142601 - Φούρνος PRINCESS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Συνδυασμός φούρνου-τοστιέρας
Μάρκα	Princess
Μοντέλο	142601
Προβλεπόμενη χρήση	Μαγείρεμα, ψήσιμο σε γκριλ, φρυγάνισμα και σάντουιτς
Λειτουργία ψησίματος	Κλειστή πόρτα, μεγάλο μισό ράφι σταθερό
Λειτουργία γκριλ	Ανοιχτή πόρτα, συναρμολογημένα περιστρεφόμενα ράφια, συνιστάται αλουμινόχαρτο
Λειτουργία φρυγανίσματος/σάντουιτς	Ανοιχτή πόρτα, συναρμολογημένα περιστρεφόμενα ράφια, συνιστάται αλουμινόχαρτο
Χρονοδιακόπτης	Μέγιστο 15 λεπτά, αυτόματη διακοπή με ηχητικό σήμα
Θερμαντικά στοιχεία	Άνω και κάτω
Πόρτα	Με λαβή, ανοιχτή ή κλειστή ανάλογα με τη λειτουργία
Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας	Ναι, ανάβει κατά τη λειτουργία
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Μεγάλο μισό ράφι, μικρό μισό ράφι, δίσκος τυριού, 2 δοχεία ψίχουλων
Επιφάνεια τοποθέτησης	Επίπεδη, σταθερή, ανθεκτική στη θερμότητα και σε πιτσιλίσματα
Καθαρισμός εξωτερικού	Με υγρό πανί, μην βυθίζετε
Καθαρισμός αξεσουάρ	Με σαπουνόνερο, στεγνώστε τελείως
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό, περιμένετε να κρυώσει, μη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικό χώρο

Συχνές ερωτήσεις - 142601 PRINCESS

Πώς καθαρίζω τον φούρνο Princess 142601;

Αφού κρυώσει, αποσυνδέστε τη συσκευή. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό πανί και τα αξεσουάρ (ράφια, δίσκο, δοχεία) με σαπουνόνερο. Στεγνώστε τελείως πριν τα αποθηκεύσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον φούρνο χωρίς τα δοχεία ψίχουλων;

Όχι, τα δοχεία ψίχουλων είναι απαραίτητα για τη συλλογή υπολειμμάτων. Τοποθετείτε τα πάντα στο κάτω μέρος του θαλάμου μαγειρέματος πριν από τη χρήση.

Γιατί δεν ανάβει η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας;

Η λυχνία (2) ανάβει μόνο όταν ο χρονοδιακόπτης (1) είναι ρυθμισμένος σε διάρκεια μεγαλύτερη του μηδενός. Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα είναι συνδεδεμένη και ότι ο χρονοδιακόπτης έχει γυριστεί.

Ποια είναι η μέγιστη διάρκεια του χρονοδιακόπτη;

Ο χρονοδιακόπτης επιτρέπει ρύθμιση έως 15 λεπτά. Μετά από αυτό, η συσκευή σταματά αυτόματα με ηχητικό σήμα.

Πώς ψήνω σε γκριλ τρόφιμα με ανοιχτή πόρτα;

Ανοίξτε την πόρτα (6), τοποθετήστε τα δύο μισά ράφια συναρμολογημένα, στη συνέχεια τα τρόφιμα. Καλύψτε την ανοιχτή πόρτα με αλουμινόχαρτο για προστασία των στοιχείων. Μην κλείνετε την πόρτα κατά τη διάρκεια του γκριλ.

Μπορεί ο φούρνος να χρησιμοποιηθεί για ψήσιμο πίτσας;

Ναι, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ψησίματος (κλειστή πόρτα) με το μεγάλο μισό ράφι. Τοποθετήστε την πίτσα στο ράφι και ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη ανάλογα με το επιθυμητό ψήσιμο.

Πώς συναρμολογώ τα μισά ράφια για το γκριλ;

Τοποθετήστε το μεγάλο μισό ράφι (8) στον θάλαμο, στη συνέχεια τοποθετήστε το μικρό μισό ράφι (9) από πάνω. Το σύνολο περιστρέφεται κατά τη διάρκεια του γκριλ.

Τι κάνω αν η συσκευή δεν θερμαίνεται;

Ελέγξτε ότι ο χρονοδιακόπτης είναι ρυθμισμένος, ότι η πρίζα λειτουργεί και ότι το καλώδιο δεν είναι κατεστραμμένο. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό.

Είναι δυνατή η ρύθμιση της θερμοκρασίας;

Όχι, αυτή η συσκευή δεν διαθέτει ρύθμιση θερμοκρασίας. Το ψήσιμο ελέγχεται μόνο από τον χρονοδιακόπτη και τα σταθερά θερμαντικά στοιχεία.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά πρέπει να παρέχονται από την Princess ή έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Μην επιχειρήσετε να αντικαταστήσετε μόνοι σας εξαρτήματα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 142601 PRINCESS

'Εχετε αγοράσει μια οικιακή συσκευή της Princess. Στόχος μας είναι να σας παρέχουμε ποιοτικά προϊόντα με ωραίο σχεδιασμό σε οικονομικές τιμές. Ελπίζουμε να απολαύσετε τη χρήση αυτής της συσκευής για πολλά χρόνια.

Οδηγίες χρήσης

Οι οδηγίες χρίσεως έχουν συλλεχτεί στον αντίστοιχο τομέα. Εξοικειωθείτε με τις οδηγίες ασφαλείας όταν συμβουλεύεστε τις οδηγίες χρήσεως.

Οδηγίες ασφαλείας

Προειδοποίηση!

Κατά τη χρήση συσκευών που • τροφοδοτούνται με ηλεκτρικό ρεύμα, θα πρέπει πάντα να λαμβάνονται υπόψη οι βασικές οδηγίες ασφαλείας για τον περιορισμό του κινδύνου πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και σωματικών βλαβών. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε • μπανιέρες, ντουσιέρες, νιπτήρες ή άλλα σκάφη που περιέχουν νερό. Διαβάστε με προσοχή ολόκληρο τον • εγχειρίδιο οδηγιών πριν τη χρήση.

- Η ενδεδειγμένη χρήση περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Η χρήση οποιουδήποτε εξαρτήματος ή η εκτέλεση οποιαδήποτε λειτουργίας με αυτή τη συσκευή εκτός τον συνιστώμενων μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο τραυματισμού. Φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική • χρήση.

• Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται πάντα κάτω από επίβλεψη για να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

- Η χρήση αυτής της συσκευής από παιδιά ή άτομα με μια σωματική, αισθητήρια, διανοητική ή κινητική ανικανότητα ή με έλλειψη απαραίτητης γνώσης και εμπειρίας μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο. Τα άτομα υπεύθυνα για την ασφάλεια τους πρέπει να δώσουν λεπτομερές οδηγίες ή να παρατηρήσουν τη χρήση της συσκευής.

Χρήση

Προσέχετε πάντα όταν χρησιμοποιείτε • τη συσκευή.

Προσέξτε τα θερμά εξαρτήματα. Η επιφάνεια • μπορεί να είναι ζεστή όταν η συσκευή λειπουργεί.

Να φυλάσσετε πάντα τη συσκευή μακριά • από το νερό ή την υπερβολική υγρασία.

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν είναι • βρεγμένα τα χέρια σας. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν είστε ξυπόλητοι.

Χειριστείτε με προσοχή το καλώδιο • ηλεκτρικού ρεύματος να μην κρέμεται πάνω από την άκρη κάποιας επιφάνειας εργασίας ώστε να μην μπορεί να πιαστεί κατά λάθος και να μη σκοντάφτετε σε αυτό.

Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο ρεύματος • για να το αποσυνδέστε από τη κεντρική παροχή. Φροντίστε το καλώδιο κεντρικής παροχής να παραμένει μακριά από τη θερμότητα, τα λάδια και από αιχμηρές ακμές. Μην αφαιρείτε κανένα μέρος ή εξάρτημα • όταν το βύσμα κεντρικής παροχής είναι συνδεδεμένο στη παροχή. Να αποσυνδέσετε πάντα πρώτα το βύσμα παροχής ρεύματος από τη παροχή.

Αν το καλώδιο παροχής ρεύματος υποστεί • ζημιά κατά τη χρήση του, αποσυνδέστε το βύσμα παροχής ρεύματος αμέσως από τη παροχή. Μην αγγίζετε το καλώδιο παροχής ρεύματος πριν αποσυνδέσσετε το βύσμα από την παροχή.

Αποσυνδέστε το βύσμα παροχής από τη • παροχή όταν η συσκευή δεν είναι σε χρήση, πριν την συναρμολόγηση ή την αποσυναρμολόγηση και πριν το καθαρισμό και την συντήρηση.

Ασφάλεια άλλων

Μην επιτρέπετε σε μικρά παιδιά ή σε • άτομα που δεν έχουν διαβάσει το εγχειρίδιο οδηγιών να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή. Μην επιτρέπετε τα παιδιά ή τα ζώα να • έρθουν κοντά στη περιοχή εργασίας. Μην επιτρέπετε τα παιδιά ή τα ζώα να ακουμπίσουν τη συσκευή ή το καλώδιο παροχής ρεύματος. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε παιδιά, πρέπει να τα επιτηρείτε στενά.

Μετά τη χρήση

• Αποσυνδέστε το βύσμα παροχής από τη παροχή και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την αφήσετε χωρίς επιτήρηση και πριν αντικαταστήσετε, καθαρίσετε ή επιθεωρήσετε οποιαδήποτε τμήματά της.
• Αποθηκεύστε τη συσκευή σε ένα στεγνό μέρος όταν δεν τη χρησιμοποιείτε. Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν έχουν πρόσβαση στις αποθηκευμένες συσκευές.

Έλεγχο και επισκευές

• Πριν τη χρήση, ελέγξτε τη συσκευή για τυχόν φθαρμένα ή ελαπτωματικά εξαρτήματα. Επιθεωρήστε τη συσκευή για σπασμένα μέρη, φθορά στους διακόπτες και άλλες συνθήκες που μπορεί να επηρεάσουν τη λειτουργία.
- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν κάποιο εξάρτημά της έχει πάθει ζημιά ή παρουσιάζει ελάττωμα.
Ζητήστε από εξουσιοδοτημένο συνεργείο • επισκευής την επισκευή ή την αντικατάσταση όλων των φθαρμένων ή ελαττωματικών εξαρτημάτων. Μην επιχειρήσετε ποτέ να αφαιρέσετε ή να αντικαταστήσετε εξαρτήματα μόνοι σας.
Πριν τη χρήση, ελέγξτε το καλώδιο παροχής • για φθορά η ζημιά.

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει πάθει ζημιά ή παρουσιάζει ελάττωμα. Αν το καλώδιο παροχής ρεύματος έχει πάθει ζημιά ή παρουσιάζει ελάττωμα, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή κάποιο άλλο εξουσιοδοτημένο συνεργείο επτισκευής.

Οδηγίες ασφαλείας για τοστιέρες, ψησταριές και φούρνους.

• Πριν τη χρήση, ελέγξτε πάντα ότι η τάση παροχής είναι ίδια με τη τάση στην πινακίδα χαρακτηριστικών της συσκευής.
- Συνδέστε τη συσκευή σε μια γειωμένη πρίζα. Εάν χρειαστεί, χρησιμοποιήστε μια γειωμένη προέκταση καλωδίου κατάλληλου διαμέτρου (τουλάχιστον 3 x 1 mm²).

Για πρόσθετη προστασία, εγκαταστήστε • μια συσκευή υπόλοιπου ρεύματος (RCD) με μια ονομαστική τάση λειτουργίας που δεν ξεπερνάει τα 30 mA.

Η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση • μέσω ενός εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού τηλεχειριζόμενου συστήματος. Βεβαιωθείτε ότι το νερό δεν μπορεί να μπει • στα βύσματα επαφής του καλωδίου παροχής και προέκτασης.

Να ξετυλίγετε πάντα το καλώδιο παροχής • και προέκτασης.

Αποφύγετε την χρήση της συσκευής • εξωτερικά.

Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια σταθερή • και επίπεδη επιφάνεια.

Τοποθετηστε τη συσκευη σε μια αδιαβροχη • επιφανεια που αντεχει στη θερμοκρασια.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μάτι. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετός χώρος γύρο από τη συσκευή για να επιτρέψετε τη θερμότητα να αποφύγει και να παρέχετε αρκετό εξαερισμό.

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν έρχεται σε • επαφή με εύφλεκτο υλικό.

Κρατήστε τη συσκευή μακριά από πυγές • θερμότητας.

Μην καλύψετε τη συσκευή. Προσέχετε πάντα όταν ακουμπάτε την επιφάνεια. Χρησιμοποιήστε γάντια φούρνου αν πρέπει να ακουμπίσετε τη συσκευή κατά τη λειτουργία ή αμέσως μετά τη λειτουργία.

Τα στοιχεία θέρμανσης και οι μπάρες • ζεσταίνονται πάρα πολύ κατά την χρήση. Μην αγγίζετε τα ζεστά στοιχεία θέρμανσης και τις ζεστές μπάρες.

Μην ακουμπάτε τη συσκευή όταν είναι • αναμμένη ή ακόμα ζεστή. Αφαιρέστε το βύσμα από τη πρίζα και περιμένετε μέχρι να κρυώσει η συσκευή.

Μην αφήνετε τη συσκευή από την • προσοχή σας κατά τη χρήση.

Περιγραφή (εικ. Α)

Η τοστιέρα, ψησταριά και φούρνος σας 142601 Princess, έχουν σχεδιαστεί για τις παρακάτω χρήσεις:

- ψήσιμο φαγητού σε σχάρα και φούρνο; - τοστ ψωμιού και σάντουιτς.

Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση μόνο.

1. Χρονοδιακόπτης

2. Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας

3. Διαμέρισμα μαγειρέματος

4. Πάνω στοιχείο θέρμανσης

5. Κάτω στοιχείο θέρμανσης

6. Пóрта

7. Λαβή πόρτας

8. Μίση μπάρα (μεγάλη)

9. Μίση μπάρα (μικρή)

10. Δίσκος τυριού

11. Δίσκος θρυμμάτων

Περιεχόμενα συσκευασίας

Τοστιέρα, ψησταριά και φούρνος Μίση μπάρα (μεγάλη)•

• Μίση μπάρα (μικρή)

• Δίσκος τυριού

• Δίσκος θρυμμάτων (2x)

Αρχική χρήση

Προετοιμασία

- Καθαρισμός της συσκευής. Αναφερθείτε στο "Καθαρισμός και συντήρηση". Καθαρισμός εξαρτημάτων. Αναφερθείτε • στο "Καθαρισμός και συντήρηση".

Χρήση

Προειδοποίηση! Προσέξτε τα θερμά εξαρτήματα.

Ψήσιμο φαγητού σε φούρνο (εικ. Α & Β)

Για ψήσιμο φαγητού, χρησιμοποιείται μόνο η μεγάλη μισή μπάρα. Η μεγάλη μισή μπάρα δεν επιστρέφει κατά την διαδικασία.

Προσοχή! Να κλείνετε πάντα τη πόρτα όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για ψήσιμο φαγητού.

Ανοίξτε τη πόρτα (6) χρησιμοποιώντας • τη λαβή πόρτας (7).

Τοποθετήστε τους δίσκους θρυμμάτων (11) • στο κάτω μέρος του διαμερίσματος μαγειρέματος (3).

Τοποθετήστε τη μεγάλη μισή μπάρα (8) • στο διαμέρισμα μαγειρέματος (3).

Τοποθετήστε το φαγητό στη μεγάλη μισή • μπάρα (8).

Κλείστε τη πόρτα (6) χρησιμοποιώντας • τη λαβή πόρτας (7).

Ψήσιμο φαγητού σε σχάρα (εικ. Α & Β)

Για ψήσιμο φαγητού σε σχάρα, χρησιμοποιούνται και η μεγάλη και η μικρή μισή μπάρα. Η συναρμολογημένη μπάρα περιστρέφεται κατά την διάρκεια διαδικασίας.

Προσοχή!

• Μην κλείνετε τη πόρτα όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για ψήσιμο φαγητού σε σχάρα.
• Να καλύπτεται πάντα την ανοικτή πόρτα με αλουμινόχαρτο.

Ανοίξτε τη πόρτα (6) χρησιμοποιώντας • τη λαβή πόρτας (7).

Τοποθετήστε τους δίσκους θρυμμάτων (11) • στο κάτω μέρος του διαμερίσματος μαγειρέματος (3).

Τοποθετήστε τη μεγάλη μισή μπάρα (8) • στο διαμέρισμα μαγειρέματος (3).

Τοποθετήστε τη μικρή μισή μπάρα (9) • στη μεγάλη μισή μπάρα (8).

Εάν χρειάζεται, τοποθετήστε το δίσκο τυριού • (10) στη συναρμολογημένη μπάρα (8 & 9).

Τοποθετήστε το φαγητό στη • συναρμολογημένη μπάρα (8 & 9). Εάν χρησιμοποιείται ο δίσκος τυριού, τοποθετήστε το φαγητό στον δίσκο τυριού (10).

Αφήστε την πόρτα (6) ανοικτή.

Τοστ ψωμιού και σάντουιτς (εικ. Α & Ρ)

Για τοστ ψωμιού και σάντουιτς, χρησιμοποιούνται και η μεγάλη και η μικρή μισή μπάρα. Η συναρμολογημένη μπάρα περιοτρέφεται κατά την διάρκεια διαδικασίας.

Προσοχή!

• Μην κλείνετε την πόρτα όταν χρησιμοποιείτα τη συσκευή για τοστ ψωμιού ή σάντουιτς.
• Να καλύπτεται πάντα την ανοικτή πόρτα με αλουμινόχαρτο.

Ανοίξτε τη πόρτα (6) χρησιμοποιώντας • τη λαβή πόρτας (7).

Τοποθετήστε τους δίσκους θρυμμάτων (11) • στο κάτω μέρος του διαμερίσματος μαγειρέματος (3).

Τοποθετήστε τη μεγάλη μισή μπάρα (8) • στο διαμέρισμα μαγειρέματος (3).

Τοποθετήστε τη μικρή μισή μπάρα (9) • στη μεγάλη μισή μπάρα (8).

Εάν χρειάζεται, τοποθετήστε το δίσκο τυριού • (10) στη συναρμολογημένη μπάρα (8 & 9).

Τοποθετήστε το φαγητό στη • συναρμολογημένη μπάρα (8 & 9). Εάν χρησιμοποιείται ο δίσκος τυριού, τοποθετήστε το φαγητό στον δίσκο τυριού (10).

Αφήστε την πόρτα (6) ανοικτή.

Συμβουλές χρήσης (εικ. Α)

• Προετοιμασία φαγητού.

Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια σταθερή • και επίπεδη επιφάνεια.

Ανοίξτε τη πόρτα (6) χρησιμοποιώντας • τη λαβή πόρτας (7).

- Τοποθετήστε το φαγητό στο διαμέρισμα μαγειρέματος (3):

• Για ψήσιμο φαγητού, αναφερθείτε στον τομέα "Ψήσιμο φαγητού σε φούρνο".
• Για ψήσιμο φαγητού, αναφερθείτε στον τομέα "Ψήσιμο φαγητού σε σχάρα".
• Για τοστ ψωμιού και σάντουιτς, αναφερθείτε στον τομέα "Τοστ ψωμιού και σάντουιτς".

• Βάλτε το βύσμα στην πρίζα.

• Ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη (1) στον απαιτούμενο χρόνο (το πολύ 15 λεπτά). Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας (2) ανάβει και η συσκευή ξεκινάει την διαδικασία.
• Για να διακόψετε την διαδικασία, ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη (1) στη θέση 'Ο'.
• Εάν η διαδικασία ολοκληρωθεί, θα ακουστεί ένας ήχος και η συσκευή θα σβήσει αυτομάτως.
• Εάν είναι κλειστή, ανοίξτε τη πόρτα (6) χρησιμοποιώντας τη λαβή πόρτας (7).

Καθαρισμός και συντήρηση

Η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται μετά από κάθε χρήση.

Προειδοποίηση!

• Πριν το καθαρισμό ή τη συντήρηση, αφαιρέστε το βύσμα από τη πρίζα και περιμένετε μέχρι να κρυώσει η συσκευή.
• Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή σε άλλα υγρά για καθαρισμό.

Προσοχή!

• Μην χρησιμοποιείτε δυνατά η διαβρωτικά καθαρίστηκα για να καθορίσετε τη συσκευή.
  Μη χρησιμοποιήσετε αιχμηρά αντικείμενα για να καθαρίσετε τη συσκευή.

Ελέγχετε τακτικά τη συσκευή για πιθανές • ζημιές.

Καθαρίστε το εξωτερικό της συσκευής και • τα στοιχεία θέρμανσης με ένα βρεγμένο πανί. Στεγνώστε το εξωτερικό της συσκευής και τα στοιχεία θέρμανσης με ένα καθαρό, βρεγμένο πανί.

Καθαρίστε τη μεγάλη μισή μπάρα σε νερό • με σαπούνι.

Εάν χρησιμοποιείται, καθαρίστε τη μικρή • μισή μπάρα σε νερό με σαπούνι.

Εάν χρησιμοποιείται, καθαρίστε το δίσκο • τυριού και το δίσκο θρυμμάτων σε νερό με σαπούνι.

Στεγνώστε ολοκληρωτικά τα εξαρτήματα. • Αποθηκεύετε τη συσκευή με τα εξαρτήματα • σε ξηρό μέρος, στο οποίο δεν έχουν πρόσβαση μικρά παιδιά.

Αποποίηση

Υπόκεινται σε τροποποιήσεις.

Οι προδιαγραφές μπορεί να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση.