2036656 - Αποχυμωτής RUSSELL HOBBS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Russell Hobbs
Μοντέλο	2036656
Τύπος προϊόντος	Αποχυμωτής
Χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Ταχύτητες	2 ταχύτητες (χαμηλή για μαλακά συστατικά, υψηλή για σκληρά συστατικά)
Χωρητικότητα δοχείου πολτού	Περίπου 1 λίτρο (εκτίμηση)
Τροφοδοσία	Ηλεκτρικό, ρεύμα 220-240 V
Κύριες λειτουργίες	Εξαγωγή χυμού με διαχωρισμό πολτού, στόμιο εκροής, ωστήρας
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή μετά από 2 λεπτά συνεχούς λειτουργίας, αποσύνδεση πριν τον καθαρισμό, μην βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα
Συντήρηση και καθαρισμός	Αφαιρούμενα εξαρτήματα πλενόμενα στο πλυντήριο πιάτων (εκτός από τη μονάδα κινητήρα), σκουπίστε τη μονάδα κινητήρα με ένα υγρό πανί
Ανταλλακτικά	Ωστήρας, κάλυμμα, μύλος, διαχωριστής, δοχείο πολτού (δεν παρέχονται κωδικοί)
Δυνατότητα επισκευής	Αντικατάσταση καλωδίου από εξουσιοδοτημένο τεχνικό· κανένα εξάρτημα που μπορεί να επισκευαστεί από τον χρήστη
Μέγιστη διάρκεια λειτουργίας	2 λεπτά συνεχώς, στη συνέχεια 2 λεπτά ψύξης
Χώρα προέλευσης	Δεν προσδιορίζεται

Συχνές ερωτήσεις - 2036656 RUSSELL HOBBS

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον αποχυμωτή Russell Hobbs 2036656;

Βεβαιωθείτε ότι ο έλεγχος ταχύτητας είναι στο 0, συνδέστε τη συσκευή, τοποθετήστε μια κανάτα κάτω από το στόμιο εκροής, στη συνέχεια ρυθμίστε την επιθυμητή ταχύτητα (1 για μαλακά συστατικά, 2 για σκληρά). Αφαιρέστε τον ωστήρα, ρίξτε τα συστατικά στο σωλήνα, στη συνέχεια τοποθετήστε ξανά και χρησιμοποιήστε τον ωστήρα για να τα σπρώξετε. Σταματήστε επαναφέροντας τον έλεγχο στο 0.

Ποια φρούτα και λαχανικά μπορώ να χρησιμοποιήσω;

Χρησιμοποιήστε φρέσκα και ώριμα φρούτα και λαχανικά. Αποφύγετε τις μπανάνες (κινδυνεύουν να φράξουν το σουρωτήρι). Ξεφλουδίστε πορτοκάλια, γκρέιπφρουτ, ανανά και ρόδια. Οι μικροί σπόροι (σμέουρα, ακτινίδιο, φράουλες) δεν αποτελούν πρόβλημα. Αφαιρέστε τα κουκούτσια και τους μεγάλους σπόρους.

Πώς να καθαρίσετε τον αποχυμωτή;

Σβήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή. Αποσυναρμολογήστε τα εξαρτήματα (κάλυμμα, διαχωριστής, μύλος, δοχείο πολτού). Πλύνετέ τα στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων. Σκουπίστε τη μονάδα κινητήρα με ένα υγρό πανί. Αν το σουρωτήρι είναι φραγμένο, χρησιμοποιήστε μια μικρή βούρτσα νάιλον.

Μπορώ να πλύνω τα εξαρτήματα στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, τα αφαιρούμενα εξαρτήματα (κάλυμμα, διαχωριστής, μύλος, δοχείο πολτού, ωστήρας) μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Προσοχή: το πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων μπορεί να επηρεάσει την αισθητική εμφάνιση, αλλά όχι τη λειτουργία. Η μονάδα κινητήρα δεν πρέπει ποτέ να βυθίζεται.

Ποια είναι η μέγιστη διάρκεια συνεχούς λειτουργίας;

Μην λειτουργείτε τη συσκευή για περισσότερο από 2 λεπτά συνεχώς. Μετά από 2 λεπτά, αφήστε την να κρυώσει για τουλάχιστον 2 λεπτά πριν τη χρησιμοποιήσετε ξανά για να αποφύγετε υπερθέρμανση.

Τι να κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Αν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό ή ένα εξειδικευμένο άτομο για την αποφυγή κινδύνου. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή με πολύ μαλακά ή πολύ σκληρά συστατικά;

Χρησιμοποιήστε χαμηλή ταχύτητα (1) για μαλακά συστατικά όπως φράουλες ή εσπεριδοειδή, και υψηλή ταχύτητα (2) για σκληρά συστατικά όπως μήλα ή καρότα. Κόψτε τα τρόφιμα σε κομμάτια ώστε να περνούν εύκολα στο σωλήνα.

Πώς να αποφύγω το φράξιμο του σουρωτηριού;

Μην βγάζετε χυμό από μπανάνες και αφαιρέστε τα κοτσάνια, ουρές και μεγάλους σπόρους. Πλύνετε τα φρούτα και λαχανικά. Αν το σουρωτήρι φράξει, καθαρίστε το κάτω από το νερό με μια μικρή βούρτσα νάιλον.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί από παιδιά;

Όχι, τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν ούτε να παίζουν με τη συσκευή. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες ικανότητες εάν επιβλέπονται και έχουν λάβει οδηγίες για τους κινδύνους.

Πού μπορώ να βρω συνταγές χυμών;

Συνταγές είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα του κατασκευαστή (αναφέρεται στο εγχειρίδιο). Μπορείτε επίσης να πειραματιστείτε με συνδυασμούς φρούτων και λαχανικών, αποφεύγοντας πολύ δυνατά συστατικά όπως το κρεμμύδι ή το σκόρδο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 2036656 RUSSELL HOBBS

σχέδια	7 στόμιο	12 σωλήνας
3 χερίοτηριο ταχύτητας	8 δίαχωριοτήρας	13 πεοτήρας
4 συλέκτης πολτόμ	9 σήτα τριψιματος	πλένεται σε πλυντήριο
5 κεντρική μονάδα	10 καπάκι	πίατων
6 σφιγκτήρας	11 ασφάλεία

AiaBaote TIC oNyieC, qualaTe TIC OE aOpaalec mepoc kai OE nepiTTwn nov dwoeTe tn ouokeun oe allov xphotn, dwote maclkai Tc odnyec. ApaipoeTc ola ta uikoukeuaioac npiv ano tn xpnon.

STOP ZHMANTIKA METPA A ΦA EIA

Tnpite ta aoika tpa aopalaic, ounPepiaaavovewv tw npakatw:

1 H ouokueun autn epiptepetai va xnpoiopoioietai ano atoumae oomegaatikec, aiothntnpiakec n diavontikec ikavotntec n ano atoumae EAAIIIN PEPa kai yywoei c epooov EiBleovtai n touc diovvtai odnyiec kai katavoouv touc EMIeKoEvouc Kivduvouc. Ta naia delta v npenei va xnpoiopoiouv oute va naiouv Tn ouokueun. H ouokueun kai to kaalwdova qulaosovtai oE xwpo onoudeltav exouv npobaon piaia.
2 Byáλτε to βúσμa tnc συοκεύncy, aπό την πρία πριν aπό εργασίες συναρμολόγηους, aποσυναρμολόγηους, n καθαρισμου.
3 Mny aqnvTe Tn ouokevun xwpi c eipaev oivai ouvdeltaeyn oTo pua.
4 Mn xpnoiopoioiei Te ooukeun, av n onta Tpiipiaatoc n To kaiaki exouv paivioi n exouv unootei
5 Eáv to kaλδio εíva φθαρενo, πρεπει va avtikataσtaθεi aπó tov kataokεuaσtn, tov avtipóωπo tou n káπoio εξouoiδotημévo πρóωπo προς απoφuyn kivδúvωv.
Σε περίπτωση κακής χρήσης της συοκεύncyς μπορέινα προκληθέιτραυματισμός.
Mn Tnv Kevtpikn ova da eo a e ypa.
Ta 出 出 Tou ou poutou paévTI eivai dNnTnpiδn, npiéxouv oαλiko oεu - 6ev npéπe i va Otubovta n va Tpwyovtal.
6 Mn xpnoiopoieite ta daxtuia oac n epyaia kouicvac ia va onpwoeTE Tc tropec meo aTov oLnva - va xpnoiopoieite anokkioioka tov niotnpa.
7 Mn xpnoiopoioite Tn ouokcun yia onoiovdnoTE OKo n oepav autou nou npipapetai otic napouoe c odnyie.
8 Mn xnpouoioite Eapntmuata diaopotka ano auta nou npexovta a no tv etaipia mac.
9 Mn xnpoiopoite Te oukeun eav eivai apuevn n napouiae i duoaleitoupyie.

anoklaotikya oikiakn xphon

IPOETOIMAZIA

'Onote μnopeiTE, va ayopacete πpoiovta opyaviknc kaaliepyeiac, yia va μeivte nTv npooaynkataoimv Evtooktovw kai iinaouatwv. Xpnoiopoite φpeoka kai wipua φpouta kai λaxavika kalnc poiotntac. Ta maaká λayavika n ta napayivwéva φpouta μnpoei va kavouv tov xmuo nxtó, adiaqavn kai va toudeltaouv πepiepyn yevon.

