2517056 - Extractor de jugo RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 2517056 RUSSELL HOBBS

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo:

Este aparato puede ser utilizado por personas inexpertas o con discapacidad física, sensorial o mental, siempre que hayan sido supervisadas o instruidas en su uso y comprendan los riesgos que conlleva. No permita que los niños utilicen el aparato ni jueguen con él. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.

Desconecte siempre el aparato de la toma de corriente si lo va a dejar desatendido y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.

El uso inadecuado del aparato puede ocasionar heridas.

Si el cable está dañado, deberá sustituirlo el fabricante, su servicio técnico o un profesional igualmente cualificado para evitar posibles riesgos.

No utilice el aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

• No utilice los dedos o cubiertos para empujar los alimentos a través del tubo.
• No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
• No ponga ningún otro accesorio o pieza que no haya sido adquirido del fabricante.
• No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
• No utilice el aparato durante más de 15 minutos seguidos para evitar que se recaliente. Después de 15 minutos de funcionamiento, apague el aparato y deje que se enfríe al menos 30 minutos.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

PARTES

1. Unidad motora
2. Botón de reinicio
3. Interruptor
4. Cierre de la tapa del recipiente superior
5. Eje motor
6. Recipiente superior
7. Solapa de la salida de zumo
8. Tapa del recipiente superior

9. Empujador

10. Cepillo de limpieza

11. Cabezal triturador
12. Filtro fino
13. Filtro grueso
14. Accesorio para sorbete
15. Depósito para pulpa
16. Depósito para zumo

ANTES DEL PRIMER USO

• Retire todo el material de embalaje y las etiquetas.
• Lave con agua caliente y jabón las piezas extraíbles. Enjuague las piezas y séquelas.
• Limpie la unidad motor con un paño húmedo.
• Coloque el aparato en una superficie seca, firme y nivelada cerca de una toma de corriente.

MONTAJE

1. Primero, compruebe que la lengüeta de goma situada en la parte inferior del recipiente superior está colocada en el tubo de salida de zumo (fig. A). A continuación, encaje el recipiente superior sobre la unidad motora (fig. B).

2. Elija el filtro que vaya a utilizar e introdúzcalo en el recipiente superior (fig. C). El filtro grueso permite que se mezcle más pulpa con el zumo extraído.

3. Introduzca el cabezal triturador en el recipiente superior (fig. D). Es posible que necesite girar un poco el cabezal para ajustarlo sobre la ranura hexagonal del eje motor. Presione el cabezal triturador hasta que encaje, ya que de otro modo no podrá colocar la tapa del recipiente superior en el paso siguiente.

4. Sitúe la marca ▼ de la tapa del recipiente superior sobre la marca ▲ de la unidad motora (fig E).
5. Gire la tapa del recipiente en el sentido de las agujas del reloj hasta que la marca ■ de la tapa se sitúe sobre la marca ▲ de la unidad motora (fig. F).
6. Levante el cierre de la tapa del recipiente superior (fig. G).
7. Introduzca el empujador (fig H).
8. Sitúe el depósito de pulpa bajo la salida de pulpa; a continuación, sitúe el depósito de zumo bajo la salida de zumo y abra la solapa de la salida de zumo (fig. J).

UTILIZACIÓN: ZUMOS

Prepare los ingredientes antes de empezar.

• Compre fruta y verdura ecológica siempre que sea posible.
• Utilice fruta y verdura de buena calidad, fresca y madura. La verdura blanda o la fruta demasiado madura pueden espesar o enturbiar el zumo.
• Lave siempre la fruta y la verdura, utilizando un cepillo en las piezas más firmes. Deseche las hojas exteriores de las hortalizas que no sean de cultivo ecológico. Pele la fruta o verdura no ecológica o encerada. Corte los trozos con manchas y magulladuras para que no afecten al sabor del zumo.
• Haga una bola apretada con los manojos de verdura de hoja verde, perejil, hierba de trigo, brotes de soja, etc. y ayúdelos a bajar por el tubo presionando con el empujador.
• Corte los ingredientes fibrosos en rodajas de 3-5 cm de longitud y 1,5 - 2 cm de grosor.
• Corte los ingredientes más largos, como el apio, en trozos de 3-5 cm.
• Deshuese la fruta como melocotones, ciruelas, mangos, etc.
• Pele los ingredientes de piel dura.
• No utilice nunca ingredientes con un elevado contenido de aceite, ya que podrían estropear el cabezal triturador.
• No utilice nunca ingredientes duros como el coco, ya que estropearían el aparato.

• No utilice ingredientes de olor fuerte o penetrante como ajos o cebollas, ya que no conseguirá eliminar su sabor por muy bien que limpie el aparato.

• Compruebe que el aparato está apagado (O).

• Enchufe el aparato.

• El interruptor tiene tres posiciones: O, I y ⇌ O es apagado. I es encendido. ➔ hace funcionar el aparato marcha atrás y solo se utiliza si se atasca algún ingrediente. Nunca pase el interruptor directamente de I a ➔ o viceversa. Antes de cambiar la dirección de funcionamiento, detenga el aparato colocando el interruptor en O; es decir, primero I, luego O, luego ➔.

• Encienda el aparato (I).

• Retire el empujador e introduzca los ingredientes en el tubo. No introduzca demasiados ingredientes a la vez ni demasiado rápido.

• Coloque el empujador y utilícelo para presionar ligeramente los ingredientes y así ayudarlos a bajar por el tubo.

• Cuando haya acabado, apague el aparato (O).

UTILIZACIÓN: SORBETES

Prepare los ingredientes antes de empezar.

• No intente utilizar ingredientes recién sacados del congelador. Deje que se descongelen hasta que pueda pincharlos hasta el medio con un tenedor.
• Introduzca los ingredientes poco a poco.
• No empuje los ingredientes con demasiada fuerza.
• Utilice el accesorio para sorbete solo para hacer sorbetes. No lo utilice para hacer zumo.

1. Siga las instrucciones de MONTAJE pero, en el paso 2, coloque el accesorio para sorbete.
2. Proceda con los ingredientes igual que al hacer zumo, teniendo en cuenta las observaciones precedentes.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

El aparato se detiene o se atasca

1. Coloque el interruptor en la posición O.
2. Pulse el botón de reinicio ✉ situado en la parte trasera del aparato.
3. Presione y mantenga el interruptor en la posición → durante unos segundos e intente utilizar de nuevo el aparato.

4. Si la función de marcha atrás no funciona, apague el aparato, desmóntelo, límpielo y vuelva a montarlo.

5. Una vez montado, intente utilizar el aparato de nuevo.

Dificultades para desmontar el aparato

• Para facilitar el desmontaje del aparato, cuando haya acabado de usarlo déjelo funcionar 30 segundos sin ningún ingrediente.

• Si no consigue extraer la tapa del recipiente superior, intente hacer funcionar el aparato dos o tres veces como se describe a continuación:

• Pase el interruptor de ⇌ a O y luego a I. Con el cierre de la tapa del recipiente superior abierto, sujete el recipiente superior y muévalo hacia adelante y hacia atrás hasta que se suelte.

• Si el cabezal de triturado se atasca, dé la vuelta al recipiente superior y presione suavemente el cabezal desde abajo para extraerlo.

LIMPIEZA

- Cuando haya acabado de usar el aparato, déjelo funcionar 30 segundos sin ningún ingrediente. Mientras está funcionando, añada un poco de agua tibia para que sea más fácil desmontarlo.

1. Coloque el interruptor en la posición de apagado (O) y desenchúfelo.
2. Desmonte el aparato.
3. Limpie el exterior de la unidad motora con un paño húmedo.
4. Lave las piezas extraíbles con agua y jabón, enjuáguelas, escúrralas y déjelas secar.
5. Utilice el extremo afilado del cepillo de limpieza proporcionado para llegar a las zonas más difíciles de limpiar.
6. Abra la lengüeta de goma para acceder al tubo de salida de zumo. Consulte en la figura J la ubicación de la lengüeta de goma. Cierre bien la lengüeta después de limpiar.

Puede lavar estas piezas en el lavajillas.

Si usa el lavavajillas, las condiciones adversas durante el lavado pueden afectar a los acabados de las superficies del aparato. El daño será solo estético y no debería afectar al funcionamiento del aparato.

RECICLAJE

Para evitar problemas medioambientales y de salud derivados de sustancias peligrosas, los electrodomésticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de estos símbolos no deben eliminarse junto con los residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos eléctricos y electrónicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en puntos oficiales de recogida/reciclado adecuados.

RECETAS

BATIDO PARA MANTENER EL BRILLO DE LOS OJOS

Para mantener unos ojos sanos y con brillo, nuestro cuerpo necesita un suministro abundante de vitaminas B, así como de vitaminas C y E y de betacaroteno. Beba este zumo regularmente, es una forma refrescante y sabrosa de aportar vitaminas.

• 3 zanahorias
- 2 manzanas verdes
- 12 brócoli
- 12 pimiento rojo

BATIDO DE FRESA Y MANZANA

• 250 g de fresas
• 3 manzanas verdes
• 1 pedazo pequeño de jengibre, pelado
• Sírvalo con hielo.

BEBIDA ENERGÉTICA

Las frutas y verduras contienen azúcares naturales, lo que las convierte en excelentes bebidas energéticas.

• 2 zanahorias
• 3 albaricoques deshuesados
- 2 manzanas
- 50 ml de leche
- 5 g de germen de trigo
- 5 ml de miel

Licue las frutas y verduras. Añada la leche, el germen de trigo y la miel.

BEBIDA MULTIVITAMINAS

Esta bebida contiene una alta cantidad de vitaminas del grupo B, vitamina C y calcio.

• 1 chirivía
- 12 pimiento verde
• 1 brócoli
• 2 zanahorias
• 1 boniato
- 1 tallo de apio

Si desea que la bebida sea más dulce, añada más zanahoria o chirivía

CÓCTEL SALADO

• 2 zanahorias
- 1 puñado de berro
- 3 tomatoes
- 1 manojo de cilantro u hojas de albahaca
- 1 tallo de apio
- 12 pimiento rojo
- Unas gotas de Tabasco o salsa Worcestershire

(opcional)

BEBIDA DE VERANO

• 3 tomatoes
• 1 / 2 pepino
• 1 tallo de apio
  • 1/8 de lima

ZANAHORIA Y PEREJIL

• 6 zanahorias
• 5 ramitas de perejil

REPOLLO, APIO Y ZANAHORIA

• 12 repollo
- 2 tallos de apio
• 3 zanahorias

TÓNICO VEGETAL

• 1 puñado de espinacas
• 4 ramitas de perejil
  • 4-6 zanahorias

CÓCTEL DEL SOL

• 2 manzanas
• 100 g de fresas

CÓCTEL DE LA PASIÓN

• 50 g de fresas
  • ¼ piña
• 1 racimo de uvas tintas

PIÑA Y POMELO

• 12 pomelo
• 14 de piña

LIMONADA

• 4 manzanas
• 14 de limón
• Servir con hielo.

PIÑA, FRESA Y MANZANA

• 1 manzana
  • 14 de piña
• 100 g de fresas

ANNANAS, JORDBÆR OG ÆBLE

ANANAS, JORDBÆR OG EPLE

• 1 eple
- 14 ananas
• 100 g jordbær

PÆRE OG EPLE

• 2 epler
  • 2 pærer
• 14 sitron

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA