T48PD7BX2 - κουζίνα NEFF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εστία με ενσωματωμένο απορροφητήρα
Μάρκα	NEFF
Μοντέλο	T48PD7BX2
Κατηγορία	Κουζίνα (ενσωματωμένος απορροφητήρας)
Ηλεκτρική τροφοδοσία	230 V, δυνατότητα σύνδεσης σε 1N, 2N, 3N ή 2L/2N
Μέγιστο καθαρό βάρος	Περίπου 25 kg
Τρόπος απαγωγής	Εξωτερική απαγωγή ή ανακυκλοφορία αέρα
Φίλτρο λίπους	Ενσωματωμένο, καθαριζόμενο
Φίλτρο οσμών	Απαιτείται σε λειτουργία ανακυκλοφορίας, αντικαταστάσιμο
Ακουστικό φίλτρο	Απαιτείται σε λειτουργία εξωτερικής απαγωγής
Διάμετρος αγωγού απαγωγής	150 mm (στρογγυλό) ή αντίστοιχη διατομή για επίπεδο αγωγό
Συνιστώμενη απόσταση από τοίχο	50 mm μεταξύ πίσω τοιχώματος επίπλου και τοίχου
Τύπος εγκατάστασης	Εγκατάσταση στο επίπεδο του πάγκου, εντοιχισμένη
Θερμική αντοχή του επίπλου	Μέχρι 90 °C
Κατηγορία προστασίας	Κατηγορία 1 (με προστατευτικό αγωγό)
Συνιστώμενη διάταξη ασφαλείας	Διακόπτης διαφυγής (FI διακόπτης)
Συντήρηση φίλτρων	Τακτικός καθαρισμός φίλτρου λίπους, αντικατάσταση φίλτρων οσμών
Κωδικός QR εγκατάστασης	Διαθέσιμος στο εγχειρίδιο για βίντεο εγκατάστασης
Εγγύηση	Εγγύηση ισχύει μόνο εάν η εγκατάσταση είναι σύμφωνη

Συχνές ερωτήσεις - T48PD7BX2 NEFF

Πώς να εγκαταστήσετε τον ενσωματωμένο απορροφητήρα σε λειτουργία εξωτερικής απαγωγής;

Στερεώστε το παρέμβυσμα στον σύνδεσμο του επίπεδου αγωγού, εισαγάγετέ τον στο άνοιγμα εξόδου στο πίσω μέρος, στη συνέχεια τοποθετήστε τη συσκευή στην εγκοπή του πάγκου εργασίας. Συνδέστε τον αγωγό απαγωγής με τον εξωτερικό αγωγό τηρώντας κλίση 1° για αποφυγή συμπυκνωμάτων. Χρησιμοποιήστε ένα ανεπίστροφο κλαπέτο.

Ποιοι είναι οι δυνατοί τύποι ηλεκτρικής σύνδεσης;

Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί σε 1N, 2N, 3N ή 2L/2N. Ακολουθήστε το αντίστοιχο διάγραμμα στο εγχειρίδιο. Τα χρώματα των καλωδίων είναι τυποποιημένα: BN (καφέ), BU (μπλε), GN/YE (κίτρινο/πράσινο), BK (μαύρο), GY (γκρι). Η σύνδεση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

Τι να κάνω εάν η οθόνη εμφανίζει το σφάλμα 0400 E8513;

Αυτό το σφάλμα υποδεικνύει πρόβλημα ηλεκτρικής σύνδεσης. Αποσυνδέστε τη συσκευή, ελέγξτε ότι η σύνδεση από τη συσκευή και από το κτίριο αντιστοιχεί στο διάγραμμα του εγχειριδίου και διορθώστε την εάν χρειάζεται.

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο λίπους;

Το φίλτρο λίπους μπορεί να καθαριστεί. Αφαιρέστε το από τη συσκευή και πλύνετε το στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων. Βεβαιωθείτε ότι είναι καλά στεγνό πριν το τοποθετήσετε ξανά.

Πότε πρέπει να αντικατασταθεί το φίλτρο οσμών;

Το φίλτρο οσμών πρέπει να αντικαθίσταται περιοδικά, ειδικά σε λειτουργία ανακυκλοφορίας. Η συχνότητα εξαρτάται από τη χρήση, συνήθως κάθε 6 έως 12 μήνες.

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση ασφαλείας από έναν βηματοδότη;

Η συσκευή περιέχει μόνιμους μαγνήτες. Άτομα που φέρουν ηλεκτρονικό εμφύτευμα (βηματοδότη, αντλία ινσουλίνης) πρέπει να τηρούν ελάχιστη απόσταση 10 cm.

Μπορώ να εγκαταστήσω τη συσκευή σε έπιπλο από κόντρα πλακέ;

Όχι, η εγκατάσταση σε πάγκους εργασίας από κόντρα πλακέ δεν είναι δυνατή. Τα επιτρεπόμενα υλικά είναι η πέτρα, πλαστικά τύπου Corian® και μασίφ ξύλο, υπό την προϋπόθεση ότι αντέχουν στη θερμότητα έως 90 °C.

Πώς να αλλάξετε την οθόνη σε λειτουργία εξωτερικής απαγωγής;

Μετά την εγκατάσταση σε λειτουργία εξωτερικής απαγωγής, πρέπει να τροποποιήσετε τη ρύθμιση στις βασικές παραμέτρους της ηλεκτρονικής. Συμβουλευτείτε το κεφάλαιο 'Βασικές ρυθμίσεις' του εγχειριδίου χρήσης.

Ποια είναι η απαιτούμενη χωρητικότητα φόρτου του πάγκου εργασίας;

Ο πάγκος εργασίας πρέπει να μπορεί να αντέξει περίπου 60 kg (βάρος συσκευής συν επιπλέον φόρτο). Ελέγξτε τη σταθερότητα του επίπλου πριν από την εγκατάσταση.

Πού μπορώ να αγοράσω ανταλλακτικά όπως φίλτρα ή αγωγούς;

Τα ανταλλακτικά μπορούν να ληφθούν από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της NEFF, στην ιστοσελίδα ή από εξειδικευμένους μεταπωλητές. Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ T48PD7BX2 NEFF

Μετά το ξεπακετάρισμα ελέγξε τόλα τα μέρη για ενδεχόμενες ζημιές μεταφοράς καθώς και για την πληρότητα της παράδοσης.

→ EIK. 1

Κωδικός QR βίντεου συναρμολόγησης

Εδώ θα βρείτε τον κωδικό QR για το βίντεο συναρμολόγησης.
→ EIK. 2

Διαστάσεις της συσκευής

Εδώ θα βρείτε τις διαστάσεις της συσκευής

→ EIK. 3

Διαστάσεις τοποθέτησης για καμπύλες επίπεδου καναλιού

Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση για τις διαστάσεις τοποθέτησης των καμπύλων επίπεδου καναλιού. Πλευρική όψη:

→ EIK. 4 → EIK. 5 → EIK. 6
Μπροστινή όψη:
→ EIK. 7

Παραλλαγές εγκατάστασης

Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση για τις διάφορες παραλλαγές εγκατάστασης.

Φίλτρο οσμών και προσαρμογέας για τη λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα:

→ EIK. 8

Φίλτρο οσμών, διαχύτης και στεγανοποίηση για τη λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα:

→ EIK. 9

Ακουστικό φίλτρο και στεγανοποίηση για τη λειτουργία εξαερισμού:

→ EIK. 10

Σημείωση: Κατάλληλα κανάλια για την εγκατάσταση μπορείτε να προμηθευτείτε μέσω της υπηρεσίας εξυπηρέτησης πελατών, στην ιστοσελίδα μας ή στα ειδικά καταστήματα.

Αποστάσεις ασφαλείας

Προσέξτε τις αποστάσεις ασφαλείας της συσκευής. Αποστάσεις προς το δοχείο υπερχείλισης:

→ EIK. 11

Θέση του δοχείου υπερχείλισης:

→ EIK. 12

Σε περίπτωση μιας απόστασης από 50 mm μεταξύ του πίσω τοιχώματος του ντουλαπιού και του τοίχου, είναι η απόδοση ιδανική. Σε περίπτωση μιας μικρότερης απόστασης, μειώνεται η απόδοση.

→ EIK. 13

Προσέξτε τις αποστάσεις ασφαλείας στο άνοιγμα του πάγκου εργασίας.

Μην εναποθέτετε αντικείμενα στο συρτάρι, που ξεπερνούν το μέγιστο ύψος του συρταριού. Τα αντικείμενα μπορεί να χτυπήσουν ενάντια στη βάση της συσκευής και να εμποδίσουν έτοι τις λειτουργίες.

→ EIK. 14

Γενικές υποδείξεις

■ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες.
■ Μόνο ένας αδειούχος τεχνικός επιτρέπεται να συνδέσει τη συσκευή.
■ Πριν την πραγματοποίηση οποιασδήποτε εργασίας, διακόψτε την παροχή ρεύματος.
■ Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ αυτή τη συσκευή σε βάρκες ή οχήματα.
■ Προσέξτε τις συστάσεις του κατασκευαστή του πάγκου εργασίας.

Ασφαλής συναρμολόγηση

Προσέξτε αυτές τις υποδείξεις ασφαλείας, όταν συναρμολογείτε τη συσκευή.

Μόνο με τη σωστή τοποθέτηση σύμφωνα με τις οδηγίες τοποθέτησης διασφαλίζεται η ασφάλεια κατά τη χρήση. Ο εγκαταστάτης είναι υπεύθυνος για την άψογη λειτουργία στη θέση τοποθέτησης.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Κίνδυνος: Μαγνητισμός!

Η συσκευή περιέχει μόνιμους μαγνήτες. Αυτοί μπορούν να επηρεάσουν αρνητικά τα ηλεκτρονικά στοιχεία εμφύτευσης, π.χ. βηματοδότες καρδιάς ή αντλίες ινσουλίνης.

Οι φορείς ηλεκτρονικών στοιχείων εμφύτευσης πρέπει να τηρούν μια ελάχιστη απόσταση 10 cm από τη συσκευή.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Κίνδυνος δηλητηρίασης!

Τα επαναρροφούμενα αέρια καύσης μπορούν να προκαλέσουν δηλητηριάσεις. Εστίες, εξαρτημένες από τον αέρα του περιβάλλοντος (π.χ. συσκευές θέρμανσης που λειτουργούν με αέριο, πετρέλαιο, ξύλο ή άνθρακα, ταχυθερμοσίφωνες, θερμαντήρες νερού) λαμβάνουν τον αέρα για καύση από τον χώρο τοποθέτησης και οδηγούν τα καυσαέρια μέσα από μια εγκατάσταση απαγωγής των καυσαερίων (π.χ. καμινάδα) στον έξω χώρο. Σε συνδυασμό με έναν ενεργοποιημένο απορροφητήρα αφαιρείται αέρας από την κουζίνα και τους γειτονικούς χώρους. Χωρίς επαρκή παροχή αέρα δημιουργείται μια υποπίεση. Τα δηλητηριώδη αέρια από την καμινάδα ή τον απορροφητήρα επιστρέφουν πίσω στα δωμάτια του σπιτιού.

▶ Φροντίζετε πάντοτε για επαρκή παροχή αέρα, όταν η συσκευή χρησιμοποιείται στη λειτουργία εξαερισμού ταυτόχρονα με μια εστία, εξαρτημένη από τον αέρα του περιβάλλοντος.
Μια ακίνδυνη λειτουργία είναι δυνατή μόνο τότε, όταν η υποπίεση στον χώρο τοποθέτησης της εστίας δεν υπερβαίνει τα 4 Pa (0,04 mbar). Αυτό επιτυγχάνεται, όταν μέσω μη κλεινόμενων ανοιγμάτων, π.χ. στις πόρτες, στα παράθυρα, σε συνδυασμό με ένα εντοιχιζόμενο κιβώτιο αερισμού/εξαερισμού ή με άλλα τεχνικά μέτρα, μπορεί να αναπληρωθεί ο απαραίτητος αέρας που χρειάζεται για την καύση. Ένα εντοιχισμένο κιβώτιο αερισμού / εξαερισμού μόνο του, δεν εξασφαλίζει την τήρηση της οριακής τιμής.
Zητήστε σε κάθε περίπτωση τη συμβουλή του αρμόδιου καπνοδοχοκαθαριστή, ο οποίος μπορεί να εκτιμήσει το συνολικό σύστημα αερισμού του σπιτιού και να σας προτείνει το κατάλληλο μέτρο αερισμού.
Εάν η συσκευή χρησιμοποιείται αποκλειστικά στην λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα, τότε η λειτουργία είναι δυνατή χωρίς περιορισμό.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Κίνδυνος πυρκαγιάς!

Οι εναποθέσεις λίπους στο φίλτρο του λίπους μπορούν να αναφλεγούν.

• Κοντά στη συσκευή μη δουλεύετε ποτέ με ανοιχτή φλόγα (π.χ. φλαμπέ).
  Εγκαταστήστε τη συσκευή κοντά σε μια εστία για στερεά υλικά καύσης (π.χ. ξύλα ή κάρβουνα), μόνο τότε, όταν υπάρχει ένα κλειστό, μη αφαιρούμενο κάλυμμα. Δεν επιτρέπεται να δημιουργούνται καθόλου σπινθήρες.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Κίνδυνος τραυματισμού!

Αλλαγές στην ηλεκτρική ή μηχανική δομή είναι επικίνδυνες και μπορεί να οδηγήσουν σε εσφαλμένες λειτουργίες.

▶ Μην πραγματοποιήσετε καμία αλλαγή στην ηλεκτρική ή μηχανική δομή.

Εξαρτήματα, τα οποία κατά τη διάρκεια της συναρμολόγησης είναι προσιτά, μπορεί να είναι κοφτερά και να οδηγήσουν σε τραυματισμούς.

▶ Φοράτε προστατευτικά γάντια

Η συσκευή είναι βαριά.

▶ Για τη μετακίνηση της συσκευής είναι απαραίτητα 2άτομα.
Χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλα βοηθητικά μέσα.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Κίνδυνος ασφυξίας!

Τα παιδιά μπορεί να περάσουν τα υλικά της συσκευασίας πάνω από το κεφάλι ή να τυλιχτούν σ' αυτά και να πάθουν ασφυξία.

• Κρατάτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά.
  ▶ Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Κίνδυνος δηλητηρίασης!

Τα επαναρροφούμενα αέρια καύσης μπορούν να προκαλέσουν δηλητηριάσεις.

▶ Μη διοχετεύετε τον αέρα απαγωγής σε μια καμινάδα καπνού ή καμινάδα καυσαερίων, που βρίοκεται σε λειτουργία.
▶ Μη διοχετεύετε τον αέρα απαγωγής σε μια καμινάδα, που χρησιμεύει για τον εξαιερισμό χώρων τοποθέτησης εστιών.
▶ Σε περίπτωση που ο αέρας απαγωγής πρόκειται να διοχετευθεί σε μια καμινάδα καπνού ή καμινάδα καυσαερίων, που δεν βρίσκεται σε λειτουργία, είναι απαραίτητη η έγκριση του αρμόδιου καπνοδοχοκαθαριστή.

Τα επαναρροφούμενα αέρια καύσης μπορούν να προκαλέσουν δηλητηριάσεις.

- Όταν τοποθετείται ένας απορροφητήρας με μια εστία, εξαρτημένη από τον αέρα του περιβάλλοντος, πρέπει να εξοπλιστεί η παροχή ρεύματος του απορροφητήρα με μια κατάλληλη διάταξη ασφαλείας.

Υποδείξεις για την ηλεκτρική σύνδεση

Για την ασφαλή ηλεκτρική σύνδεση της συσκευής, προσέξτε αυτές τις υποδείξεις.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Η αποσύνδεση της συσκευής από το δίκτυο του ρεύματος πρέπει να είναι οποτεδήποτε δυνατή. Η συσκευή επιτρέπεται να συνδεθεί μόνο σε ένα κουτί σύνδεσης που είναι εγκατεστημένο σύμφωνα με τους κανονισμούς.

▶ Στη μόνιμη ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να τοποθετηθεί μια διάταξη διακοπής όλων των πόλων σύμφωνα με τις προϋποθέσεις της κατηγορίας υπέρτασης III και σύμφωνα με τους κανονισμούς εγκατάστασης.
Μόνο ένας εξειδικευμένος ηλεκτρολόγος επιτρέπεται να εκτελέσει τη μόνιμη ηλεκτρική εγκατάσταση. Συνιστούμε να εγκαταστήσετε έναν μικροαυτόματο διακόπτη προστασίας (διακόπτης FI) στο κύκλωμα του ρεύματος τροφοδοσίας της συσκευής.
■ Μην τοακίσετε ή μη μαγκώσετε το καλώδιο σύνδεσης και κρατήστε το μακριά από κοφτερές ακμές.
■ Τοποθετήστε το καλώδιο σύνδεσης έτσι, ώστε να μην έρθει σε επαφή με το καυτό περίβλημα της συσκευής.
Χρησιμοποιείτε μόνο το συμπαραδιδόμενο με τη συσκευή ή το παρεχόμενο από την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών καλώδιο σύνδεσης.
■ Η παρούσα συσκευή ανταποκρίνεται στις διατάξεις της ΕΚ περί αντιπαρασιτικών συστημάτων.

■ Η συσκευή αντιστοιχεί στην κατηγορία προστασίας 1. Γι' αυτό χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με σύνδεση αγωγού προστασίας (γείωση).
Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για δυολειτουργίες ή τυχόν ζημιές που οφείλονται σε μια ελαττωματική ηλεκτρική εγκατάσταση.

Προετοιμασία της ηλεκτρικής σύνδεσης

Προϋπόθεση: Μόνο η εκπαιδευμένη για αυτό υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών επιτρέπεται να εκτελέσει εργασίες στο εσωτερικό της συσκευής ή να αντικαταστήσει το καλώδιο του δικτύου.

1. Προσέξτε τις υποδείξεις για την ηλεκτρική σύνδεση.
   Σε περίπτωση μιας εσφαλμένης συναρμολόγησης, μιας ακατάλληλης τοποθέτησης ή σύνδεσης, εκπίπτει η εγγύηση.

2. Σε περίπτωση που είναι απαραίτητο ένα μεγαλύτερο καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο, ελάτε σε επαφή με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών. Υπάρχουν διαθέσιμα καλώδια σύνδεσης μέχρι και 2,20 m.

3. Στις συσκευές χωρίς προεγκατεστημένο καλώδιο περάστε το καλώδιο δικτύου στο κουτί σύνδεσης.

Άνοιγμα του κουτιού σύνδεσης

• Ανασηκώστε το καπάκι του κουτιού σύνδεσης με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού.
  → EIK. 15

Προετοιμασία του κουτιού σύνδεσης

1. Λύστε τη βίδα.

→ EIK. 16

1. Ανασηκώστε τον σφιγκτήρα εὐκαμπτου σωλήνα με τη βοήθεια ενός κατσαβιδιού.

→ EIK. 17

1. Λύστε τον σφιγκτήρα εύκαμπτου σωλήνα.

→ EIK. 18

Σύνδεση του καλωδίου στο κουτί σύνδεσης

1. Σε περίπτωση 3 Ν, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα.
   → EIK. 19

2. Σε περίπτωση 2 Ν, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα.

→ EIK. 20

1. Σε περίπτωση 1 Ν, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα.

→ EIK. 21

1. Σε περίπτωση 2 L / 2 N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα.

→ EIK. 22

1. Προσέξτε τα χρώματα των καλωδίων.

- BN: Καφέ

- BU: Μπλε

- GN/YE: Πράσινο και κίτρινο

- BK: Μαύρο

- GY: Γκρι

1. Σε περίπτωση που χρειάζεται, τοποθετήστε τα συνημμένα χάλκινα εξαρτήματα γεφύρωσης σύμφωνα με το σχέδιο σύνδεσης.

2. Συνδέστε τα καλώδια και μετά οφίξτε τις βίδες στο κουτί σύνδεσης.

3. Σε περίπτωση μιας σύνδεσης 1 N\~ ή 2 L / 2 N σύμφωνα με το σχέδιο σύνδεσης, αντιστοιχεί 1 στον κινητήρα του ανεμιστήρα.

4. Σε περίπτωση μιας σύνδεσης 2 N\~/3 N\~, αντιστοιχεί η φάση L1 (γκρι) στον κινητήρα του ανεμιστήρα.

Στερέωση του καλωδίου στο κουτί σύνδεσης

1. Στερεώστε το καλώδιο του δικτύου με τον σφιγκτήρα εὐκαμπτου σωλήνα.

2. Σφίξτε τη βίδα στη σωστή θέση.

3. Στερεώστε το καλώδιο του δικτύου με τον σφιγκτήρα εὐκαμπτου σωλήνα.

4. Σφίξτε τη βίδα στη σωστή θέση.

- Μη χρησιμοποιήσετε κανένα κατσαβίδι μπαταρίας.

→ EIK. 23

1. Για τη διευκόλυνση του κλεισίματος του κουτιού σύνδεσης, τοποθετήστε τα καλώδια στη μέση του κουτιού σύνδεσης.

2. Κλείστε το καπάκι του κουτιού σύνδεσης.

3. Για τη διευκόλυνση του κλεισίματος του κουτιού σύνδεσης, τοποθετήστε τα καλώδια στη μέση του κουτιού σύνδεσης.

4. Κλείστε το καπάκι του κουτιού σύνδεσης.

Υποδείξεις για τον αγωγό απαγωγής του αέρα

Ο κατασκευαστής της συσκευής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τις διαμαρτυρίες, που οφείλονται στο τμήμα των σωλήνων.

Χρησιμοποιήστε έναν κοντό, ευθύγραμμο σωλήνα εξαερισμού με μια κατά το δυνατόν μεγάλη διάμετρο σωλήνα.

Οι μεγάλοι, τραχείς σωλήνες απαγωγής του αέρα, οι πολλές καμπύλες ή οι μικρές διάμέτροι σωλήνων μειώνουν την ισχύς αναρρόφησης και αυξάνουν τον θόρυβο του ανεμιστήρα.

Χρησιμοποιήστε έναν σωλήνα εξαερισμού από μη εύφλεκτο υλικό.

Για να αποφύγετε την επιστροφή συμπυκνώματος, τοποθετήστε τον σωλήνα εξαερισμού από τη μεριά της συσκευής με κλίση 1°.

- Χρησιμοποιήστε έναν κοντό, ευθύγραμμο σωλήνα εξαερισμού με μια κατά το δυνατόν μεγάλη διάμετρο σωλήνα. - Οι μεγάλοι, τραχείς σωλήνες απαγωγής του αέρα, οι πολλές καμπύλες ή οι μικρές διάμετροι σωλήνων μειώνουν την ισχύς αναρρόφησης και αυξάνουν τον θόρυβο του ανεμιστήρα. - Χρησιμοποιήστε έναν σωλήνα εξαερισμού από μη εύφλεκτο υλικό. - Για να αποφύγετε την επιστροφή συμπυκνώματος, τοποθετήστε τον σωλήνα εξαερισμού από τη μεριά της συσκευής με κλίση 1°.

Επίπεδα κανάλια

Χρησιμοποιείτε επίπεδα κανάλια, των οποίων η εσωτερική διατομή αντιστοιχεί στη διάμετρο των στρογγυλών σωλήνων:

■ Η διάμετρος 150 mm αντιστοιχεί περίπου σε 177 cm².

■ Σε περίπτωση που διαφέρουν οι διάμετροι των σωλήνων τοποθετήστε λωρίδες στεγανοποίησης.

■ Μη χρησιμοποιείτε επίπεδα κανάλια με απότομες αλλαγές κατεύθυνσης.

- Η διάμετρος 150 mm αντιστοιχεί περίπου σε 177 cm². - Σε περίπτωση που διαφέρουν οι διάμετροι των ωλήνων τοποθετήστε λωρίδες στεγανοποίησης. - Μη χρησιμοποιείτε επίπεδα κανάλια με απότομες αλλαγές κατεύθυνσης.

Στρογγυλοί σωλήνες

Χρησιμοποιείτε στρογγυλούς σωλήνες με μια εσωτερική διάμετρο από 150 mm.

Υποδείξεις για τη λειτουργία εξαερισμού

Σε περίπτωση λειτουργίας εξαερισμού θα πρέπει να τοποθετηθεί ένα κλαπέτο μιας κατεύθυνσης.

Υποδείξεις

Εάν στη συσκευή δε συμπεριλαμβάνεται κανένα κλαπέτο μιας κατεύθυνσης, μπορείτε να προμηθευτείτε ένα κλαπέτο μιας κατεύθυνσης στα ειδικά καταστήματα.

Εάν ο αέρας εξαερισμού οδηγείται μέσω του εξωτερικού τοίχου, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ένας τηλεσκοπικό, εντοιχιζόμενο κιβώτιο.

- Εάν στη συσκευή δε συμπεριλαμβάνεται κανένα κλαπέτο μιας κατεύθυνσης, μπορείτε να προμηθευτείτε ένα κλαπέτο μιας κατεύθυνσης στα ειδικά καταστήματα. - Εάν ο αέρας εξαερισμού οδηγείται μέσω του εξωτερικού τοίχου, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί ένας τηλεσκοπικό, εντοιχιζόμενο κιβώτιο.

'Ελεγχος του ντουλαπιού

1. Ελέγξτε, εάν το εντοιχιζόμενο ντουλάπι είναι οριζόντιο και έχει επαρκή φέρουσα ικανότητα.

Το μέγιστο βάρος της συσκευής ανέρχεται περίπου στα 25 kg.

Ο πάγκος εργασίας, στον οποίον τοποθετείτε τη συσκευή, πρέπει να αντέχει σε βάρος μέχρι περίπου 60 kg.

1. Βεβαιωθείτε, ότι η σταθερότητα του εντοιχιζόμενου ντουλαπιού εξασφαλίζεται επίσης και μετά από τις εργασίες κοπής των ανοιγμάτων.

2. Εξασφαλίστε τη φέρουσα ικανότητα και τη σταθερότητα μέσω κατάλληλων υποκατασκευών, ειδικά σε περίπτωση λεπτών πάγκων εργασίας.

- Λάβετε υπόψη το βάρος της συσκευής, συμπεριλαμβανομένου του πρόσθετου φορτίου.

- Χρησιμοποιήστε ανθεκτικό στη θερμότητα και στην υγρασία υλικό ενίσχυσης.

1. Βεβαιωθείτε, ότι το εντοιχιζόμενο ντουλάπι είναι ανθεκτικό στη θερμότητα μέχρι τους 90 °C.
2. Μην τοποθετήσετε καμία άλλη συσκευή κάτω από τον πάγκο εργασίας, π.χ. φούρνους, ψυγεία, πλυντήρια πιάτων ή πλυντήρια ρούχων.
3. Ελέγξτε την επιπεδότητα της συσκευής μόνο μετά την εγκατάσταση στο άνοιγμα τοποθέτησης.

Ισόπεδη τοποθέτηση

Στην ισόπεδη τοποθέτηση, η συσκευή βρίσκεται σε ένα επίπεδο με τον πάγκο εργασίας. Δεν υπάρχουν ενοχλητικά σκαλοπάτια μεταξύ της συσκευής και του πάγκου εργασίας.

Μπορείτε να τοποθετήσετε τη συσκευή στους ακόλουθους ανθεκτικούς στη θερμοκρασία και αδιάβροχους πάγκους εργασίας:

■ Πέτρινοι πάγκοι εργασίας
■ Πάγκοι εργασίας από συνθετικό υλικό, π.χ. Corian®
■ Πάγκοι εργασίας από μασίφ ξύλο

Μια τοποθέτηση σε πάγκους εργασίας από νοβοπάν δεν είναι δυνατή.

Προετοιμασία του ντουλαπιού

Προϋπόθεση: Τα εντοιχιζόμενα ντουλάπια πρέπει να είναι ανθεκτικά στη θερμοκρασία μέχρι τους 90 °C.

1. Σημαδέψτε το άνοιγμα του ντουλαπιού σύμφωνα με το σχέδιο εγκατάστασης.

2. Κάντε τέσσερις οπές με μια διάμετρο 6 mm.

