3EB980AH - κουζίνα BALAY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 3EB980AH BALAY

Aσφαλής συναρμολόγηση

PooeEte autec tic uno8eiEic oofaiaac, otav ouvapuoloyeite tn ouokueh. Movo oe npittwn eEieikekuevnc ykaTaaonc ouwovae tic oyniec ouvapuoAoynoc EaoafoaiZeTai n aofoaaleia kata Tn xphon. O ekataotatnc ivai uteuthetauvoc yi tnv awoyn aeitoupyia tnC ouokcuuc otn Theon toioetnonc.

IPOEIODOIHSH-KivduvoC: Mayvntioo!

H ouokéun npiéxéi moviouc maynTec. Au- toi mnpoov va e npesauov apvntik ta nektpovik aToixia emuuteuoc, p.x. bna-todotc kapdiac n avtAie ivouAvnC.

Oi opeic nAekTPOVIKOW vToiXeIWv EmuTeuongn PpEITI VA Tnpouv mA EaXIOtn aiooTaon 10 cm ano tn ouokun.

• Θα βpεitε Πσα Απαραιητα Αθοιχεία Μύνδεοις Στην Σινακίδα Α τυτου και ΠΟ Μόχεδιούνδεοις.
  Xpnaioioie Te oouapadiodoevo e Tn ouakeun n to npexoevo ano Tnv unnpoeia Eux npetnonc neatov kaawdo ouvdocon. 2e npitwn Tou xeiaceote eva aakpueto kaawdo, 0te 0e tao n e Tnv unnpoeia Euvnpetnonc neatov. Ynapoxov diathetaiKaawdoauvdoonc expi kai 2,20 m.

YnoEiEic yia eVtoixoEvva vTouAania

Mnpeite va ekataohtoe Tnv enaywyikbaon eotiwv mvo taww aio uaptapia n foqvouc me aepiuo maew avepiatnpa. Mny tonoeTeire katw ano tn baon eotiw yuyieia, nauvtnpiia niatow, foqvouc xwpic aepioo n nauvtnpia pouxwv.
Bεβαιωθειτε, ΘΤΟΤΟΥΙχίσμεύνον τυουλαι εἰναίαν Ανθεκτικό οε θερμοκραοία μέχρι τουλαχιοτόν 90 °C.

Paxkoεpyαia

PooeeTe Tc ouotaoeic Tou kataokeuaoth Tou tykou epyoiaac.

Eπεδος, oριδόντος, σταθερος.
O npycoεpyaoiaoc,otov oniov tootheite Tn ouakeun, penei va avtexei oβapoc μexpi nepitou 60 kg.
- Σε περπινωπ λεπτών πάγκων εργαοίας χροαιροιοι - έστη ανθεκτικό στη θερμότητα και στηνυραοί - έλικό ενίαχούς.
EeYTe TnV EtnieoTnta TnC BaoNc Eotiw v ovo, aou exi tonoetnEi.

AnoppoΦnTipαc

H anoataan eTaTuou antoppoPhtnpa Kai TnC BaoNC 201wv npTeIE va avTIOTIOxEi TouAxiotov OTNV anoataon, Tou avaepetai otic odnyiec ouvapuooynonc yiaTov antoppoPhtnpa.

PpoToiOaoia Twv EYTOIXIcOeVwV vTouAaTiw

1. Σημαδεψετο ὄνοιγμα τουντουλαπιό μύφωνα μετο σχέδιο εγκαταστασκ.

Bεβαiωθειτε, oτι ηγωνι της επιφανειας τομής με τον πάγκο εργαοίας εἰναι 90°.
→Eik. 1

1. Meta TIC Epyaoic KOTNC TWV aoviyatw v anopakpuveTe Ta anoBAnTa (piiovidia, ypezia).
2. ΣφpayiOTE TIG EITIΦAveIEC Tounc μ' Evα OTeyavontoi-ntiko uAIKO avθεKTIKO σTN θερμοNTητα.

Aepiogos

TnV Eaoaion nac owntnc aeitoupyiac tnc oukeunc, npetnei n Baoen eotiwv axexei evav evdeebiymuevo aepioo. O aepioooc otnv kaw npioxtnC ouakeunc, xpeiazetai mia enapkn npooaywnk aopou aepa. Tia auto, oTav xpeiazetai, pooapmuote avtioia ta vtouania ia auto tov okto.

1. TnpnoTe mia eAxiotn anoataon eTcTu nio w Ieupac Tou vtouaiou kai Tou Toixou Tnc KouciVAC.
   →E1K. 2

2. Kpataote eAeUepo eva avoiyuα eTavw, oTny TioW Taeupa tou vTOAUaIou. EIK

3. Σε περπιτωη του η ελαχιστη αποσταοη των 20 mm Θην πιω πλεύρα του ντουλαιού δεν ειναι δομένη, καταοκεύασε Θην κατω πλεύρα ευα ἀνογμα. → EΚ. 4
4. Σε περπινωπ ΠΟΥ ΣΤΑΜΙ ΣΕΥθερικα δΕ ΣΙΑΙ ΠλΑτιτερο από 750 mm, καντε εγκοίης στα πλεύρικα τοιχώματα. → EΚ. 5
   5.MnV KAEIOE Epuntik a TIV KAto W Boon.

