Viva Collection HR1398 - Μπλέντερ PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Viva Collection HR1398 PHILIPS

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για

να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που παρέχει η Philips,

δηλώστε το προϊόν σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/welcome.



2 Δείκτες τοποθέτησης

4 Δακτύλιος σφράγισης

8 Αντιολισθητικός δακτύλιος

Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο χρήσης προτού

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και κρατήστε το για μελλοντική

- Μην βυθίζετε ποτέ το μοτέρ σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο

υγρό, ούτε να το πλένετε στη βρύση. Χρησιμοποιείστε μόνο ένα

υγρό πανί για να καθαρίσετε το μοτέρ.

- Προσέχετε πολύ όταν χειρίζεστε τις λεπίδες. Προσέχετε ιδιαίτερα

όταν τις αφαιρείτε από το μπολ, όταν αδειάζετε το μπολ και όταν

τις καθαρίζετε, καθώς τα σημεία κοπής τους είναι πολύ αιχμηρά.

- Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί

στην τοπική τάση ρεύματος προτού συνδέσετε τη συσκευή.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο, το φις ή άλλα

μέρη της συσκευής έχουν υποστεί φθορά.

- Εάν το καλώδιο υποστεί φθορά, θα πρέπει να αντικατασταθεί από

ένα κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από τη Philips ή από εξίσου

εξειδικευμένα άτομα προς αποφυγή κινδύνου.

- Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα

(συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες

σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα

χωρίς εμπειρία και γνώση, εκτός και εάν τη χρησιμοποιούν υπό

επιτήρηση ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της

συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

- Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να

διασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν με τη συσκευή.

- Μην αφήνετε τα παιδιά να χρησιμοποιούν τον κόπτη χωρίς

- Μην υπερβαίνετε τις ποσότητες και τους χρόνους επεξεργασίας

που αναφέρονται στον πίνακα.

- Κόψτε τα υλικά μεγάλου μεγέθους σε κομμάτια 2εκ. περίπου πριν

- Μην γεμίζετε ποτέ την κανάτα με υλικά που έχουν θερμοκρασία

μεγαλύτερη των 80°C/175°F.

- Εάν τα υλικά κολλήσουν στα τοιχώματα του μπολ, αφαιρέστε το

μοτέρ, ανοίξτε το καπάκι και ξεκολλήστε τα με μια σπάτουλα ή

προσθέστε λίγο υγρό.

- Μην χρησιμοποιείτε ποτέ εξαρτήματα ή μέρη από άλλους

κατασκευαστές ή που η Philips κατηγορηματικά δεν συνιστά. Εάν

χρησιμοποιήσετε τέτοια εξαρτήματα ή μέρη, η εγγύησή σας

- Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση μόνο.



Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα

πρότυπα που αφορούν τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF). Εάν γίνει

σωστός χειρισμός και σύμφωνα με τις οδηγίες του παρόντος

εγχειριδίου χρήσης, η συσκευή είναι ασφαλής στη χρήση, βάσει των

επιστημονικών αποδείξεων που είναι διαθέσιμες μέχρι σήμερα.

 29

- Καθαρίστε σχολαστικά τα μέρη που έρχονται σε επαφή με

τρόφιμα πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά

(δείτε το κεφάλαιο ‘Καθαρισμός’).

1 Τοποθετήστετηνάνωλεπίδαστηνκάτωλεπίδα(1)καιγυρίστε

τηναριστερόστροφαμέχριναασφαλίσειστηθέσητης

2 Τοποθετήστετιςσυναρμολογημένεςλεπίδεςστονάξοναστο

κέντροτουμπολ(Εικ.3).

3 Βάλτεταυλικάστομπολ(Εικ.4).

Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα για τις συνιστώμενες ποσότητες

και τους χρόνους επεξεργασίας.

Θα επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα αν τηρείτε τις ποσότητες

και τους χρόνους επεξεργασίας του πίνακα.



Κρεμμύδια, σε κύβους 100γρ. 3-4 στιγμιαία

Μαϊντανός 60 γρ. 10 στιγμιαία

Άπαχο μοσχαρίσιο κρέας

(καλής ποιότητας), σε κύβους

Καρύδια/αμύγδαλα 300 γρ. 30 δευτ.

30

Υλικά Μέγ.ποσότητα Time(Ώρα)

Τομάτες, κομμένες στα

Μιλκσέικ 800 ml 30 δευτ.

Βρεφική τροφή 600 γρ. + υγρό 45 δευτ.

Πέστο 300 γρ. 30-60 δευτ.

Smoothie 500 γρ. 30 δευτ.

Ζεστή χορτόσουπα 1000 ml 40 δευτ.

4 Τοποθετήστετοκαπάκιστομπολ(Εικ.5).

5 Συνδέστετομοτέρκαιτοποθετήστετοστοκαπάκι(Εικ.6).

Βεβαιωθείτε ότι οι δείκτες τοποθέτησης στο καπάκι και στο μοτέρ

είναι ο ένας ακριβώς απέναντι από τον άλλο.

6 Πιέστεπροςτακάτωτομοτέργιαναξεκινήσειηδιαδικασία

Η συσκευή λειτουργεί όσο πιέζετε προς τα κάτω το μοτέρ.

- Όταν ψιλοκόβετε μαλακά υλικά (π.χ. κρεμμύδια, μαϊντανό ή άπαχο

μοσχαρίσιο κρέας), συνιστούμε να πατάτε το μοτέρ αρκετές

φορές και στιγμιαία (“στιγμιαία λειτουργία”) αντί για μία φορά

και παρατεταμένα. Πιέζετε προς τα κάτω το μοτέρ για ένα

δευτερόλεπτο και στη συνέχεια αφήνετέ το για 1 δευτερόλεπτο.

7 Ότανολοκληρωθείηδιαδικασίακοπής,περιμένετεμέχρινα

σταματήσουντελείωςοιλεπίδες.

8 Αφαιρέστετομοτέρ,τοκαπάκικαιτιςλεπίδεςπριναδειάσετε

 31

Μηνχρησιμοποιείτεποτέσυρμάτινασφουγγαράκια,σκληρά

καθαριστικάήυγράμεμεγάληοξύτητα,όπωςοινόπνευμα,

πετρέλαιοήασετόνγιατονκαθαρισμότηςσυσκευής.

Μηνβυθίζετεποτέτομοτέρσενερόκαιμηντηνπλένετεστο

1 Αποσυνδέστετησυσκευήαπότηνπρίζακαι

αποσυναρμολογήστετην.

Για ακόμα σχολαστικότερο καθαρισμό, μπορείτε επίσης να

αφαιρέσετε τον δακτύλιο στεγανοποίησης και τον αντιολισθητικό

2 Γιανααφαιρέσετετηνάνωλεπίδααπότηνκάτωλεπίδα,γυρίστε

τηδεξιόστροφακαιτραβήξτετηνπροςταεπάνω.

3 Καθαρίστετομπολ,τοκαπάκι,τιςλεπίδες,τονδακτύλιο

στεγανοποίησηςκαιτοναντιολισθητικόδακτύλιοστοπλυντήριο

πιάτωνήμεζεστόνερόκαιλίγουγρόαπορρυπαντικό.

4 Καθαρίστετομοτέρμεέναυγρόπανί.

- Στο τέλος της ζωής της συσκευής μην την πετάξετε μαζί με τα

συνηθισμένα απορρίμματα του σπιτιού σας, αλλά παραδώστε την

σε ένα επίσημο σημείο συλλογής για ανακύκλωση. Με αυτόν τον

τρόπο θα βοηθήσετε στην προστασία του περιβάλλοντος (Εικ. 7).



Εάν χρειαστείτε επισκευή ή πληροφορίες ή εάν αντιμετωπίζετε

κάποιο πρόβλημα, επισκεφθείτε την τοποθεσία της Philips στη

διεύθυνση www.philips.com/support ή επικοινωνήστε με το

Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών της Philips στη χώρα σας. Θα

βρείτε το τηλέφωνο στο φυλλάδιο διεθνούς εγγύησης. Εάν δεν

υπάρχει Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας,

απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο της Philips.

32

Στο κεφάλαιο αυτό παρατίθενται οι πιο συχνές ερωτήσεις σχετικά με

τη συσκευή. Εάν δεν μπορείτε να βρείτε απάντηση στην ερώτησή σας,

επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Καταναλωτών της χώρας

Ναι, εκτός από το μοτέρ.

Όχι, αφήστε τα πολύ ζεστά υγρά να

κρυώσουν στους 80C/175F.

κατά τη διάρκεια της

Είναι πολύ συνηθισμένο για τη συσκευή να

αναδίδει μια δυσάρεστη οσμή ή να βγάζει

λίγο καπνό τις πρώτες φορές που

χρησιμοποιείται. Αυτό το φαινόμενο θα

σταματήσει όταν χρησιμοποιήσετε τη

συσκευή μερικές φορές. Η συσκευή μπορεί

επίσης να αναδίδει μια δυσάρεστη οσμή ή

να βγάζει λίγο καπνό όταν χρησιμοποιείται

για πολύ ώρα. Σε αυτή την περίπτωση, θα

πρέπει να την θέσετε εκτός λειτουργίας και

να την αφήσετε να κρυώσει για 60 λεπτά.

λειτουργεί, επειδή οι

μπλοκάρει. Τι πρέπει

Αφαιρέστε το μοτέρ και το καπάκι από τη

συσκευή. Χρησιμοποιήστε μια σπάτουλα για

να απομακρύνετε τα υλικά που μπλοκάρουν

τις λεπίδες. Μπορεί επίσης να πρέπει να

επεξεργαστείτε μικρότερη ποσότητα.

 33Ερώτηση Απάντηση

Βεβαιωθείτε ότι το μοτέρ έχει τοποθετηθεί

σωστά πάνω στο καπάκι. Οι δείκτες

τοποθέτησης στο καπάκι και στο μοτέρ

πρέπει να είναι ο ένας ακριβώς απέναντι

Ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη

συσκευή μόνο με την κάτω λεπίδα για να

επεξεργαστείτε μικρές ποσότητες έως 100

- ζάχαρη ή ζάχαρη βανίλιας ανάλογα με τις προτιμήσεις σας

1 Βάλτεόλαταυλικάστομπολκαιανακατέψτεγια30

δευτερόλεπταπερίπου,μέχριναγίνουνέναομοιόμορφοκαι

- 100 γρ. κατεψυγμένη μπανάνα

- 100γρ. κατεψυγμένες φράουλες

1 Κόψτετημπανάνασεροδέλεςπάχους2εκ.καιβάλτετιςστην

κατάψυξηγια1ημέρα,μαζίμετιςφράουλες.Ημπανάνακαιοι

φράουλεςπρέπειναχρησιμοποιηθούναπευθείαςαπότην

2 Ξεφλουδίστεταακτινίδιακαικόψτετασεκομμάτια.

343 Βάλτεόλαταυλικάστομπολκαιανακατέψτεγια30

δευτερόλεπταπερίπου,μέχριναγίνουνέναομοιόμορφομείγμα.

- 50 γρ. τυρί παρμεζάνα

1 Κόψτετοτυρίσεκυβάκια(1εκ.)καιξεφλουδίστετοσκόρδο.

2 Πλύνετεταφύλλατουβασιλικούκαιτινάξτεταγιανα

3 Βάλτεόλαταυλικάστομπολκαιανακατέψτεμέχριναγίνουν

έναομοιογενέςμείγμα.

Μπορείτε να διατηρήσετε το πέστο στο ψυγείο για 1 εβδομάδα

- 500 γρ. λαχανικά (καρότα, κολοκυθάκι, κρεμμύδια, πατάτες)

- 1 κύβος ζωμού κρέατος

- 100 ml κρέμα γάλακτος

- μυρωδικά ανάλογα με τις προτιμήσεις σας (μαϊντανός, θυμάρι,

1 Πλύνετετοκολοκυθάκικαιξεφλουδίστετακαρότα,τα

κρεμμύδια,τιςπατάτεςκαιτοσκόρδο.

2 Κόψτεόλαταλαχανικάσεκομματάκιακαιβράστετασελίγο

νερό,μαζίμετονκύβοκαιταμυρωδικά,για15λεπτάπερίπου.

Αφήστε τα βρασμένα λαχανικά να κρυώσουν.

 353 Προσθέστετηνκρέμαγάλακτοςκαιανακατέψτεγια40

δευτερόλεπταπερίπου,μέχριτομείγμαναγίνειομοιογενές.