3. Βεβαιωθείτε, ότι η γωνία της επιφάνειας τομής με τον πάγκο εργασίας είναι 90°.

$$ \begin{array}{l} \rightarrow E I K. \boxed {1 4} \ \rightarrow E I K. \boxed {2 4} \ \rightarrow E I K. \boxed {2 4} \ \end{array} $$

Τήρηση των ελάχιστων αποστάσεων, σε περίπτωση τοποθέτησης πάνω από ένα συρτάρι

1. Για την αφαίρεση του δοχείου υπερχείλισης σε περίπτωση τοποθετημένης συσκευής, λάβετε υπόψη τις ελάχιστες διαστάσεις.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {1 1} $$

1. Προσέξτε τη θέση του δοχείου υπερχείλισης.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {1 2} $$

Προετοιμασία των ντουλαπιών για τη λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα με τον προσαρμογέα

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 5} $$

1. Σε περίπτωση συνδυασμού με τον προσαρμογέα για το άνοιγμα στο πίσω τοίχωμα προσέξτε τις αντίστοιχες διαστάσεις.
2. Κατασκευάστε το άνοιγμα στο πίσω τοίχωμα σύμφωνα με το δείγμα.
3. Σε περίπτωση λειτουργίας ανακυκλοφορίας αέρα στη δοκίδα βάσης του ντουλαπιού, κατασκευάστε μια έξοδο αέρα.

- Προβλέψτε μια ελάχιστη διατομή της εξόδου αέρα από περίπου 440 cm².

- Για να κρατήσετε χαμηλό το ρεύμα του αέρα και τον θόρυβο, κατασκευάστε το άνοιγμα εξόδου στη λωρίδα κάλυψης της βάσης όσο το δυνατόν πιο μεγάλο.

1. Για την εξασφάλιση ενός σωστού τρόπου λειτουργίας της συσκευής, πρέπει η βάση εστιών να αερίζεται ενδεδειγμένα μέσω μιας εξόδου αέρα στο κάτω ντουλάπι με μια ελάχιστη διατομή από 200 cm².

2. Μετά τις εργασίες κοπής των ανοιγμάτων απομακρύνετε τα απόβλητα (πριονίδια, γρέζια).

3. Σφραγίστε τις επιφάνειες κοπής μ' ένα στεγανοποιητικό υλικό ανθεκτικό στη θερμότητα. → Εικ. 24

Προετοιμασία των ντουλαπιών για τη λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα με κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα

1. Όταν χρειάζεται, αφαιρέστε το πίσω τοίχωμα του ντουλαπιού.
2. Σε περίπτωση συνδυασμού με την καμπύλη επίπεδου καναλιού προσέξτε τις αντίστοιχες διαστάσεις για το άνοιγμα στο πίσω τοίχωμα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 6} $$

1. Σε περίπτωση λειτουργίας ανακυκλοφορίας αέρα στη δοκίδα βάσης του ντουλαπιού, κατασκευάστε μια έξοδο αέρα.

2. Προβλέψτε μια ελάχιστη διατομή της εξόδου αέρα από περίπου 440 cm².

3. Για να κρατήσετε χαμηλό το ρεύμα του αέρα και τον θόρυβο, κατασκευάστε το άνοιγμα εξόδου στη λωρίδα κάλυψης της βάσης όσο το δυνατόν πιο μεγάλο.

4. Για την εξασφάλιση ενός σωστού τρόπου λειτουργίας της συσκευής, πρέπει η βάση εστιών να αερίζεται ενδεδειγμένα μέσω μιας εξόδου αέρα στο κάτω ντουλάπι με μια ελάχιστη διατομή από 200 cm².

5. Μετά τις εργασίες κοπής των ανοιγμάτων απομακρύνετε τα απόβλητα (πριονίδια, γρέζια).
6. Σφραγίστε τις επιφάνειες κοπής μ' ένα στεγανοποιητικό υλικό ανθεκτικό στη θερμότητα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 4} $$

Προετοιμασία των ντουλαπιών για τη λειτουργία εξαερισμού

1. Όταν χρειάζεται, αφαιρέστε το πίσω τοίχωμα του ντουλαπιού.
2. Σε περίπτωση συνδυασμού με μια καμπύλη επίπεδου καναλιού προσέξτε τις αντίστοιχες διαστάσεις για το άνοιγμα στο πίσω τοίχωμα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 7} $$

1. Μετά τις εργασίες κοπής των ανοιγμάτων απομακρύνετε τα απόβλητα (πριονίδια, γρέζια).
2. Σφραγίστε τις επιφάνειες κοπής μ' ένα στεγανοποιητικό υλικό ανθεκτικό στη θερμότητα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 4} $$

Τοποθέτηση της κολλητικής ταινίας

▶ Τοποθετήστε τη συμπαραδιδόμενη κολλητική ταινία στην πατούρα του πάγκου εργασίας.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {2 8} $$

Τοποθέτηση της συσκευής

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ – Κίνδυνος τραυματισμού!

Εξαρτήματα, τα οποία κατά τη διάρκεια της συναρμολόγησης είναι προσιτά, μπορεί να είναι κοφτερά και να οδηγήσουν σε τραυματισμούς.

▶ Φοράτε προστατευτικά γάντια

Η συσκευή είναι βαριά.

▶ Για τη μετακίνηση της συσκευής είναι απαραίτητα 2άτομα.
Χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλα βοηθητικά μέσα.
▶ Τοποθετήστε τη συσκευή για λειτουργία εξαερισμού → Σελίδα 58, λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα → Σελίδα 58 ή λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα με κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα → Σελίδα 58.

Σημείωση: Η συσκευή προορίζεται μόνο για την ισόπεδη με την επιφάνεια τοποθέτηση.

Τοποθέτηση της συσκευής για λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα με προσαρμογέα

Σημείωση: Κατά την εγκατάσταση απευθείας σε ένα μη μονωμενο εξωτερικό τοίχωμα (μ ≥ 0,5 W/m² °C) συνιστούμε μια διαμόρφωση με κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα.

1. Σε περίπτωση λειτουργίας ανακυκλοφορίας αέρα, χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα και τα φίλτρο οσμών.
2. Βεβαιωθείτε, ότι η απόσταση μεταξύ της συσκευής και του πίσω τοιχώματος του ντουλαπιού ανέρχεται σε μεταξύ 10 και 80 mm.

Τοποθέτηση του προσαρμογέα

1. Καθαρίστε και απολίπανετε την επιφάνεια κόλλησης γύρω από το άνοιγμα στο πίσω τοίχωμα του ντουλαπιού.
2. Τοποθετήστε τον προσαρμογέα στο άνοιγμα εξόδου στην πίσω πλευρά της βάσης εστιών. → Εικ. 29
3. Αφαιρέστε την προστατευτική μεμβράνη της κολλητικής ταινίας από τον προσαρμογέα. → Εικ. 30

Τοποθέτηση της συσκευής στο άνοιγμα του πάγκου εργασίας

1. Βεβαιωθείτε, ότι το καλώδιο σύνδεσης είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή.
2. Τοποθετήστε τη συσκευή προσεκτικά στο άνοιγμα του πάγκου εργασίας. → Εικ. 31

Βίδωμα των σφιγκτήρων συγκράτησης

▶ Βιδώστε τους συμπαραδιδόμενους σφιγκτήρες συγκράτησης στον πάγκο εργασίας και προσεκτικά στη συσκευή.
- Προσέξτε, η βάση εστιών να είναι στο ίδιο ύψος με τον πάγκο εργασίας και η συσκευή να μη γλιστρά.
- Μη χρησιμοποιήσετε κανένα ηλεκτρικό κατσαβίδι.
→ EIK. 32

Στερέωση του προσαρμογέα

1. Κρατήστε τον προσαρμογέα στο μεσαίο στήριγμα και σπρώξτε με τα πλευρικά στηρίγματα ενάντια στο πίσω τοίχωμα του ντουλαπιού στο κάτω ντουλάπι και κολλήστε τον.
   → EIK. 33
2. Σε περίπτωση που χρειάζεται, στερεώστε τον προσαρμογέα πρόσθετα με βίδες.
   → EIK. 34

Τοποθέτηση της συσκευής για λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα με κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα

1. Σε περίπτωση λειτουργίας ανακυκλοφορίας αέρα, χρησιμοποιήστε τη στεγανοποίηση, το κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα, τον διαχύτη και τα φίλτρα σσμών.
2. Προσέξτε τις διαστάσεις για τις διαφορετικές καμπύλες επίπεδου καναλιού. → Σελίδα 54

Στερέωση της στεγανοποίησης

- Τοποθετήστε τη στεγανοποίηση στην καμπύλη επίπεδου καναλιού το μέγιστο 5 mm από την άκρη.

→ EIK. 35

Τοποθέτηση της καμπύλης επίπεδου καναλιού

▶ Τοποθετήστε την καμπύλη επίπεδου καναλιού στο άνοιγμα εξόδου στην πίσω πλευρά της συσκευής. → Εικ. 36

Τοποθέτηση της συσκευής στο άνοιγμα του πάγκου εργασίας

1. Βεβαιωθείτε, ότι το καλώδιο σύνδεσης είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή.
2. Τοποθετήστε τη συσκευή προσεκτικά στο άνοιγμα του πάγκου εργασίας.
   → EIK. 37

Κατασκευή της σωλήνωσης μεταξύ της συσκευής και του διαχύτη

1. Συνδέστε μεταξύ τους τα εξαρτήματα του καναλιού ανακυκλοφορίας αέρα. → Εικ. 38
2. Συνδέστε το κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα με την την καμπύλη επίπεδου καναλιού στην πίσω πλευρά της βάσης εστιών. → Εικ. 39
3. Συνδέστε τον διαχύτη με το κανάλι ανακυκλοφορίας αέρα. → Εικ. 40

Βίδωμα των σφιγκτήρων συγκράτησης

▶ Βιδώστε τους συμπαραδιδόμενους σφιγκτήρες συγκράτησης στον πάγκο εργασίας και προσεκτικά στη συσκευή.

• Προσέξτε, η βάση εστιών να είναι στο ίδιο ύψος με τον πάγκο εργασίας και η συσκευή να μη γλιστρά.
• Μη χρησιμοποιήσετε κανένα ηλεκτρικό κατοαβίδι.
  → EIK. 32

Τοποθέτηση της συσκευής για τη λειτουργία εξαερισμού

1. Σε περίπτωση λειτουργίας εξαερισμού, χρησιμοποιήστε τη στεγανοποίηση και τα ακουστικά φίλτρα.
2. Προσέξτε τις υποδείξεις για τον αγωγό εξαερισμού. → Σελίδα 56

Στερέωση της στεγανοποίησης

• Τοποθετήστε τη στεγανοποίηση στην καμπύλη επίπεδου καναλιού το μέγιστο 5 mm από την άκρη.
  → EIK. 35

Κατασκευή της σωλήνωσης

1. Τοποθετήστε την καμπύλη επίπεδου καναλιού στο άνοιγμα εξόδου στην πίσω πλευρά της συσκευής. → Εικ. 36
2. Σε περίπτωση που χρειάζεται, συναρμολογήστε περαιτέρω στοιχεία σωλήνωσης.

Τοποθέτηση της συσκευής στο άνοιγμα του πάγκου εργασίας

1. Βεβαιωθείτε, ότι το καλώδιο σύνδεσης είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή.
2. Τοποθετήστε τη συσκευή προσεκτικά στο άνοιγμα του πάγκου εργασίας.

→ EIK. 37

Βίδωμα των σφιγκτήρων συγκράτησης

▶ Βιδώστε τους συμπαραδιδόμενους σφιγκτήρες συγκράτησης στον πάγκο εργασίας και προσεκτικά στη συσκευή.

• Προσέξτε, η βάση εστιών να είναι στο ίδιο ύψος με τον πάγκο εργασίας και η συσκευή να μη γλιστρά.
• Μη χρησιμοποιήσετε κανένα ηλεκτρικό κατοαβίδι.
  → EIK. 32

Κατασκευή της σύνδεσης εξαερισμού

1. Στερεώστε τον σωλήνα εξαερισμού στην καμπύλη επίπεδου καναλιού.

2. Αποκαταστήστε τη σύνδεση προς το άνοιγμα εξαερισμού.

3. Στεγανοποιήστε κατάλληλα τα σημεία σύνδεσης.

Τοποθέτηση των φίλτρων

Σημείωση: Σε περίπτωση λειτουργίας ανακυκλοφορίας του αέρα χρησιμοποιήστε τα φίλτρα σσμών.

Σε περίπτωση λειτουργίας εξαερισμού χρησιμοποιήστε τα ακουστικά φίλτρα.

1. Προσέξτε την κατεύθυνοη ροής του αέρα στα φίλτρα.

2. Τοποθετήστε δύο από τα φίλτρα αριστερά και δεξιά στη συσκευή και σπρώξτε τα προς τα εμπρός.

3. Τοποθετήστε τα άλλα φίλτρα αριστερά και δεξιά στη συσκευή.

$$ \begin{array}{l} \rightarrow E I K. \boxed {4 1} \ \rightarrow E I K. \boxed {4 2} \ \end{array} $$

Τοποθέτηση του φίλτρου λίπους

▶ Τοποθετήστε το φίλτρο λίπους.
→ EIK. 43

Κατασκευή της σύνδεσης ρεύματος

1. Προσέξτε τα στοιχεία σύνδεσης που βρίσκονται στην πινακίδα τύπου.

2. Σε περίπτωση 3 Ν, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την εικόνα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {4 4} $$

1. Σε περίπτωση 2 Ν, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την εικόνα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {4 5} $$

1. Σε περίπτωση 1 Ν, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την εικόνα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {4 6} $$

1. Σε περίπτωση 2 L / 2 N, συνδέστε το καλώδιο στο κουτί σύνδεσης σύμφωνα με την εικόνα.

$$ \rightarrow E I K. \boxed {4 7} $$

1. Προσέξτε τα χρώματα των καλωδίων.

2. BN: Καφέ

3. BU: Μπλε
4. GN/YE: Πράσινο και κίτρινο
5. BK: Μαύρο

6. GY: Γκρι

7. Ανάλογα με τον τρόπο σύνδεσης, τοποθετήστε τα ακροχιτώνια σύνδεσης που παραδίδονται από το εργοστάσιο, όταν χρειάζεται, διαφορετικά.

8. Για τη σύνδεση, σε περίπτωση που χρειάζεται, δύο καλωδίων, τοποθετήστε ένα ακροχιτώνιο σύνδεσης.

9. Κοντύνετε τους κλώνους.

10. Αφαιρέστε τη στεγανοποίηση.

'Ελεγχος της λειτουργίας

1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή.
2. Όταν ανάβει 0400, έρολοκεύη δεν είναι σωστά συνδεδεμένη.

→ "Ελεγχος και διόρθωση της ηλεκτρικής σύνδεσης", Σελίδα 59

1. Όταν δεν εμφανίζεται κανένα σφάλμα στην ένδειξη της συσκευής, ελέγξτε τη λειτουργία του αερισμού σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης.

'Ελεγχος και διόρθωση της ηλεκτρικής σύνδεσης

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από τη σύνδεση ρεύματος.

2. Ελέγξτε, εάν η σύνδεση στη συσκευή (Εικ. 4) και η σύνδεση από την πλευρά του κτιρίου (Εικ. 8) αντιστοιχούν στο διάγραμμα σύνδεσης σε αυτές τις οδηγίες συναρμολόγησης.

→ "Προετοιμασία της ηλεκτρικής σύνδεσης", Σελίδα 56
→ "Κατασκευή της σύνδεσης ρεύματος", Σελίδα 59

1. Σε περίπτωση 3 Ν, προσέξτε την ακόλουθη εικόνα. → Εικ. 48
2. Σε περίπτωση 2 N, προσέξτε την ακόλουθη εικόνα. → Εικ. 49
3. Σε περίπτωση 1 Ν, προσέξτε την ακόλουθη εικόνα. → Εικ. 50

Σφράγισμα των αρμών

Προϋπόθεση: Πριν την αρμολόγηση εκτελέστε οπωσδήποτε μια δοκιμή λειτουργίας.

1. Σφραγίστε τη σχισμή ολόγυρα με κατάλληλη, ανθεκτική στη θερμότητα σιλικόνη, π.χ. Novasil® S70 ή Ottoseal® S70.

→ EIK. 51

Η ακατάλληλη κόλλα σιλικόνης οδηγεί στους πάγκους εργασίας από φυσική πέτρα σε μόνιμες αποχρώσεις.

1. Εξομαλύνετε τον αρμό με το συνιστούμενο από τον κατασκευαστή μέσο εξομάλυνσης.
2. Προσέξτε τις υποδείξεις επεξεργασίας της κόλλας σιλικόνης.
3. Αφήστε την κόλλα σιλικόνης να στεγνώσει το λιγότερο για 24 ώρες.

Η διάρκεια του στεγνώματος εξαρτάται από τη θερμοκρασία του περιβάλλοντος.

1. Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία, αφού πρώτα στεγνώσει εντελώς η σιλικόνη.

Αλλαγή της ένδειξης στη λειτουργία εξαερισμού

1. Σε περίπτωση που χρειάζεται για τη λειτουργία εξαερισμού, αλλάξτε τη ρύθμιση της ηλεκτρονικής μονάδας ελέγχου στις βασικές ρυθμίσεις.
2. Προσέξτε το κεφάλαιο Βασικές ρυθμίσεις στις οδηγίες χρήσης.

Αφαίρεση της συσκευής ΠΡΟΣΟΧΗ!

Τα εργαλεία μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο πλαίσιο της συσκευής.

▶ Μη σηκώσετε τη σύσκευή από επάνω.

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο του ρεύματος.
2. Αφαιρέστε το κανάλι εξαερισμού ή λύστε τις συνδέσεις ανακυκλοφορίας αέρα.
3. Αφαιρέστε τον αρμό σιλικόνης.
4. Σπρώξτε από κάτω τη συσκευή προς τα έξω.

sv