HR4366 - Luftrenare PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HR4366 PHILIPS

• Ha sidan 3 och 46 utvikt nar ni laser bruksanvisingen.

Suomi Sivu 34

For effektiv rensing av luften i ett rom aller en del av ett rom rader vi deg til bruke :

• Luftrenser HR 4366 for rom pà ca. 12 m (= ca. 30m^3
• Luftrenser HR 4368 for rom pà ca. 22m(= ca. 55m^3) .

Man kan plassere flere enn en luftrenser i samme rom. Det er spesielt practisk nár det er veldig store rom eller uregelmessig form. Forsok a plassere luftrenserne sa langt fra hverandre som mulig.

Bruk av luftrenseren

• Sett nettledningen i stikkontakten.
• Velg onsket hastighet med hastighetsvelgeren (F). Kontrollampen (E) lyser og viser at luftrenseren er i bruk (fig. 3).

Type HR 4366:

-1 = lav hastighet for lydløs lufttrensing
-2=hurtig luftrensing med hoy hastighet

Type HR 4368:

-1 = lav hastighet for lydløs lufttrensing
-2 = lydløs kontinuereg med normal hastighet
-3=hurtig luftrensing med hoy hastighet

• For Å få hurtig luftrensing, sett hastighetsvelgeren på høy hastighet. Velg en lavere hastighet etter ca. en halv time.
• For alltid ha ren, frisk luft i rommet er best at luftrenseren fär gå kontinuerlig pa lav ellernormal hastighet.
• Velg den stille, lave hastigheten (1) nár du bruker luftrenseren om natten.

(Type HR 4368: bytt HEPA/kullfilter på begge sider).

Tekniske data

HR 4366 HR 4368

Läs Först hela bruksanvisningen! Spara den! Spara köpbevis och kvitto!

Gratulerar till kopet av Philips luftrenare!

Med Philips luftrenare HR 4366 aller HR 4368 kan du effektiv forbättra kvaliten på den luft du andas på kontoret eller hemma.

Den renar luften effektiv inomhus genom att fangauuppfororeningar orsakade av pollen,damm, bakterier,virus,mogel,rok,os fran koket och olikasorters lukt fran industrier och trafik.

När man jämfor olika luftrenarekommen man att lagga marke till olika uttryck som används av leverantörerna,for att visa hur effektiva derasprodukter ar.Den standard som bast beskriver luftrenarnas effektivitet ar CADR,Clean Air Delivery Rate.Generell kan man saga att luftrenare med ett högt CADR-arde tar bort luftpartiklar fortare urett rum'an en luftrenare med lagt CADR. HR 4366 har CADR-vardena 46,54 och 79m^3 / timme for tobaksrok,damm respektive pollen.(HR4368:84, 98 och 143~m^3 / timme).

Hur fungerar Philips luftrenare?

For att avlagsna aven de minsta partiklar ur luften suger luftrenaren HR 4366 in luft och later det passera ett unikt tre-stegs filtersystem for att sedan skicka ut den renade luften i rummet igen.

HR 4368 arbetar annu effektivare med två stycken tre-stegs luftfilter, ett på varje sida.

Förfilter

Det tvättbara För-filtret fängar de största partiklarna sāsom damm, ludd och har.

Hepa/kolfilter

HEPA filter

Det (witte) filter verwijdert dekleinere deeltjes die in de Det vita filtret ar gjort av glasfiber, som ar sà tatt hoptovade att partiklarna inte kan passeraigenom. Liknande filter används i flertal av sjukhusens operationssalar.

Aktivt kolfilter

Det svarta filtret ar ett filter med aktivt kol.

Aktivt kol ar det enda material som effektiv kan absorbera obehagliga dofter som tobaksrok, matos och lukt.

Vilken typ av luftrenare valjer man?

For att effektiv rena luften iett rum aller en del av ett rum rader vi dig att anzanda:

• Luftrenare HR 4366 für rumsstorlekar på upp till ungefär 12m^2 (= cirka 30m^3 ).
  -Luftrenare HR 4368 for rumsstorlekar paupp till ungefar 22m^2 (= cirka55m^3)

Man kan placera fler an en luftrenare i somma rum. Det ar speicielt lampligt nar det ar fraga om mycket stora rum och/eller rum med oregelbunden form.

Försk ställa luftrenarna sä lang frän varandra som möjligt.

Beskrivning fig 1

Luftutslapp
B Forfilter
HEPA/kolfilter
Indikator for filterbyte
Kontrollampa "till".
Hastighetsreglage Typ HR 4366:

O = fr
- 1 =lag hastighet
- 2 = hög hastighet

Typ HR 4368:

O = fr
- 1 =lag hastighet
- 2 = normal hastighet
- 3 = hog hastighet

Luftintag/sidostycke

• Placera luftrenaren på att hårt underlag sasom ett bord, en hylla eller att skrivbord. Se till att luftintag och luftutsläpp inte ar övertäckta.
• Placera luftrenaren minst 90 cm ovanfor golvet, for att luftströmmen ska bli optimal.
• Undvik att placera luftrenaren på en plats dar luftströmmen是从 apparaten kan hindras eller begränsas.
• Luftrenarens konstruktion tillater att den kan placeras pa två olika satt, fig 2.

Viktigt

• Börja med att lasa bruksanvisningen och studera bilderna innan apparaten används.
  Doppa aldrig luftrenaren i vatten aller annan vatska.
• Luftrenaren fär inte användas utomhus. Den skall användas i torra rum. Den fär inte användas i fuktiga rum eller vätutrymmen.
• Luftrenaren påverkar luftcirkulationen i rummet. I allmehet ar det inte lamligt att anvanda den nara en oppen spis som eldas.
• Drag alltid ut stickproppen ur vagguttaget innan du satter i eller tar bort tillbehör, fore rengöring och nar apparaten inte används.
• Luftrenaren kan rengöras med en väl urvriden fuktig trasa, eventuellt med tillsats av milt rengöringsmedel.
• Använd inte luftrenären (eller nagon annan motordriven hushállsapparat) dar det finns syrgas aller andra brandfarliga material aller gaser.
• Använd endast Philips original filter.
• Täck inte über gallren für luftintag och luftutsläpp.
• Placera aldrig luftrenaren på att mjukt underlag, tex en soffa eller en sang.
• Placera aldrig luftrenaren intill en luftfuktare.
• Se till att luftrenaren aldrig star narnare endator an 1,5 meter.
• Set till att natsladden intekommen i beröring med heta ytor.
• Om sladden på denna luftrenare skadas maste du vända dig till nàgon av Philips auktorisere verkestäder, eftersom specialverktyg och/eller speciella delar kravs.
• Spara denna bruksanvisning for framtida behov.

Sā här använder du luftrenaren

• Satt stickproppen i ett vagguttag.
  Välj onskad hastighet med hastighetsreglaget (F). Kontrollampan (E) tands och visar att luftrenaren arbetar, fig 3.

HR 4366:

• 1 = låg hastighet for tyst lufttrening
• 2 = snabb luftreining med hög hastigkeit

HR 4368:

• 1 =lag hastighet for tyst luftrening
• 2 = tyst kontinuierlig lufttrening med normal hastigkeit

• 3 = snabb luftrening med hög hastighet

• För att fæ en snabb luftrening, satt hastighetsreglaget på hög hastighet. Valj en lagre hastighet after ungefär en halvtimme.

• För att alltid ha ren, frisk luft i rummet ar det båst att luftrenaren fãr gã kontinuerligt pa låg ell er normal hastighet.
  Välj den tysta, laga hastigheten (1) när du kon luftrenaren pa natten.

Så har rengör och byter du filter

• Tag loss och rengör förfiltrret minst varannan manad.
• Tag bort och byt ut HEPA/kolfiltret minst var sjatte manad eller Near fargen pa HEPA/kolfiltret overensstammer med falt 4 pa indikatorn for filterbyte
• Jämför regelbundet färgen mot indikatorn sà du kan byta HEPA/kolfiltret i tid, fig 4

De fyra fãrgerna indikerar:

falt 1: filtret ar nytt,

falt 2/3: filtret kan fortfarande anvandas

falt 4: filtret ar fullt och behöver bytas.

• Kontrollera filtren direkt om luftrenaren börjar bullra eller lata annorlunda. Rengör förfiltret och/eller byt HEPA/kolfiltret om nödvändigt.
• Normalt kan HEPA/kolfiltret utnyttjas i ungefär sex manader när det används kontinuerligt.
• Livslängden på filtret paverkas av hur mycket apparaten används och koncentrationen av Föroreningar i luften.
• Nya HEPA/kolfilter finns att kopa. Typnummer HR 4990 (1 st).

Så här tar du bort filtren

• Ställ hastighetsreglaget i läge O (från).
• Drag ut stickproppen ur vagguttaget.
• Lossa sidostycket genom att lyfta och dra det utat, fig 5.
• Lossa forfiltret genom att forsiktigt lossa det i underkant och dra bort det fran sidostycket, fig 6.
• Lossa HEPA/kolfiltret genom att hälla det i sin ram och dra rakt ut, fig 7.

(Typ HR 4368: lossa HEPA/kolfiltren på badesh sider.)

Sá här rengör du Förfilter

• Spola forfiltret noga under kallvatten sa att smuts och lukt forsvinner, fig 8.
• Lat filtret lufttorka ordentligt, fig 9, innan det sats tillbaka.

(Typ HR 4368: spola báda Förfiltren.)

Observera att det endast ar forfiltren som kan tvattas och anvandasigen. HEPA/kolfiltren ersatts med nya.

Så här byter du filter

• Släng det gamla HEPA/kolfiltret bland det normala hushållsavfallet.
• Platsen dar det nya filtret skall sitta torkar du av med en ren, mjuk trasa.
• Tag ut det nya filtret ur sin plastpase och satt in filtret i luftrenaren, med det vita, veckade HEPA-materialiet mot dig. Skjut försiktigt in filtret tills det vilar i sitt korrekta lage.
• Forfiltret skall vara alldeles torrt innan det sattstillbaka i luftrenaren.
• Torka av sidostyckets galler med en ren, mjuk trasa.
• Satt tillbaka stickproppen i vagguttaget.
• Nu ár luftrenaren klar att användas igen.

(Typ HR 4368: byt HEPA/kolfiltren på båda sider.)

Tekniska data

HR 4366 HR 4368

Rumsstorlek upp till 12m

2/30m³

22m^2 /55m^3

Suomi