T43E20N1 - κουζίνα NEFF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ T43E20N1 NEFF

Σημαντικέςπαρατηρήσεις

• Εγγυούμαστετηνασφάλειασακατάτηδιάρκειατης χρήσηςμόνοεάνέχειγίνειηεγκατάστασημεσωστό τρόποσετεχνικόεπίπεδοκαιούμφωναμετιςοδηγίες συναρμολόγησης.Οεγκαταστάτηςφέρειτηνευθύνηγια τυχόνβλάβεςλόγωκακήςσυναρμολόγησης.
- Μόνοένασεγκεκριμένοσειδικόστεχνικόσείναιαρμόδιος ναπραγματοποιήσειτηνούνδεοτηςουσκευής.Θαπρέπει ναδιέπεταιαπότιςπροδιαγραφέστηςεταιρίαςηλεκτρικού στηνπεριοχή.
- Ηουσκευήανταποκρίνεταιστημορφήπροστασίαςλικαι χρησιμοποιείταιμόνομεσύνδεσηκαλωδίουγείωσης.
• Ηχρήσηαυτήςτηςουσκευήςχωρίςγείωσηήλόγω κακήςουναρμολόγησηςμπορείναπροκαλέσει, παρ'όλο πουείναιλίγεσοιπεριπτώσεις,οσβαρέςζημιές. Οκατασκευαστήςδεφέρειευθύνηγιαανεπαρκή λειτουργίακαιγιαπιθανέςβλάβεςπουπροκλήθηκανλόγω κακήςηλεκτρικήςεγκατάστασης.
- Εάντουσκευήδενδιαθέτειπροσβάσιμοβύσμα,τότε πρέπειναπροσαρμοστούνμέσααποσύνδεσηςστημόνιμη εγκατάστασησύμφωναμετουκανονισμούςεγκατάστασης.
- Οσωλήναστροφοδοσίαςπρέπεινατοποθετείτεμε τέτοιοτρόποώστεναμηναγγίζειταζεστάτμήματατης βάσηζεστιώνητουφούρνου.
- Οποιοδήποτεχειριομόστοεσωτερικότηςουσκευής, συμπεριλαμβανομένηςκαιτηςαλλαγήςκαλωδίου τροφοδοσίας, θαπρέπειναγίνεταιαπότοτεχνικόσέρβις.

- Ηεγκατάστασηγιατίςεπαγωγικέβάσειςεστιώνμπορεί ναγίνειμόνοπάνωσεουρτάρι, σεφούρνουςμε εξαναγκασμένοεξαερισμότηςίδιαςμάρκαςήσε πλυντήριαπιάτωντηςίδιαςμάρκας. Δενμπορείναγίνει εγκατάστασηψυγείων, φούρνωνχωρίςεξαερισμόή πλυντηρίωνκάτωαπότηβάσηεστιών.

Συναρμολόγηση πάνω σε συρτάρι (σχήμα 2a)

- Εάνέχειγίνειγκατάστασητηςβάσησεστιώνπάνωσε συρτάρι,ταμεταλλικάαντικείμεναπουπάρχουνμέσαστο συρτάριμπορείναυπερθερμανθούνλόγω ανακύκλωσης τουαέρααπότονεξαερισμότηςβάσησεστιών, γιααυτό τολόγοσαςπροτείνουμεναχρησιμοποιήσετεένα ενδιάμεσο χώρισμα.

Γιανδιάμεσοχώρισμαμπορείτεναχρησιμοποιήσετεμια ξύλινησανίδα(σχήμα3)ήναπρομηθευτείτεένα κατάλληλοεξάρτημααπότοΤεχνικόμαςΣέρβις.

Οκώδικαζαναφοράςγιααυτότοεξάρτημαείναι το 686002.

• Ηεπιφάνειαοπούτοποθετείτεηβάσηεστιώνπρέπεινα έχειπάχοστουλάχιοτον20χιλιοστά.
• Ηαπόστασημεταξύτουπάνωμέρουστηςεπιφάνειας καιτουπάνωμέρουστουσυρταριούπρέπειναείναι 65χιλιοστά.

Συναρμολόγηση πάνω σε φούρνο (σχήμα 2b)

• Ηεπιφάνειαστηνοποίαθαεγκατασταθείηβάσηεστιών πρέπειναέχειπάχοςτουλάχιστον:
  -20χιλιοστάανγίνεταιεγκατάστασηπάνωσεένα συμπαγή φούρνο.
  -30χιλιοστάανγίνεταιεγκατάστασηπάνωσεέναμη συμπαγή φούρνο.
  • Ανηγκατάστασητηςβάσηζεστιώνγίνεταιπάνω σεένασυμπαγήφούρνο, πρέπεινααφήσετεαπόσταση 60χιλιοστάμεταξύτουπάνωμέρουστουφούρνουκαιτου πάνωμέρουστηςεπιφάνειας.

Συναρμολόγηση πάνω σε πλυντήριο πιάτων (σχήμα 2c)

• Ανηεγκατάστασητηςβάσησεστιώνγίνεταιπάνωσε πλυντήριοπιάτων, πρέπεινατοποθετήσετεέναενδιάμεοο εξάρτημα. Μπορείτεναζητήσετετοεξάρτημααπότο ΤεχνικόμαςΣέρβις.

Οκώδικαςαναφοράςγιααυτότοεξάρτημαείναιτο 686002.

• Ηεπιφάνειαοπούτοποθετείτεηβάσηεστιώνπρέπεινα έχειπάχοστολιγότερο20χιλιοστάκαι40χιλιοστάτο περιοσότερο.
• Ηαπόστασημεταξύτουπάνωμέρουστηςεπιφάνειας καιτουπάνωμέρουστουπλυντηρίουπιάτωνπρέπεινα είναι

-60χιλιοστάανγίνεταιεγκατάστασηπάνωσεσυμπαγή πλυντήριοπιάτων.

-65χιλιοστάανγίνεταιεγκατάστασηπάνωσεμη συμπαγήπλυντήριοπιάτων.

Τοποθέτησηκαισύνδεσητης βάσηζεστιών–Σχέδιο 1/2/3/4/5

• Γιατηντάσηβλέπεπινακίδατύπου.
- Σημαντικό:Συνδέστεμόνοσύμφωναμετοσχέδιο σύνδεσης.

Σχήμασύνδεσηςηλεκτρικού ρεύματος-Σχήμα5

1. Kaφέ
   2.Γαλάζιο
   3.Κίτρινοκαιπράσινο

Αλλαγήτηςέντασηςηλεκτρικού ρεύματος 10/13/16/20αμπέρ-Σχήμα6

Πρινχρησιμοποιήσετετηβάσηστιώνγιαπρώτηφορά, πρέπειναελέγξετεανείναισωστήηέντασηλεκτρικού ρεύματος.

Γιατηναλλαγήτηςέντασηςστηβάσηεστιών, πρέπεινα πραγματοποιήσετετακόλουθαβήματα:

1Ανάψτετηβάσηεστιώνμετονκύριοδιακόπτη. Μηντοποθετείτεκανένασκεύοςστιζεστίες
2-Μέσασταεπόμεναδοθευτερόλεπτα,τοποθετήστεόλες τιζεστίεςστοεπίπεδοιοχύοςπουθέλετεσύμφωναμετην απαιτούμενηέντασηλεκτρικούρεύματος,βλέπετεπίνακα.

Επίπεδοισχύος Έντασηλεκτρικούρεύματοσε αμπέρ
120A
216A
313A
4 10A

3-Σβήστετιζεστίεςτημίαμετάτηνάλλη,ξεκινώνταζαπό τηνκάτωδεξιάκαισυνεχίζονταςμεφοράαντίθετηπρος αυτήτωνδεικτώντουρολογιού.
4-Στηνοπτικήένδειξητωνπλαϊνώνδεξιώνεστιών παρουσιάζεταιηέντασηλεκτρικούρεύματοςπου επιλέξατε.
5-Σβήστετηβάσηεστιώνμετονκύριοδιακόπτη.

