Silkepil Xelle 5170 - αποτριχωτική συσκευή BRAUN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Braun
Μοντέλο	Silkepil Xelle 5170
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική αποτριχωτική συσκευή
Αριθμός λαβίδων	40
Σύστημα SoftLift	Ναι, αφαιρεί τις τρίχες από 0,5 mm
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Κύλινδροι μασάζ (1α), αξεσουάρ EfficiencyPro (1β)
Περιστρεφόμενη κεφαλή	Ναι, προσαρμόζεται στις καμπύλες του σώματος
Ενσωματωμένο φως	Smartlight, προσομοιώνει το φως της ημέρας
Ταχύτητες	2: απαλή (soft) και βέλτιστη (normal)
Τροφοδοσία	Μετασχηματιστής 12V, καλώδιο ρεύματος
Χρήση	Στεγνό δέρμα, χωρίς λάδι ή κρέμα
Συνιστώμενο μήκος τρίχας	2 έως 5 mm
Καθαρισμός	Συμπεριλαμβανόμενη βούρτσα καθαρισμού· οινόπνευμα για τις λαβίδες
Εγγύηση	2 έτη
Ασφάλεια	Μην μοιράζεστε, μακριά από παιδιά, ελέγξτε την τάση
Συντήρηση	Καθαρίστε μετά από κάθε χρήση· συνιστάται χρήση οινοπνεύματος
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Εναλλάξιμα αξεσουάρ· επισκευή από εξουσιοδοτημένο κέντρο της Braun
Συμμόρφωση	Ευρωπαϊκές οδηγίες 2004/108/ΕΚ και 2006/95/ΕΚ

Συχνές ερωτήσεις - Silkepil Xelle 5170 BRAUN

Ποιο είναι το ιδανικό μήκος τρίχας για τη χρήση του Silkepil Xelle 5170;

Συνιστάται οι τρίχες να έχουν μήκος μεταξύ 2 και 5 mm για βέλτιστη αποτρίχωση. Εάν οι τρίχες σας είναι μακρύτερες, κόψτε τις σε αυτό το μήκος ή ξυρίστε τις και αποτριχώστε τις αναγεννήσεις μετά από 1 έως 2 εβδομάδες.

Πώς να καθαρίσετε την κεφαλή αποτρίχωσης;

Αποσυνδέστε τη συσκευή, αφαιρέστε το αξεσουάρ και καθαρίστε την κεφαλή με την παρεχόμενη βούρτσα. Για τις λαβίδες, βυθίστε τη βούρτσα σε οινόπνευμα και καθαρίστε από πίσω προς τα εμπρός ενώ περιστρέφετε τον κύλινδρο χειροκίνητα. Στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά το αξεσουάρ.

Ποια αξεσουάρ παρέχονται με την αποτριχωτική συσκευή;

Δύο αξεσουάρ: οι κύλινδροι μασάζ (1α) για την τόνωση και χαλάρωση του δέρματος, και το αξεσουάρ απόδοσης EfficiencyPro (1β) για γρήγορη αποτρίχωση με μεγαλύτερη επιφάνεια επαφής.

Πώς να μειώσετε τον πόνο κατά την αποτρίχωση;

Χρησιμοποιήστε το αξεσουάρ κύλινδροι μασάζ που τονώνει το δέρμα πριν και το χαλαρώνει μετά. Αποτριχωθείτε το βράδυ, ώστε τυχόν ερυθρότητα να εξαφανιστεί κατά τη διάρκεια της νύχτας. Με επαναλαμβανόμενες χρήσεις, ο πόνος μειώνεται.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την αποτριχωτική συσκευή σε υγρό δέρμα;

Όχι, η συσκευή έχει σχεδιαστεί για χρήση σε στεγνό δέρμα, χωρίς υπολείμματα λαδιού ή κρέμας.