Na ola ta t a kai ta laayaviká. Taa nio oklnpa va xpnoimuonoiite Bouptoa. Na apaipéite ta eXwTepiKa pfAa twv m np opyavikw npoiovtwv. Na EePoudiEe Ta m np opyavika na ta Kepwueva ppouta n laayaviká. Na apaipéite kai va nate ta komuatia nou exouv xtuŋθei n éxouv ateliec kaohc mopci va enpeaouv tn yevon tou xmuo.

Kotávia kai φúλα

Na aqaipéite ta kotoávia, ta φuλa kalic πfεpεc.

KOUKOUTOIA

Na aφaipεite kai va πεtate ta koukoutoia, onwcto koukoutoi tou podakivou kai aλlouc μeyalouc onopouc. Ta onopia tou πenoviou kai tou podiou kai ta μikpa σnópiα ano σéoupα, aktivδia kai φρaouε c μnpεite va ta απvετ.

μnaváveC

Mny npooanae va otuape ta kataoina a bouawouv tn onta tpiipiaatoc.

Tnptokála, ykpéiπφpout kai havtapivia

Na i ta noptokaia, ta ykpéiippout kai ta maVTapivia. Ta eia otic o c touc eivaikpa kai duonentta, n yixa evai nikpn.

avavac

Σtouc avaváδες vα κόβετην κορφή και η βάση και vα touc εεφλουδίζετε.

póδia

Na aqaipéite tn φλouδa ka iyn v ψixa - n alnθεia εival oτι δev éxouv kañ γενοη.

kapnoz

H φλούδα του καρπουζιόμηρείνα παραμένει, ωτόσο σρισενοι βρίσκουν τή γεύση τής λίγούγουρη. Δοκιμάστε πρώτα ενα κομάτι γίαν αχημαισετε ἀποψη. Av αφαρεσετε τή φλούδα θαχόσετε πολλά θρεπικά στοίξεία, ωτόσο δεν εύναι κα φάρμακο - σημασία ἀχειη καλή γεύση.

δuooμaλaxaviká

Mn otubete oitbnote me evtovn n aia yevon, onwc kpemuudia n okopdo. Ooo ka kai va kaapoe tov anoyuwmnt sac, n uupwdi dev npokietai va lye i note.

kópsi

Na koβετa φρούτa kai ta λαχανικα ωοτε va περváve ano tov σωλήνa. Na χρησιμοηοιείτε tov πεθόρα για va kaθαριζετε οτιδήποτε κολλάι, va σπρώχνετε ta τέλευται κομμάτια φρούτων, kai va σπρώχνετε ta kapóτa, ta σέλινa kai αλλα μακρία φρούτa kai λαχανικα.

Mε τα φιλλώθη λαχανία, tov μαιντό, to aγρόπύρο και τις φύτρες φασολιών va φτίαχνετε μια μικρή σφίχτή μιὰλα και va tην σπρώνετε μέσα στο σωλήνα με τον πεστήρα.

noλτός

O'Atav oxuoc evai etoioc, mny nete tct oia anla tov noa tov kado. Miopei akoukanaov aiooioeTe. Ipotou tov netaeTe ota okounidia, oekptte Tc oounc n ta yntao u npopeite va ouvodueTe, tn ymuion ia nitec n akouka kal tov ka do kmootoinonc.

SYNAPMOANOHsH

1 ToioeTeTo doxieio noIou dinla otnv apoiTe np nEupa Tc Kevtpikn movadac.
2 TooTheTneTo diaxwpiotnpa naw otny kevtpiKn movadka kai to doxeio noItou.
3 ToioeTeTnTo nToTa TpiipuatoC eOa OToV diaxwpiotnpa KAI NepiOTpeTcTv Eoc otou KouPiwoei PAVW OTO uynavioo kivnonc.
4 Tonoθεποτε to kanaki πανω στο δλχρισήρα και το δόχειο πολτού.
5 Kpañóte yepá to kañaki με to eva xépi kai tpañξτe to navw hépoc tou σφiykntpa πoç ta navw kai πoç tic aφáλεiεc εkatépωθevtou ωλnva.
6 Euθυγραμισε Νν εγκοπή στο πλαι Σου πεσήρα με Νν προεξόχή στο εωτερικό του σωλήνα, και ρίξετον πεσήρα μέσα στο σωλήνα.

ENEPTROIOIHsH

7 TooTheTne Tnv kevtpikn movadna naw oe oteyvn, otaepn, opicovria emipaveia.
8 Beβaiωθείτe οτι θελριστήρο ταχύτητας εἰναι στο 0.
9Σuvδεοτε to φις στην πρία.

10 Tonoθεποτε μia kavata κατω anó to οτόμio γia va συλέξετε tov xμo.
12 TupioTe to xeiipiotnpio taxutntac otnv eioumtn taxutnta (1 = xau n, 2 = uyn).
13 Taa a a ouotatik (ppaoUc, eonepioeiedn) va xpnoiooieite xaunn taxtnta. Ta oKnpa ouotatik (mna, kapota) va xpnoiooieite uynn taxtnta.
14 ApaipéoTe tov πεοπηρα kaɪ npooθeOte ta ouσtatika μεσa στov σωλνa
15 ToioeTnOe EK vEou Tov PIOIpa KAI XpnoiIOIOIOTe Tov yia va OnpwEETe Ta OUOTaIKa eOa OTov oWnva.
16 TupioTe to xeiipotnpio taxutntac oTo 0 yia va anevepyonoine iTo uotep.
17 Mny aqnvTe to ootep va aeitoupyei ouvexoEvva yia nepioooTepa ano 2eTTa, mnpei va unepoepmuavthei. Meta ano aeitoupyia 2 eTTw, anevepyonoinote tn ouokeu n kai apnoTe Tn yia toulambdaiotov 2 eTTa.
18 Otav yεμiει n kavata, oτaμatate, tny aδεiacekai apxicTe ξava.

KAOAPIZMOZ

19 Anevpyoioiote tn ouokeu (0) kai anoouvdelta tny a n to pEuua.
ExTe npoxeipo eva bioko nia lekavito yia va akoumnta ta eapntmuata nou apapeite.
20 KpatnoTe yepa To kanaki e To eva xepi kai TpaBnEe To navw hepooc Tou opiyktnpa yia tov anoakpuve a no tic aoqpaalec ekatepwov tou olambdava.
21AqaipeoTe To kaTaki.
22 ApaipoeToVdeltaxwpiOnpka kai nTa tripsiiaatoc.
23 AvanofoyupioTe tov diaxwpiotnpa kai apapeoTe tn onta tpiipmuatoC.
24 Skouniote Tny Kevtpikn movda a eva vwno navi.
25 NUVETa aanooWueva eapntmuata oTo xepi.

Av n ona tpiipiuatoC exi Boulaoei, kpatnoTe Tnv katw ano Tpexouevo vepo kai Bouptoiote Tnv eniapaveia tou naymuotc e valov Bouptoakniatow. Mny npooanaohoet va nepaoet tic trixc meoa ano to nayua -theta

Mnopeite, av , va nluve auta ta eapntmuata oTo nluvtnpio niatowv.

26 To akpaio περιβάλον μέσα στο πλυντήριο πίατων μπορείν αεπηρεάσει τα επιφανείας φινιρίσματα. Eáν προκληθεί φθορόστα εξαρτήμata anó to πλυντήριο πίατων, θα εival στην εξωτερικό τους εμφάνιση μόνο, δεν θα επηρεστείν λειούργία τής ὄωκεύς.
27 Φιλάξτε τη συοκεύμακρία από την ἀμεση ἐκθεση στον ἡλίο και, εὰν εῖαι duvaṭόν, από τον φωτισμό από λάμπες φθόρισμόύ.

IPOSTAZIA TOY IEPIBALONTO

Npoc aonopuyn nepiiaalovtikw npoBnaTsw kai npoBnmuatwv uyiaç loyew ENIKIVduvw ouoiw aio nEKTpiKec kai nEKTPOVIKc OUOKeUc, oI OUKeUc, e auto to OujoLo dEv tha npenei va anoppinovtai e ta loiia oikiaka anoppipmuata, aAva avaktwtai, va enavaxpnoioloovtai n va avakukawovtal.

ouvtayec

φιλτρο για λαμπερα ματία

Tia va δiatnpεitai n uyéia kai n λαμησα ματια, to σωμa mac xρειαετai αφθovn βιαμivn B, kaθως kai βιαμίνες C, E kai β-kapotévio. Δοκιμασε auto tov xuó πού κai πού για va anoλασετε εva δροσισικό kai νοστιμο βιαμινούxο ποτό.

3kapota 2 npaoiva, kokkiva mna

1/2 μπρόkoλo 1/2 κόKKivη πιερία

xuoc mλou kai φpaoula

250g φρáouλες 3 πρασινα, kókkiva μηλa

1 μikpó koumuπi περοpiα, εφλουδιμενη

Σερβίρετε με πάγο.

unopeite va pte ouvtayec otov iototo n o mac: