DBP 70 PRO EECEU - κουκούλα κουζίνας TEKA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	Teka
Μοντέλο	DBP 70 PRO EECEU
Πλάτος	70 cm
Υλικό σώματος	Ανοξείδωτος χάλυβας
Χρώμα	Inox (ανοξείδωτος χάλυβας)
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Φωτισμός	LED 2 x 5 W max (τύπος E14)
Τύπος ελέγχου	Πλήκτρα (4 ταχύτητες + φωτισμός)
Ταχύτητες αναρρόφησης	Ελάχιστη, μέση, μέγιστη, εντατική
Φίλτρα	Πλενόμενα μεταλλικά φίλτρα (αλουμίνιο), προαιρετικό φίλτρο άνθρακα
Διάμετρος εξαγωγής	120 mm ελάχιστο
Ελάχιστη απόσταση πάνω από την εστία	65 cm (αέριο/μικτή)
Χρήση	Οικιακή εσωτερική
Καθαρισμός φίλτρων	Τουλάχιστον μία φορά το μήνα, στο πλυντήριο πιάτων ή στο χέρι
Συντήρηση σώματος	Χλιαρό νερό και ουδέτερο σαπούνι, αποφύγετε λειαντικά προϊόντα
Αντικατάσταση λαμπτήρα	Εφικτό από τον χρήστη μετά την αφαίρεση των φίλτρων
Μέγιστο μήκος αγωγού	4 μέτρα, με μέγιστο 2 γωνίες 90°
Εγγύηση	Δεν διευκρινίζεται (επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών του κατασκευαστή)
Διαθέσιμα ανταλλακτικά	Λαμπτήρες LED, μεταλλικά φίλτρα, φίλτρα άνθρακα

Συχνές ερωτήσεις - DBP 70 PRO EECEU TEKA

Πώς να καθαρίσετε τα μεταλλικά φίλτρα του απορροφητήρα;

Τα μεταλλικά φίλτρα καθαρίζονται βυθίζοντάς τα σε ζεστό νερό με ουδέτερο απορρυπαντικό μέχρι να εξαφανιστεί το λίπος, στη συνέχεια ξεπλένονται. Μπορούν επίσης να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων, τοποθετώντας τα κάθετα. Μετά τον καθαρισμό, αφήστε τα να στεγνώσουν στον αέρα πριν τα τοποθετήσετε ξανά.

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας;

Η ελάχιστη απόσταση είναι 65 cm για εστίες αερίου ή μικτές. Αυτή η απόσταση μπορεί να μειωθεί εάν το εγχειρίδιο εγκατάστασης του απορροφητήρα το επιτρέπει, αλλά ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες του κατασκευαστή της εστίας.

Πώς να αλλάξετε τον λαμπτήρα του απορροφητήρα;

Για να αλλάξετε τον λαμπτήρα, αφαιρέστε πρώτα τα μεταλλικά φίλτρα. Αντικαταστήστε τον ελαττωματικό λαμπτήρα με έναν καινούργιο τύπου LED 2x5W max (E14). Στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά τα φίλτρα.

Τι να κάνω αν ο απορροφητήρας δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο και ότι υπάρχει ρεύμα στο δίκτυο. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την τεχνική υπηρεσία. Οι λαμπτήρες που δεν ανάβουν μπορεί να έχουν καεί ή να είναι χαλαροί.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα χωρίς τα μεταλλικά φίλτρα;

Όχι, δεν συνιστάται να μαγειρεύετε κάτω από τον απορροφητήρα χωρίς τα μεταλλικά φίλτρα, για παράδειγμα όσο πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Τα φίλτρα εμποδίζουν τη συσσώρευση λίπους και μειώνουν τον κίνδυνο πυρκαγιάς.

Πώς να εγκαταστήσετε το φίλτρο ενεργού άνθρακα (προαιρετικό);

Η εγκατάσταση του φίλτρου ενεργού άνθρακα γίνεται ακολουθώντας τις οδηγίες που παρέχονται με αυτό. Σημειώστε ότι η προσθήκη φίλτρου άνθρακα μπορεί να μειώσει την απόδοση αναρρόφησης του απορροφητήρα.

