HR2441 - τρυπάνι MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - HR2441 MAKITA

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HR2441 MAKITA

περιγραφή γενικής ἀποψης

1 Baon a n
2IIεuipkλaβn
(βoθητικήχειρολβή)
3 △ o v T t a
4PioeEoxε
5 Xaλαρωμa
6 Σφiξμo
7TeEExoαuxns
8Paaoo aixmu
9 A X M

10 KaIuμa σfIyKτηρa
11 Mετρητής βαθους
12 Šανδαλη διακόπης
13 Knoupi aσφλionc
14 Aαμna (μovo γia μovτελo HR2440F)
15 MoXloC diakoTn avTIOtPOOc
16 Metaεuη Φοτηματος λειουργίας

17Φouoka quontipas
18 oxio oKovns
19 PpooappuootnC OΦiktnpa
20 Σφιγκτήρας τρυανίου χωρις κλειδι
21 Maviki
22aaktuai
23 Xaλαρωμa
24 Σφiξμo

TEXNIKA XAPAKTHPII TIKA

MovTελo HR2440/HR2440X/HR2440F HR2441 HR2442

XpntikotnTa

Mnεtov

Aixμη με ἀκρο βολφραμιου-avθρακασεστιου 24 xιλ. 24 xιλ. 24 xιλ.

Atxun npna 54 x1λ.54 x1λ.54 x1λ.

Aixn aadavivou npna (Enpou tunou) 65 x1. 65 x1. 65 x1.

三u0 32x1

Atoaai 13xla

Taxutnta xomegaphioptio (min-1) 0-1.100

Xtunmuata ava 1eTTO 0-4.500

Σuvoλikó μnkoc 352xla

Kaapo apoc 2,3kla

Aoyw Tou ouvexicou npoypaumot epeuvac kai avantuEns, oipouoe npoiaypaec unokivtau e aalayx wpi npoedoinon.
- Napatnpon: Ta texviika xapaktnpiotikä mnopei va δiaφépouv ano xwpa oε xwpa.

PnpwiqEvn xphon

To epyaIeio npoopicetai yia Kpouotiko TpuanaviOma Kaipunavioqa o Touba, Okpupodema kai nepa. Eiva enionc katalnnlo yia TpuanaviOma xwipc Kpouon oE uLo, mtaLkoepaikka kalaaotika.

PeupaTooToTnO

To nx npenla voudelta tai movo o napoxn
peuatoC ts iia c taon s auot nou avaepetai
OTNV Nivakiokaekvaotkai npoei va
Aeitoupynoi mvo e evaalaoofovo movopaoiko
peu. Ta nxavnata auta exouv dinanmovwn
ouphiwa u Ta Eupwniaikpota kai kata
ouvenia, npopoov va ouvdeltaouv oakpoektec
xwic opua yewonc.

Ynoδεiεic aσφaλεια

TnV npoownki oac aoaia, avatpeEeTe otic eokkietocnyieac oaaiaac.

IPOSOETEΔIATAEIZ AΦAΛEIAZ

1. Kpatate To mnxavma ano Tc eniipaveies Tnc movwvenc laic otav kteleite ma epyaia kata tnv onoi To mnxavma Ta mnpouae va epei oe enaepn eKpumu eva kaawda n e To 6iko Tou kaawio. Enapn eva nektpofo po kaawio 0a npopoue va exei w c anotelca pa kataoov kai ta kteeiemu vemaalikatunmuata tou epyaleiou nektpofoopa kai va npokaléosuv nektponlanxi a tov xepiotn.

32x1λ. 32x1λ
13x1λ. 13x1λ
0-1.100 1.100
0-4.500 4.500
352x1λ. 352x1λ.
2,3kla 2,3kla

2.Φopεστε προστατειτικα κοής ὅταν χρηαιμοποίειτε Μχανημα γι παρατεταμένες περιδόους. Παρατεταμένη εκθεση σε ἡχο uψηλής ᵓντασης μποείνα προλέσει απωλεία aκόής.
3. Φορεστε ενα σκληρο τὰλυμμα κεφαλής (προστατειτικό κράνος), γυλία προσταίας και/η ασπίδα προσώπου. Επιλέον συνισται aνεπιφύλακτανα φοράτε μάσκα σκόνης και χοντρά γάντια.
4. ΣιγουρευτεITE ὄτη η αίχμή εἰναι ασφαλιομένη έτη θέση τὴς πρίν ἀπό τὴ λεῖουργία.
5. Ynó kavovikéc ouvθηκεc, to μnxáνnμa εival oxéiaouévo va napayéi taλavtwoεic. Oi βidoc Tou μnpεi va xalapawooov εukola, kalva npokaléouov zniá n atuxnμa. EλeγxEte to oφiμo twv βidωv πiv ano tn λεitoupyia npoeXTika.
6. Σε ψuxpο Kaipó, KAI εav TO μnxavnμa δεv εxie xραiponoinθei γia paKPO xpoviδiαotnμa, aΦnATE TO μnxavnμa va ζεtaθεi γia liyo λεitoupywvtac To xwpic φoptio. Auto θa λεπινει TO λδi. Xwpic Tnv kataλnλn πρθερμavon, n λεitoupyia φφupnλatnoanc θa εivai duokoln.
7. NaVTote va eioTe oiyoupoc otI natate Otaepa. 1iyoupeuteite otBev piaKetai kaveic ano katow otav xpoaiopomieite to unxavmae uynLc The
8. Kpatate to mnxavma oTa0epa kai e Ta duo xepia.
9. Mn Ta xepia oac kovta e Kivoumueva koupatia.
10. Mny aqnvTe To mnxavna va Ieitoupyei. Xpnoiopoioite To mnxavna muovo otav to kpatate.

1. Mn Αημαδειετε KAVεva KOVtα oac òav to μχανημα λειούρει. H αίχμή μπορει va φύγει και va τραματισει καποιον σοβαρ.
2. Mny ayyiετε tnv aiμn ἡ κοματia kovtá αaiμn aμεως μετa ηλειουργia; iως εival napa noλu ζεστα και μποει va kaψουν to δερμα σας.

ΦYΛΑΕΤΕ ΑΥTEΣ TΙΣΟΔΗΓΙΕΣ.

O△HΓIEXPH∑H∑

IIεuipiko πiαiμo (βοηηικλaβη) (Eik. 1)

NaVToE XpnoiunoieTe Tn NAdyia a Yia va
EaopaiaIe Taopaia IeItoupyiac. TOnoTheTne
TN NAdyia a Etoi Wote Ta DovTu Otn a V
epapuoocuv MteAtu wv npoeoxwv ot n Kavn Tou
unxavmuatoC. Meta ophiTe Tn a OTpiBoVTac Tn
OTnv Etiuunnt Hcog. Mnopei va nepiotpaei kata 360^ Etoi Wote va OTEpeWETai e ONoiobnnot
t
t

Tonoetnon n aphiepen tnc axmu npunaviou

PPOEOXH:

Piv tonoTheoTe n aphipeoTe Tnv aixn
Bbaowte OTo To Epyaio EivaI oNto kai OTi
Eev ivai EvwEvOeV TNv npoxn pEuMaTOc.

Kaapaiote to otelaxoc tnc aixmc kai baTe ypaao aixmc npiv tonoetnoe te nvaixm. (Eik.2) BaTe Tnv aixn oTo mnxavna. TpiyTe Tnv aixn kai onpoxte tn mexpl va eunlambdae.(Eik.3)

Meta tv tonoetnon, navtoe 8ebaowote ot i naixn evai ka a oTepeewevn npoonaWvTac va tnV TpaBnEte Ew.

Tnva aphiapeoTe Tnv aiXun, TpaBnxt To KaLumu Taou ophiyktnpa Katw oo oOpEi va nae Kai TpaBnxt EeW tnv aiXun. (Eik. 4)

MεTpntnç βαθouc (Eik. 5)

O eptntic baouc evai boikoc yia aoiyua Tpuw ivou baouc. Xaapowte tn nayia aai kai Bale To uetpnT haouc ot npura ot n naayia Aai. Puoiote to eptnTo oTo enuunto baous Kai ophiTe tn naayla aai.

NAPATHPH∑H:

O Baous 8e unopei va xnpoumonoIe i Otn θ eon nou xtunale oTo npiaa ypavaaw.

I oupyia 1aikoTn (Eik.6)

PPOEOXH:

Piv ouvdoet to uxavna oTo peu, navtoe 1yTe va ot n oavdaan diakontnc evpyoioitei kavovika kia eniotpeei otn the "OFF" otav eueuepwvetai.

• NaVToTe eAeYxTe TnV φopà περιστροφής πριν Tn λειToupyia.
  Xpnoiopoie to diaokntn avitopphi n ovo aou n mxaavn otauatnoe1 teaiwca AaaZovtaTn fopa nepoiotpoo n Tou mxaavnaoc npiv auto otapaonoei unopei va kataoTppei to mxaavma.
• Otav to εργαλειο εκτελει apiοτεροστροφη περιστροφή, η σκανδαλη διακόπτης είναι tpaβηγμενη στο μέοου της διαβρομής της και η taxuteta περιστροφής του εργαλείου είναι μειωμενη κata to ἡμιου. Πα apiοτεροστροφη περιστροφή, δεν μπορείte va ενεργοποιησετε το kouμπι κλειδωματος.

EmIoyn TpOOnu AεIoupyiaC (Eik. 8)

AutoTo epyaIeio evai efoiaouevo eva koumi aalayns TpOou aeitoupyiac. ENIeEte evav anotouc duo TpOouc, katalnnlo yia tic avayke cTnC epyaiaoc oac xnpoiOnoiwVtac auto To koumi. Movo yia nepiopnoyupote To koumi Etoi wote To bEloC tO koumi va deixveipoc To oumbolo 0to owa Tou epyaIeou. Ia nepiortpoh m eOphiopoKoIIma yupiote To koumi etoi wote To bEloC OTO koumi va deixveipoc To oumbolo 0to owa Tou epyaIeou.

PPOZOXH:

• NaVTOTE baZeTE TO koumni akpiBwC tO eTIuMTo OuMuBoLo TpOnou LEIToupyiAc. Eav LEIToupynoTe To mXavma e To koumni TonoetnmuEvo MtaEu Tov oUmbolw TpOnWv LEIToupyiac, to epyaiao Muopei va naTheta ieta.
  Xpnoonoiote to kouni afou to epyaieo 0taatnoe1 evtalec.

MnxaviooC nepiopoiou potnC

Otau npn ftaoie o kanoio enine do tote evpyonoiitai o nxaviooc nepiopiaou poinc. To oTe apooovdeetai ano tov aEova eTadoonc kivnonc, kai eta n aixn otapata va yupizl.

PPOEOXH:

• Moiε Evépyoioinθεi autoσ o μnxaviooσ αβnoTe to μnxávnμa. Etai npolaβavetai n πpωpn Φθopá tou μnxavnμatoc.
• Ppiov tpunov, unopouv va xpnoionoinoouv auto to unxavna. Teoiou eiooc epyaia eukola nopoei va nlokapouv eo aotnv tpuna, kal etoi va evepyonoioouv to unxaviapo nepiopioupoinc npapa nolu ouxva.

Aeitoupyia Kpouotikou Tpuanviou

TOnoEeTe TnV aixuO nToNv EInuunn Thea Tnv TpuNa kalne Te nokavdaan diakontns.

Mn copiote to unxavna. Eaphiia nie kautepa anotelaeouata. KpatnoTe to unxavma otn thon autn kal eunodioTe to va Eeuyei ano Tnv tpuana.

Mny eaoKeTee yeaute np nieon otav npa Bouawes ano miKpa KOpatia n oWpatidia.

AviTheTc, bale to epyaIio oTo paalavti, kai TpaBnXTe Tnv aixm uepikwC ano Tnv Tpuia. EnavaaAubavovtac auto apkete c opec, n Tpuia 8a Kaahapioei kalto Kavoviko Tpuanvma unopei va Eavapxioe i.

PPOOXH:

Mia Eaipetik aeyaan kai Eaovikn otpenttki duvaun
Egaekitai oTo epyaIio/aixu n kata tn otiyu n Tou
bianepaatoc mac tpuac, otav n tpuna evai
Bouwmev n e anokonidia kai Teuaxida, n otav
xtunnoe OE vioxtiKc BepyEc Evowatwvecs
oTo toevto. NaVTOE XpOJIOIE Tnv naayia
laBn (Bonntik xiepoala) kai Kpatate yepa to
epyaio kai ano tn Bonntikn laBn kai ao tn
XeipolaBn diakontn kata tn aeitoupyia. diaopetika
muopei va xaoteov elvxyo tou epyaaleiou kai va
npokn0e oobapoc tpaumatuoic.

PpaoaixnC

Piv apxiae ta epyaia 1a uikpn nooTnta ypaocou aixmu (epinou 0,5-1,0yp.) naW oTo otEeXoc tou epyaeeiou.

To ypaosapiaqa auto oac eaoaalizcikalutepn
Aeitoupyia kal eyaalutepn diapkeia zonctou
unxavmuatoC.

Φouoka quoŋtnpaç (Eik. 9)

Xpnooioieote tn foouka fuonnpa yia va kathetae tnv tpuna.

(Eik. 10)

XpnouoieTo doxio kovnc ia va eunodiaeTe Tn oKovn va noei enaw oe aac kal oTo epyaaleio aoc otav ektealeiteTpunaviotikec epyaoc naw ano to uoc tou kepaaiou aac. Ipooapuote To doxio kovnc onv axm onws paivetai ony

Eik.10.H eitptepnoevn diaeTpoc aixmuic yia kaTheta oxio oKovnc ivai wc akolouw:

	Διὰμετρος αἰχμής
Δοχείο σκόνης 5	6 - 14,5 χιλ.
Δοχείο σκόνης 9	12 - 16 χιλ.

Tpunavioqa 8 E uo n eTaaal (Eik. 11 kai 12)

Xpnoiunoieio To npoaiptiko ouvo lo ophiyktnpa Tpuanaviou (kavovikoc Egonlaiooc yia to Movteo HR2440X).Tia tny tonoetnon tou,avaeeptheta oTo "Tonoetnon n aphiapoeon tc aixmu ctpunaviou" nou nepiypadphieta otyn nponyouevn oelida.

Kpateiote tov daKTUio kal otpiyte to maviki apiotepootpoa yia va aoviEte tic aiayoeC tou ophiiktnpa. BaTe Tnv aixm npo aToV ophiiktnpa 0oo baTeia npoei va nae. Kpateiote tov daKTUio oTaOepa kai otpiyte to maviki dExiOToPpOa yia va ophiEte tov ophiiktnpa.

Ia va aphipeoet Tny aixn, Kpateiote Tov
daktuia kai otpiTE to maviki apiotepoortpoa.
Putheta to kouuni aalayns tponou aeitoupyiac
To "movo nepiotpOho". Mnpoeite va tpunnoe
muXpl 13 xla. diaetpo o e taaloo kai mexpl 32 xla.
diueTPO e Eluo.

100

Ioté μη χρησιμοηειτε “περιστροφή με σφυροκόπημα” ὄταν οὐνολo σφίγκτήρa τρυπαιύ εἶναι τοῦ θετημένο στο εργαλείο. To σύνολo σφίγκτήρa τρυπαιύ μιρείνα παθείς ημία. Επίσς, o σφίγκτήρaς τρυπαιύ θα βγεί εξω ὄταν αντιστραφέι η φορά περιστροφής του εργαλείου. (Για HR2440, HR2440X, HR2440F)
Piézovtac unepboia Ka to mXavma 8ev 0a Eritaxuvei to tpuanvioa. Tnv npayatikotna, n unepboikn autn pieon 0a kavei movo Zmu a oTo akpoTnc aixmuic, eivovvtac Tnv ano0oan Kai tn diapkeia zwnc Tou mXavmaatoc.
- Kata tn otiyuou avoluyatocmuactpunacmuaEaipetikauyaaanduvumEgaokitea otnv aixnou unxavnuatoC. Kpatate to unxavma otaepakai npoeexteotav nauxapxizivaTnv eniphiaveia tou avtkeivov epyaiaac.
Mia aykwoevn aixun unopei va aphiapee i Baovtac to mnxavna va yupoei npoc tnv avtatpoon dieuovon. OwC to mnxavna anoatai eukola ektoc av to kpatate yepa npiv to EekivnoeT.
- NaVToE unoOmpiTe eva miKp oavtkeiEvO epyaiaC emu aevyEvn n aAlo npopoio epyaaleo akvntooinonc.
- Otav ekTeλeite λeIToupyia tpunaviμaTOC με aδaavTIO NUPNVA, NaVTOTEpuθμiZeTE TOV moXLo aALaync σtn θeON yia va kavETe xPnON TNC λeIToupyiac “mOvo πeIOTPOH”. Eav ekTeλeITE λeIToupyia tpunaviμaTOC με aδaavTIO NUPNVA kavovTAC xPnON TNC λeIToupyiac “πeIOTPOH” με σφupokomua”, n aixμn aδaavTIVOU NUPNVA θa unoTei Znμa.

ΣYNTHPH∑H

PPOEOXH:

Piv Tnv EKTEeON Epyaowv Ee Tn mXavn oBnvope navTa Tn mXavn Ka lyacoe Tn npia.

Tn diaafoian tnc oiyoupia kai aioniotiac twv npoiovtwuacnpenol o eniokeues,epyaoe suvtnpnon npuoiaeic va eKteauvtai ano Egouioobotneva epyaoptipia eepici neatow Makiota.

GB ACCESSORIES

CAUTION:

H tuπikn aξia tnc μετρομενης πιας τοι τετpaywovou tnc επιαχυονης εival 9,0 m/s².