Τι να κάνω αν το δέρμα παραμείνει ερεθισμένο μετά την αποτρίχωση;

Εάν ο ερεθισμός επιμένει για περισσότερο από 36 ώρες, συμβουλευτείτε τον γιατρό σας. Γενικά, οι δερματικές αντιδράσεις υποχωρούν με τις διαδοχικές αποτριχώσεις.

Πώς να αποφύγω τις τρίχες που φυτρώνουν προς τα μέσα;

Χρησιμοποιείτε τακτικά ένα γάντι τρίχας ή κάνετε απολέπιση στο δέρμα για να αφαιρείτε τα νεκρά κύτταρα και να επιτρέπετε στις λεπτές τρίχες να μην παραμένουν παγιδευμένες κάτω από το δέρμα.

Η αποτριχωτική συσκευή είναι κατάλληλη για όλες τις περιοχές του σώματος;

Ναι, μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα πόδια, τις μασχάλες και το μπικίνι. Για ευαίσθητες περιοχές όπως το μπικίνι, βεβαιωθείτε ότι οι τρίχες έχουν μήκος 2 έως 5 mm και καθαρίστε προσεκτικά πριν.

Τι να κάνω σε περίπτωση βλάβης;

Επικοινωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις Braun. Η εγγύηση 2 ετών καλύπτει ελαττώματα κατασκευής. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας.

Η συσκευή είναι κατάλληλη για ευαίσθητες επιδερμίδες;

Ναι, με το αξεσουάρ κυλίνδρων μασάζ και την ταχύτητα soft, η αποτρίχωση είναι πιο απαλή. Σε περίπτωση αμφιβολίας, συμβουλευτείτε τον γιατρό σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Silkepil Xelle 5170 BRAUN

Στις ακόλουθες Εθηγίες, θα θέλαμενασα βοήσουμενα εξοικειωθείτε με την συσκεύπαινα σας παρέχουμε μερικες χρήσμες πληροφορίες σχετικά με την aποτρίχωπ. Παραλουμε διαβάστε προσεκτικά τις Εθηγίες χρήσκε, προτουχρησμοποίσετε την συσκεύπι.

H aπoτpixωtikn μnxavn Braun Silk-epil Xelle exi oxεδiaotεi etoi wotε n apaipeon tnc avπiθuμntnc trixoouac va εival ooo to duvatov nio anotελεσa-tikn, aanaλn kai ukoλn. To dokmuévo ouoTma anotpiXwons, apaipéi tic Tpiεc ano tv piα, aφnvovTac nV επidερμida anaλn yia βεδouáδεc. Eφóov n trixa nou επaveμaviεtau i εiva nλeTTn kai μaakn, δev θa unapxouv πeov unoλεμata trixwv.

H Kεφaλn aπoτpiχωσης ② δiaθετει μia movadikn δiataξη ano 40 τομπiδες γia την aφaipεση περισσοτερων τριχών με μia kivηση, γia anapáμiλn anotελεσματικότητa. Θι ποεξοχές SoftLift®, ενοματωμένες στην Kεφaλn anotpiχωσης, εξασφaλίζουν ὄτι ακόμα και οιο κοντές τριχές (0.5 xιλ.) καθως και οι τριχές Που ἐχουν avantuxθει oριόντια, aφaipouvται τελείως aπο την πίζα.

H Kεφαλή αποτρίχως διατίθεται με δύο επιπλέον εξαρτήματα:

1a Oikulipoi maacz dyvipouv aana To depma kai to avakoupiouv npiv Kai ta Tnv apaipocn Tnc trixac, i oV a onmuavtika to aiOthma Novou.

To EApTma EffciencyPro,
PooapOzEtaI EkoLa Otic KaunuAeC
TOU OwauToC Oac, Yia ynpyopn KAI
EUXaipOn aNoTpiXomega. ExaopaAlzEi
TNV MEYIOtn ENaPn M To depma E
Idavikn 0Eon XpnoNc, npexovTaC
ETOI IO anotEeouatikn apaipEon
TNS TpiXac.

O c «smartlight》，evouatawoevocotovdiakoTn，avapayeioxedov ouvntkec u nepac，anokauntovtac etoi akoukai TIC NIO AETEC tixc kaidivovtac oac kautepo Eeyxo kai anotEeogatikotnta OTNV anotpixwn.

Ppoeiooio

Tia loyouc uyieivns, mnu oipaczoeaunv tnv ouokuen e aaaa atoua.
KpatnoTe Tnv ouokeuun oTeyvn.
Autn n ouokundelta npoopiEtail yia xpnon ano naia n atoua e uowevc owaatakec n vuaatikec c kavotntc, EKTcK aI av eTnpouVTal ano kanoio atofo unuvo yia tnvaopaaleiouc. Evika, ouviotaue va kpatate Tnv ouokun paepia ano naia.
OTAV n ouokun tiotai e λeitoupyia, dEv npEpiI note va epxetai e EpaHn e Ta maAIA tou KepaIoou oac, tic BεφapidEc, ta pudia kπ. yla va anoquyTe oioiovDonote Kivuvo Tpaumatouk aθwε επionc Ka I μλokapiμa n ζmia ts σouKeunS.
- Πριν τήν χρήση, ελέγξτε εάνη τάση ρεύματος ανταποκρίνεται στήν τάση που αναγράφεται πάνω στόν μετασχηματίστή. Na χρησμοποιείτε πάντα τόν μετασχηματίστή 12V nou παρέχεται εύ auto to προίν.

Evikes PAnpoopiec yia Tnv anotpiXwO

Oλες ομεθοδοι aποτρίχωσης aπό την πίζα μπορείν απροκαλέσουν την

avantu TpiXwV kATW ano TO a KAt EeOIOO (n.x. qayoupa, evoxnon KAI KOKKivioa Tou aTOC ) avaloya mTnv kataoTaon Tou aTOC KAI TnCTpixac.

Autn eivai mia pfuaio looyikn avtidaon nou aphiavi zetai ynpyopa, aalaa mnpei va napouia zetai nio evtova otav apalpeite Tpiexc ano tvpiz aTic npwTeC φopec tnc anotpixwnc n ev exeTe EuaioTheo

Eav a 36 wpεc, to δερμa
εξακολουθει va ειναι ερεθισμένο, σας
συνιστόμενa επικοινωνησετε με Tov
γιατρό σας.

Evika, n avtipaaon Tou depaTOc KAI TO aioeeta naovou Tsviovv va eivovotai Omavtikac vtnv enavaalavavovn xpnoTou Silkepil.

Σε opioévεc πepiπtwosic μnpéi va δημioupyθεi φλεγμovn σto δερμa εξaiac tnc εioδou βaktnpiidiw μεσa σto δερμa (π.x. otav oupεTE nV ouo-κeun πavw σto δερμa). O oxoλaotikoc kaapiaμoc tnC KεφalnC anotpiixωonC πipv aTó Kaθε xρnO ελαxioTOnoiEi Tov kivduvo μoλuvons.

Eav oonieofoNTe aqipioiae c oxetiká mTnv xpon autnc TnC ouokenuc,napakaouue ouuouauTeiTE TOV yiatpo aac.

ΣTIC aKóλouθες περιπτωεις, autη Σωοκευήθa πεπεινα χρησιμοποιθει μόνο αφου ἐχετε πρώτα σύμβουλειτει εναν γιατρό:

• a o o a o u a k i i a ( u n u a k i a p i x v) k a k i p o o p i i a
• yupw a nó kpeatoeaiéc

• μειωμένη ανοσία του δέρματος π.χ. Σακχαρώδης διαβήτης, κατά τη διαρκεία της εγκυμούνης, νόοος Raynaud's

• aμoφiλia, kávtivta n avoσοπoiŋtikn avεπapkεia.

Mepikcs xphoiues ouuboulaes

H aπoτpiχωη εival εukolóτερη kal πio avεtn ðav oI τpiεç éxouv to iδaviko μκος twv 2-5 xil. (0.08 - 0.2 ivtoεc). Eav oI τpiεç εival μakpúτερεc, ouviotouμε va Εupiζεσε πρωta kal va anotpiχwνετιC IIO KOVTEc Tpiεc nouξavaβγaivouv μετá ano 1 n 2 εβδoμáδεc.

OTAV KAVETE ANOTPIXWON YIA NPOWTN FOPA, OUVIOTATAI VA TNV KAVETE TO ANOYUEUa, ETOI WOTEN OIOLOHNTE PIAno KokKIVIOuva E\xapavioTei KAta TN DIAPKEIA TNC VUXTAc. Ia va avakoupiOeT To Depua, OUVIOUe VA anawvETe MIA EVUDAtIKn KpEma ETA TNV anotpiXwON.

Oi Tpixec nou avantuooovta
Eava, mnpesi va mnu byouv ec nV
Epiapveia tou depmuatoC. H taktikn
Xpnon twv ophiyyapiw maosa (n.x. a to vtouc) n ta nnlivyK anoAeianoc
Bonouv otnv anopuyn tnC avantuEnc
Tow Tpixw vto EOWTepiko Tou depmuatoC
kaWc to anaLo Tpiipmo anoakpuvei
TO naW Otpwa Tou depmuotc kal oI Tpixec mnpoov va byouv otnv
Epiapveia tou depmuatoC.

περιγραφή (δείτε σελίδα 4)

1a KuIvOpoI a a
Eξáρτημα EfficiencyPro
② Kεφαλή αποτρίχωσης
③ Πλήκτρα aπελευθέρωσης κεφαλής
④ Διακόπης με ενοωματωμένο φωτισό «smartlight»
⑤ Yπoδoxn kaλωδiou ρεμaτος
6 BuαKaλωδiouρεμaTOC
⑦ Mετασχηματιοτής 12V

Piv Ekvnoe Tnv aotpixwn

To a oac npEeI va eival oteyvo kai xwpic IInapoTnta n Kpεμa.
- PpiV Tn Xpno, KaThapiotε Kaλa Tnv Kεφαλn anotpiXωσnc nou θελετε va Xpnoμoioñετε.
- Iia va aφaipéoετe TnV Kεφaλn anotpiixωon, πiεoTε Ta πλnktpa anελεuθερωonc KεφaλnC ③ (apioTepa kai δεξiá) kai TpaβηξTε TnV.
Σuvδεστε to βuσμa Tou kaλωδiou ρεúμaTOG 6 OTNV UNOδoxn Tou KAλωδiou 5 KAI OUVδεσTE Tov μετασχημaTIOTN 7 OTNV πiζa.

πως va κάνετε αποτρίχωση

1 Beβaωθειτε οι ενα aπο τα εξαρτημata ① ἡ έχει προσαρμοστει στην κεφαλή αποτρίχωσης. Για va θεοετε Ελειτουργia την συκεύη, σύρετε Tov διακόπη ④ στην θεοη «optimal». Για μειωμένη ταχύτητα, επιλεξτε την θεοη «soft». O φωτισμός «smartlight», παραμένει ενεργός ὁση Μ συκεύη βρισκεται Εδιτουργia.
2 TpiTε to δερμa σaç, γia va avaσηκωσετε TIC KOVTEC TPIXεC. Για kaIutεpo anotéλεσμα KpatnOte TIV Σωκεuŋ Εε Kaθεtn γωvia (90o) πpoc to δερμa. KatεuθuvεTE TIV Σωκεuŋ με μia apyn, ouvexóμevn kivnon χωpiζ πεση, avtiθεta με T N φopá TNC TPIXac, με katεuθuvon πpoc Tov δiakόπtn. Kaθωc oi TpiXeζ μπopει va avantúσονtai πpoc δiapopεTikéζ katεuθuvεic, μπopεite επionζ va katεuθuvεTE TIV Σωκεuŋ πpoc δiφopεTikéζ katεuθuvεic yia va επιχεTE KAIUTepa anotéλεσμata. Oι κιλινδροι μασaζ 1a πpεπει va βρισκovtai náVTA ΕE ΕπaΦη με T O δερμa, επιTpεπovTAC σTIC πλμkéζ

kvnoεic va δiεyεipouv ka va avakouφiζouv to δερμa yia μia πio anaλn anotpiχωσ. Eav εxετε ouvnθioει ην aiαθηοι anotpiχωσκ kal προιματε εvav nio γρήγοpo tpóno anotpiχωσκ, προσαρμοστε to εξαρτημα EffciencyPro ①. Επιτρεπει ην μεγιση επαφη με το δερμα ka εξασφαλίζει ην iδανικη θεση χρόσκ.

3 AnotpiXwOn nOdiWv

KavTe anotpiXwOn oTa nOla oac
EekivwVtac ano katw npoc Ta nAvw.
'Otav kavTe anotpiXwOn niow ano
To yovato, KpatnoTe To nObl Tevtwu evo iia.

4 Anotpixwn Tns maoxaalnc kai Tns ypaunS Tou mIKiVl

Iapakaoue a e unoyn oac otI
Eikoc Tnv apxn, autc c 1 nepioxc
ivai iiaitepa euaiothetac otov novo.
Me tnv enavaaubavovn xpon
to aiOtnma novou 0a eiwotii.
Tia uyaLutepn avcnn, bbaowte tE
OTi oTpiXc exouv to lidaviko mkoC
twv 2-5 Xl.

Piv nV anotpiXwO, kaapioTe KaIa TnV avTIOxN pEPOXyIa va aonouakpUvTE Ta unoAeImuata (OnWc anoounTKO). Katoniv OTeyVwOTe PooekTKa To depma uE uia TToEta. Otav kavTE aNOtpixwO nTnv maXaI, KpaTnoTE To xepi oac onKwEvO npoc ta naVw EtoI wote To depma va Eival TEVTomega KAI KAteuUvEe Tnv OoKeuN poc diaqopETIKEc KATEU-ovcic. Kaowc to depma auEomega c eTa TnV anotpiXwO mnpei va eiva IIO EuaiOthto, anoPuyTE TnV xpOn Oouaw Nou epEizouv, onwC anoounTKa uOvONvEuMa.

KaapiooC twv Kepaawv anotpixwns

5 Mετα την αποτρίχωση, βγαλτε το φις από την πρίζα και καθαρίστε την

Kεφαλή αποτρίχωσης που ἐχετεχρησμοποιόει:

Eav xpnouoioe i eva ano ta a t a a ta 1n, npwa apapeoTo kai kaapioTe to e To bouptoaki.

6 Tia va kaapioeToTmuaTwvToupiowv, xpooopoioTe To bouptoakka Taogaoa apou To exe Tpwa BoiOgoi oivovuuga.KaapioTe e To bouptoaki Tc tomuic ano To Niowepoc Tnc KepaAnc anotpiXwons,EvwTa nepiotpeTev Tov KuivdoPo twv touipiwv e To xepi. MtaTov kaapioo, tonoetnte To EAptnma nou eUmeiTnV KepaAn anotpixwnc.

Ynoketal oε TpOtonoioηxomega npoEldoioin

To npoiov auto kataokuaotei ouuwova u
tic Eupwnaikc Odyic EMC
2004/108/EOK kal Xaunaw
Hekpikwv Taoewv 2006/95/EOK.

Napakaoue mnv nTaEeTc Tn oukeun ota oikiaka anoppmuata otav qtaoet to teLoC tnc xpnaumc zwoC tsC. H daeon tnc mopci va npayatonoithei oe eva ano ta eouoiobotmeva ouvepyia tnC Braun nota katalna oneia oulloync nou npexovtal onxwpa oac.

Deutsch

Garantie