Σημειωη: Eαν τοῦθετησετη Σωακευη σε μιανοία κουζινας ἡ εμια αλλη, μι περιγραφόμενη θεοπ, εξαφαλίοτε τον ωοτό αεριού της βαούς εοτιών.

Tonoetnon naww ano uptapi

TnV Eaoaian Evoc Kaou aepioou, npenei n aoataan eTaTu TcE tiaeviaC Tou aykou epyaiaac kai tou enawu depouc tou ouptapiou va avepxetai 65 mm.
→Eik. 6

TOno8eTnO naw ano foupvo

TnV Eaoaian Evoc Kaou aepioou, npenei n anoataan eTaTu Tnc eTavw naupac Tou naykou epyaoic kai Tnc eTiaeviaC TNC mnpoivnC nupac Tou oupvou va avepxetai 30 mm kai n Eaixotn anootaan eTaTu oupvou kai BaoC eotiw 5 mm.
AvatpeEe otic oonviec ouvapmoaoynonc yia tov foopvo, eTepiTTwn nou npTei va eyaawte Tnv anoataon mTaEu baoNC eotiwkai foopvou. EIK.7

TooTheTnou KaaWbiou dIKTuou oTo kouti ouvEo

Pounoeon: 2E TepiTTwON OoKeuWv Xwpi TPOOUVAPUOAOyNevo Tpofo0tIKo.

1. TupioTe avantoTa n 3aon Eotiwv kai evantoTheoTnV naW OTov nato Tnc ouokuaiaoc, o' eva navi nmu aan eniavia, ia Tnv antofuyn ypatouviw. EIK.
2. AvaonkwoTe To kaniKi Tou Koutioou ouvdoongc Tn BoOneia evoc kaTaaiboiu. E_IK
3. AIOTe Tn BIDa OTepewonc kai avaONKWOTe Tov ophiKTHpa EUKaPTTou OALHVA Tn BoNtEIA Evoc KAToaBIOU. E1K 10
   4.Σuδεσε Στο kouti αύνδεαπς μόνο σύμφωνα ει Tην εικόνα:

→EIK.
- BN:KaΦε
- BU: Mπλε
- GN/YE: KItpivo kai Ipaoivo
- BK: Maùpò
-GY:KpI

Enueiwn: Eav npayuatoioeTe tn ouvdeon oumuwva To diaypaumauovdoang 2L/2N, aIaaTe Tn diataa Twv yepupw avtoia to diaypma.

1. Meta Tn ouvdoon Twv kaawiwv, ophiTE Tc bioc oTo kouti ouvdoong.

2. Σερεωτε TO καλδιο δικτύου με τον σφίγκτήρα εύκαμπιτου ωλήνα και σφίξε τη βιδα στερεωσός. → Eικ. 12

3. Nepaote ta kaawdi aon tnaeai npiox h tou koutiou ouvoeanc. Kaeote TO kanaki Tou koutiou ouvdeoanc.

Tonoetnon Tns 8oans eotivv

1. Ppooapuoote Tn Baoen Eotiw OTo Unpoov To Hua Tng Θeoc TtooEetnonc.
   →E1K. 13
2. ToTIOθETnOTe Tn βaON EOTiOv OTO aVOIμα. →EIK. 14
3. STOUc EITevouEvouc MEIaKIOIa MavkOuC EpyaoiAC OTyAVOTIOHOTe TOU c APouC Tov NIAKIOIw ME KAOUTOUK aiIKOVNG.

Σημειωη: Mny ToakioεTe η μn MaykwoεTe TO kaλδοio ouvδoenc kai kpatnoTE TO μakpiα aTO KoΦTE-ρεç αμεε, kai KAuta μερη.

Σuδεση Στη σιακευής

Pouno0eon: Poo0EeTa aToiExia ouv0eOnc TIOU BpiokovTai OTNV NivaKida Ttou.

1. n v o v TO i y a a Ouvo-

→EIK.15,→EIK.16
- BN:KαΦε
- BU: Mπλε
- GN/YE: Kīrpívo kāi āpáðivó
-BK:Ma'Upo
-GY:KpI

Enueiwn: Avloya Tov Tpno ouvoeocnpetE Evexouevwc va aAaeTe TN diataenTwv npaofoevw ano To epyoataio kAI. I' auto npetE Evexouevwc va KovTuVEte Ta kAI Kai va aphiapeoete Tn movon, ia va toTOneTheoTe eva kAI, nou ouvoe EI duo kaWdi.

2.EeYxoc TnC EToiOHTAC AeIToupyiac:OTav aTnv evEiEtn Tc oukeunc eupaviEeTa UEO EOS3 E,evivai AwotauovBdEevn.AIOouvOeTe Tn ouakeun ano TnV npoxn peuatoC kai EeYtE Tn ouvOean Tou nAektpikou Kaawoiou oTo Diktuo pUmuTOc.

Eiokoi ouvuaooi

Eav tootheoae Tn bao eotov evaw an ov av ooupvo iac aan c npakac, xpoioiotoiote evav eoiaeoo nato ano Euao.

EIK 17

Anouvapmoaoynon Tnc ouokevnC IPOXH!

Epyaieia mnpouv va npoEvnoouv znua otn ouokeu.

Mny aonnoaote note noukeun ano eivw.
1.AIOOUVoEOTn OuaKEun aTo To dIKTuO Tou pUuTOc.
2.Σπρωξεταισκατωτηβαογεοτιχνπροςταεξω.

SV

#