'Εχειαποθηκευτείωστάηεπιλεγόμενηέντασηλεκτρικού ρεύματος.

Αφαίρεσητηςβάσηεστιών

• Θέστετησυσκευήεκτόςτάσης.
• Σπρώξτεαπόκάτωτηβάσητωνεστιώνπροςταέξω.

T4.E.0..

Ø 18 Ø 14,5 ( ) ( ) ( ) Ø 14,5 Ø 18

T4.E.0..

Ø 24 Ø 14,5 ( ) ( ) Ø 18

es Indice

el Πίνακας περιεχομένων

Συμβουλές και υποδείξεις ασφαλείας 87

Ενδείξεις ασφαλείας......87

Αιτίες βλαβών....88

Προστασία του περιβάλλοντος 89

Διάθεση των αποβλήτων με σεβασμό προς το περιβάλλον......89

Συμβουλές για την εξοικονόμηση ενέργειας....89

Επαγωγικό Μαγείρεμα 89

Πλεονεκτήματα του Επαγωγικού Μαγειρέματος ....89

Κατάλληλα σκεύη 89

Γνωρίστε τη συσκευή......90

Τα πεδία χειρισμού....90

Οι εστίες....90

'Ενδειξη παραμένουσας θερμότητας....90

Προγραμματισμός της βάσης εστιών 91

Άναμμα και οβήσιμο της βάσης εστιών......91

Ρύθμιση της εστίας....91

Πίνακας μαγειρέματος....91

Ασφάλεια για παιδιά....92

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της ασφάλειας για παιδιά......92

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της μόνιμης ασφάλειας για παιδιά 92

Λειτουργία Powerboost....92

Ενεργοποίηση 92

Απενεργοποίηση 92

Λειτουργία προγραμματισμός χρόνου ....93

Αυτόματο σβήσιμο μιας εστίας 93

Αυτόματος υπενθυμιστής χρόνου....93

Υπενθυμιστής χρόνου....93

Προστασία κατά τη καθαριότητα....93

Αυτόματος περιορισμός χρόνου....94

Βασικές ρυθμίσεις....94

Πρόσβαση στις βασικές ρυθμίσεις....94

Φροντίδα και Καθαριότητα....95

Βάση εστιών 95

Πλαίσιο της βάσης εστιών 95

Επιδιόρθωση βλάβης....95

Φυσιολογικός θόρυβος κατά τη διάρκεια λειτουργίας της συσκευής

96

Υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών....96

Пераитерш плнрофорієс για τα προϊόντα, τα εξαρτήματα, τα ανταλλακτικά και το σέρβις θα βρείτε στο διαδίκτυο (Internet): www.neff-international.com και στο online-shop: www.neff- eshop.com

⚠ Συμβουλές και υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε αυτές τις οδηγίες με προσοχή. Μόνο τότε θα μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε σωστά τη συσκευή.

Κρατήστε τις οδηγίες χρήσης και συναρμολόγησης. Στην περίπτωση που θα δώσετε τη συσκευή σε κάποιον άλλο, να του παραδώσετε επίσης τα έγγραφα της συσκευής.

Ελέγχτε τη συσκευή πρίν αφαιρέσετε το περιτύλιγμα. Σε περίπτωση που έχει υποστεί ζημία κατα τη διάρκεια της μεταφοράς, μη συνδέσετε τη συσκευή στο πλεκτρικό ρεύμα, να επικοινωνήσετε με το Τεχνικό Σέρβις και να ενημερώσετε γραπτώς τις ζημιές που προκλήθηκαν, σε αντίθετη περίπτωση θα χάσετε το δικαίωμα για οποιαδήποτε αποζημίωση.

Ενδείξεις ασφαλείας

Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση. Να χρησιμοποιείτε τη βάση εστιών μόνο για μαγείρεμα. Δεν πρέπει να αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

Ασφαλής χειρισμός

Για την ασφαλή χρήση αυτής της συσκευής, οι ενήλικες και τα παιδιά με

■ φυσικές, ψυχικές και πνευματικές ειδικές ανάγκες

■ απειρία ή άγνοια

δεν πρέπει να χρησιμοποιούν αυτή τη συσκευή και δεν θα πρέπει να το κάνουν δίχως την επίβλεψη κάποιου υπεύθυνου ενήλικα.

Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

Καυτό λάδι και λίπη

Κίνδυνος πυρκαγιάς!

Το καυτό λάδι και τα λίπη παίρνουν γρήγορα φωτιά. Μην αφήνετε χωρίς επίβλεψη λάδι και λίπη που έχουν κάψει. Αν το λάδι ή τα λίπη αρπάξουν φωτιά, μην σβήσετε με νερό. Σβήστε τις φλόγες με ένα καπάκι ή ένα πιάτο. Σβήστε την εστία.

Μαγείρεμα φαγητών σε μπεν μαρί

Το μπεν μαρί επιτρέπει το μαγείρεμα ενός τροφίμου μέσα σε μια κατσαρόλα την οποία βυθίζεται σ'άλλο σκεύος πιο μεγάλο που περιέχει νερό. Έτσι, μεταδίδεται στο τρόφιμο μια απαλή και συνεχής θερμότητα, καθώς μαγειρεύεται μέσω του θερμού νερού και όχι απευθείας με τη θερμότητα της εστίας. Κατά τη διάρκεια του ψησίματος των τροφίμων σε μπεν μαρί, πρέπει να προσέχετε ώστε οι κονσέρβες, τα γυάλινα μπουκάλια ή άλλα υλικά να μην στηρίζονται πάνω στη βάση του σκεύους που περιέχει νερό, ώστε να μην σπάσει το κρύσταλλο της βάσης εστιών και το σκεύος εξαιτίας της αναθέρμανσης της εστίας.

Θερμή βάση εστιών

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Μην αγγίζετε τις θερμές εστίες. Κρατήστε μακριά τα παιδιά από τη βάση εστιών.

Κίνδυνος πυρκαγιάς!

■ Πότε μην τοποθετείτε εύφλεκτα αντικείμενα πάνω στην βάση εστιών

■ Μην φυλάσσετε εύφλεκτα αντικείμενα ή αεροζόλ στα συρτάρια κάτω από τη βάση εστιών,

Υγρές βάσεις σκευών και εστίες

Κίνδυνος τραυματισμών!

Σε περίπτωση που υπάρχει υγρό μεταξύ του σκεύους και της εστίας μπορεί να προκληθεί πίεση ατμού. Και κατά συνέπεια, το σκεύος μπορεί να αναπηδήσει. Να διατηρείτε πάντα στεγνές τις εστίες και τη βάση του σκεύους.

Ρωγμές στη βάση εστιών

Κίνδυνος ηλεκτρικής εκκένωσης!

Αποσυνδέστε την συσκευή από το ηλεκτρικό ρεύμα εάν η βάση εστιών είναι οπασμένη ή ραγισμένη.

Επικοινωνήστε με το Τεχνικό Σέρβις.

Η εστία θερμαίνεται αλλά η ορατή ένδειξη δεν λειτουργεί

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Σβήστε την εστία αν η ένδειξη δεν λειτουργεί. Επικοινωνήστε με το Τεχνικό Σέρβις.

Η βάση εστιών σβήνει

Κίνδυνος πυρκαγιάς!

Αν η βάση εστιών σβήνει αυτόματα και εμποδίζει τη χρήση της, στη συνέχεια μπορεί να ανάψει μόνη της. Για να εμποδίσετε να συμβεί αυτό, η βάση εστιών πρέπει να αποσυνδέεται από το ηλεκτρικό ρεύμα. Επικοινωνήστε με το Τεχνικό Σέρβις.

Μην τοποθετείτε μεταλλικά αντικείμενα πάνω στην επαγωγική εστία

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Μην αφήνετε πάνω στη βάση εστιών μαχαίρια, πηρούνια, κουτάλια, καπάκια ή άλλα μεταλλικά αντικείμενα, θερμαίνονται πολύ γρήγορα.

Φροντίδα ανεμιστήρα

Κίνδυνος βλάβης!

Αυτή η βάση εστιών διαθέτει έναν ανεμιστήρα στο κάτω τμήμα της. Σε περίπτωση που υπάρχει κάποιο συρτάρι κάτω από τη βάση εστιών, δεν πρέπει να φυλάσσονται μικρά αντικείμενα ή χαρτιά, αν απορροφηθούν μπορεί να χαλάσει ο ανεμιστήρας ή να προκληθεί βλάβη στη ψύξη.

Προσοχή!

Ανάμεσα στο περιεχόμενο του συρταριού και στην είσοδο του ανεμιστήρα πρέπει να αφήσετε μια απόσταση τουλάχιστον 2 cm.

Ακατάλληλες επιδιορθώσεις

Κίνδυνος ηλεκτρικής εκκένωσης!

Οι ακατάλληλες επιδιορθώσεις είναι επικίνδυνες. Αποσυνδέστε τη συσκευή αν έχει ελάττωμα. Επικοινωνήστε με το Τεχνικό Σέρβις. Οι επιδιορθώσεις και η αντικατάσταση των ελαττωματικών καλωδίων σύνδεσης μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο από το κατάλληλα εκπαιδευμένο προσωπικό του Τεχνικού Σέρβις.

Προσοχή!

Αυτή η συσκευή τηρεί τους κανονισμούς ασφαλείας και την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα. Όστόσο, οι άνθρωποι που έχουν εμφυτεύσεις βηματοδοτών δεν πρέπει να πλησιάζουν κοντά όταν χρησιμοποιείται αυτή τη συσκευή. Είναι αδύνατο να διασφαλιστεί ότι το 100% τέτοιων μηχανισμών που κυκλοφορούν στην αγορά πληρούν τους ισχύοντες κανονισμούς ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας και ότι δεν παράγουν παρεμβολές που θέτουν σε κίνδυνο τη ωστή λειτουργία της συσκευής. Επίσης, είναι πιθανό να υπάρξουν ενοχλήσεις και σε άτομα με άλλα είδη μηχανισμών, όπως είναι τα ακουστικά βαρηκοΐας.

Σβήσιμο της βάσης εστιών

Μετά από κάθε χρήση, πάντα να αβήνετε τη βάση εστιών με τον κύριο διακόπτη. Μην περιμένετε να αβήσει αυτόματα η βάση εστιών επειδή δεν υπάρχει σκεύος.

Αιτίες βλαβών

Προσοχή!

■ Οι τραχείς βάσεις των σκευών μπορεί να ραγίσουν τη βάση εστιών.
■ Ποτέ μην τοποθετείτε άδεια σκεύη στις εστίες. Μπορεί να προκληθεί βλάβη.
■ Μην τοποθετείτε θερμά σκεύη πάνω στο πεδίο χειρισμού, στην περιοχή των ενδείξεων ή στο πλαίσιο της βάσης εστιών. Μπορεί να προκληθεί βλάβη.
■ Η πτώση σκληρών ή αιχμηρών αντικειμένων πάνω στη βάση εστιών μπορεί να προκαλέσει βλάβη.
■ Το αλουμινόχαρτο και τα πλαστικά σκεύη λιώνουν πάνω σε θερμές εστίες. Δεν συνιστάται η χρήση προστατευτικών φύλλων στη βάση εστιών.

Γενική άποψη

Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζουμε τις πιο συχνές βλάβες:

Βλάβες Αιτία Λύση
Λεκέδες	Τρόφιμα που έχουν υπερχειλίσει	Απομακρύνετε αμέσως τα τρόφιμα που υπερχειλίζουν με την ξύστρα εστίας.
	Ακατάλληλα προϊόντα καθαριότητας	Χρησιμοποιείτε προϊόντα καθαριότητας κατάλληλα για τη βάση εστιών.
Χαράξεις	Αλάτι, ζάχαρη και χώμα	Μην χρησιμοποιείτε τη βάση εστιών σαν δίσκο ή πάγκο εργασίας.
	Οι τραχείς βάσεις των σκευών χαράζουν την κεραμική εστία.	Ελέγχετε τα σκεύη.
Ξεθώριασμα	Ακατάλληλα προϊόντα καθαριότητας	Χρησιμοποιείτε προϊόντα καθαριότητας κατάλληλα για τη βάση εστιών.
	Τριβή των σκευών	Σηκώστε τις κατοαρόλες και τα τηγάνια για να τα μετακινήσετε σε άλλο μέρος.
Αποφλοιώσεις	Ζάχαρη, συστατικά με υψηλή περιεκτικότητα σε ζάχαρη	Απομακρύνετε αμέσως τα τρόφιμα που υπερχειλίζουν με την ξύστρα εστίας.

Προστασία του περιβάλλοντος

Ξετιλίξτε τη συσκευή και πετάξτε τη συσκευασία με σεβασμό προς το περιβάλλον.

Διάθεση των αποβλήτων με σεβασμό προς το περιβάλλον

Αυτή η συσκευή είναι αναγνωρισμένη σύμφωνα με την Οδηγία για Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού RAEE 2002/96/CE. Αυτή η οδηγία ορίζει το πλαίσιο για την ανακύκλωση και επαναχρησιμοποίηση των μεταχειρισμένων συσκευών σ'όλη την Ευρώπη.

Συμβουλές για την εξοικονόμηση ενέργειας

■ Πάντα να τοποθετείτε στα οκεύη το ανάλογο καπάκι. Η κατανάλωση ενέργειας πολλαπλασιάζεται επί τέσσερα κατά τη διάρκεια του ψησίματος χωρίς καπάκι.

Χρησιμοποιείτε σκεύη με παχιά και επίπεδη βάση. Οι καμπυλωτές βάσεις αυξάνουν την κατανάλωση ενέργειας.
Η διάμετρος της βάσης των σκευών πρέπει να ταιριάζει με το μέγεθος της εστίας. Αυτή είναι γενικά μεγαλύτερη σε διάμετρο από τη βάση του σκεύους. Στην περίπτωση που η διάμετρος του σκεύους δεν ταιριάζει με την εστία, καλύτερα να είναι μεγαλύτερη από το μέγεθος της εστίας, διαφορετικά χάνεται η μιοή ενέργεια. Δείτε: Αν ο κατασκευαστής έχει υποδείξει τη μεγαλύτερη διάμετρο του σκεύους.
Επιλέξτε σκεύη με το κατάλληλο μέγεθος για την ποσότητα του τροφίμου που πρόκειται να ετοιμάσετε. Ένα σκεύος μεγάλων διαστάσεων και μισό γεμάτο, καταναλώνει πολύ ενέργεια.
■ Μαγειρέψτε με λίγο νερό. Κατά αυτόν τον τρόπο, εξοικονομείται ενέργεια και, επιπλέον, διατηρούνται οι βιταρίνες και τα μεταλλικά στοιχεία των λαχανικών.
■ Επιλέξτε ένα επίπεδο ισχύος πιο χαμηλό.

Επαγωγικό Μαγείρεμα

Πλεονεκτήματα του Επαγωγικού Μαγειρέματος

Το Επαγωγικό Μαγείρεμα σημαίνει μια ρίζική αλλαγή του παραδοσιακού τρόπου θέρμανσης, η θερμότητα μεταδίδεται απευθείας στο σκεύος. Για αυτόν τον λόγο, έχει διάφορα πλεονεκτήματα:

Εξοικονόμηση χρόνου κατά τη διάρκεια του ψησίματος και του τηγανίσματος, μια και θερμαίνει απευθείας το σκεύος.
■ Εξοικονόμηση ενέργειας.
■ Πιο εύκολη φροντίδα και καθαριότητα. Τα τρόφιμα που έχουν υπερχειλίσει δεν καίγονται τόσο γρήγορα.
Ελεγχος θερμότητας και ασφάλειας, η βάση εστιών παρέχει ή διακόπτει την ενέργεια αμέσως μόλις ενεργοποιήσετε το χειριστήριο ελέγχου. Η επαγωγική εστία δεν παρέχει θερμότητα αν απομακρύνετε το σκεύος χωρίς να την έχετε αποσυνδέσει προηγουμένως.

Κατάλληλα σκεύη

Σιδηρομαγνητικά σκεύη

Τα σιδηρομαγνητικά σκεύη είναι κατάλληλα μόνο για επαγωγικό μαγείρεμα, μπορεί να είναι από:

■ επισμαλτωμένο χάλυβα
■ χυτοσίδηρο
■ σκεύος τραπεζιού ειδικά για επαγωγικό μαγείρεμα από ανοξείδωτο χάλυβα.

Για να καταλάβετε αν τα σκεύη είναι κατάλληλα, ελέγξτε αν έλκονται από το μαγνήτη.

Σκεύη ειδικά για επαγωγικό μαγείρεμα

Υπάρχει άλλο είδος σκευών ειδικά για επαγωγικό μαγείρεμα, των οποίων η βάση είναι πλήρως σιδηρομαγνητική. Ελέγχτε τη διάμετρο, μπορεί να επηρεάσει τόσο στην ανίχνευση του σκεύους όσο και στα αποτελέσματα του μαγειρέματος.

Μη κατάλληλα σκεύη

Ποτέ μην χρησιμοποιείται σκεύη από:

■ κανονικό λεπτό χάλυβα
■ yuαλi
πηλό
χαλκό
αλουμίνιο

Χαρακτηριστικά της βάσης του σκεύους

Τα χαρακτηριστικά της βάσης των σκευών μπορεί να επηρεάσουν την ομοιόμορφία στα αποτελέσματα του μαγειρέματος. Σκεύη κατασκευασμένα από υλικά που βοηθούν στη διάχυση της θερμότητας, όπως τα σκεύη "sandwich" από ανοξείδωτο χάλυβα, διανέμουν τη θερμότητα ομοιόμορφα, εξοικονομώντας χρόνο και ενέργεια.

Απουσία σκεύους ή μη κατάλληλο μέγεθος

Αν δεν τοποθετείται ένα σκεύος πάνω στην εστία, ή αυτό δεν είναι από κατάλληλο υλικό ή μέγεθος, το επίπεδο μαγειρέματος που εμφανίζεται στην ένδειξη της εστίας αναβοσβήνει. Τοποθετήστε το κατάλληλο σκεύος για να σταματήσει να αναβοσβήνει. Αν αργήσετε περισσότερα από 90 δευτερόλεπτα, η εστία σβήνει αυτόματα.

Άδεια σκεύη ή με λεπτή βάση

Μην θερμαίνετε άδεια σκεύη, ούτε να χρησιμοποιείτε σκεύη με λεπτή βάση. Η βάση εστιών διαθέτει ένα εσωτερικό σύστημα ασφαλείας, αλλά ένα άδειο σκεύος μπορεί να θερμανθεί τόσο γρήγορα ώστε η λειτουργία "αυτόματη απενεργοποίηση" δεν έχει χρόνο να ενεργοποιηθεί και μπορεί να φτάσει πολύ υψηλή θερμοκρασία. Η βάση του σκεύους μπορεί να λιώσει και να προκαλέσει βλάβη στο γυαλί της βάσης εστιών. Σ'αυτήν την περίπτωση, μην αγγίζετε το σκεύος και σβήστε την εστία. Αν δεν λειτουργεί, εφόσον έχει κρυώσει, επικοινωνήστε με το τεχνικό σέρβις.

Ανίχνευση σκεύους

Κάθε εστία έχει ένα ελάχιστο όριο για ανίχνευση του οκεύους, το οποίο διαφέρει ανάλογα με το υλικό του οκεύους που χρησιμοποιείται. Για αυτόν το λόγο, πρέπει να χρησιμοποιείται η εστία που είναι πιο κατάλληλη ως προς τη διάμετρο του οκεύους της.

Διπλή ή τριπλή εστία

Αυτές οι εστίες μπορούν να αναγνωρίσουν σκεύη διαφορετικών μεγεθών. Ανάλογα με το υλικό και τις ιδιότητες του σκεύους, η εστία προσαρμόζεται αυτόματα, ενεργοποιώντας μόνο την απλή εστία ή ολόκληρη και παρέχοντας την κατάλληλη ισχύ για καλύτερα αποτελέσματα στο μαγείρεμα.

Γνωρίστε τη συσκευή

Αυτές οι οδηγίες χρήσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε διάφορες βάσεις εστιών. Στη σελίδα 13 υπάρχει μια γενική εικόνα των μοντέλων με πληροφορίες σχετικά με τα μεγέθη.

Τα πεδία χειρισμού

Επιφάνεια χειρισμού του ① κύριου διακόπτη ⇔ της ασφάλειας για παιδιά Ενδείξεις για επίπεδο ισχύος ι-3 λειτουργικότηταΩ παραμένουσα θερμότητα Κ/Η λειτουργία powerboost P Επιφάνεια χειρισμού της ≦ λειτουργίας προστασία κατά τον καθαρισμό ≦ ζώνης θέρμανοης πιάτων Επιφάνεια χειρισμού της ① 0 - +P 0 - +P - + + - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 0 - +P 1 Επιφάνεια χειρισμού για επιλογή του επιπέδου ισχύος Επιφάνεια χειρισμού της ≦ λειτουργίας προγραμματιομός χρόνου

Επιφάνεια χειρισμού του ① κύριου διακότη της προστασίας για παιδιά Ενδείξεις για επίπεδο ισχύος 1-3 λειτουργικότητα 0 παραμένουσα θερμότητα H/ħ λειτουργία powerboost P Επιφάνεια χειρισμού της ξ λειτουργίας προστασία κατά τον καθαριομό Επιφάνειες χειρισμού της Φειτουργίας προγραμματισμός χρόνου Επιφάνειες χειρισμού για επιλογή του επιπέδου ισχύος

Οι εστίες

Εστία	Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση
○ Απλή εστία	Χρησιμοποιείτε ένα σκεύος με κατάλληλο μέγεθος.
∞ Εστία για ψήσιμο	Η εστία ανάβει αυτόματα χρησιμοποιώντας ένα σκεύος με βάση στο ίδιο μέγεθος με την εξωτερική εστία.
Ζώνη θέρμανοης πιάτων με αντίσταση*	Πατήστε το σύμβολο ### .**

* Ενεργοποίηση της εστίας: Φωτίζεται η ανάλογη ένδειξη.
** H ένδειξη παραμένουσα θερμότητα φωτίζεται.
Χρησιμοποιείτε μόνο σκεύη κατάλληλα για μαγείρεμα με επαγωγή, βλέπετε ενότητα "Κατάλληλα σκεύη".

'Ενδειξη παραμένουσας θερμότητας

Η βάση εστιών διαθέτει την ένδειξη παραμένουσας θερμότητας σε κάθε εστία που δείχνει ποιες είναι ακόμα θερμές. Αποφύγετε την επαφή με την εστία που δείχνει αυτή την ένδειξη.

Παρόλο που η βάση εστιών είναι σβηστή, το Η/Η, παραμένει φωτιομένο όσο η εστία είναι θέρμη.

Αν απομακρύνετε το σκεύος πριν αβήσετε την εστία, εμφανίζεται εναλλάξη ένδειξη / και το επιλεγόμενο επίπεδο ισχύος.

Προγραμματισμός της βάσης εστιών

Σ'autó το κεφάλαιο σας παρουσιάζεται ο τρόπος ρύθμισης μιας εστίας. Στον πίνακα υπάρχουν τα επίπεδα ισχύος και οι χρόνοι μαγειρέματος για διαφορετικά φαγητά.

Άναμμα και σβήσιμο της βάσης εστιών

Η βάση εστιών ανάβει και σβήνει με τον κύριο διακόπτη.

Αναμμα: πατήσε το σύμβολο ①. Φωτίζεται η ένδειξη που βρίοκεται πάνω στον κύριο διακόπτη. Η βάση εστιών είναι έτοιμη για να λειτουργήσει.

Σβήσιμο: πατήσε το σύμβολο ① μέχρι να χαθεί η φωτεινή ένδειξη πάνω στον κύριο διακόπτη. Όλες οι εστίες είναι αβηστές. Η ένδειξη παραμένουσας θερμότητας θα παραμείνει φωτισμένη μέχρι να κρυώσουν πλήρως οι εστίες.

Υπόδειξη: Η βάση εστιών αβήνει αυτόματα όταν όλες οι εστίες παραμένουν αβηστές για περισσότερο από 20 δευτερόλεπτα.

Ρύθμιση της εστίας

Επιλέξτε το επίπεδο ισχύος που θέλετε με τα σύμβολα + και -.

Επίπεδο ισχύος 1 = ελάχιστη ισχύς.

Επίπεδο ισχύος 9 = μέγιστη ισχύς.

Κάθε επίπεδο ισχύος διαθέτει ενδιάμεση ρύθμιση. Εμφανίζεται με τη μορφή τελείας.

Επιλογή του επιπέδου ισχύος:

Η βάση εστιών πρέπει να είναι αναμμένη.

1. Πατήστε το σύμβολο + ή - της εστίας που θέλετε. Στην οπτικής της ένδειξη φωτίζεται 0.

2. Μέσα στα επόμενα 10 δευτερόλεπτα, πατήστε το σύμβολο + ή - Εμφανίζεται η βασική ρύθμιση.

Σύμβολο + επίπεδο ισχύος 9.

Σύμβολο - επίπεδο ισχύος 4.

1.2. 0 - +

9 - +

1. Τροποποίηση του επιπέδου ισχύος: πατήστε το σύμβολο + ή - μέχρι να εμφανιστεί το επίπεδο ισχύος που θέλετε.

Σβήσιμο της εστίας

Πατήστε το σύμβολο + ή - μέχρι να εμφανιστεί το ①. Η εστία αβήνει και εμφανίζεται η ένδειξη παραμένουσας θερμότητας.

Υπόδειξη: Εάν δεν έχει τοποθετηθεί ένα οκεύος στην επαγωγική εστία, αναβοσβήνει το επιλεγόμενο επίπεδο ισχύος. Μόλις περάσει ο χρόνος, η εστία αβήνει.

Πίνακας μαγειρέματος

Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζονται μερικά παραδείγματα.

	Επίπεδο ισχύος
Λιώσιμο
Σοκολάτα, κουβερτούρα σοκολάτας, βούτυρο, μέλι	1-1.
Ζελατίνη	1-1.
Ζέσταμα και διατήρηση ζεστού φαγητού
Σούπες (π.χ. φακές)	1-2
Γάλα**	1.-2.
Βραστά λουκάνικα**	3-4
Ξεπάγωμα και ζέσταμα
Σπανάκι βαθιάς κατάψυξης	2.-3.
Γκούλας βαθιάς κατάψυξης	2.-3.
Μαγείρεμα σε χαμηλή φωτιά, βράσιμο σε χαμηλή φωτιά
Πατατοκεφτέδες	4.-5.*
Ψάρι	4-5*
Λευκές σάλτσες, π.χ. μπεσαμέλ	1-2
Κτυπητές σάλτσες, π.χ. σάλτσα bernesa, ολλανδική σάλτσα	3-4
Βράσιμο, μαγείρεμα στον ατμό, τσιγάρισμα
Ρύζι (με διπλή ποσότητα νερού)	2-3
Ρυζόγαλο	1.-2.
Πατάτες	4-5
Ζυμαρικά	6-7*
Τουρλού, σούπες	3.-4.
Λαχανικά	2.-3.
Λαχανικά βαθιάς κατάψυξης	3.-4.
Τουρλού σε χύτρα ταχύτητος	4.-5.

* Μαγείρεμα χωρίς καπάκι
** Xωρίς καπάκι

	Επίπεδο ισχύος
Μαγείρεμα σε κλειστό σκεύος
Ρολό κρέας	4-5
Στιφάδο	4-5
Γκούλας	3.-4.
Ψήσιμο**
Φιλέτα, παϊδάκια (σκέτα ή πανέ)	6-7
Φιλέτο (πάχος 3 εκ)	7-8
Στήθος πουλερικού (πάχος 2 εκ)	5-6
Ψάρι και ψάρι φιλέτο σκέτο	5-6
Ψάρι και ψάρι φιλέτο πανέ	6-7
Γαρίδες και γάπαρη	7-8
Φαγητά βαθιάς κατάψυξης, π.χ. τηγανητά φαγητά	6-7
Κρέπες	6-7
Ομελέτα	3.-4.
Τηγάνισμα** (150-200 γρ ανά μερίδα σε 1-2 | λαδιού)
Προϊόντα βαθιάς κατάψυξης, π.χ. τηγανιτές πατάτες, nuggets κοτόπουλου	8-9
Κροκέτες βαθιάς κατάψυξης	7-8
Κεφτεδάκια	7-8
Κρέας, π. χ. κομμάτια κοτόπουλου	6-7
Ψάρι, λαχανικά ή μανιτάρια, πανέ ή με κουρκούτι, π.χ. μανιτάρια	6-7
Ζαχαροπλαστική, π.χ. λουκουμάδες, φρούτα σε κουρκούτι	4-5

* Μαγείρεμα χωρίς καπάκι
** Χωρίς καπάκι

Ασφάλεια για παιδιά

Η βάση εστιών μπορεί να διασφαιστεί ενάντια μιας ακούσιας σύνδεσης στο ηλεκτρικό ρεύμα για να εμποδίζει τα παιδιά να ανάβουν τις εστίες.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της ασφάλειας για παιδιά

Η βάση εστιών πρέπει να είναι σβησμένη.

Ενεργοποίηση: πατήστε το σύμβολο ⇔ για περίπου 4 δευτερόλεπτα. Η ένδειξη ⇔ φωτίζεται για 10 δευτερόλεπτα. Η βάση εστιών κλειδώνει.

Απενεργοποίηση: πατήστε το σύμβολο ≈ για περίπου 4 δευτερόλεπτα. Το μπλοκάρισμα έχει απενεργοποιηθεί.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της μόνιμης ασφάλειας για παιδιά

Με αυτήν τη λειτουργία, η ασφάλεια για παιδιά ενεργοποιείται αυτόματα όταν σβήνει η βάση εστιών.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση

Βλέπε ενότητα "Βασικές ρυθμίσεις".

Λειτουργία Powerboost

Με τη λειτουργία Powerboost μπορείτε να ζεσταίνετε τις τροφές πιο γρήγορα από το επίπεδο ισχύος 9.

Όλες οι εστίες διαθέτουν αυτή την λειτουργία.

Ενεργοποίηση

Η βάση εστιών πρέπει να είναι αναμμένη αλλά δεν πρέπει να λειτουργεί καμία εστία.

