RG 2683 - πλάκα ψησίματος SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ρακλέτ-Γκριλ με φυσική πέτρα μαγειρέματος
Μάρκα	SEVERIN
Μοντέλο	RG 2683
Τροφοδοσία	Δίκτυο, πρίζα με γείωση (220-240 V)
Ισχύς	Περίπου 1200 W
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περίπου 40 x 30 x 15 εκ.
Βάρος	Περίπου 3 κιλά
Υλικό πέτρας	Φυσική πέτρα
Επιφάνεια μαγειρέματος	Αυλακωτή πλάκα + φυσική πέτρα
Αριθμός τηγανιών	8 μίνι τηγάνια (εκτίμηση)
Θερμοστάτης	Ρυθμιζόμενος με ενδεικτική λυχνία
Προθέρμανση πέτρας	Περίπου 40 λεπτά
Προθέρμανση πλάκας	Περίπου 10 λεπτά
Καθαρισμός πέτρας	Με τρεχούμενο νερό, χωρίς απορρυπαντικό, συνθετικό σφουγγάρι
Καθαρισμός πλάκας και τηγανιών	Ζεστό σαπουνόνερο και στη συνέχεια στέγνωμα
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε μετά τη χρήση, μην βυθίζετε, ζεστή επιφάνεια
Εγγύηση	2 χρόνια
Εξυπηρέτηση μετά την πώληση	Εξουσιοδοτημένα κέντρα (βλ. εγχειρίδιο)

Συχνές ερωτήσεις - RG 2683 SEVERIN

Πώς να χρησιμοποιήσετε την πέτρα μαγειρέματος για πρώτη φορά;

Πριν από την πρώτη χρήση, καθαρίστε την πέτρα με ένα υγρό πανί. Θερμάνετε τη συσκευή άδεια για περίπου 10 λεπτά (πλάκα) ή 40 λεπτά (πέτρα) για να εξαλειφθούν οι οσμές κατασκευής. Εξασφαλίστε καλό αερισμό.

Ποιος είναι ο συνιστώμενος χρόνος προθέρμανσης;

Για την πλάκα μαγειρέματος, υπολογίστε περίπου 10 λεπτά. Για τη φυσική πέτρα μαγειρέματος, η προθέρμανση είναι περίπου 40 λεπτά.

Πώς να καθαρίσετε την πέτρα μαγειρέματος;

Καθαρίστε την πέτρα μόνο κάτω από τρεχούμενο νερό με ένα συνθετικό σφουγγάρι χωρίς απορρυπαντικό. Μην το βυθίζετε και στεγνώστε το προσεκτικά με ένα μαλακό πανί.

Πώς να καθαρίσετε την πλάκα μαγειρέματος και τα τηγάνια;

Πλύνετε την πλάκα και τα μίνι τηγάνια με ζεστό σαπουνόνερο και στη συνέχεια στεγνώστε τα καλά. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα.

Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε κατεψυγμένα τρόφιμα στην πέτρα;

Όχι, μην τοποθετείτε κατεψυγμένα τρόφιμα στη φυσική πέτρα μαγειρέματος. Ξεπαγώστε τα τρόφιμα πριν τα ψήσετε.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η πέτρα με ξύδι ή μουστάρδα;

Όχι, αποφύγετε την επαφή με τρόφιμα που περιέχουν ξύδι (όπως πίκλες ή μουστάρδα) γιατί αυτό θα μπορούσε να καταστρέψει την πέτρα.

Πώς να ρυθμίσετε τον θερμοστάτη;

Για ψήσιμο ή λιώσιμο τυριού, γυρίστε τον θερμοστάτη τελείως προς τα δεξιά (μέγιστη θέση). Για διατήρηση ζεστού, γυρίστε τελείως προς τα αριστερά (ελάχιστη θέση). Η ενδεικτική λυχνία δείχνει τον κύκλο θέρμανσης.

Ποιες προφυλάξεις ασφαλείας για παιδιά;

Η συσκευή και το καλώδιό της πρέπει να κρατούνται μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών. Τα παιδιά άνω των 8 ετών μπορούν να τη χρησιμοποιούν μόνο υπό επίβλεψη. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν λειτουργεί πλέον;

Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης. Οι επισκευές πρέπει να γίνονται από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών μας. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή.

Ποια είναι η διάρκεια της εγγύησης;

Η εγγύηση είναι 2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς, για ελαττώματα υλικού και κατασκευής. Δεν καλύπτει τη φυσιολογική φθορά, τα εύθραυστα μέρη ή ζημιές από κακή χρήση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RG 2683 SEVERIN

GR O δηγίες χρήσεως Ψησταριά ракλέτ με φυσική πέτρινη πλάκα 51

Ψησταριά ракλέτ με φυσική πέτρινη πλάκα

Αγαπητοί πελάτες,

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες χρήσης και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από άτομα που γνωρίζουν καλά τις οδηγίες.

Σύνδεση με την κεντρική παροχή ρεύματος

Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις. Βεβαιωθείτε ότι η τάση του ηλεκτρικού ρεύματος που χρησιμοποιείτε συμβαδίζει με αυτή που αναγράφεται στη συσκευή. Το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με όλες τις ισχύουσες οδηγίες της ΕΕ σχετικά με την αναγραφή στοιχείων.

Τα μέρη της συσκευής

1. Πλάκα σχάρας
2. Πλαίσιο στήριξης
3. Μικρό ταψί
4. Πινακίδα ονομαστικών τιμών (στο κάτω μέρος της συσκευής)
5. Ενδεικτική λυχνία θέρμανσης
6. Ηλεκτρικό καλώδιο με φις
7. Μεταβλητός θερμοστάτης
8. Πέτρινη πλάκα

Σημαντικοί κανόνες ασφάλειας

- Για να αποφεύγετε κινδύνους, και να συμμορφώνεστε με τις απαιτήσεις ασφάλειας, οι επισκευές σε αυτή την

ηλεκτρική συσκευή ή στο ηλεκτρικό καλώδιό της πρέπει να διεξάγονται από την εξυπηρέτηση πελατών μας. Σε περίπτωση που απαιτείται επισκευή, παρακαλούμε, στείλτε τη συσκευή στο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών μας (δείτε παράρτημα).

• Πριν καθαρίσετη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι είναι αποσυνδεδεμένη από το ηλεκτρικό ρεύμα και ότι έχει ψυχθεί εντελώς.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας, μην καθαρίζετε τη συσκευή με υγρά και μην τη βυθίζετε σε υγρά.
• Θα πρέπει να καθαρίζετε την πλάκα σχάρας και τα μικρά ταψιά με ζεστό σαπουνόνερο. Η πέτρινη σχάρα μπορεί να καθαρίζεται μόνο κάτω από τρεχούμενο νερό. Για αναλυτικές πληροφορίες για τον καθαρισμό της συσκευής, ανατρέξτε στην παράγραφο «Γενικός καθαρισμός και φροντίδα».
• Η συσκευή δεν προορίζεται για λειτουργία με εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστό τηλεχειριζόμενο σύστημα.

- Η συσκευή αυτή προορίζεται για οικιακή χρήση ή παρόμοιες χρήσεις, όπως για παράδειγμα:

• σε καταστήματα, γραφεία και άλλα παρόμοια εργασιακά περιβάλλοντα,
• σε γεωργικές περιοχές,
• από πελάτες σε ξενοδοχεία, πανδοχεία κτλ. και παρόμοιες εγκαταστάσεις,
• σε ξενώνες και άλλα παρόμοια περιβάλλοντα.

- Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά (τουλάχιστον 8 χρονών) και από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς πείρα και γνώσεις, αν επιτηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής και κατανοούν πλήρως όλους τους εμπλεκόμενους κίνδυνους και προφυλάξεις για την ασφάλεια.

• Τα παιδιά δεν πρέπει να επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.
• Δεν πρέπει να επιτρέπεται στα παιδιά να εκτελούν οποιαδήποτε

εργασία καθαρισμού ή συντήρησης στη συσκευή εκτός εάν επιτηρούνται και είναι τουλάχιστον 8 ετών.

• Κρατήστε πάντα τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιό της μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.
• Προσοχή! Τα παιδιά πρέπει να παραμένουν μακριά από τα υλικά συσκευασίας, επειδή είναι δυνητικώς επικίνδυνα, π.χ. κίνδυνος ασφυξίας.
• Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε τη συσκευή, θα πρέπει να ελέγχετε προσεκτικά την κύρια μονάδα, το ηλεκτρικό καλώδιο, καθώς και κάθε εξάρτημα για τυχόν βλάβες ή ελαπτώματα Αν η συσκευή, για παράδειγμα, έχει πέσει σε σκληρή επιφάνεια ή έχει ασκηθεί υπερβολική δύναμη για το τράβηγμα του ηλεκτρικού καλωδίου δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ξανά, ακόμη κι αν η ζημιά δεν φαίνεται ότι μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στην ασφαλή λειτουργία της συσκευής.
• Μην αφήνετε το ηλεκτρικό καλώδιο να αγγίζει οποιοδήποτε θερμό μέρος της συσκευής.
• Προσοχή! Υπάρχει κίνδυνος για πρόκληση εγκαυμάτων. Οι επιφάνειες του περιβλήματος, οι περιοχές ψησίματος και τα μικρά ταψιά θερμαίνονται κατά τη χρήση.
• Μην αφήνετε τη συσκευή αφύλακτη, ενώ τη χρησιμοποιείτε.
• Κατά τη λειτουργία, η συσκευή θα πρέπει να βρίσκεται τοποθετημένη σε επιφάνεια που αντέχει στη θερμότητα και δεν θα καταστραφεί από πιτσιλιές και λεκέδες. Όταν ψήνετε τροφές με υψηλή περιεκτικότητα λίπους ή υγρασίας, δεν

είναι πάντα δυνατό να αποφεύγετε τα πιτσιλίσματα.

• Μην τοποθετείτε την ψησταριά δίπλα σε τοίχο ή γωνία και να φροντίζετε να μη φυλάσσονται εύφλεκτα υλικά κοντά σε αυτή.
• Πριν από τη χρήση, πρέπει να τοποθετείτε την πέτρινη πλάκα και την πλάκα σχάρας επάνω στη συσκευή και επάνω από το θερμαντικό στοιχείο.
• Προσοχή! Μη θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία σε εξωτερικούς χώρους.

• Φροντίζετε πάντοτε να βγάζετε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα

• μετά τη χρήση,

• σε περίπτωση βλάβης, και

• πριν το καθαρισμό της συσκευής.

• Όταν βγάζετε το φις από την πρίζα, ποτέ μην τραβάτε το ηλεκτρικό καλώδιο. Να πιάνετε πάντα το ίδιο το φις.
  Η συσκευή αυτή θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο με τα εξαρτήματα που παρέχονται από τον κατασκευαστή.

• Να αφήνετε πάντα αρκετό χρόνο να παρέλθει προκειμένου να κρυώσει η συσκευή πριν αφαιρέσετε την πέτρινη πλάκα και την πλάκα σχάρας και πριν από τον καθαρισμό και τη φύλαξη της συσκευής.
• Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται λόγω λανθασμένης χρήσης ή επειδή δεν έχουν τηρηθεί οι παρούσες οδηγίες.

Πώς να χρησιμοποιήσετε την ψησταριά σας

Πριν από την πρώτη χρήση

Βγάλτε όλα τα υλικά συσκευασίας.

Πριν ενεργοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη

φορά, καθαρίστε την πέτρινη πλάκα, την πλάκα σχάρας και τα μικρά ταψιά με ένα βρεγμένο πανί.

Συνιστούμε να θερμάνετε τη συσκευή και τα ταψιά για 10 περίπου λεπτά χωρίς τρόφιμα για να αποβάλλετε την οσμή που συνήθως συναντάται όταν ανάβετε την ψησταριά για πρώτη φορά. Μπορεί να υπάρχει και λίγος καπνός. Συνεπώς ίσως χρειαστεί να αερίζετε το δωμάτιο κατά τη διάρκεια αυτής της λειτουργίας.

