόφασή σας!Με την αγορά της συσκευής ύγρανσης του αέρα AH 662 αοκτήσατε ένα ροόν υψηλής οιότητας MEDISANA. °È· Ó· ¤¯ÂÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ εφύγρανσης ÙÔ˘ ·¤Ú· MEDISANA AH 662 ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘.2.1 ¶ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Û˘Û΢·Û›·∂ϤÁÍÙ ·Ú¯Èο ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜και ότι δεν παρουσιάζει καμία ζημιά.Εάν έχετεαπορίες μη θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία και απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς ή στοτμήμα σέρβις.ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 1 MEDISANA Υγροποιητής αέραAH 662• 1 Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘• 1 πινέλο καθαρισμού√È Û˘Û΢·Û›Â˜ Â›Ó·È Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈ̘ ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ανακυκλωθούν στους κάδους ανακύκλωσης. Σας παρακαλούµε να αποθέσετε στα απορρίµµατα το υλικό συσκευασίας που δεν χρησιµοποιείται πλέον, σύµφωνα µε τους κανονισµούς. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÛÙËÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·Â˘ı˘Óı›Ù ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ¤ÌÔÚfi Û·˜.

1 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· / 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ 60077_AH_662_West_24092015.qxd:Luftbefeuchter 24.09.2015 7:13 Uhr Seite 603 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ¶ƒ√∂π¢√¶√πH™H ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÒÛÙ ٷ Ï·ÛÙÈο Û˘Û΢·Û›·˜ Ó· ÌËÓ ÂÚȤÏıÔ˘Ó Û ·È‰Èο ¯¤ÚÈ·. À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÛÊ˘Í›·˜!2.2 Τεχνολογία υπέρηχωνΗ ευαισθησία για μολύνσεις και αναπνευστικά νοσήματα αυξάνεται όταν ο αέρας του χώρουείναι πολύ ξηρός με αποτέλεσμα την κόπωση και την αδυναμία συγκέντρωσης.Ο υγιής αέραςπρέπει να εμπεριέχει μία σχετική υγρασία από 40 έως 55 %. Η χαμηλού θορύβου και η οικονομική σε ενέργεια τεχνολογία υπέρηχων του υγροποιητή μετατρέπει το νερό μέσωταλαντώσεων σε λεπτό νέφος, το οποίο αυξάνει το βαθμό υγρασίας στην ατμόσφαιρα. Αυτόβελτιώνει την ποιότητα του αέρα και προλαμβάνει την αποξήρανση των βλεννογόνων και τουδέρματος. Η χωρητικότητα της συσκευής έχει σχεδιαστεί για ένα χώρο μέγιστης επιφάνειας 8 m

Τηρείτε οπωσδήποτε τις υποδείξεις καθαρισμού και φροντίδας.ΠΡΟΣΟΧΗ Μία πολύ έντονη λειτουργία μπορεί να προκαλέσει υπερβολική υγρασία στον αέρα του χώρου που θα προσκολληθεί στους τοίχους, παράθυρα και αντικείμενα στο χώρο. Γιʼ αυτόν το λόγο εξετάζετε τακτικά με ένα υγρόμετρο υγρόμετρο αν η τιμή της σχετικής υγρασίας αέρα υπερβαίνει το 55 %.ΠΡΟΣΟΧΗΣιγουρευτείτε, ότι ο υγροποιητής MEDISANA χρησιμοποιείται τοποθετημένος πάνω σε μία επιφάνεια η οποία είναι σταθερή και ανθεκτική στην υγρασία. Ιδιαίτερα κατά τη λειτουργία με νερό με πολλά άλατα μπορεί να προκληθεί συσσώρευση υγρασίας ή αποθέσεις αλάτων.Προσέξτε, το εξερχόμενο νέφος να μην κατευθύνεται σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές, έπιπλα ή τοίχους.3.1 °¤ÌÈÛÌ· Î·È ¿‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ δοχείου ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡Πριν ενεργοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά αφήστε την για μισή ώρα σεθερμοκρασία δωματίου.Aφαιρέστε το δοχείο νερού από τη συσκευή και στρέψτε το ανάποδα.Τραβήξτε το καπάκι ασφαλείας προς τα έξω. Ξεπλύνετε το δοχείο νερού και στη συνέχεια γεμίστε το με το πολύ 0,9 λίτρα πόσιμου νερού. Ασφαλίστε ξανά το δοχείο βιδώνοντας το καπάκι ασφα-

Βεβαιωθείτε πως η σκάφη νερού είναι κενή.Αναποδογυρίστε το δοχείο νερού καιτοποθετήστε το ξανά πίσω στη συσκευή, μέχρι να το ακούσετε να ασφαλίζει. Μην μεταφέρετε τησυσκευή με γεμάτο το δοχείο νερού. Αδειάστε το υπόλοιπο νερό μετά το τέλος της χρήσης και πλύνε-τε το δοχείο με καθαρό πόσιμο νερό. Πριν χρησιμοποιήσετε ξανά την συσκευή γεμίστε το δοχείο με καθα-ρό πόσιμο νερό. Όταν θέλετε να απενεργοποιήσετε και να μην χρησιμοποιήσετε την συσκευή γιααρκετό καιρό, αφαιρέστε το δοχείο νερού από τη συσκευή και αδειάστε το.ΠΡΟΣΟΧΗ Χρησιμοποιείτε μόνο φρέσκο πόσιμο νερό (max. 40°C)για τη λειτουργία της συσκευής. Εάν το νερό περιέχει άλατα μπορείτε να χρησιμοποιείτε απιονισμένο νερό.Καθαρίζετε τη συσκευή ανά τακτά χρονικά διαστήματα και αφαιρείτε τα άλατα και τα άλλα στρώματα για να διατηρήσετε την λειτουργικότητα της. Μη βάζετε αρωματικά λάδια κατευθείαν στο δοχείο νερού.3.2 ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛËΌταν χρειάζεται βγάλτε το καπάκι της θήκης αρώματος , προσθέστε μερικές σταγόνεςαρωματικό λάδι στη θήκη και κλείστε πάλι το καπάκι.Συνδέστε το ρευματολήπτη σε μίακανονικά εγκατεστημένη πρίζα. Για να ενεργοποιήσετε τον υγροποιητή αέρα πιέστε μια φοράτο πλήκτρο On/Off . Οι ενσωματωμένες LED ελέγχου στο κάτω μέρος του περιβλήματος ανάβουν μπλε. Όταν αδειάζει το δοχείο νερού αναβοσβήνουν εναλλάξ μπλε και κόκκινες.Όταν το δοχείο νερού αδειάσει ανάβουν κόκκινες.Μετά από ελάχιστα δευτερόλεπτα το εξερχόμενο νέφος γίνεται ορατό από την έξοδο

ζοντας μία φορά το πλήκτρο On/Off απενεργοποιείτε τη συσκευή όταν δεν την χρειάζεστεή όταν αδειάσει το δοχείο νερού (οι LED ελέγχου ανάβουν κόκκινες).Η συσκευή απενεργο-ποιεί αυτόματα τη δημιουργία νέφους όταν το δοχείο νερού είναι άδειο.Όταν το δοχείονερού είναι γεμάτο ή μέγιστη διάρκεια λειτουργίας είναι 15 ώρες. 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ / 3 ∂Ê·ÚÌÔÁ‹

3.3 Σφάλματα και Επιδιόρθωση

Η συσκευή δεν ενεργοποιείται (η λυχνία LEDδεν φωτίζει):Συνδέστε το βύσμα. Ελέγξτε τοηλεκτρικό κύκλωμα, την πρίζα και την ασφάλεια. Κανένα νέφος (H λυχνία LED ανάβει κόκκινη) Γεμίστε το δοχείο νερού. Κανένα νέφος, παρ' ότι το δοχείο είναι γεμάτο:Κλείστε σωστά την τάπα. Πάρα πολύ νερό στησκάφη νερού. Πολύ αδύναμη ένταση νέφους: πολλές εναποθέσεις στη σκάφη νερού, καθαρίστε τημονάδα υπέρηχων / πολύ βρώμικο νερό, αλλάξτε το. Άσπρα στρώματα:Χρησιμοποιήστε καθαρό νερό ή τουλάχιστον 1/2 αποσταγμένο νερό / 1/2καθαρό νερό βρύσης. Ασυνήθιστη μυρωδιά: Καθαρίστε το βρώμικο δοχείο νερού και γεμίστε το με καθαρό νερό. Ασυνήθιστος θόρυβος: Πολύ λίγο νερό στο δοχείο, προσθέστε νερό / η συσκευή δενβρίσκεται πάνω σε σταθερή επιφάνεια, τοποθετήστε πάνω σε σταθερή και επίπεδηεπιφάνεια.Σε περίπτωση που δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί ένα σφάλμα με τον περιγραφόμενο τρόπο,επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησής πελατών.

4.1 Καθαρισμός και φροντίδα

Κατά την καθημερινή λειτουργία, Σας συνιστούμε να καθαρίζετε την συσκευή επιμελώς κάθετρεις ημέρες. Καθαρίζετε τη συσκευή επίσης πριν και μετά από μακρά χρονικά διαστήματα μηχρήσης της συσκευής. Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, σιγουρευτείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και ότι τοβύσμα δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα. Αφαιρέστε το δοχείο νερού από τη συσκευή και αδειάστε το. Καθαρίστε τη συσκευή εξωτερικά με ένα υγρό, απαλό πανί. Μην χρησιμοποιείτε καυστικά μέσα καθαρισμού, όπως π.χ. γαλάκτωμα ή άλλα μέσα για τα καθαρισμό.Αυτό μπορεί να διαβρώσει την επάνω επιφάνεια και να μειώσει τη δημιουργία νέφους. Μπορείτε να πλύνετε επιμελώς το δοχείο νερού με καυτό νερό ( > 65 °C ) ή με ένα μέσο πουεμπεριέχει τουλάχιστον 75% αλκοόλη. Καθαρίστε το θάλαμο νέφους με τη χρήση ενός πανιούβουτηγμένου σε αλκόολ και μίας μπατονέτας. Προσέξτε να μην εισχωρήσει καθόλου νερό στοεσωτερικό της συσκευής. Ο πομπός υπέρηχων είναι το πιο ευαίσθητο εξάρτημα της συσκευής. Είναι σημαντικό να τονμεταχειρίζεστε με καθαριότητα και φροντίδα.Για να καθαρίσετε τις εναποθέσεις και τασωματίδια βρωμιάς από τα ανοίγματα χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο πινέλο καθαρισμού.Σε καμμία περίπτωση μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά βοηθητικά μέσα για τον καθαρισμό τουπομπού υπέρηχων. Εάν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μακρύ χρονικό διάστημα, αδειάστε το υπόλοιπο νερούαπό το δοχείο νερού και στεγνώστε τη συσκευή. Τοποθετείτε τη συσκευή σε ένα ξηρό, δροσερό μέρος, ιδανικά είναι στην αρχική της συσκευασία. Διατηρείτε το καπάκι ασφαλείας από την κάτω πλευρά του δοχείου νερού χαλαρό, για νααποφύγετε την κόλληση ή το σφικτό κράτημα της μανσέτας στεγανοποίησης.

Αν στη συσκευή χρησιμοποιείται σκληρό νερό ή με άλατα, αυτά πρέπει να αφαιρούνται σετακτά διαστήματα αποκλειστικά μόνο με καθαρό κιτρικό οξύ (ειδική σκόνη σε φαρμακεία) !(Όχι υγρό διαλύτη αλάτων! Ούτε δισκία αφαλάτωσης! Ούτε ξύδι!). - Αδειάστε τελείως τη συσκευή (δοχείο και κάτω μέρος). Ταυτόχρονα προσέξτε να μην διεισδύσει καθόλου υγρό μέσα στο άνοιγμα αέρα του κάτω μέρους. Προσθέστε στο δοχείο 1 κουτάλι φαγητού (25 g) καθαρό κιτρικό οξύ και γεμίστε το δοχείομε 500 ml νερό θερμοκρασίας 60°C.Κλείστε το δοχείο με την τάπα και ανακινήστε το ελαφράμέχρι που η σκόνη του κιτρικού οξέος να διαλυθεί.- Τοποθετήστε το δοχείο πάνω στο κάτω μέρος. ΜΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ !- Αφήστε το διάλυμα αφαλάτωσης μέσα στο δοχείο να κρυώσει (τουλάχιστον 3 ώρες). Αφαιρέστε το δοχείο από τη συσκευή και με μια κατάλληλη βούρτσα (π.χ. για μπουκάλια) τρίψτε το εσωτερικόμέρος και το δοχείο νεφελώματος. Αδειάστε το περιεχόμενο του δοχείου και ξεπλύνετέ το καλά. - Αδειάστε το κάτω μέρος χωρίς όμως να διεισδύσει καθόλου υγρό μέσα στο άνοιγμα αέρα. Τρίψτετους επίμονους λεκέδες αλάτων με την παρεχόμενη βούρτσα, με ένα πανί ή με μια μπατονέτα.Προσοχή στην περιοχή του πομπού υπερήχων! - Ξελύνετε το κάτω µέρος (ροσέχοντας να µην διεισδύσει καθόλου υγρό µέσα στο άνοιγµα αέρα του κάτω µέρους). 4 ¢È¿ÊÔÚ· 60077_AH_662_West_24092015.qxd:Luftbefeuchter 24.09.2015 7:13 Uhr Seite 624 ¢È¿ÊÔÚ·

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Η συσκευή αυτή δεν ειτρέεται να αοσύρεται µαζί µε τα οικιακά αορρίµµατα. Κάθε καταναλωτής είναι υοχρεωµένος να αραδίνει όλες τις ηλεκτρικές ή ηλεκτρονικές συσκευές, ανεξάρτητα αν εµεριέχουν βλαβερές ύλες, σε υηρεσία συλλογής του δήµου του ή στο ειδικό εµόριο, ώστε νε είναι εφικτή η οικολογική αόσυρση των συσκευών αυτών. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÔÎÔÌȉ‹, ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‹ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¤ÌÔÚÔ.

Δ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›· ŸÓÔÌ· Î·È ÌÔÓÙ¤ÏÔ : MEDISANA Υγροποιητές αέρα AH 662 Προσαρμογέας ρεύματος : 100 - 240 V

12 Watt Περιεχόμενο δοχείου : 900 ml Θόρυβος : περίπου 35 dBA Χωρητικότητα νεφελωτή

60 ml/h Διάρκεια λειτουργίας : μέχρι περίπου 15 ώρες ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ :

0,45 kg Μήκος καλωδίου : περίπου 150 cm Συνθήκες αποθήκευσης

καθαρός και ξηρός Αριθμός προϊόντος : 60077 Αριθμός EAN : 40 15588 60077 7 ™Ù· Ï·›ÛÈ· Û˘Ó¯ÒÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÙËÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ‹ Û¯ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛˆÓ. Την ενημερωμένη έκδοση αυτού του εγχειριδίου χρήσης θα την βρείτε στη διεύθυνση www.medisana.com.

Û˘Û΢‹, ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ·Í›ˆÛË. MEDISANA AG Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS °∂ƒª∞¡ÿ∞ E-Mail: info@medisana.de Τη διεύθυνση σέρβις θα τη βρείτε Internet: www.medisana.de στο ξεχωριστό συνοδευτικό φύλλο.