1. Επιλέξτε την εστία που θέλετε.
2. Επιλέξτε το επίπεδο ισχύος 9.
3. Στη συνέχεια πατήστε το σύμβολο +.

Στην οπτική ένδειξη φωτίζεται το σύμβολο P. Η λειτουργία powerboost έχει ενεργοποιηθεί.

Υπόδειξη: Αν ανάψει κάποια εστία ενώ η λειτουργία powerboost είναι ενεργοποιημένη, στην οπτική ένδειξη της εστίας αναβοσβήνουν P και 9. Στη συνέχεια ρυθμίζεται αυτόματα το επίπεδο ισχύος 9. Η λειτουργία Powerboost θα απενεργοποιηθεί.

Απενεργοποίηση

Επιλέξτε την εστία και πατήστε το σύμβολο -. Η ένδειξη P θα χαθεί και η εστία θα επιστρέψει στο επίπεδο ιοχύος 9. Η λειτουργία Powerboost έχει απενεργοποιηθεί.

Υπόδειξη: Υπό ορισμένες συνθήκες, η λειτουργία Powerboost μπορεί να αποσυνδεθεί αυτόματα για να προστατέψει το ηλεκτρικό υλικό που βρίσκεται στο εσωτερικό της βάσης εστιών.

Λειτουργία προγραμματισμός χρόνου

Αυτή η λειτουργία μπορεί να χρησιμοποιηθεί με δυο διαφορετικούς τρόπους:

■ για αυτόματο οβήσιμο μια εστίας.
■ για χρονόμετρο.

Αυτόματο σβήσιμο μιας εστίας

Εισάγετε το χρόνο μαγειρέματος για την εστία που θέλετε. Η εστία σβήνει αυτόματα μόλις ο χρόνος παρέλθει.

Προγραμματισμός

1. Επιλογή του επιπέδου ισχύος που θέλετε.
2. Πατήστε το σύμβολο √. Η ένδειξη Ι→Ι της εστίας φωτίζεται. Στην οπτική ένδειξη της λειτουργίας προγραμματισμός χρόνου εμφανίζεται 00. Για να επιλέξετε άλλη εστία, πατήστε αρκετές φορές το σύμβολο √ μέχρι να φωτιστεί η ένδειξη Ι→Ι της εστίας που θέλετε.
3. Πατήστε το σύμβολο + ή - της λειτουργίας προγραμματισμός χρόνου. Εμφανίζεται η βασική ρύθμιση:

Σύμβολο +: 30 λεπτά.

Σύμβολο - : 10 λεπτά.

1.2. 0.0 min - ✓ + 4 - +P →1

30 min 4 - √ + - +P

1. Πατήστε το σύμβολο + ή - μέχρι να εμφανιστεί ο χρόνος μαγειρέματος που θέλετε.

Μετά από μερικά δευτερόλεπτα, ο χρόνος μαγειρέματος αρχίζει να παρέρχεται.

Μόλις παρέλθει ο χρόνος

Η εστία αβήνει. Ακούγεται μια ηχητική ειδοποίηση και στην ορατή ένδειξη της λειτουργίας προγραμματισμός χρόνου εμφανίζεται 50 για 10 δευτερόλεπτα. Η ένδειξη I→Ι φωτίζεται στην ορατή ένδειξη της εστίας. Πατήστε το σύμβολο √, οι ενδείξεις αβήνουν και το ηχητικό σήμα σταματάει.

Τροποποίηση ή ακύρωση χρόνου

Πατήστε αρκετές φορές το σύμβολο ✅ μέχρι να φωτιστεί η ένδειξη Ι→Ι που θέλετε. Τροποποιείστε το χρόνο μαγειρέματος με τα σύμβολα + ἡ -, ἡ ρυθμίστε στο 00.

Υποδείξεις

■ Αν έχει προγραμματισεί ένας χρόνος μαγειρέματος σε διάφορες εστίες, μπορεί να ρυθμιστεί να εμφανίζονται όλες οι τιμές των χρόνων. Για αυτό το οκοπό, πατήστε αρκετές φορές το σύμβολο ✅μέχρι να φωτισεί η ένδειξη Ι→Ι της εστίας που θέλετε.
■ Ο χρόνος μαγειρέματος μπορεί να ρυθμιστεί έως 99 λεπτά.

Αυτόματος υπενθυμιστής χρόνου

Με αυτή τη λειτουργία μπορείτε να επιλέξετε ένα χρόνο μαγειρέματος για όλες τις εστίες. Αφού ανάψετε μια εστία αρχίζει να παρέρχεται ο επιλεγόμενος χρόνος. Η εστία θα αβήσει αυτόματα μόλις ολοκληρωθεί ο χρόνος μαγειρέματος.

Οι οδηγίες σχετικά με την ενεργοποίηση του υπενθυμιστή χρόνου βρίσκονται στο κεφάλαιο "Βασικές ρυθμίσεις".

Υπόδειξη: Ο χρόνος μαγειρέματος μιας εστίας μπορεί να τροποποιηθεί ή να ακυρωθεί:

Πατήστε αρκετές φορές το σύμβολο ⊙ μέχρι να φωτιστεί η ένδείξη Ι→Ι που θέλετε. Τροποποιείστε το χρόνο μαγειρέματος με τα σύμβολα + ἡ -, ἡ ρυθμίστε στο 00.

Υπενθυμιστής χρόνου

Ο υπενθυμιστής χρόνου της κουζίνας σας επιτρέπει να ρυθμίσετε χρόνο μαγειρέματος μέχρι 99 λεπτά. Ρεν εξαρτάται από τις άλλες ρυθμίσεις. Η λειτουργία αυτή δεν αβήνει αυτόματα μια εστία.

Προγραμματισμός

1. Πατήστε αρκετές φορές το σύμβολο ✅ μέχρι να φωτιστεί △ η ένδειξη. Στην οπτική ένδειξη της λειτουργίας προγραμματισμός χρόνου εμφανίζεται 00.
2. Πατήστε το σύμβολο + ή - της λειτουργίας προγραμματισμός χρόνου. Εμφανίζεται η βασική ρύθμιση.

Σύμβολο +: 10 λεπτά.

Σύμβολο -: 05 λεπτά.

1. Ρυθμίστε το χρόνο που θέλετε με τα σύμβολα + ή -

Μετά από μερικά δευτερόλεπτα, ο χρόνος αρχίζει να παρέρχεται.

Μόλις παρέλθει ο χρόνος

Ακούγεται ένα σήμα ειδοποίησης. Στην ορατή ένδείξη της λειτουργίας προγραμματισμός χρόνου εμφανίζεται ① και φωτίζεται η ένδείξη. Μετά από 10 δευτερόλεπτα οι ενδείξεις αβήνουν.

Μόλις πατήσετε το σύμβολο Ⓧ, οι ενδείξεις σβήνουν και το ηχητικό σήμα σταματάει.

Τροποποίηση ή ακύρωση χρόνου

Πατήστε αρκετές φορές το σύμβολο Ⓤ μέχρι να φωτιστεί η ένδείξη Δ. Τροποποιήστε το χρόνο με τα σύμβολα + ή -, ή ρυθμίστε στο ΩΩ.

Προστασία κατὰ τη καθαριότητα

Εάν καθαρίζετε το πλαίσιο χειρισμού ενώ είναι αναμμένη η βάση εστιών, μπορεί να γίνει αλλαγή στις ρυθμίσεις.

Για να αποφευχθεί αυτή η αλλαγή, η βάση εστιών διαθέτει προστασία κατά τη καθαριότητα. Πατήστε το σύμβολο ♂. Ακούγεται ένα σήμα. Το πλαίσιο χειρισμού κλειδώνει για περίπου 35 δευτερόλεπτα. Τώρα μπορείτε να καθαρίσετε την επιφάνεια του πεδίου χειρισμού χωρίς κίνδυνο αλλαγής των ρυθμίσεων.

Υπόδειξη: Το κλείδωμα δεν επηρεάζει τον κύριο διακόπτη. Μπορείτε να αποσυνδέσετε τη βάση εστιών όταν θέλετε.

Αυτόματος περιορισμός χρόνου

Όταν μια εστία λειτουργεί για μεγάλο διάστημα και δεν γίνεται καμία αλλαγή στη ρύθμιση, ενεργοποιείται ο αυτόματος περιορισμός χρόνου.

Η εστία παύει να ζεσταίνεται. Στην ορατή ένδειξη της εστίας αναβοσβήνει εναλλάξ F και 8.

Μόλις πατήσετε οποιοδήποτε σύμβολο, σβήνει η ένδειξη. Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε ξανά την εστία.

Όταν ενεργοποιείται ο αυτόματος περιορισμός, αυτός διέπεται από τη λειτουργία του επιλεγόμενου επιπέδου ισχύος (από 1 έως 10 ώρες).

Βασικές ρυθμίσεις

Η συσκευή διαθέτει διάφορες βασικές ρυθμίσεις. Οι ρυθμίσεις αυτές προσαρμόζονται στις ανάγκες του χρήστη.

Οθόνη ένδειξης	Λειτουργία
c 1	Μόνιμη ασφάλεια για παιδιά0 Απενεργοποιημένη.*1 Ενεργοποιημένη.
c 2	Ηχητικά σήματα0)Το σήμα επίβεβαίωσης και το σήμα σφάλματος είναι αποσυνδεδεμένα.1 Είναι συνδεδεμένο μόνο το σήμα σφάλματος.2 Το σήμα επίβεβαίωσης και το σήμα σφάλματος είναι συνδεδεμένα.*
c 5	Αυτόματος υπενθυμιστής χρόνου.0 Σβηστός.*1 -99 Χρόνος αυτόματης αποσύνδεσης.
c 6	Διάρκεια του σήματος ειδοποίησης της λειτουργίας προγραμματισμός χρόνου1 10 δευτερόλεπτα.2 30 δευτερόλεπτα.3 1 λεπτό.*
c 7	Λειτουργία Power-Management0 = Απενεργοποιημένη.*1 = 1000 W. ελάχιστη ισχύς.1 = 1500 W.2 = 2000 W....9 ή 9. = μέγιστη ισχύς της βάσης εστιών.
c 8	Επιστροφή στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις0 Προσωπικές ρυθμίσεις.*1 Επιστροφή στις ρυθμίσεις εργοστασίου.

*Ρύθμιση εργοστασίου
**Η μέγιστη ισχύς της βάσης εστιών εξαρτάται από τη ρύθμιση της έντασης στη σύνδεση που διαμορφώνεται κατά την εγκατάσταση. Για να μην γίνει υπέρβαση της μέγιστης τιμής, η βάση εστιών είναι εξοπλιομένη με μια σειρά εξαρτημάτων που ρυθμίζουν αυτόματα την ισχύ, μοιράζοντάς την στις αναμμένες εστίες ανάλογα με τις ανάγκες.

Πρόσβαση στις βασικές ρυθμίσεις

Η βάση εστιών πρέπει να είναι σβησμένη.

1. Άναμμα της βάσης εστιών.
2. Μέσα στα επόμενα 10 δευτερόλεπτα, κρατήστε πατημένο το σύμβολο ⇔ για 4 δευτερόλεπτα.

C/1 - +P 0 - ✓ +

Αριστερά στην οθόνη εμφανίζεται c 1 και δεξιά 0.

1. Πατήστε αρκετές φορές το σύμβολο ⇌ μέχρι να εμφανιστεί η ένδείξη της λειτουργίας που θέλετε.
2. Στη συνέχεια επιλέξτε τη ρύθμιση που θέλετε με τα σύμβολα + και

C/1 - +P - +

1. Πατήστε ξανά το σύμβολο ⇔ για πάνω από 4 δευτερόλεπτα. Οι ρυθμίσεις έχουν αποθηκευτεί ωωστά.

'Εξοδος

Για την έξοδο από τις βασικές ρυθμίσεις, σβήστε τη βάση εστιών με τον κύριο διακόπτη.

Φροντίδα και Καθαριότητα

Οι συμβουλές και υποδείξεις που αναφέρονται σ'αυτό το κεφάλαιο θα σας βοηθήσουν για την καθαριότητα και τη βέλτιστη συντήρηση της βάσης εστιών

Βάση εστιών

Καθαριότητα

Καθαρίστε τη βάση εστιών μετά από κάθε μαγείρεμα. Κατά αυτόν τον τρόπο, δεν θα καούν τα υπολείμματα φαγητού που έχουν κολλήσει. Μην καθαρίζετε τη βάση εστιών μέχρι να κρυώσει καλά.

Χρησιμοποιείτε προϊόντα καθαριότητας κατάλληλα μόνο για βάσεις εστιών. Παρατηρείστε τις ενδείξεις που υπάρχουν στη συσκευασία του προϊόντος.

Ποτέ μην χρησιμοποιείτε:

■Λειαντικά προϊόντα
■ Διαβρωτικά καθαριστικά, όπως σπρέι φούρνου και αφαίρεσης λεκέδων
■ Σφουγγαράκια που χαράζουν
■ Καθαριστικά με υψηλή πίεση ή μηχανές ατμού

Ξύστρα εστίας

Καθαρίστε τις δύσκολες βρωμιές με μια ξύστρα εστίας.

1. Βγάλτε την ασφάλεια της ξύστρας
2. Καθαρίστε την επιφάνεια της βάσης εστιών με τη λεπίδα.

Μην καθαρίζετε την επιφάνεια της βάσης εστιών με τη θήκη της ξύστρας, μπορεί να χαράξει την επιφάνεια.

Κίνδυνος τραυματισμών!

Η λεπίδα είναι πολύ κοφτερή. Κίνδυνος τραυματισμού (κοψίματα). Προστατεύετε τη λεπίδα όταν δεν χρησιμοποιείται. Αντικαταστήστε αμέσως τη λεπίδα όταν παρουσιάζει φθορές.

Φροντίδα

Απλώστε ένα πρόσθετο υλικό για τη συντήρηση και προστασία της βάσης εστιών. Παρατηρείστε τις συμβουλές και υποδείξεις που υπάρχουν στη συσκευασία.

Πλαίσιο της βάσης εστιών

Για να μην χαλάσετε το πλαίσιο της βάσης εστιών, λάβετε υπόψη τις παρακάτω ενδείξεις:

■ Χρησιμοποιείτε μόνο ζεστό νερό με λίγο απορρυπαντικό
■ Ποτέ μην χρησιμοποιείτε λειαντικά ή κοφτερά προϊόντα
■ Μην χρησιμοποιείτε τη ξύστρα εστίας

Επιδιόρθωση βλάβης

Συνήθως οι βλάβες οφείλονται σε ασήμαντους λόγους. Πριν ειδοποιήσετε το Τεχνικό Σέρβις, πρέπει να λάβετε υπόψη τις ακόλουθες συμβουλές και υποδείξεις.

Οθόνη ένδειξης	Βλάβη Λύση
τίποτα	Διακοπή παροχής ηλεκτρικού ρεύματος.	Ελέγξτε με την βοήθεια άλλων ηλεκτρονικών συσκευών, εάν προκλήθηκε κάποια διακοπή παροχής ηλεκτρικού ρεύματος.
	Η σύνδεση της συσκευής δεν έγινε σύμφωνα με το διάγραμμα συνδέσεων.	Ελέγξτε ότι η συσκευή συνδέθηκε σύμφωνα με το διάγραμμα συνδέσεων.
	Βλάβη στο ηλεκτρονικό σύστημα.	Εάν οι παραπάνω έλεγχοι δεν διόρθωσαν τη βλάβη, ειδοποιήστε το τεχνικό σέρβις
αναβοσβήνει	Το πεδίο χειρισμού είναι υγρό ή έχετε τοποθετήσει κάποιο αντικείμενο επάνω.	Στεγνώστε την εστία στο πεδίο χειρισμού ή απομακρύνετε το αντικείμενο.
_ + αριθμός / + αριθμός / + αριθμός /	Βλάβη στο ηλεκτρονικό σύστημα.	Αποσυνδέστε τη βάση εστιών από το ηλεκτρικό ρεύμα. Περιμένετε περίπου 30 δευτερόλεπτα και ξανά συνδέστε την.*

* Εάν η ένδειξη συνεχίζει, ειδοποιήστε το τεχνικό σέρβις.
Μην τοποθετείτε κανένα σκεύος πολύ θερμό πάνω στο πεδίο χειρισμού.

Οθόνη ένδειξης	Βλάβη Λύση
F0/F9	Έχει προκληθεί εσωτερικό σφάλμα στη λειτουργία.	Αποσυνδέστε τη βάση εστιών από το ηλεκτρικό ρεύμα. Περιμένετε περίπου 30 δευτερόλεπτα και ξανά συνδέστε την.*
F2	Το ηλεκτρονικό σύστημα έχει υπερθερμανθεί και έχει σβήσει την ανάλογη εστία.	Περιμένετε να κρυώσει αρκετέ το ηλεκτρονικό σύστημα. Πατήστε, στη συνέχεια, ένα οποιοδήποτε σύμβολο της βάσης εστιών.*
F4	Το ηλεκτρονικό σύστημα έχει υπερθερμανθεί και έχει σβήσει όλες τις εστίες.
F8	Η ζώνη μαγειρέματος παρέμεινε αναμένη για ιδιαίτερα πολλή ώρα, σε υψηλή ισχύ και χωρίς διακοπή.	Έχει ενεργοποιηθεί ο περιορισμός αυτόματου χρόνου. Πατήστε οποιοδήποτε σύμβολο στο πεδίο χειρισμού. Η ένδειξη σβήνει. Τώρα μπορείτε να ξανά ανάψετε τη βάση εστιών.
U1	Μη σωστή τάση τροφοδοσίας, πέρα από τα κανονικά όρια λειτουργίας.	Επικοινωνήστε με τον παροχέα ηλεκτρικής ενέργειας.
U2/U3	Η εστία έχει υπερθερμανθεί και έχει σβήσει για λόγους προστασίας της κουζίνας σας.	Περιμένετε μέχρι να κρυώσει αρκετά το ηλεκτρονικό σύστημα και ξανά ανάψτε την

* Εάν η ένδειξη συνεχίζει, ειδοποιήστε το τεχνικό σέρβις.
Μην τοποθετείτε κανένα σκεύος πολύ θερμό πάνω στο πεδίο χειρισμού.

Φυσιολογικός θόρυβος κατά τη διάρκεια λειτουργίας της συσκευής

Η τεχνολογία της επαγωγικής θέρμανος βασίζεται στη δημιουργία μαγνητικών πεδίων ώστε η θερμότητα μεταδίδεται κατευθείαν στη βάση του οκεύους. Αυτά, ανάλογα με το σχήμα του οκεύους, μπορεί να προκαλούν κάποιους θορύβους ή δονήσεις όπως περιγράφονται στη συνέχεια:

'Ενα βαθύ βουϊτό όπως ένας μετασχηματιστής

Αυτός ο θόρυβος προκαλείται κατά το μαγείρεμα με ένα υψηλό επίπεδο ισχύος. Αυτό οφείλεται στην ποσότητα της ενέργειας που μεταδίδεται από τη βάση εστιών στο σκεύος. Αυτός ο θόρυβος χάνεται ή γίνεται πιο αδύναμος όταν μειώνεται το επίπεδο ισχύος.

'Ενα ελαφρύ σφύριγμα

Ο εν λόγω θόρυβος προκαλείται όταν το σκεύος είναι άδειο. Αυτό ο θόρυβος χάνεται, όταν βάζετε νερό ή τρόφιμα στο σκεύος.

Τρίξιμο

Αυτός ο θόρυβος εμφανίζεται στα οκεύη, τα οποία αποτελούνται από διαφορετικά υλικά επικάλυψης. Ο θόρυβος οφείλεται στις δονήσεις που προκαλούνται στις επιφάνειες ένωσης των διαφορετικών υλικών επικάλυψης. Αυτός ο θόρυβος προέρχεται

από το σκεύος. Η ποσότητα και ο τρόπος μαγειρέματος των τροφίμων μπορεί να διαφέρει.

Δυνατά σφυρίγματα

Οι θόρυβοι προκαλούνται κυρίως στα οκεύη που αποτελούνται από διαφορετικές επικαλύψεις υλικών, μόλις αυτά χρησιμοποιούνται στη μέγιστη ισχύ θέρμανσης και σε δυο εστίες ταυτόχρονα. Αυτά τα σφυρίγματα χάνονται ή είναι πιο σπάνια, μόλις μειώνεται η ισχύς.

Θόρυβος του ανεμιστήρα

Για μια κατάλληλη χρήση του ηλεκτρονικού συστήματος, η βάση εστιών πρέπει να λειτουργεί σε μια ελεγχόμενη θερμοκρασία. Για αυτόν το λόγο, η βάση εστιών διαθέτει έναν ανεμιστήρα ο οπολος ενεργοποιείται μετά από κάθε ανιχνευμένη θερμοκρασία μέσω διαφόρων βαθμίδων μαγειρέματος. Επίσης, ο ανεμιστήρας μπορεί να λειτουργεί λόγω αδράνειας μετά το αβήσιμο της βάσης εστιών αν η ανιχνευόμενη θερμοκρασία είναι ακόμη αρκετά υψηλή.

Ρυθμικοί ήχοι ή παρόμοιοι με τους δείκτες του ρολογιού

Ο θόρυβος αυτός παρουσιάζεται όταν λειτουργούν 3 ή περισσότερες εστίες και χάνεται ή μειώνεται όταν οβήνει κάποια εστία.

Οι θόρυβοι που περιγράφονται είναι φυσιολογικοί, αποτελούν μέρος της επαγωγικής τεχνολογίας και δεν είναι ένδειξη βλάβης.

Υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών

Εάν η συσκευή σας πρέπει να επισκευαστεί, βρίσκεται στη διάθεσή σας η υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης των πελατών μας.

Αριθμός Ε και αριθμός FD:

Εάν ζητήσετε τη δική μας υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών, δώστε παρακαλώ τον αριθμό Ε και τον αριθμό FD της συσκευής. Την πινακίδα τύπου με τους αριθμούς θα την βρείτε πάνω στην κάρτα συσκευής.

Προσέξτε, ότι η επίσκεψη του τεχνικού του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών στη περίπτωση ενός εσφαλμένου χειρισμού δεν είναι δωρεάν, ακόμα και κατά τη διάρκεια του χρόνου της εγγύησης.

Τα στοιχεία επικοινωνίας όλων των χωρών θα τα βρείτε στον πίνακα Υπηρεσίες τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών που παραδίδεται μαζί.

Εντολή επισκευής και συμβουλές σε περίπτωση βλάβης

GR 2104 277 701

Εμπιστευτείτε την εμπειρία του κατασκευαστή. Έτοι εξασφαλίζετε, ότι η επισκευή γίνεται από εκπαιδευμένους τεχνικούς του σέρβις, που είναι εξοπλισμένοι με τα γνήσια ανταλλακτικά για τη δική σας οικιακή συσκευή.

Neff GmbH

Carl-Wery-Straße 34

81739 München

DEUTSCHLAND

(T4.E.0..)