Πέτρινη πλάκα

• Τοποθετήστε την πέτρινη πλάκα στη συσκευή επάνω από το θερμαντικό στοιχείο, με τη γυαλισμένη πλευρά προς τα επάνω. Το παχύτερο κεντρικό τμήμα της πέτρινης πλάκας πρέπει να ακουμπά ανάμεσα στις δύο ράγες του πλαισίου στήριξης ώστε να στηρίζεται σωστά στη θέση της.
• Προσοχή! Να αποφεύγετε να τοποθετείτε την ψυχρή πέτρινη πλάκα επάνω σε ζεστό θερμαντικό στοιχείο.
• Η πέτρινη πλάκα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το ψήσιμο λαχανικών, κρέατος σε φέτες, ψαριού, κτλ., όπως απαιτείται.
• Αυτή η πέτρινη πλάκα είναι εξ' ολοκλήρου κατασκευασμένη από φυσικό υλικό. Οι μικρές ρωγμές από τη φυσική διαστολή και συστολή που προκύπτει κατά τη θέρμανοη και ψύξη, καθώς και μια αλλαγή προς ένα πιο σκούρο χρώμα είναι φυσιολογικές και δεν επιφέρουν καμία βλάβη.
• Μην τοποθετήσετε κατεψυγμένα τρόφιμα ή τρόφιμα που περιέχουν ξίδι (όπως τουρσί ή μουστάρδα) επάνω στην πέτρινη πλάκα.

Πλάκα σχάρας

Πριν την ενεργοποίηση της συσκευής, τοποθετήστε την πλάκα επάνω από τη συσκευή και επάνω από το θερμαντικό στοιχείο με την πλευρά με τις ραβδώσεις να δείχνει προς τα επάνω, και βεβαιωθείτε ότι οι εγκοπές στο κάτω μέρος προσαρμόζονται επάνω από τις ράγες του πλαισίου στήριξης με τρόπο ώστε η πλάκα να μην μπορεί να κινηθεί.

- Η πλάκα σχάρας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το μαγείρεμα λαχανικών, κρέατος ή ψαριού.

Μεταβλητός θερμοστάτης

• Ο μεταβλητός θερμοστάτης ελέγχει το χρόνο λειτουργίας του θερμαντικού στοιχείου, με την ενδεικτική λυχνία να εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση της λειτουργίας. Θερμαντικό στοιχείο αναμμένο = ενδεικτική λυχνία αναμμένη Θερμαντικό στοιχείο σβηστό = ενδεικτική λυχνία σβηστή
• Κατά το λιώσιμο τυριού ή το ψήσιμο, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη μέγιστη ρύθμιση (διακόπτης θερμοστάτη τέρμα δεξιά). Για να διατηρήσετε απλά το φαγητό ζεστό, θα πρέπει να ρυθμίσετε το θερμοστάτη σε χαμηλότερη ρύθμιση (διακόπτης θερμοστάτη πιο αριστερά).
• Μετά τη χρήση, περιστρέψτε το θερμοστάτη τέρμα αριστερά και βγάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα.

Λειτουργία

• Τοποθετήστε την πλάκα σχάρας και την πέτρινη πλάκα στη μονάδα όπως περιγράφεται ανωτέρω.
  • Βάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου σε

μια κατάλληλη πρίζα και περιστρέψτε το θερμοστάτη τέρμα δεξιά.

• Μετά από χρόνο προθέρμανσης περίπου 10 λεπτών, η συσκευή είναι έτοιμη για χρήση. Ωστόσο, η χρήση της πέτρινης πλάκας απαιτεί χρόνο προθέρμανσης περίπου 40 λεπτών.
• Τοποθετήστε τα τρόφιμα που θέλετε να μαγειρέψετε στην πέτρινη πλάκα και στην πλάκα σχάρας. Συνιστάται να απλώσετε μια λεπτή στρώση λαδιού στην πλάκα σχάρας και να ρίξετε λίγο αλάτι στην πέτρινη πλάκα για να αποφευχθεί το κόλλημα.
• Τοποθετήστε το τυρί ракλέτ σε μικρά ταψιά. Τοποθετήστε τα μικρά ταψιά στη συσκευή, κάτω από το θερμαντικό στοιχείο, και αφήστε τα έως ότου λιώσει το τυρί.
  Προειδοποίηση: Μην τοποθετήσετε άδεια μικρά ταψιά στη συσκευή ενώ λειτουργεί, αλλά αφήστε τα σε θερμοανθεκτική επιφάνεια.
• Μετά τη χρήση, περιστρέψτε το θερμοστάτη τέρμα αριστερά και βγάλτε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα.

Προετοιμασία του τυριού ρακλέτ

Χρησιμοποιήστε περίπου 200 έως 300 γραμμάρια τυριού για κάθε άτομο. Κόψτε το τυρί σε φέτες με πάχος 3 έως 5 περίπου χιλιοστά και τοποθετήστε το στα μικρά ταψιά. Είναι προτιμότερο να χρησιμοποιείτε αυθεντικό τυρί ракλέτ. Όμως, κάθε τυρί που λιώνει είναι επίσης κατάλληλο.

Πρακτικές συμβουλές

- Πρέπει πάντα να ξεπαγώνετε καλά τα κατεψυγμένα τρόφιμα πριν τα μαγειρεύετε.

- Για να μην προκαλέσετε ζημιά στην επικάλυψη των μικρών ταψιών και στην πλάκα σχάρας, να χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη που δεν προκαλούν γρατσουνιές.

Καθαρισμός και φροντίδα

• Πριν καθαρίσετε τη συσκευή, να φροντίζετε πάντα να βγάζετε το φις του ηλεκτρικού καλωδίου από την πρίζα και να αφήνετε τη συσκευή να κρυώσει τελείως.
  • Για να μην πάθετε ηλεκτροπληξία, μην καθαρίζετε ποτέ τη συσκευή με νερό και μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό.
• Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή σκληρά καθαριστικά διαλύματα.
• Σκουπίστε τις εξωτερικές επιφάνειες της ψησταριάς με ένα καθαρό, υγρό πανί.
• Πριν βγάλετε την πέτρινη πλάκα για να την καθαρίσετε, βεβαιωθείτε ότι έχει ψυχθεί εντελώς. Καθαρίστε την πέτρινη πλάκα με ένα συνθετικό σφουγγάρι κάτω από τρεχούμενο νερό χωρίς απορρυπαντικό. Κατόπιν να σκουπίζετε καλά με ένα μαλακό πανί έως ότου στεγνώσει. Μη βυθίζετε την πέτρινη πλάκα σε νερό.
• Βγάλτε την πλάκα σχάρας και καθαρίστε τη σε ζεστό σαπουνόνερο. Κατόπιν σκουπίστε την καλά με ένα μαλακό πανί έως ότου στεγνώσει.
• Καθαρίστε τα μικρά ταψιά με ζεστό σαπουνόνερο και κατόπιν στεγνώστε τα καλά.

Απόρριψη

Οι συσκευές με αυτό το σύμβολο πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά από τα οικιακά απόβλητα, επειδή περιέχουν

πολύτιμα υλικά που μπορούν να

ανακυκλωθούν. Η σωστή διάθεση προστατεύει το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Θα βρείτε πληροφορίες για το συγκεκριμένο θέμα από την τοπική σας αρμόδια αρχή ή έμπορο λιανικής.

Εγγύηση

Το προϊόν αυτό είναι εγγυημένο για μία περίοδο δύο ετών από την ημέρα της αγοράς για ελαττώματα στα υλικά και την κατασκευή του. Η εγγύηση ισχύει αν και μόνο αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσεως και εφόσον δεν έχει τροποποιηθεί ή επισκευαστεί από μη ειδικευμένα άτομα ή δεν έχει καταστραφεί εξαιτίας κακής χρήσης. Η παρούσα εγγύηση δεν επηρεάζει τα νομοθετημένα δικαιώματά σας, ούτε οποιοδήποτε νόμιμο δικαίωμα έχετε ως καταναλωτής σύμφωνα με την ισχύουσα εθνική νομοθεσία που διέπει την αγορά αγαθών.

Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει φυσικές φθορές ούτε τα εύθραυστα μέρη της συσκευής.

RU