Ο απορροφητήρας κάνει θόρυβο, τι να κάνω;

Ο υπερβολικός θόρυβος μπορεί να προέρχεται από φίλτρα κορεσμένα με λίπος, από απόφραξη στον αγωγό εξαγωγής ή από λανθασμένη τοποθέτηση. Καθαρίστε τα φίλτρα και ελέγξτε τον αγωγό. Εάν ο θόρυβος συνεχίζεται, επικοινωνήστε με την τεχνική υπηρεσία.

Πόσο συχνά πρέπει να καθαρίζεται ο απορροφητήρας;

Είναι επιτακτικό να πλένετε το εσωτερικό του απορροφητήρα και τα μεταλλικά φίλτρα τουλάχιστον μία φορά το μήνα για να αποφύγετε τη συσσώρευση λίπους, που μπορεί να οδηγήσει σε κινδύνους πυρκαγιάς και στάξιμο.

Μπορώ να πλύνω τα μεταλλικά φίλτρα στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, τα μεταλλικά φίλτρα μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Τοποθετήστε τα κάθετα για να αποφύγετε την εναπόθεση υπολειμμάτων τροφών. Σημειώστε ότι το πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων μπορεί να μαυρίσει τη μεταλλική επιφάνεια χωρίς να επηρεάζει την ικανότητα συγκράτησης λίπους.

Τι να κάνω αν ο απορροφητήρας δεν αναρροφά αρκετά;

Ελέγξτε αν τα μεταλλικά φίλτρα είναι κορεσμένα με λίπος (καθαρίστε τα ή αντικαταστήστε τα) ή αν υπάρχει απόφραξη στον αγωγό εξαγωγής (αφαιρέστε την). Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο αγωγός δεν υπερβαίνει τα 4 μέτρα και δεν έχει περισσότερες από δύο γωνίες 90 μοιρών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DBP 70 PRO EECEU TEKA

Aosovdeote nV ouokn aoTnv npia npov npoite 0 onoiadnoTe eepaon oTo sotepko Tc, x. kata tn diopkaia kaopouo n ouvtnpnonc.
H uεpβoλukn σωσωρενοη λιων στον απoppoŋtnpa kα στa μεταλικα φιλτρα εναι επικίνδυνον vα προλεσει πρκαγία καθός kα γροποίηη τον ατμών (στογούδια vερου). Επομένως το δωτερικό τον απoppoŋtnpa kα τα μεταλικα φιλτρα πρεπεν ακθαρίζοντα τοῦλχσον μαι φροτα τον μήνα.
H OoKevn mTopei va xynouoioia ta oToa Tns nukios twv 8 xpvov Kau ovw, Ka atoua e meuowevc yoxopoukec n vontikcs kavotnc, n e ovetopkn epapia n ywoon, Movo av EanEovra n touc npexovta odmyac oxetik a e tnv aoopaan xpontns OoKEunk ta Touc kuvovouc tn. Ta naia dev npenva naiocov m e tn oukev. O kaopiouc kau n ouvtnpnon tn sg ouokeung dev npenla va yivteau ano ta naia xopic eip

Oikavovioi yia tns nAekptkecs Eykaotostosig npesla vta npovtoa.

• Eπβεβαωτεόιη ταοη και Σουγνότητα τοῦλεκτρικόδικόν ταρίαςουν με αοτές πουντοδεικύνοντοι στήν εικέτα πουβρισκέται ευός τοῦ απορρορημα. Beβαωθείτε μας καλής συνδεόης γειώς (ωτό δεν τοχόει για τις συσκεύς ταξης Π, που αυγράρεται Επήν εικέτα χαρακηρισικόν).

TnV EYKataoan npEa va evomegaovuva ouknc aoovdeonc aoTnv Ooepn EYkataoan, oupova e Touc KavoviooC EYkataoanc (Kataaiao oC npoc Tnv taon no npetv a uooptytei kau e Ato ovryma eaoov 3 xioot) otouhke ts KATnyopias veptaong III yau tvaoovdsoeon oe pintwoen eeyouosac avkyns, kaopiotnac n aalanyns loaipac. Se Kaia npittoon dev penta to kalodio ng sioana va npva aot oto tov diakotn. Avoc o diaokottns mopvi va avikataoataei aoqic, uno tn npoiOthcn ontiv apoiOthcn on poobetaom ne Kavovikynpno.

Av to kawodio nov ooc npexetua vnootei
Oop, 0a npvia ovTKataoataei ao tov
Kataokovotn, no to eouosodntmuevo
eepic no soKOIOOV apuodio ooe va
aopeoyo i okvuvoc.
Kavovioouc eaoepioo npenei va npovta.
O eayoevoaepoc dev 0a npetva npvao ooyooc nov xnpouotovta ytny eaywn kavov ao oogkoe c nou tropoodotovrae aepio n ao

Oxopoc npEe va npexetau eepkn aepiouo. Otav o anoppoqntpac
aetovpyei taotoxpova e aAec
oovkvec nov tpoodotovvtau e
evpyia diaopopetukn ao tv nektpikn
evpyia, n iison ecodov aepa dev npenla va vapbetaivt a 4 Pa (4x1bar).
- v πeπεινα παραγετε φλόγες κατω απο τον απoppoφηntηρα.
To kaotepo mepoc tov aoppontpa npesivao tno0etnthei o anostraon touayiotov 65 ek naww ao tcs otiec vyaepiou n ao uiktoo ouotmaotc eotiec. AKOAOYOEITE IISTA TIO OHIGE TOY KATAKEYAETH. Avtn noaotoan mnpvivaewosrav etoi opicetai otig odnyiesykaotaontov aopponpntpa.
- PpOoBaoiua epn npOpE i va 0epuavetai otav xpoioiaitau e oovkEvc maeyipémuatoC.
- Ποτέν αμην αφήνετε εστίες νγραερίου αναμμένες εών δέν υπάρχει μαγερικό σκεδός πάνω τους. Ta συσωρεύμενα σταγούδια λίπους στα μεταλικά φίλτρα μπορείνα δημιουργήσει νγροποίŋητων ατμών ἡν προκαλέσουν πυρκαγία, ὄταν αωξηθείη θερμοκρασία.
Aioooye va uayepoeet Kato aotov anoppoqnnpa otav ta uatauka piotpaaev evivai tootheetava,pi.OTAV kaapiciovta oTo Pov
· Otav kathetaετo eosotepiko tou aoppontpa, oviotouva xnoiopoiae γavta kai vεiotε Εαρεικοί.

O aopopntpac npoipctai yia oikakn xhon kai aokaleotka yia tnv eaywn kai tov kaapio sou wopov ao aepia kai atmuoc npoexyoeva ano tnnpaokevn qayntov. H xhon tou ia onoiovdnoTe aaLo okoTo evai uek noac vthetayn kau mopei va anodexi eukivdvnu. O kataokveaoTcS dev mopei va thewpnEvi unovoc yia cetaiaou expi npokn0e i ao akatalnnxpon n ts ookevns.
- _ επισκεύς επικοινωνήσε με το κοντινότερο εξουσιδοτημένο σέρβις, και χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ανταλλακτικα. Επισκεύς ἡ τροποποιόσεις ἀπο Οποιονδήποτε ἀλλο, μπορείνα προκαλέσουν ζημία στη συσκεύŋ, δυσλειτουργία και κίνδυνο γία την ασφάλεία σας.
H oovokevn awtn oumopovetai npoc tv Koivotukn Odyia 2012/19/ EU (avakokawon HktpkoK kau Hktpovikou Eoanou -WEEE). H odnyia wnt anotsei to eupwano ki o pio yia tyn eioptpoqn kai avakokawon tow Hktpkov kai Hktpovikov Suokov.

Eukolia

Oi odnyiec ykataostaonc piokovtao ts c kovcs otnv apn ao tob tov eepidiov xno.
Apaepote to pooataevtko 6o aio tn oovkev, npota sto iow epoq kat evteawc ta tn ovapmuoyon.

Odyiae ypnoeaos Tns oovkvo

Mnpes va Tnv Ieitovpyia too anoppopntpaa npoiotovtaosouc dakotc o vodekovotat oakolovdoaypaua.

Oeote 5e Ieoupyia tov aopponpntpa liya Iepta npiv EekivnoTe to maepipma ootv daunoupymtheta i ia stoepn poTtov aeP a stouc oWLnves eayomcs atuov pnpavioToov ot auoiTou mapeuatoC. Eekovvtac u Tnv mkrn taoyntta, avebaoTe Otaikka tca xotntes mexpi kci nov eonmuite. Etai dukolvte nV leitoupyia tou potep.

Otaueiaote to ayeipma, aonote 8
taovia tov anoppoeta pa ia epika aeia va diaoyouov oloi ot auoi ao tov oolva eodou.
Etoi, uotobicetaa n eioptopn tow atuov kai twov oouv stny kovciva oac.

D

Anegn katoopyia

Mucpi rizortra

Meodia cogivipua

Muyon ngin

Evotuk avappopm

Evocaktui kuyvia atoupyi

KaopouosKoiovtnpno

Kata tvv diapkeia tnc epyaosias tov ka0apouo KaI TnC ovvtipno, Bepaiowte 6Tu npovvraoi Kavovioi aoqaaia.

Kαθαρισμός τον σώματος τον απορροφητήρα

• Av o aonoppoqnntpac sac iva ptiaymuoc ao avoeiodto xalva, sac ovviotouve va xpnouoioi noeste ioka npoiovtkaatapiosuoyia avoeiodto xalva.
  -Av o aonppoqntnpa civai qtiaymuoc ao baumuevo , xnoiopoioieot e iuua xiaopov vepov ka oudeltapeov anoppovavtkou.
  Myn npnooioite oupataia n laavtka kai diawotka npoiovta.
  -Στεγνώσε τον απορροφητήρα χρησιμοπούντας ευλ παι που δεν αφήνειχνόδι.
• v ooviotataa n xphon aTpuotov.

Kaopiooc tov uetaaikov pfipov

Tva aopoeetra ta eaaikacipatao n thoon touc,piotc eaoppoc tic stukcs kau Tpahe ta.
-Ta aaika qia rpa mopov va kaapotov "oulaocovtac" ta oe zetod diawma vepov kau oedertepov anoppovavtkoovexpi va diaovovv ta Iiin kai eia 5evovtac ta katw ao t npou, npoiopoioiwvctidikakaoaipotika iainous.
-Mnpovv eianc va 0e nataov.2e otnn tn npinooon ouviotoue va ta tonoetnoe te kOeTa (opua) yia va uyn psoov eavw tovocnoa qayntov.
To 06 o va "uopio" tic uataaikc e npaviec, wopic ootoo va eipaae i tv kavotnta ovkypatnnc atuov. Meta tov kaapioo, aonote ta va oteywosuv kaia kai taoetnoeote ta otov anoppoptnpa.

Aαμπτήρον

Akoovtheta npakotwaia

Apaepote ta eotaaikα φiltpa aio tvv theon touc.
AaaTe tov oanaevo/ kauevo laaepna.
Too0eTnOte ta uotaaikα φIaIpa nau stny thcou.

DR-5-H-E14-37

LED: 2 × 5 W. Max.

Odyoc avtmuotioanpopoBnaTov

IIpv kaleoet to eovoiodotmuévo eepic, kavte touc npakatw eeyouc:

Πρόβλημα Πιθανή	ατία Διόρθωση
Ο απορροφητήρας δελειουργεί.	Δεν éχετε συδέσει το καλώδιορεύματος.H πρίζα δεν éχειρύμα.	Συνδέσετε το καλώδιορεύματος.Eλέγξτε την πρίζα ἡδομάστε ἀλλη.
H απορρόφηση δεν εἰναι κανοποιητική ἡο απορροφητήρας κουνίεται.	To φίλτρο éχει γεμίσει λίπη.O σωλήνας εξαγωγής éχει κάποιε μεπόδιο ἡχει Φικρότερη των12 cm ἡνάρχουν σταθερέςγρίλες στην εξόodo.	Καθαρίσετε ἡντικαταστήσετο φίλτρο.Aπομακρύνετε το εμπόδιο από το σωλήνα εξαγωγής, ἡντικαταστήσεμε αλλον φαρδύτερο 0 12 cm ἡν 0 15cm, ἡντικαταστήσεμε πτοσόμενεςγρίλες στην εξόodo.
Οι λαμπτήρες δεν ανάβουν.	Εχουν καεί.Eχουν ξεβιδωθεί.	Αντικαταστήσετε τους.Sφίξτε τους.

Φλτρα ενεργού ἀνθρακα (Προαιρετικά)

• _ va _ kaataoTnOeTe to qutpo evpyov avthetaa akoovtheta Tc odnyie c nov npexovtai aoTo.
• O katoukevaotns diatnpai to dkaiaoma va kavaioic diopwoaic kpiva anapaitntc otis oovect tov wopic va katostpapov ta baikac yapaktnpiotika tov.
  Eivai πθavó με την τοπoθετησι φιλτρον ἀνθρακα να παρατηρθει μειωσι της ροής εξαγωγής στον απορροφητήρα.

Degerli Musterimiz: