ESTM3400 - Ραβδομπλέντερ ELECTROLUX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής ESTM3400 ELECTROLUX σε μορφή PDF.
Συχνές ερωτήσεις - ESTM3400 ELECTROLUX
Ερωτήσεις χρηστών για ESTM3400 ELECTROLUX
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ραβδομπλέντερ σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας ESTM3400 - ELECTROLUX και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. ESTM3400 της μάρκας ELECTROLUX.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ESTM3400 ELECTROLUX
A. Koumiévapηç
B. Πλήκτρο Turbo
C. Túnguα xéipóc
D. Metaλικό ακρο γία avakατεμα
E. Maxaipi
F. Kaωδio τροφοδοσίας
G. Múkpó δoxéio
H. Napadooiakó xTuTnTnpi*
I. Mnoλ τεμαχισμού
J. Kanaki Tou μιολ τεμαχισου
K. Maxaipi tou tεμαχισμού
L. Πλαοτικό ἀκρο γία ανακάτεμα
M. Noltonoinrnc nataac
*εξαρτάται anó to μοντέλo
Eikovασησελδα2-3
Σημειωη: Mνγ χροιμοηοίετε λειαντικα καθαριστικα ἡύρματιν σφουγγαράκia γι τόν καθαρισμό των επιφανειών τής Σουκεύncy.
EKEINONTA
Eoiayayete to akpo yia avakatema oTo tmu xieipoc, yupioTe deIoOtropopa (A) kai aopalote to otn theou. Ia va to apaipoeTe, yupioTe to akpo yia avakatema apiotepootpopa (B).
Eiyayyete baia to avadeutnpa meo aTo miko doxio kai EKIVnote va avakateuete OE kavovikn taxntta. Beaiwte iTe oTI to nepiexyoevo tou mikoou doxeiou dev unepbaivei ta 2/3 (600 ml) tnc xwntikotntac tou. Eav dev xpnoipoinoeteto miko doxio, n buoige to akpo yia avakatepa nepiootepo ano ta 2/3 tou minkouc tou. Aneaueepwote to diakontnyia va otapatnei.
6 XpnoTnc mikoic ooukeunc teuayioou. Tonoetnoe To uoia kaoapn, einned n Epiavia. Tonoetnoe Tnv avoEi8wn eipda otn thon tnc.
7 TOnoTeHnTo to akpo oTo mnoa Teuaxioou. O oykoTPOpivw Nou pOkeiTa va TeuaXIOE TEV npEni va unepbaive ta 300 yr (Yno8eiyue ANOTATO eIneDo). KaeioTe To kaNki.
8 Eioayete to tmu xiepoc oTo ka-nakitou mIoA Teuapioou, yupote dEiootpoa (A) kai aopalote to ot n thon tou. uovdeote to otnv npica kai natote to diakontn yia va ekkvnoe. Aneeuepwote to diakontn yia va otaatnoi. Apaipote to tu mu xiepoc yupicovtac to apiotepoortpoa (B).
Xpion tou npapadoiaokou xunntnpiou.Ia va ouvdeoeteto xunntnpi me to tmu xieopc, ypiote to tmu xieipoc, deiootpoqa eoc otou oicka la. Ia va to apaipeoet, ypiote to apiotepoortpopa.
10 Xpion Tou noIantn patatac. Ia va ouvapmooynoe Tov noIantn patatac m To eAptnma xipoc, Otpes Te oEaptnma xipoc diootpoqa mepi va oipie. Ia va anouvapmooynoe, Otpes aipoteoortpopa.
Σημειωη: Μι πατάτες βράζονται και, στη Σουνέχεια, πολτοποίουνται στη μέγιση ταχύτητα γία 60 δευτερόλεπτα.
KAΘΑΡΙΣΜΟΣ KAI ΦΡΟNTΙΑ
Anevepyonoiote tn oukeun, aqaipoeote to qic ano tnv npica toixou kal nepiueve texpia va otapatnoov vaa npiotpeovtai nnpwct a epyaia.
Pnoeioonn! Mny buoicte to npieBna, to qic n to kaawio e vpo n o onoiobnote aallo uypo.
12 IauveTe ola ta tmuata, kToC ano tn bao n tou potep, e cToT anaouvada. Aponote ola ta tmuata va Oteywoov kaia, piv ano tn xpno.
Ola ta EApntmuata, Ekoc ano tn pabiou tou noToOniInn patatac, Tou npooapoyea avadetnpa kai to Tmuau eApntmuoc Teayioou, mOpov va nluov oT Oeavw kaAoi Tou nnuTpiou niawv.
13 KaopioTe to npiBnao mvo e naakovn navi kalKatoniv oteywoTo eva navi.
Σημειωη: Mny xρησιροποίe τλειαντικα καθαριστικα ἡύρματινα σφουγγαράκα γι ατον καθαρισμό των επιφανεών τής συσκεύncy.
Piv ano tny anotheuon, anouuvseote to qic tropoosoiac ano tv npica. Bebaowte ot n oukeun eiva kaapn kai teleiwoc steyn.
YIIOAEIEEIAZΦAIAZ
Δiaβáστε προδεκτικα τις παρακάτω σθηγες πριν χρησιμοποίσετε για πρώτη φορα τη μηχανή.
Oi ouokevc mopoov va xpnoiopoiothouv aio atoqa e ieomegaevc oomega tkec, aohtnpiakec n vEvuaTKEC IKAVOTNTEC n EALeIpsn Emuepiaac kai yywoonc, ev EMIaEIOVTAI n exouv lae i odnyieC oxetik a Tn xpnoN TNC OUsKevnc e aopaaH npo KAI KAATAVoouTvouc KIVduvouc nou EvexovtaI.
Ta naiia dev npenei va naiouv me tn ouokevn.
H npouoa ouokeun dev npenei va xnpoiopoieitai ano naiidia. KpatnoTe tn ouokeun kai to kaawdo pakpi a no naiidia.
H ouokun npenei va ouvds e i movo o napoxn puaotc tou onoiou n taon kai n ouxyvota oumuoppwovtai e tic npodaypapec nou avaypavotai otnv naeketae ta xapaktnpiotika tnc ouokunc!
Not xnoiopoioite kai nyn niavete tn ouokean av
-TO KAALWIO POeUmaTOc ExI UINOATEI Znua,
- to περιβλημα éxει unooτεi ζημί.
Eav unapxie 3aBn otn ouokevn n oTo kaWdeltaio tropopoosiaac, npenei va avtikataoatae i ano tov kataoekvaotn, tov avtippoosno eepic n ao aaloo Esiikveo atofo yia tn v anoqvyn kivduvou.
Na anooovdeEe navta tn ouokeun ano to peuua eav exe aqnoetn ouokeun wopic etinnpnon kai npiv tn ouvapolooynoe, anouuvapolooynoe t kaqioe.
- Ppiiv avtikataoTnoTe kanoio EAptnma n akoumnoTe onoiodnote KIVOUevo Tnua TnOuOKeunc, anEpyoOnIOte Tnv kalaoovdeote tn ouokeun aoTo pUma.
Mnv ayyicnte note tic i c n tic unooyec to xepi oac n onoiobnote epyaiao otav n ouokcun eivai ouvdedseevn otnv npica.
Na eioTe npooektikoi otav xeiPiEeTE TIC KOVPepc EiDc, aediaeTe to mnoa kai otav kaOapiEeTn ouokeuun.
Oi Ie iE c kai oI unooyec eivai nou aixmupec! Kivduoc Tpaumou! Pooeyte kat a n ouvapuooynon, anouvapuooynon meta n xponn kataov kaopio! Bebaowte otu n ouokevn dev evai ouvodsemuevn otnv npoxn peuatoC.
Houokeun 6ev mopei va xnpoipoine i yia tov teauio sou npayou n to avakatepa
oknnpovkai nnpov uikov, onwc to kapudi, npapae, npa ovo e ta ouykeki eva aaptmaTnau npexovtau e tn oukeun. diaopopetika n 5niDa tha npopooe va aBlauc.
Mn u i e Tn ouokevn oe vepo n oe aaloo uypo.
- Otav επεξεργαζεοτε Φιλία μεγαλου ὄνκου, μη χρησιμοποιείτε Πη συοκεύν συνεόμενα γία πάνω από 30 δευτερόλεπτα. Αφήσε τη συοκεύν συνεόμει πριν επανεκκινόθετε.
Autn n ouokevn npoopiZeTai mOvo yia oikiaKn xPnon. O kataoKeuaotnc deV pepeI eUovyn Yia evdeltaevn Znmu aou npokAnkne ano avapuootn n eoopaalmeyn xPnon.
| ΣYNTAH YΛΙΚΑ ΠΟΣΟΤΗ ΑΡΑ | TAXYTΗ | |||
| Smoothie από ανα-βερικοκa | Avavac σε φέτες 250 γρ. | 60 δευτ. ΤουρμποΑποξηραμένα βερ | ||
| Γιαύρτι | 300 γρ. | |||
| Smoothie από σμέουρα | Κατεψυμένα σμέουρα | 250 γρ. | 60 δευτ. Τουρμπο | |
| Μπανάν | ½ τεμάχια | |||
| Νερό | 100 γρ. | |||
| Αχνη | 1 κτλ | |||
| Γιαύρτι | 300 γρ. | |||
NOSOTHTE TEMAXIEMOY KAI XPONOI ENEEPRAIAZ
EAPTHMA MIKPH ΣYΣKEYH TEMAXIΣMOY
| YΛΙΚΑ | ΠΟΣΟΤΗ | ΠΟΙΟΤΗ | ZEIT | ΠΟΙΟΤΗ | ZEIT | ΠΟΙΟΤΗ | ZEIT | TAXYTΗ |
| Καρότα 100-200 ϰρ | Xοντρο-κομένα τεμάχια | - | Μέτρια κομένα τεμάχια | 5-10 δευτ. | Ψιλοκομένα τεμάχια | 10-20 δευτ. | Toύρμπο | |
| Κρεμμύδια 100-200 ϰρ | 3-5 δευτ. | 10-20 δευτ. | Toύρμπo | |||||
| Αμύγδαλα | 100-200 ϰρ | 3-5 δευτ. | 7-10 δευτ. | 10-20 δευτ. | Toύρμπo | |||
| Κρέας | 100-200 ϰρ | - | 5 δευτ. | Toύρμπo | ||||
| Πάγος | 100-200 ϰρ | - | 5 παλμοί ON για 3 δευτ., OFF για 2 δευτ. | 10 παλμοί ON για 3 δευτ., OFF για 2 δευτ. | Toύρμπo |
IIOZOTHTEANADEYSEH/ANAMIEHKAI XPONOI ENEEPRAIA
E3APTHMA NAPA O IAKO XTY\PHTHPI*
| ΥΛΙΚΑ | ΠΟΣΟΤΗ | ΩΡΑ | ΤAXΥΤΗ |
| Σαντιγί | 500 γρ. | 50-70 δευτ. | Τούρμηο |
| Ασπράδια αυγών | 4 μονάδες | 60 δευτ. | Τούρμηο |
YAIKA IIOZOTHTA QPA TAXYTHTA
Σημειωη: Yπαρει δυνατότηταν αχρομιοποιθει Σηραδοσιακό xτιπήρι* για xτύπημα κρεμας ΕΚουπα, εφόσουν η ερμοκραία της κρεμας βριοκεται μετάμι 4 και 8 βαθμών Kλοίου. Για xτύπημα auγών, xρομιοποιησε δόχειο 1,5 λιπου.
NOSOTHTE NOANTONOIHZH KAI XPONOI ENEEPEPRAIAZ
EAPTHMA NOATOIOIHTH NATATA*
YAIKA MEF, NIOZOTHTA QPA TAXYHTTA
KoμáTia μayéipéévnc natac,
KoμáTia μayéipéévnc kOλokuθac
(μeYeθoc 20mm x 20mm x 20mm)
300 yp. 30 δειτ. Yψηλί ταχύτητα
ENIAYSH NPOBAHMATΩN
NPOBHAHMA NIOANH AITIA ENIAYSH
| Oi λεπίδες δεν περιοτρέφονται katá την επεξεργαοία. | Ενδέχειαινιάρχειμεγάλη ποσότητa τροφίμων Μέσα στο δόχείου. Ta κομάπia των τροφίμων είαι πολύ μεγάλa. Κολημένα τρόφιμa γύρω αἰό τις λεπίδες. | Μειώτε Νην ποσότητa των τροφίμων. Μειώτε Μεγέθος των τροφίμων. |
| To μοτέρ ακούγειαι αυν va μην είαι δυνάτον αν επεξεργαοτέι τα τρόφιμα. | H taxúntητa ενδέχειαιν μην είαι σωτή. | Avatρέξετe στον σθηγό επεξεργαοίας γία τις σωτός ταχύτητες. |
| H μικρή συοκεύη τεμαχιομύ* δεν λειούργεί. | To καπάκι τής συοκεύης τεμαχιομύδεν έχει αὐραλίοει σωτός. | Βεβαιωθείετο τότι έκακι καί έμολ τεμαχιομύ ἐχουν συνδεθεί σωτός. |
| To ακρο γία avakάτεμα/ παραδοσιακό χτυπήρι* δεν λειούργεί. | To ακρo γία avakάτεμα/παραδοσιακό χτυπήρι* δεν ἐχει συνδεθεί σωτός. | Βεβαιωθείετe ότι έκρo γία avakάτεμα/παραδοσιακό χτυπήρι* έχει αὐραλίοει σωτός στη θέοι του. |
| O πολτοποιπής πατάτα* δεν λειούργεί. | O πολτοποιπής πατάτα* δεν είαι σωτός συναρμολογημένος. | Φροντίοτεν αὐραλίοετε τον πολτοποιπή πατάτα* στη θέοι του. Φροντίοτεοι λεπίδεςν είαι σωτός τοποθετημένες στην unioðɔŋ tnc ράδου. |
| * εξαρτάται anó to μοντέλo | ||
ANOPPIPH
To TAPOV OUMBOLO ETAVW OTN TPOIOV UTODBEKVEI OT TO OUYKEPIEVO TPOIOV TEPIEXI MA TTATAPIA NTOTOA DEV O TPEETI VA ATOPPITTEAI MAI E TA OUVNTH OIKIAKA aToppipmuata.
To TAPOV OUMBOLO ETAVW OTPOIOV nT N OUKEAOA TO UTTODEIKVUEI OTTOPOIOV DEV 0A TTPTTEI VA AVITJWNTIETAI WCS OIKIAKO ATOPPIU. Ia va avakukawote To TPOIOV OAC, TAPAKAW METAPEPTE TO eEVA EITIONO ONEIO OAULOYNC NTO KEVTPO oepBtNg Electrolux Tnou MTOpei va apapoei kai va avakukwTe Tnv MTATAPCA KA t naekptiká npn e aopaln kai EtayeMaTko TpTo. Tnpote touc KAVOEC TNS XWPAC OAC YIA TNV EEXWPIOTN OAULOYN NAEKPTIKWv TPOIOVTWV KAI ETAVAFOPTICOeWV MTTATAPIW.
H etaieia Electrolux etiupauoosai Tou ikaiwpatoc va aalaga ta Tpoiovta, Tc TAnpopoe c Kai Tt npoiaypaqcs nC xwpic Tponyouuevn EdoToinon.
