HR4366 - Καθαριστής αέρα PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HR4366 PHILIPS

Mε τις Συκεύς Kaθαριςμού Aερα της Philips HR 4366 n HR 4368 μπορείτε va βελτιώςτε anotελεςματικα την ποιότητα του ερα nou avanvεδε Στο σπιτι και στο γραφείο. H Συκεύνι Kaθαριςμού Aερα μειώνει σημαντικα τη μολυνεη του ερα Εε σεωτερικούς χωρους nou προκαλείται ano γύρη, σκόνη, βακτηρίδι, μικητες, μούχλa και καπνό kaθως και πολλες oσμες nou δημιουργουνται στο σπιτι αλλά και ano τον εξω χώρο (π.χ. ano την κυκλοφορία. n τη βιομηχάνia).

Kata tn suykrpinw suckeuvk athetaicou
aepa, bianttwvtau otx pncmuonoiuvtai
noIoi opoi ano touc katackveaactc yia va noo anotelacmuikéiva ta
npioivta touc. To eptpo nov dixvki kalutepa
tnv anotelacmuikotnta uac cuskeuncs
kathetaicmu o aepa eivai o Pufooc napoxn
Kaapou Aepa (CADR). ErviKa, ia cukevn
kathetaicmu o aepa u e yalutepo CADR 0a
aopaiecei ta comega iia nov unapxouv stov
aepa ypnyopotepa c eva odmuatio
cuykekpiEvov ueyeouc ano mua eukpota
CADR. Oi CADR tnCsuKevns HR 4366 yia
kanvo tciyapw, skovn kai yupn elva 46, 54 ka
79 ^3 / .HR 4368:84,98 ka1 143~^3 /

Pioc I Toupyei ia Suokekun Kaapiaou Aepa Tnc Philips;

TnV aapieon kaiTwv uKpOTePwv
oWauTDiw ano tov aepa, n HR 4366
xnoiopooiEva ouotma piItpou 3 oTaWiV. H HR 4368 xnoiopoia to ouotma piItpou 3
oTaWiV oe kaepiuopa.

PpO4iAtpo

To appw08c npoipiaTpo nIavEi ta yalaa oomegaia oKovnc onwC ivai to xvoui kal o1 tpiXec.

ΦItpoHEPA/Evεpyou avθρaka

HEPA i p o AutoTo (Aeko) PIAI TPO Eiva kataaekuaos evo
ano ivc ualou 8euevcs mazi wotv aunv
nepovuv Ta oomegaia ano moea.2ta
npioooTepa xipoupyia twv voookoeiWV
xpoioonoiouVTai npoia piItpa.

i o v y v p a k a To maupo i ivai to i evpyou avpaka.
O eVepocavthetakacivai to movo uliko to

onoio anoppopa anotελεσματika Tc 0oμες Ota onitia onwcsivalokanvoctwv toiyapwv,ol ooμεcs twv katoikidowzωwkvtns maeyipiknc.

Ioiocivai o kataaannloctunoc SuokekuNC Kaapiaou Aepa;

Tia tov anotEaouatiko kaapioo tou aepa oEvaaotio n e eva tmu domegaiouuiou:

-TunosoukeuncathetaapioouaepaHR4366yia a I ewsπepinou 12^2 （=±30μ³）.
-Tunoc oukeunc kathetaiou aepa HR 4368 yia t i ewo2 ^2 (= ± 55~^3) Eiva enionc duvato va tono0eTnOuv neipooTepec ano mia ouokuec kaapioou aepa oTo idio dwoatio.Auto ouviotatai ioaitepa ev to dwoatio evai nolu eyaLo h exa akavovioTo oxma. Se autn tnV npintwn, TOno0eTnoTe Tc ouokuec kathetaiou aepa maikpi Ta n ia ano tnV aaan.

Tevikn Tepiypaq (EIK.1)

A E\xo oc a pa
Aφρωδες προφίλτρο
Φiλrpo HEPA/ενεργού ἀνθρακa
Evδειξηγεματου φιλτρου
E iKtns leitoupyia ts ouokeuhs
Eniloyéac Tauxntac MovTeLo HR 4366:

0 = kλειστη

1=xaunλntaxutnta
-2=uynnntaxutnta

MovTeHOHR4368:

0 = kλειστη
-1=xaunλntaxutnta
·2=kavovikntaxutnta
-3=uynnntaxutnta

Eioooc aεpa/πλεupikαkanakia

Aαβn
AtoeKeuon kaawdiou

Toonotan

TooTheTne Tn ouokevun kaapioou aepa o e mia oklnpn enipaveia (n.x. tpanezi, pap1, ypaepio kll.) TeTOIO tpoNO wOTe oI onec EIOOou kai Egodou tou aepa va nV EunoiOvtaI.
TooTheTne Tn oukeun kaapou aepa Toulaaxiotov 90 ekat.navw ano to danesdo yia pon aepa.
Anopuyetntv tootheon tnc ouokunc kaapou aepa oepoc onou np tonou aepa nC ouokunc mnpoi va nepiopiot.
O i toupyikoc oxdeltaiaouoctnooukeuncs kaapioouaepa npooepe1 eiloyec uetaeu doiaopotikwv aitoupyikwv thoeewv (EK. 2).

Ppooox

• i TIC oBnyieC aute C euvduaouo Tc EIKOe c npn Tns ouokue.
  Mn a e Tn ouokekun oε vepo n oonoiobnote aλlo uypo.
  Mn xpoaionoiieTe Tn oukeun e ExwtepiKo Xwpo n o Uypo πepiβaAov.
  H ouakeun ennpaiz Tnv kukloopia tou aepa oTo domegaatio. Evika, 6 ouviotatai va xpnaiponoieitai kovtae poyec.
• Na βγαζετη παντη σωκευή απο τη πρία πριν αφαρεδεε οπολδήσε Εξαρτήματα, πριν αρχισετη τον καθαρισό της και ὄταν η σωκευή δε χρηαμοποιειται.
  H ouakeun unopei va kathetai e i e vau npo navi kai kanoio anoppunavtiko, av auto ivanapaitnto.
  Mn xnoiunoiie t aut n ouokuei kaepiaou aepa (n onoiadnote oikaiok ouakeunou Aetoupyei e potep) otav unapxio Euyovo noonoiodnote aAooEupkTo uiko n aepio.
• Na xρησιμοποείτε μόνο τα γνήσα φιλτρα ης Philips.
  Mny eunodizetie one c 1iooou kai eoiou tou aepa.
  Mnv too0eTeiE Tn ouokueu kaapiaou aepa e eaakn enipavla onwc ivai To kpebeta o kavan.
  Mnv tono3e1e Tn oukaun kaapiaou aepa sinla e uypvt.
  Mnv tono0eTeiE Tn ouokuei Kaapiaou aepa e anoataan pKpOe np ano 1.5 u ano tov unoloyoiTn.
  Kpatate to kaawio npoxncaakpiadno 0epc enipavieC.
  Eav npokn0e i Zmuia oTo kaawio napoxnc autnc Tnc ouakueu, npenla avtikataaota 8i muo ano Tn Philips n to eepic Tnc avinpooewiac, kaowc anaitouvtai Eidika epyaia kai avtaaaktikka.
  -ΦuλaEτe autεc tic oδnyieç γι μελλοντικη avapopá.

Piwc va tn xpnoiunoinaet

-Σuvδεστε to φις στην πρία.
- Puθμiσε tov επιλογεa taxutntac (F) στην επιθμιση θεση. O δεικτης λειτουργίας (E) θα αναψει για va δειξει ὄτι η συακεύη καθαρισμού aερα λειτουργει (εικ. 3).

MovTeHOHR4366:

-1=xaunn nouxoc kaθapiooacεpa
- 2 = uψηλή καθαρισος αέρα με uψηλή ταχύτητα

MovTeAo HR 4368:

• 1 = xαμηλή ὄσουxος καθαριαμός αέρα
  2 = kavovikn nouxoc ouvexnC kaapiaooc aepa
• 3 = uψηλή καθαρισμός αερα με uψηλή ταχύτητα

Ia ynpyo Kaapio aepa,puoioe to 0iakontn taxutntac otny uyn tauxntta. Meta ano nepinou moh npa,yupioe to 0iakontn oE ukpotepn taxutnta.
- Ia va diatnpnoeTov aepa kaapokai ppoko oTo oWmuio aac KaTe Otiyun, evai kalutepa va aeitoupyeite Tn ouokcun ouveXwC 0e mua xamn n kavovikn taxutnta.
- Iia xpnoi kata tn diapkeia tnvuxtac, putheta t n ouokeu n kaqapiou aepa ot

Xaunλntaxutnta (1) yia nouxo kaθapioo aεpa.

Notv kaθapiεe/avtkaioτate ta φiλtpa

ApaipEITE kai kathetaTeTo appwOeS npoipIpto ToulaXIOv Ka0e duu neC.
AφaipεiTE kalavtkαθiσtATEo φiλtpo HEPA/εvεpyou avθpaka touλaxioTov kaθε Εξι μηνες ἡτav to xρωμa tou φiλtpou HEPA/εvεpyou avθpaka taipiaζει με to τετapto τετpáγωvo tou δεiktn γεμatou φiλtpou.
- Iia TnV EYkaipn avtikataoTaon Tou iAtpou HEPA/EvEpyou avtheta, EeYxETaKTiKa to Xpwa oE oxEoN eT Nv EvEiN nou dixvei Oti To φiltpou εiva yμato (εικ.4).

Ta teoepa exypwa TeTpaywva 8nawovv:
TeTpaywvo 1: to piItpo eivai kaivoupyio
TeTpaywvo 2/3: xpnouponiuevo piItpo,
muopeia kóma va
xnpouponiθe i

0 4: to eival yεμato kai npènεi va avtikataσtaθεi.

• Eλεγξτε αμεως τα φιλτρα εavirus η συοκεύη κάνει περισοτερο θόρuβο. Kaθαρισετο προφιλτρο καίνη το φιλτρο HEPA/ενεργου

avpaka evivalanapaitnto.

To i t HEPA/evepyou avpaka Tc ouokenuc kaapiaou aepa, npenei va npapaevci anotEeogatiko yia epiou 6 mveocotav xpoonoiietai ouvexw.
Hdiapkeia cwo tsou piaTpou eepaetai ano tn ouxvotnta xpnnc kaltn ouykevtpwn twv baaepov ouoiw v otov aepa.
- Ta avtaaakiká φiλtpa HEPA/εvεpyou àvθpaka δiatiθεvtai ano tov avtinpoωno saç με tov kwöiko HR 4990 (μov πakéto).

Vcva aepoeoet Ta iItpa

• Puθμiσε to διακόπητaxutntaσ Θη θεοη O (Kλειστός).
  -ByaAte to φις ano την πρία.
  -ApaipoeTo nAeupiko Kanaki onKovovtac KaipaaVvTa to npoc Ta eEw (Eik.5).
  ApaipoeTo appo8ec npoipiaTpo avaonkovotac To anaKaata oc TnC kaTw akpnc KaI TpaBovtaTc To paKpia anoTo nEupikokanaki (EK.6).
• Ia va aapaipoeoTe To iAtpo HEPA/evepyou avpaka, kpatnoTe To iAtpo ano To nlaioTou KAI TpaBnEe To ioia npoc Ta eXw (EK.7).

(Movélo HR 4368: aφaipεοτε το φιλτρο HEPA/ενεργού ἀνθρακα και σις δύο πλευρες της σουκευής).

Vc va kaθapiετε ta φιλτρa

• to a npoipia tro Kaa o Kpuo Tpexouevo vepo yia va apaipoeet e Tn p i kai tic oouc (Eik. 9).
  -Apnto piaTpo va oteyvwoi oTov aepa ka(a 10) npiv to tonoTheoTe EaVa.

(MovTeLo HR 4368: kaθaipioτε τa aφρωδη πο-φiλτρα κai σις δύo πλευρες της σουκευής).

HMEI H .. 0 to aopw8ec npoipiaTpo nEeTai kai enavaxpnoiopoietai kal oXi to HEPA/eVepyou avOpaka.

Piwcva aalaaEeTe To iAtpo

• Πεταξτο παλιο φιλτρο HEPA/ενεργου ἀνθρακα στα oiklaκα σκουπίδι.
• Piv avtkataoTneTo piaTpo HEPA/ evpyou avthetaKa, kaapotnV unooxntou eva kaapO, aalakoiavi.
  ApaipoeT ov o iItpo ano TnV nAotikn oakoula kai baTe to otn ouokenu Kaapioou aepa e to aeuko HEPA uiko npoc to epoc oac. NpwoTe to ipItpo eaa yepa expi va oTaepponoi th ei naW otnv unooxntou piItpou.
  -AvtikataoTnOte to npoipItpo movo otav eivai vTeAωC oTeyvó.
• ΣΚουπιοτε το πλευρικό καπάκι με ενα kaθαρό, μαλακό navi.
  -Σuvδεοτεξαντο φις στην πρία.
  -Houokekunivai kailnaiItoiun yia xpon.

(Movélo HR 4368:avikataoñote to φiλtpo HEPA/εvεργou avθρaKa kα σις δuο πλευρες της σωκενής).

Texvika xapaKTnpiotiká

HR 4366 HR 4368

Σuσημα φιλτραρίαματος:

• IpooiAtpo 1 2
  -ΦiλτρoHEPA1 2
  -Φiλτρο ενεργού ἀνθρακα 1 2

Φiλtpo HEPA/ενεργού ἀνθρακα

-δiαρκεια

6 mVεs

6 mVεc

Aip0oC piAtpov (HR 4990)

Tou aAaZouv

1

2

Evεδειγμενο εμβαδόv

δωμαιou

12^2 / 30^3

22^2 / 55^3