2036656 - Extractor de jugo RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Russell Hobbs
Modelo	2036656
Tipo de producto	Extractor de zumo
Uso	Solo doméstico
Velocidades	2 velocidades (baja para ingredientes blandos, alta para ingredientes duros)
Capacidad del recolector de pulpa	Aproximadamente 1 litro (estimación)
Alimentación	Eléctrica, red 220-240 V
Funciones principales	Extracción de zumo con separación de pulpa, pico vertedor, empujador
Seguridad	Apagado automático después de 2 minutos de funcionamiento continuo, desconectar antes de limpiar, no sumergir el bloque motor
Mantenimiento y limpieza	Piezas desmontables lavables en lavavajillas (excepto bloque motor), limpiar el bloque motor con un paño húmedo
Piezas de repuesto	Empujador, tapa, triturador, separador, recolector de pulpa (referencias no proporcionadas)
Reparabilidad	Reemplazar el cable por un técnico autorizado; sin piezas reparables por el usuario
Duración máxima de funcionamiento	2 minutos continuos, luego 2 minutos de enfriamiento
País de origen	No especificado

Preguntas frecuentes - 2036656 RUSSELL HOBBS

¿Cómo usar el extractor de zumo Russell Hobbs 2036656?

Asegúrese de que el control de velocidad esté en 0, enchufe el aparato, coloque una jarra bajo el pico vertedor, luego ajuste la velocidad deseada (1 para ingredientes blandos, 2 para duros). Retire el empujador, vierta los ingredientes en el tubo, luego vuelva a colocar y use el empujador para introducirlos. Detenga poniendo el control en 0.

¿Qué frutas y verduras puedo usar?

Use frutas y verduras frescas y maduras. Evite los plátanos (pueden obstruir el colador). Pele naranjas, pomelos, piñas y granadas. Las semillas pequeñas (frambuesas, kiwi, fresas) no son un problema. Retire los huesos y semillas grandes.

¿Cómo limpiar el extractor?

Apague y desenchufe el aparato. Desmonte las piezas (tapa, separador, triturador, recolector de pulpa). Lávelas a mano o en lavavajillas. Limpie el bloque motor con un paño húmedo. Si el colador está obstruido, use un pequeño cepillo de nylon.

¿Puedo lavar las piezas en el lavavajillas?

Sí, las piezas desmontables (tapa, separador, triturador, recolector de pulpa, empujador) pueden ir al lavavajillas. Atención: el lavado en lavavajillas puede afectar el aspecto estético, pero no el funcionamiento. El bloque motor nunca debe sumergirse.

¿Cuál es la duración máxima de funcionamiento continuo?

No haga funcionar el aparato más de 2 minutos continuos. Después de 2 minutos, déjelo enfriar al menos 2 minutos antes de volver a usarlo para evitar un sobrecalentamiento.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un técnico autorizado o una persona cualificada para evitar cualquier peligro. No use el aparato con un cable dañado.

¿Puedo usar el aparato con ingredientes demasiado blandos o demasiado duros?

Use la velocidad baja (1) para ingredientes blandos como fresas o cítricos, y la velocidad alta (2) para ingredientes duros como manzanas o zanahorias. Corte los alimentos en trozos para que pasen fácilmente por el tubo.

¿Cómo evitar que el colador se obstruya?

No haga zumo de plátanos y retire los corazones, tallos y semillas grandes. Lave las frutas y verduras. Si el colador se obstruye, límpielo bajo el agua con un pequeño cepillo de nylon.

¿Puede el aparato ser utilizado por niños?

No, los niños no deben usar ni jugar con el aparato. Puede ser utilizado por personas con capacidades reducidas si están supervisadas y han recibido instrucciones sobre los riesgos.

¿Dónde encontrar recetas de zumo?

Hay recetas disponibles en el sitio web del fabricante (indicado en el manual). También puede experimentar con combinaciones de frutas y verduras, evitando ingredientes muy fuertes como la cebolla o el ajo.

MANUAL DE USUARIO 2036656 RUSSELL HOBBS

instrucciones 15 o8nyiec 51

ilustraciones	7 pico	12 tubo
3 control de velocidad	8 separator	13 accesorio para empujar
4 recogedor de residuos	9 disco pallador	apto para lavavajillas
5unidad motora	10 tapa
6 agarradora	11 pasador

Lea las instrucciones, guardelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a另一边 persona, entradaas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones bássicas de seguridad, incluyendo:

1 Este aparato puede ser utilisé por personas inexpertas o con discapacidad fisica, sensorial o mental, siempre que hayan sido supervisas o instruidas en su uso y comprendan los riesgos que conlleva.
- No permitted that los niños usilicen el aparato ni jueguen con el.
- Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
2 Desenchufe el aparato antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
3 No deje el aparato desatendido cuando está enchufado.
4 No utilise el aparato si el disco pallador o las tapas están agrietadas o danadas.
5 Si el cable está dañado, este deben ser换成 por el fabricante, su agente de serviceo, o alguien con提供优质 similar para estar peligro.

El uso inadequado del aparato puede occasionar heridas.

Nosumerja la unidad motora en liquidos.

Las hojas de ruubarbo son toxicas por su contenido en acido oxalico. No las ingiera ni las utilise para hacer zumo.

6 No utilise los dedos o cubiertos para empujar los alimentos a工程技术 del tubo, utilise solo el accesorio para empujar.
7 No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
8 No ponga ningún除外 acoplamente o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del fabricante.
9 No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.

solo para uso dométrico

PREPARACION

Compre productos orgánicos siempre que pueda: ingerirá menos residuos de pesticidas y fertilizantes.

Use frutas y verduras frescas, de buena calidad y en su solo punto de madurez. Las verduras pasadas y la fruta demasiado madura puede dar a los zumos un aspecto espeso y turbio y un sabor extraño.

Lave bien las frutas y las verduras, utilizing un cepillo si son muy duras. Quite las hojas exteriores de los productos no orgánicos. Corte y describe las partes golpeadas o ennegrecidas, que pueda dar mal saber al zumo.

tallos y hojas

Quite tallos, canas, hojas y ramitas.

huesos y pepitas

Quite y tire los huesos, pepitas y otheras semillas grandes.Las semillas de las Vegas, como el melón o el pomelo, y las pequeñas simientes de las frambuesas, los kiwis y las fresas可以更好.
dejarse.

platanos

No es acontejable hacer zumo con platanos; sus residuos atasarcan el disco pallador.

naranjas, pomelos y mandarinas

Quite la piel de las naranjas, mandarinas y pomelos. Contiene sustancias de saber amargo y dificiles de digerir. La parte blanca bajo la cascara es también amarga.

pina

Corte los extremos superior e inferior de la pina y quitela laIEL.

granadas

Quite la piel y la parte blanca bajo de ella; tener un sabor desagradable.

sandía

Puede hacer el zumo con la cáscara de la sandía, también hay personas a las que les parece insipida. Pruebe un poco primero para ver si le gusta. Si quita la cáscara, el zumo perderá gran parte de sus nutrientes, pero lo que importa es el sabor del zumo, no sus cualesterapiéticas.

hortalizas de sabor fuerte

No haga zumo con frutas u hortalizas de sabor acre o muy fuerte, como cebollas o ajos. Por mucho que limpie el aparato, su sabor permaneceria.

cortar en pedazos

Corte las frutas y hortalizas en pedazos para que quepan en el tubo. Utilice el aparato para empujar para rebañar los trozos que queden pegados o sueltos y para introducir zanahorias, apio y other frutas y hortalizas de forma alargada.

Para licuar hierbas aromáticas, perejil, hierba de trigo o brotes de soja, haga manosjos pequeños e introduzcalos en el tubo con el aparato para empujar.

pulpa

Cuando haya terminado de hacer el zumo, no tire a la basura la pulpa sobrante, pueda servirle para muchas cosas. Antes de tirarla, piense en usarla para espasar sopas o guisos, rellenar pasteles o empanadas o incluo como abono orgánico.

MONTAJE

1 Coloque el deposito de pulpa contra el costado izquierdo de la unidad motora.
2 Baje el separator sobre la unidad motora y el deposito de pulpa.
3 Coloque el disco pallador bajo del separador y girelo hasta que encaje en el eje.
4 Baje la tapa sobre el separator y el deposito de pulpa.
5 Mientras sujetafirmamente la tapa con una mano, tire de la parte superior de la agarradora,. hacia arriba, encajandola en los pasadores situados a cada lado del tubo.
6 Alinee la ranura lateral del accesorio para empujar con el saliente del interior del tubo y suelende bajo de este el accesorio para empujar.

ENCENDER

7 Coloque la unidad motora sobre una superficie seca, plana y estable.
8 Compruebe que el control de velocidad está fjado en 0.
9 Enchufe el aparato a la corrente.
10 Ponga una jarra bajo del pico para recoger el zumo.
12 Gire el control de velocidad para selectionar la velocidad deseada ( 1 = baja, 2 = alta).
13 Utilice velocidad baja para ingredientes blandos (fresas, citricos) y velocidad alta para losuros (manzanas, zanahorias).

14 Extraiga el accesorio para empujar e introduzca los ingredientes a trovés del tubo.
15 Vuelva a colocar el accesorio para empujar y utiliser eligo para empujar los ingredientes paulatinamente a工程技术 del tubo.
16 Gire el control de velocidad de nuevo a 0 para apagar el motor.
17 No hora的功能尔电动量最中，s
18 Cuando el vaso esté lleno, detenga el aparato, vacie el vaso y vuelva a empezar.

LIMPIEZA

19 Apague el aparato (0) y desenchufelo.
Tenga a mano una bandeja o un recipientte para colocar las piezas que retire del aparato.
20 Sujete la tapa firmamente con una mano y separe la parte superior de la agarradora de los pasadores situados a cada lado del tubo.

21 Levante la tapa.
22 Retire el separator y el disco pallador.
23 Coloque el separator boca abajo y separe el disco pallador.
24 Limpie la unidad motora con un trapo humedo.
25 Lave a mano las piezas que pueda分开separate.

Si los residuos han obstruido el disco pallador,pongalo bajo el agua del grifo y cepille la superficie de la malla con un cepillo de fregar de nylon. No intente atravesar la malla con las cerdas del cepillo,la rompera.

Puede lavar estas piezas en el lavajillas.
26 Si usa el lavavajillas, las conditiones adversas durante el lavado puede afectar a loseworkos de las superficies del aparato.
27 El dano sera solo estético y no debería afectar al functiúnamente del aparato.
28 Guarde el aparato donde no dé la luz solar directa, y, si es posible, alejado de la luz fluorescente.

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Para evaporar problemas medioambienteles y de salute provocados por las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos electricos y electrónicos, los aparatos con este significado no se deben desearchar jusqu con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o recicular.

recetas

como para el brillo de los ojos

Para Maintener todos ojos sanos y con brillo, nuestro cuerpo necesita un suministro abundante de vitaminas del grupo B, como como de vitaminas C y E y de beta-caroteno. Beba este zumo regularmente, es una forma refrescante y sabrosa de aplar vitaminas.

3 zanahorias
2 manzanas verdés y jugosas
1/2 brécol
12 pimpiento rojo

batido de fresa y manzana

250g fresas

3 manzanas verdes y jugosas

1 un pedazo(PC)queño de jengibre, pelado

Sirvalo con hielo.

en nuestra网页 web encontrará recetas:

7 Coloque a unidad motora numa superficie seca, estavel nivelada.

8 Verifique se o controlo da velocidade está regulado para o 0.
9 Ligue a ficha à tomada électrique.

3AUNTA OKPYKAIOUEN CPEbl

ДяТоTO6bI N36eKaTb yrpo3 ДЯ 3dOpOBbI N OkpykaUoSei Cpebl N3-3a BpeHbIX BeueCTB B 3JIeKTPnueeCKNX I 3JIeKTPoHHbIX TOBaPax, npIbOpbl, OTMeueHHbIe DaHHbIM CnMBONOM, DOJIxHbI yTNIIIN3uPoBAtbcR He KaK He OTCopTInpOBAHHbIe 6blTOBblc OTXObl, a KaK BOCCTaHOBJIeHHbIe INI IOBTOPHO INCNoJIb3OBAHHbIe.

peCNTbI

3 MOPKOBb
2 3eJIeHbIe I6JOKn C OCTpbIM BKyCOM
1/26pokkOJIi
1½ kpaçhbl napeu