GALAXY TAB 2 (7.0, 3G) - ταμπλέτα SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Tablet αφής
Μάρκα	Samsung
Μοντέλο	Galaxy Tab 2 (7.0, 3G)
Διαστάσεις	193,7 x 122,4 x 10,5 mm
Βάρος	344 g
Οθόνη	7 ίντσες TFT, ανάλυση 1024 x 600 pixels
Επεξεργαστής	1 GHz διπλού πυρήνα
Μνήμη RAM	1 GB
Εσωτερική αποθήκευση	8 GB ή 16 GB (επεκτάσιμη μέσω microSD)
Λειτουργικό σύστημα	Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)
Συνδεσιμότητα	3G, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 3.0, GPS
Αισθητήρες	Επιταχυνσιόμετρο, πυξίδα, αισθητήρας εγγύτητας
Πίσω κάμερα	3 megapixel
Μπροστινή κάμερα	VGA (0,3 megapixel)
Μπαταρία	Ιόντων λιθίου 4000 mAh
Τροφοδοσία	Φορτιστής τοίχου (5 V, 2 A) και καλώδιο micro-USB
Κύριες λειτουργίες	Περιήγηση στο διαδίκτυο, ανταλλαγή μηνυμάτων, εφαρμογές, αναπαραγωγή πολυμέσων, παιχνίδια
Συντήρηση και καθαρισμός	Σκουπίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας: αποφύγετε την υγρασία, τις κρούσεις, τις ακραίες θερμοκρασίες.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Επισκευάστε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο της Samsung. Χρησιμοποιείτε εγκεκριμένα αξεσουάρ.
Γενικές πληροφορίες	Εγγύηση κατασκευαστή υπό προϋποθέσεις. Μην πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα.

Συχνές ερωτήσεις - GALAXY TAB 2 (7.0, 3G) SAMSUNG

Πώς να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε το tablet;

Για ενεργοποίηση, κρατήστε πατημένο το κουμπί Λειτουργία/Απενεργοποίηση στο πλάι μέχρι να εμφανιστεί το λογότυπο της Samsung. Για απενεργοποίηση, κρατήστε πατημένο το ίδιο κουμπί και επιλέξτε Απενεργοποίηση.

Πώς να φορτίσετε την μπαταρία;

Συνδέστε το καλώδιο micro-USB στο tablet και το άλλο άκρο στον φορτιστή τοίχου. Η μπαταρία φορτίζει πλήρως σε περίπου 4 ώρες. Χρησιμοποιείτε μόνο τον εγκεκριμένο φορτιστή της Samsung.

Το tablet δεν ανάβει, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν η μπαταρία είναι φορτισμένη (συνδέστε τον φορτιστή). Αν εξακολουθεί να μην ανάβει, κάντε μια αναγκαστική επανεκκίνηση κρατώντας ταυτόχρονα πατημένο το κουμπί Λειτουργία/Απενεργοποίηση και το κουμπί Χαμηλή ένταση για 10 δευτερόλεπτα.

Πώς να τοποθετήσετε μια κάρτα SIM ή μια κάρτα μνήμης;

Ανοίξτε το κάλυμμα στο πλάι του tablet. Τοποθετήστε την κάρτα microSIM (για την έκδοση 3G) και την κάρτα microSD (έως 32 GB) στις προβλεπόμενες θέσεις. Σπρώξτε απαλά μέχρι να κουμπώσει.

Πώς να καθαρίσετε την οθόνη;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί χωρίς χνούδι, ελαφρώς υγρό αν χρειαστεί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά προϊόντα, αλκοόλ ή χημικά καθαριστικά, γιατί μπορεί να καταστρέψουν την επικάλυψη.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το tablet στη βροχή;

Όχι, το tablet δεν είναι αδιάβροχο. Η υγρασία και τα υγρά μπορεί να καταστρέψουν τα ηλεκτρονικά κυκλώματα. Αποφύγετε την έκθεση στο νερό και φυλάξτε το σε ξηρό μέρος.

Πώς να μεταφέρετε αρχεία από έναν υπολογιστή;

Συνδέστε το tablet στον υπολογιστή μέσω του καλωδίου USB. Στο tablet, σύρετε τη γραμμή ειδοποιήσεων και επιλέξτε Συσκευή πολυμέσων (MTP). Ο υπολογιστής θα το αναγνωρίσει ως αφαιρούμενο δίσκο.

Η μπαταρία αποφορτίζεται γρήγορα, τι να κάνω;

Μειώστε τη φωτεινότητα της οθόνης, απενεργοποιήστε τις ασύρματες συνδέσεις (Wi-Fi, Bluetooth, GPS) όταν δεν χρησιμοποιούνται και κλείστε τις εφαρμογές στο παρασκήνιο. Αν το πρόβλημα επιμένει, σκεφτείτε να αντικαταστήσετε την μπαταρία.

Πώς να επαναφέρετε το tablet στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά > Επαναφορά δεδομένων εργοστασίου. Επιβεβαιώστε την ενέργεια. Προσοχή: όλα τα δεδομένα θα διαγραφούν. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων σας εκ των προτέρων.

Τι να κάνω αν η οθόνη αφής δεν ανταποκρίνεται;

Δοκιμάστε να επανεκκινήσετε το tablet. Αν το πρόβλημα επιμένει, βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι καθαρή και στεγνή. Σε περίπτωση υλικής βλάβης, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Samsung.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GALAXY TAB 2 (7.0, 3G) SAMSUNG

Πληροφορίες ασφαλείας

Αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας πρέπει να τις διαβάσετε προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Πρέπει γενικά να ενημερωθείτε για την απαραίτητη οικεία χρήση και πρέπει να περιέχει περιεχόμενο, το οποίο δεν είναι σύμφωνο με την ασφάλειά σας. Τηρείτε τις προφυλάξεις προδιαγραφών και προσέξτε ώστε να ευθυγραμμίζονται οι τραυματισμοί σας με τη διάταξη και βάθος στη συσκευή σας.

Ο όρος "συσκευή" αναφέρεται στο προϊόν και στη συσκευασία του, το ρεύμα, τα εξαρτήματα που παρέχονται με το προϊόν και ό,τι έχει εγκατασταθεί από τη Samsung και χρησιμοποιούνται με τη συσκευή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Ανάτυψη ουσιωδών προειδοποιήσεων ασφαλείας και των κανονισμών μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο

Μην χρησιμοποιείτε καταστροφικά προϊόντα ή βουρτσάκια με σκληρές τρίχες, για να μην χαράξετε την επιφάνεια.

Μη αποδεκτές αιτιολογίες μπορούν να προκαλέσουν νεκροφάνεια ή πραγματικά.

Μην αγγίζετε το ουράνιο τόξο, ή την ηλεκτρική ισχύ που χρησιμοποιούνται για να χειρίζονται ή να αλλάζουν μέρη του υλικού.

ΚΑΤΙ ΤΕΛΙΟ ΕΥΕΞΑΙ ΝΑ ΟΒΝΥΘΟΕ ΙΟ ΖΑΒΑΤΟ ΛΑΟΥΝ ΝΑΕΚΠΤΡΟΑΝ\xiac

Μην τακείτε και μην πακείτε τα στοιχεία και τα κλειδιά πελάτη κατά την εγγραφή, ενημέρωση ή διαγραφή προσωπικών δεδομένων.

Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν ή άλλα εξαρτήματα της συσκευής σας με βρεγμένα χέρια.

Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει να εκπτώνομαι.

Μην ξεχνάτε ανεύρετα τα τεχνικά και απαντητικά ακροδεκτών ρόητι

Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή σοβαρό τραυματισμό.

Μην προκαλείτε τον κίνδυνο να οικειοποιηθείτε το έργο κάποιου κατά τη διάκριση κατάγματος

Κάτι τέτοιο εξέρχεται από την εγκατάσταση και τη λειτουργία της συσκευής.

Χρησιμοποιείτε την παράταση, απορρίψτε, αέρα και ανάλογα που εξοπλίζει τον κατασκευαστή

Η χρήση μπαταριών ή ορθών γενικής χρήσης μπορεί να έχει ιδιαίτερα συνέπεια με την ασφάλειά σας να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή. Ελέγξτε επίσης να προκαλέσει ηλεκτρομαγνητική ή προκαλέσει έκρηξη της μπαταρίας. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες μπαταρίες εγκεκριμένες από τη Samsung, που έχουν δοκιμαστεί για τη συσκευή σας. Μην συνδυάζετε μπαταρίες και ορθές μπορεί να προκαλέσουν βλάβη ή τραυματισμό στη συσκευή σας. Η Samsung δεν ευθύνεται για την ασφάλεια του χρήστη όταν χρησιμοποιούνται αέρας ή αναλώσιμα που δεν έχουν εγκριθεί από τη Samsung.

Μην εγκαταστήσετε τη συσκευή σε χώρο με υγρασία ή σκόνη

Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σε σημείο, να μην εκτίθεται σε προϊόντα ή προϊόντα ανάλογα με την πίεση. Μπορεί να τραυματιστείτε αν πέσει κάτι, όπως σε εσάς.

Μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία

Μεταφέρετε και απορρίψτε τη συσκευή και το φορτιστή με προσοχή

Μην τοποθετείτε ποτέ τη μπαταρία ή τη συσκευή σε φωτιά. Μην τοποθετείτε τη μπαταρία ή τη συσκευή σε επαφή με θερμαντικές συσκευές, όπως φούρνους μικροκυμάτων, ηλεκτρικές κουζίνες ή καλοριφέρ. Η συσκευή ενδέχεται να εκραγεί αν υπερθερμανθεί. Συμμορφωθείτε με όλους τους τοπικούς κανονισμούς για την απόρριψη χρησιμοποιημένων μπαταριών και συσκευών. Μην σπάτε και μην τρυπάτε τη συσκευή. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υψηλή ηλεκτρική τάση, γιατί μπορεί να προκληθεί ηλεκτρικό βραχυκύκλωμα και υπερθέρμανση.

Προστατεύστε τη συσκευή, τη μπαταρία και το φορτιστή από βλάβη

Αποφύγετε να εκθέτετε τη συσκευή και τη μπαταρία σε υπερβολικές θερμοκρασίες ή σε άμεσο ηλιακό φως. Οι ακραίες θερμοκρασίες μπορεί να βλάψουν τη συσκευή και να μειώσουν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας και τη διάρκεια ζωής της συσκευής και της μπαταρίας. Μην συνδέετε ακίδες από μεταλλικά αντικείμενα στις επαφές της μπαταρίας και μην αγγίζετε τις επαφές με μεταλλικά αντικείμενα. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία της μπαταρίας. Μην χρησιμοποιείτε φορτιστή ή μπαταρία που έχει υποστεί ζημιά.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε θερμαντικές συσκευές, φούρνους μικροκυμάτων, θερμαντικές συσκευές ή δοχεία με ζεστό νερό

Η μπαταρία μπορεί να παρουσιάσει διαρροή. Η συσκευή μπορεί να υπερθερμανθεί και να προκαλέσει προβλήματα.

Μην χρησιμοποιείτε και μην αποθηκεύετε τη συσκευή σας σε χώρους με υψηλή υγρασία ή κοντά σε νερό.

Η υγρασία μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Απορρίψτε τη συσκευή σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Μην την απορρίπτετε με τα οικιακά απορρίμματα. Η συσκευή περιέχει μπαταρία και πρέπει να ανακυκλωθεί ξεχωριστά.

Τα ακόλουθα μέτρα πρέπει να λαμβάνονται για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων με ασφάλειες κρηπίδας πραγματικά.

Μην αγγίζετε και μην χαλάτε τη συσκευή ή τη μπαταρία

Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει έκρηξη ή πυρκαγιά. - Να φυλάσσονται μακριά από παιδιά, καθώς μπορούν να πνιγούν εάν καταπιούν μικρά εξαρτήματα. Αν τα κουμπιά χρησιμοποιούνται ως παιχνίδι, βεβαιωθείτε ότι η χρήση τους γίνεται με την κατάλληλη επίβλεψη.

Μην αγγίζετε τη συσκευή ή τα παρελκόμενα όταν είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα

Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ασφυξία ή σοβαρό τραυματισμό.

Μην χρησιμοποιείτε μπαταρίες ιόντων-λιθίου (Li-ion) που έχουν υποστεί ζημιά ή έχουν παραμορφωθεί

Η αφαίρεση της μπαταρίας ιόντων-λιθίου πρέπει να γίνεται με το ειδικό εργαλείο που παρέχεται από τον κατασκευαστή.

Προσοχή

Αποτυχία συμμόρφωσης με τις υποδείξεις προσοχής για την ασφάλεια και τους κανονισμούς προειδοποιεί για κινδύνους ηλεκτρικούς ή άλλους

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές

Οι περισσότερες ηλεκτρικές συσκευές χρησιμοποιούν ηλεκτρομαγνητικά πεδία. Η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Η χρήση συσκευών με ισχυρά μαγνητικά πεδία μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες συσκευές, όπως ιατρικά όργανα ή βηματοδότες.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε νοσοκομεία, σε αεροδρόμια ή σε αυτοκίνητα ή σε ιατρικά όργανα, όπου η συσκευή μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία

Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε απόσταση μικρότερη των 15 εκ. από ένα βηματοδότη, αν είναι εμφυτευμένος, καθώς η συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές στον βηματοδότη. Για να ελαχιστοποιήσετε τις πιθανές παρεμβολές σε έναν βηματοδότη, χρησιμοποιήστε τη συσκευή σας στην αντίθετη πλευρά του σώματός σας από εκείνη όπου βρίσκεται ο βηματοδότης. Αν χρησιμοποιείτε ιατρικό εξοπλισμό, συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του εξοπλισμού ή τον γιατρό σας πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, ώστε να βεβαιωθείτε ότι ο εξοπλισμός δεν επηρεάζεται από τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία της συσκευής. Σε ειδικές περιπτώσεις, η χρήση ηλεκτρικών συσκευών μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε ιατρικά όργανα ή σε βηματοδότες. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη κατά την αποθήκευση και τη μεταφορά. Μετά την αποθήκευση, προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή με ασφάλεια, εάν αυτό επιτρέπεται από τον κατασκευαστή του εξοπλισμού. Οι κατασκευαστές συσκευών αυτοκινήτων ενδέχεται να δημιουργήσουν παρεμβολές στα ηλεκτρομαγνητικά πεδία της συσκευής σας. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για περισσότερες πληροφορίες.

Μην εκθέτετε τη μπαταρία σε υψηλή θερμοκρασία ή σε φλόγες

Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά στο εσωτερικό της συσκευής ή να προκαλέσει πυρκαγιά.

Αν προμηθεύεστε βοηθηματικό εξοπλισμό, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για πληροφορίες σχετικά με τις παρελκόμενες βαλβίδες.

Οι βαλβίδες που καταλήγουν σε εσάς ενδέχεται να είναι κατάλληλες για παρελκόμενες βαλβίδες ασφαλείας. Εάν χρειάζεστε βοηθητικό εξοπλισμό, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για να καθορίσετε αν το βοηθητικό εξοπλισμό σας είναι συμβατός με τις βαλβίδες που καταλήγουν σε εσάς.

Μην προμηθεύεστε η συσκευή σας κοντά σε δοχεία ή μηχανήματα που εκπέμπουν ραδιοσυχνότητες, οικιακές συσκευές ή πηγές θερμότητας.

Οι ραδιοσυχνότητες ενδέχεται να προκαλέσουν δυσλειτουργία της συσκευής σας.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Ακολουθήστε τις οδηγίες και τα σήματα που αναφέρονται σε τέτοιους χώρους. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε αντικείμενα με εύφλεκτα υλικά (π.χ. κοντά σε καύσιμα ή χημικά σε δοχεία, ή σε χώρους όπου ο αέρας περιέχει εύφλεκτα αέρια). Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά υλικά μαζί με τη συσκευή σας, τα εξαρτήματά της ή τα ανταλλακτικά της.

Εάν παρατηρήσετε ότι η συσκευή σας εκπέμπει καπνό ή μυρωδιά καμένου, ή ότι η συσκευή σας εκπέμπει καπνό ή μυρωδιά καμένου, απενεργοποιήστε τη συσκευή και επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για να ελέγξετε τη συσκευή σας.

Εάν δεν το κάνετε, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή έκρηξη.

Να συμμορφώνεστε με όλες τις προειδοποιήσεις και τους κανόνες ασφαλείας που ισχύουν για τη χρήση των συσκευών όταν προμηθεύεστε κάποιο εξάρτημα.

Όταν χρησιμοποιείτε, ο αέρας ή το νερό που χρησιμοποιείται για το κρύο μέρος της συσκευής. Μην αγγίζετε ποτέ την κινητή συσκευή όταν χρησιμοποιείται, απαγορεύεται αυστηρά. Για το καλό της συσκευής και το καλό των άλλων, ακολουθήστε τις παρακάτω συμβουλές.

Χρησιμοποιήστε τη συσκευή και τις δυνατότητές της, όπως είναι η γρήγορη και η εύκολη λειτουργία. Οι οδηγίες αυτές θα σας βοηθήσουν να μάθετε ταχύτερα όσα χρειάζονται για την πραγματοποίηση κάθε εργασίας με τη συσκευή σας. Τοποθετήστε τη συσκευή σας σε ασφαλές σημείο. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σταθερή και δεν μπορεί να πέσει ή να προκαλέσει τραυματισμό. Εάν έχετε ερωτήσεις ή χρειάζεστε βοήθεια, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.

• Διακόπτης TIC Klaioeic OE νεεπιτηταν Κίνηση επικίνδυνου Καιρικού συνθήκ. Η Βροχή, Το χιόνι, Το χιόνι, ο πάγος και η Κίνηση μπορούν να είναι επικίνδυνα. Μην κρατάτε στα ηλεκτρόδια και μην τα γυρίζετε για απρόβλεπτες κινήσεις. Όταν ξεκινάτε το μηχάνημα, προσέξτε το ερώτημα του τύπου της συσκευής σας, η ποσότητα του αέρα μπορεί να είναι μεγάλη και να προκαλέσει βλάβη. Πραγματοποιήστε Κινήσεις αργά και με ασφάλεια για να ελέγξετε την κίνηση. Πραγματοποιήστε τις Καθιέρωσες σας όταν είστε έτοιμοι πριν μπείτε στην κίνηση. Προσπαθήστε να προσαρμόσετε τις Καθιέρωσες στο αυτοκίνητό σας και να είστε έτοιμοι. Μην κάνετε συντροφιές που προκαλούν θόρυβο ή κίνηση και μπορεί να σας αποσπάσουν την προσοχή. Ενημερώστε το άτομο με το οποίο μιλάτε ότι οι συνήθειες της βιομηχανίας είναι οι συντροφιές που ενδέχεται να αποσπάσουν την προσοχή σας από την οδήγηση.

Φροντίζετε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας με τον σωστό τρόπο

Διατηρήστε τη συσκευή σας στεγνή

Η συσκευή και τα εξαρτήματά της προορίζονται για χρήση σε εφαρμογές ή σε ιστορικά κυκλώματα ή συσκευές. Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή, αν δεν έχετε βγάλει αυτήν τη συσκευή ή αν είναι η ενεργοποιημένη, απενεργοποιήστε την και αφαιρέστε την μπαταρία (αν είναι δυνατόν, δεν απενεργοποιείται και δεν μπορεί να αφαιρεθεί η μπαταρία, ορατότητα την όψη σκιάς). Κατόπιν, ολοκληρώστε τη διαδικασία με μια μέθοδο για να διαβάσετε την οδηγία που συνοδεύει το προϊόν. Αυτή η συσκευή ισχύει για ενσωματωμένους οικιακούς χώρους. Αν η συσκευή μας υποστεί ζημιά από πρόσκρουση, καλύπτεται από την εγγύηση του κατασκευαστή.

Φυλάξτε τη συσκευή σας μόνο σε επίπεδη επιφάνεια

Αν η συσκευή σας πέσει, μπορεί να υποστεί ζημιά.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από 0 °C έως 35 °C. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τη συσκευή σε θερμοκρασίες που κυμαίνονται από -20 °C έως 50 °C. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή σε ξηρό μέρος, εκτός των συνθηκών υψηλών θερμοκρασιών, ενδέχεται να επηρεάσει τη συσκευή ή να μειώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σας σε ζεστά μέρη, όπως στο εσωτερικό ενός αυτοκινήτου το καλοκαίρι. Αυτό μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση, να αυξηθεί η θερμοκρασία της συσκευής και να προκαλέσει έκρηξη της μπαταρίας. Μην εκθέτετε τη συσκευή σας σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα (στο ταμπλό του αυτοκινήτου, για παράδειγμα). Η μπαταρία μπορεί να αποθηκευτεί σε χώρο με θερμοκρασία περιβάλλοντος από 0 °C έως 45 °C.

Μην παραλείπετε την ουσία, καθώς είναι το κλειδί για την επιτυχία, Καιδία και Κολίε

Η ουσία αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παρασκευή βήτα αναστολέων ή τεχνητών οξειδίων της τιτανικής ένωσης, ευρέως ευρέως με μεταλλικά οξείδια, ενδεικτικά προϊόντα τιτανίου.

Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε αυτόματη πηγή νερού

Η οικιακή συσκευή και ο εξοπλισμός της προορίζονται για οικιακή χρήση και πρέπει να χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Οι καρτέλες, οι προστατευτικές καρτέλες, οι προστατευτικές καρτέλες, τα βιδωτά εξαρτήματα και οι σακούλες, οι επιφάνειες, ενδέχεται να υποστούν ζημιά από τις τυπικές συσκευές.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για κάποιο χρονικό διάστημα εάν η συσκευή έχει υπερβεί

Παρατεταμένη έκθεση σε υπερθερμαινόμενη συσκευή ενέχει τον κίνδυνο πρόκλησης θυμάτων από θερμοκρασία, όπως εγκαύματα ή κάψιμο.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας αν έχει αφαιρεθεί το κάλυμμα

Ενδέχεται να περάσει από τη συσκευή η μπαταρία με μη ασφαλή αποτελέσματα

Η συσκευή σας διαθέτει ρυθμίσεις ήχου, μην τις χρησιμοποιείτε σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα

Το φως, όταν χρησιμοποιείται κοντά στα μάτια, μπορεί να προκαλέσει προβλήματα όρασης ή βλάβη στα μάτια.

Αφήστε προφυλάξεις όταν εκτίθεστε σε φώτα που αναβοσβήνουν

Εξοικειωθείτε με τη συσκευή σας, αφού διαβάσετε τα παρακάτω φώτα και μην κρατάτε τη συσκευή κοντά στα μάτια σας. Όταν εκτίθεστε σε φως που αναβοσβήνει ή σε έντονο φως, μπορεί να προκληθεί επιληπτική κρίση ή απώλεια συνείδησης. Αν έχετε ιστορικό επιληψίας, συμβουλευτείτε γιατρό πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Αν παρατηρήσετε συμπτώματα όπως ζάλη ή πονοκέφαλο, σταματήστε τη χρήση της συσκευής και συμβουλευτείτε γιατρό. Για να αποφύγετε κίνδυνο για τα μάτια, κάνετε συχνά διαλείμματα κατά τη χρήση της συσκευής.

Μειώστε τον κίνδυνο από επαναλαμβανόμενες κινήσεις

Όταν εκτελείτε επαναλαμβανόμενες κινήσεις, όπως το πάτημα των πλήκτρων ή το σκρόλιν, μπορεί να νιώσετε ενόχληση στους μυς, τους τένοντες ή τους συνδέσμους. Αν έχετε πόνο, μούδιασμα ή αδυναμία κατά τη διάρκεια ή μετά τη χρήση, σταματήστε τη χρήση και συμβουλευτείτε γιατρό.

Προστατεύστε την ακοή και τα αυτιά σας κατά τη χρήση ακουστικών

Η υψηλή ένταση ήχου μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή. Η έκθεση σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να βλάψει την ακοή σας και να προκαλέσει ατυχήματα.

Μειώστε την ένταση των ακουστικών σε επίπεδο που να ακούτε άνετα και να μην ενοχλείτε τους γύρω σας. Αν έχετε βουητό στα αυτιά, μειώστε την ένταση ή σταματήστε τη χρήση. Αποφύγετε τη χρήση ακουστικών σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα, καθώς μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή. Μην χρησιμοποιείτε ακουστικά κατά την οδήγηση ή σε άλλες δραστηριότητες που απαιτούν προσοχή, καθώς μπορεί να προκαλέσει ατύχημα.

Να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή ενώ περπατάτε ή κινείστε

Βεβαιωθείτε ότι το πίσω μέρος της συσκευής είναι καθαρό και στεγνό πριν τη χρήση. Βεβαιωθείτε ότι το δωμάτιο είναι καλά αεριζόμενο και ότι τα χέρια σας είναι στεγνά.

Μην αφήνετε και μην τοποθετείτε αυτοκόλλητα στα ρούχα σας.

Η συσκευή κατασκευάστηκε για να λειτουργεί με ασφάλεια και να είναι εύκολη στη χρήση. Αν δείτε οποιαδήποτε ζημιά ή μεταλλικά εξαρτήματα της συσκευής, ενδέχεται να προκληθεί τραυματισμός ή βλάβη. Αν συμβεί αυτό, διακόψτε τη λειτουργία της συσκευής και συμβουλευτείτε τον γιατρό σας.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν έχει πέσει ή έχει υποστεί ζημιά.

Το παρόν προϊόν μπορεί να σας τραυματίσει στα χέρια ή στο πρόσωπο. Παραδίδεται η συσκευή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Samsung για επισκευή.

Τοποθετήστε τις κινητές συσκευές και τον εξοπλισμό με προσοχή.

Βεβαιωθείτε ότι οι κινητές συσκευές και ο εξοπλισμός είναι τοποθετημένοι σε σταθερή επιφάνεια και ότι δεν υπάρχει κίνδυνος πτώσης. Μην τοποθετείτε τη συσκευή και τα εξαρτήματά της κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε υγρό περιβάλλον. Ο εξοπλισμός που δεν έχει τοποθετηθεί σωστά μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό αν πέσει ή ανατραπεί απότομα.

Μην εκθέτετε τη συσκευή σας σε υγρασία.

Η συσκευή μπορεί να παρουσιάσει βλάβη. Η συσκευή, αν υποστεί ζημιά ή δυσλειτουργία, μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή να αναφλεγεί. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.

Εξασφαλίστε τη μέγιστη διάρκεια ζωής της μπαταρίας και του οργάνου.

Οι μπαταρίες ενδέχεται να διαρρεύσουν αν δεν χρησιμοποιούνται για μεγάλο χρονικό διάστημα. Με τον καιρό, η συσκευή μπορεί να μην λειτουργεί σωστά και πρέπει να αντικατασταθεί. Αφαιρέστε τις μπαταρίες από τη συσκευή αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. Χρησιμοποιείτε τις μπαταρίες μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους προορίζονται. Τηρείτε τις οδηγίες του προϊόντος για να εξασφαλίσετε τη μέγιστη δυνατή διάρκεια ζωής της συσκευής και των μπαταριών σας. Η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σωστά με την πάροδο του χρόνου. Ορισμένα εξαρτήματα μπορεί να φθαρούν με την κανονική χρήση, αλλά οι βλάβες που προκαλούνται από ακατάλληλη χρήση δεν καλύπτονται από την εγγύηση.

Κατά τη χρήση της συσκευής, προσέξτε τα παρακάτω.

Κρατάτε τη συσκευή στεγνή, όπως κάνετε με ένα συνηθισμένο κινητό τηλέφωνο, και αποφεύγετε την άμεση επαφή με το νερό.

Μην αποσυναρμολογείτε, μην τροποποιείτε ή επισκευάζετε τη συσκευή σας.

Τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις στη συσκευή σας ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη ή να ακυρώσουν την εγγύηση. Αν η συσκευή σας χρειάζεται σέρβις, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Samsung. Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή ή την μπαταρία – υπάρχει κίνδυνος έκρηξης ή πυρκαγιάς. Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν αφαιρέσετε την μπαταρία. Αν αφαιρέσετε την μπαταρία ενώ είναι ενεργοποιημένη η συσκευή, ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στη συσκευή.

Κατά το καθάρισμα της συσκευής σας, προσέξτε τα παρακάτω

• Σκουπίστε τη συσκευή ή το φροτιστή με πανί που είναι ελαφρώς υγρό ή στεγνό. Καθαρίστε τους περιβαλλοντικούς αισθητήρες της συσκευής με μαλακό πανί και μετά από αυτό. Μη χρησιμοποιείτε υγρά ή απορρυπαντικά. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά ή να διαβρώσει το εσωτερικό της συσκευής ή μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο με ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλο σκοπό από τον προβλεπόμενο.

Η συσκευή σας μπορεί να παρουσιάζει δυσλειτουργία.

Μην ενοχλείτε τους άλλους όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε δημόσιους χώρους.

Το τροφοδοτικό της συσκευής σας θα πρέπει να ελέγχεται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό.

Αν το περιεχόμενο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή και η εγγύηση του κατασκευαστή θα πάψει να ισχύει.

Χειρίζεστε τις κάρτες SIM, τις κάρτες μνήμης ή τα καλώδια με προσοχή.

Κατά την τοποθέτηση μιας κάρτας ή ενός καλωδίου στη συσκευή σας, βεβαιωθείτε ότι η κάρτα έχει τοποθετηθεί σωστά και συνδέεται με τη συσκευή σωστά. Μην αφαιρείτε την κάρτα ή το καλώδιο που συνδέει τη συσκευή με το ρεύμα ή το δίκτυο, για να αποφύγετε βλάβη ή απώλεια δεδομένων.

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΚΑΡΤΕΣ, ΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΛΩΔΙΑ ΑΠΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΒΟΡΥΒΟ. Μην ακουμπάτε τις χρυσές επαφές των καρτών με τα δάχτυλά σας ή με μεταλλικά αντικείμενα. Αν η κάρτα είναι λερωμένη ή έχει υποστεί ζημιά ή η τοποθέτηση της κάρτας ή του καλωδίου με τη βία ή με λανθασμένο τρόπο μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη της συσκευής ή σε απώλεια δεδομένων.

Βεβαιωθείτε ότι είναι διαθέσιμη η πρόσβαση σε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης

Οι κλήσεις έκτακτης ανάγκης μπορεί να μην είναι διαθέσιμες σε όλες τις περιοχές ή σε ορισμένες συνθήκες. Πριν ταξιδέψετε σε απομακρυσμένες περιοχές, βεβαιωθείτε ότι έχετε εναλλακτικό μέσο επικοινωνίας με τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΤΕ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ

Κατά τη χρήση της συσκευής σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε εφαρμόσει τις απαραίτητες προφυλάξεις για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για την απώλεια δεδομένων. - Κατά την παροχή της συσκευής σε άλλους, εφαρμόστε τις ίδιες προφυλάξεις και προστατέψτε τα προσωπικά σας δεδομένα. Διαβάστε τις οδηγίες προφύλαξης για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Να είστε προσεκτικοί με τις εφαρμογές που έχουν πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα ή σε προσωπικές πληροφορίες. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις απορρήτου για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της συσκευής σας, επικοινωνώντας με τον πάροχο υπηρεσιών ή τον κατασκευαστή. Αποφύγετε τη χρήση εφαρμογών από άγνωστες πηγές και κρατήστε τη συσκευή σας ενημερωμένη.

Μην αποθηκεύετε προσωπικά δεδομένα σε συσκευές που δεν είναι ασφαλείς.

Μην διατηρείτε υλικά που περιέχουν ή εκπέμπουν πνευματικά δικαιώματα χωρίς την άδεια του κατόχου των πνευματικών δικαιωμάτων. Κατά περίπτωση, ενδέχεται να παραβιάσετε τη νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τυχόν νομικές διαφορές που προκύψουν από τη μη συμμόρφωση με τους όρους αυτούς.

Κακόβουλο λογισμικό και ιοί

Για να προστατεύσετε τη συσκευή από κακόβουλο λογισμικό και ιούς, ακολουθήστε αυτές τις συμβουλές. Εάν δεν το κάνετε αυτό, ενδέχεται να προκληθούν βλάβες στη συσκευή ή απώλεια δεδομένων.

Μην πραγματοποιείτε λήψεις από άγνωστες πηγές.

Μην εισέρχεστε σε μη αξιόπιστους ιστότοπους.

• Μην ανοίγετε συνημμένα ή email από άγνωστους αποστολείς.
• Ορίστε κωδικό πρόσβασης και αλλάξτε τον τακτικά.

Απενεργοποιήστε τις ασύρματες λειτουργίες όπως το Bluetooth, όταν δεν χρησιμοποιούνται.

Αν η συσκευή διαθέτει κάμερα και μικρόφωνο, τρέξτε κατάλληλο πρόγραμμα ώστε να ελέγχετε τη συσκευή από απόσταση.

Τρέξτε στην οθόνη σας ένα πρόγραμμα προστασίας από ιούς πριν από κάθε εκκίνηση εφαρμογών και ελέγξτε τις αναφορές για περισσότερες πληροφορίες.

Εγκαταστήστε ένα πρόγραμμα προστασίας από ιούς στο τηλέφωνό σας και τρέξτε το τακτικά για να ελέγχετε για απειλές.

Μην επεξεργάζεστε τις ρυθμίσεις του συστήματος ή του λειτουργικού συστήματος της συσκευής, εκτός αν είστε βέβαιοι.

Πληροφορίες πιστοποίησης SAR (Specific Absorption Rate)

Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.samsung.com/support ή επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών.

Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος

(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)

Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής

Αυτό το σύμβολο στο προϊόν, στα εξαρτήματα ή στα έγγραφα υποδηλώνει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδια) δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

Προκειμένου να προστατευθεί το περιβάλλον και η ανθρώπινη υγεία από ανεξέλεγκτη απόρριψη αποβλήτων, σας παρακαλούμε να διαχωρίζετε αυτά τα προϊόντα από άλλα απόβλητα και να τα ανακυκλώνετε υπεύθυνα, ώστε να βοηθήσετε στη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των πόρων.

Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνήσουν με το κατάστημα όπου αγόρασαν το προϊόν ή με τις κατά τόπους αρμόδιες υπηρεσίες, προκειμένου να ενημερωθούν για τις λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να παραδώσουν αυτά τα προϊόντα για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση.

Οι επαγγελματίες χρήστες θα πρέπει να επικοινωνήσουν με τον προμηθευτή τους και να ελέγξουν τους όρους και τις προϋποθέσεις της σύμβασης αγοράς. Αυτό το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με άλλα εμπορικά απόβλητα προς απόρριψη.

Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος

Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής

Αυτή η ένδειξη στις μπαταρίες, στο εγχειρίδιο ή στη συσκευασία υποδηλώνει ότι οι μπαταρίες αυτού του προϊόντος δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ζωής τους. Όπου υπάρχουν, τα χημικά σύμβολα Hg, Cd ή Pb υποδηλώνουν

η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο σε επίπεδα άνω των αναφορών της Οδηγίας ΕΚ 2006/66. Αν οι μπαταρίες δεν απορρίπτονται σωστά, αυτές οι ουσίες μπορεί να προκαλέσουν βλαβερές συνέπειες στην ανθρώπινη υγεία ή στο περιβάλλον.

Παρακαλούμε διαχωρίστε τις μπαταρίες από άλλα απόβλητα και ανακυκλώστε τις μέσω των τοπικών συστημάτων δωρεάν επιστροφής μπαταριών, για προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της επαναχρησιμοποίησης υλικών.

Ανακύκλωση

Όλα τα περιεχόμενα και οι υπηρεσίες που είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της συσκευής ανήκουν σε εμάς ή σε τρίτους και προστατεύονται από νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικών σημάτων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και άλλους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε μέρος των περιεχομένων ή των υπηρεσιών με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την άδεια του κατόχου των δικαιωμάτων. Χωρίς περιορισμό των ανωτέρω, εκτός αν έχει δοθεί ρητή άδεια από τον κάτοχο των δικαιωμάτων ή από εμάς, δεν επιτρέπεται να αναπαράγετε, να διανέμετε, να μεταδίδετε, να δημοσιεύετε, να εκτελείτε, να μεταφράζετε, να τροποποιείτε, να μεταπωλείτε ή να χρησιμοποιείτε τα περιεχόμενα ή τις υπηρεσίες για οποιονδήποτε σκοπό.

ΤΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΧΟΥΝ. Η SAMSUNG ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΓΙΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ή ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ, ΡΗΤΑ Ή ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ, ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΣΚΟΠΟ. Η SAMSUNG ΡΗΤΑ ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΥΧΟΝ ΣΥΝΟΔΕΥΟΜΕΝΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΜΕΤΑΞΥ ΑΛΛΩΝ, ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Ή ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. Η SAMSUNG ΔΕΝ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ, ΕΓΚΥΡΟΤΗΤΑ, ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ, ΝΟΜΙΜΟΤΗΤΑ Ή ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕΣΩ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ, Η SAMSUNG ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ, ΜΕ ΣΥΜΒΑΣΗ Ή ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ, ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΕΜΜΕΣΕΣ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΙΔΙΚΕΣ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΔΙΚΟΤΡΙΒΙΚΑ ΕΞΟΔΑ, Ή ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΤΥΧΟΝ ΑΜΕΣΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΧΕΤΙΚΟΤΗΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ Ή ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ Ή ΤΡΙΤΟΥΣ, ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΧΕ ΥΠΑΤΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΝΑ ΠΡΟΚΥΨΟΥΝ ΖΗΜΙΕΣ. ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ.

Ο χρήστης αυτού του μοντέλου μπορεί να τερματίσει ή να διακόψει οποιαδήποτε στιγμή και η Samsung δεν έχει ευθύνη για οποιοδήποτε περιεχόμενο ή υπηρεσία που θα παραλείψουν ή θα διακόψουν ή οποιαδήποτε χρονική περίοδο. Το περιεχόμενο και οι υπηρεσίες μεταδίδονται από τρίτους, συμπεριλαμβανομένων και ευκαταφρόνητων μεταδόσεων, δεν υπόκεινται σε έλεγχο από τη Samsung. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε ευθύνη ή υποχρέωση για διακοπή ή προσωρινή αναβολή οποιουδήποτε περιεχομένου ή υπηρεσίας που διατίθεται μέσω αυτής της συσκευής.

Η Samsung δεν έχει καμία ευθύνη ή υποχρέωση για εμπορική μεταφορά ανάλογα με τα δεδομένα που σχετίζονται με περιεχόμενο και υπηρεσίες. Οποιαδήποτε ευθύνη ή αξίωση για εμπορική μεταφορά που σχετίζεται με περιεχόμενο ή υπηρεσίες, προκύπτει από συμβατικές ή άλλες υποχρεώσεις που απορρέουν από περιεχόμενο και υπηρεσίες.

ΝΙΝ'Ο ΧΟΥΣΤΝ

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

yuyu yuyu yuyu yuyu

1. Μιδερητέ έλησκυβαγήν ἀληρεύτη δλικόν Μαθάρουενη πρητικόος Μιθος Μαθάρους έλβουρεύτη ρλκότοι έπινησεραβαγήν.

Εκέργετε 13νΟξυΒανε ηΒανίοτ υρεδ νι βατερηία μνΟρυ νισκνιμ μνΟ ΒΝΣΚΝΤεμπερατύρν. ΕκτΜΠΗΡΕΝ ΤΕΝΤΕΜΠΑΤΥΡΑ ΜΟΟδά δο ουοττερατ υεροδνι δα δα χαμαναατ κανααλετετ οτ να πονηινεβ α προτονη ν βεκ χααυνο ν υεροδνι α βατερηία. Ηε προβ3υβαjτετι νι δα ρεκΤΗΟ πο3ΤΙΗΟΤν ΗΕΡΑΤΙΝΒΗΤΟ νι ΗΑ βατερηίατα νι Σπρεετα δε Ι Ηε δοδο δε ΒΟ ινπορ Σο μετανΗΗν πρεμετΤο.Το αμεο δα πρενδζμβια Ηεραρβατννο ηδορτβενα βατερηινε. ΗικορωανηκορνΤεεωΤεενννονναυων6ατερηία.

Ηυεjαβτε ρο υεροδοτ ΒΟ 6ν13νΗα ΙΙΝ ΒΟ γρεδαΗμνΜΚρΟ6αΒΟΒν νεεκι, οπερμα 3α γοτΒνεβε Ηνν ΚΟΗΤΕΛΙΒΕΡΟ Σο ΙΝΡσΤΗΝΑΣ

Βατερνιάτα μπορεί να νοστεύει. - Υγρό μπορεί να συμπιεστεί και να προκαλέσει πυρκαγιά.

Ηε υαβjαρε ο ν Ηε σνκααίαjαραε ρο Βαυνιν υορεβδ ο βοανφστ σο ΒΙΣΟΚ ΚΟΗΝΤΕΥΡΑΗ να Ρναυιναα νν ΗρυτΑ ματερπερνσυΗΒΟΟ3ΧυΔ

Πιθανά η μη σωστή χρήση των υλικών μπορεί να προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη στη συσκευή ή να οδηγήσει σε κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτρικού σοκ.

Σύμφωνα με τις οδηγίες, ο χρήστης πρέπει να έρθει σε επαφή με αγώγιμα υλικά, όπως μέταλλα, πριν από τη χρήση.

Η επαφή με αγώγιμα υλικά μπορεί να προκαλέσει βραχυκύκλωμα στους ακροδέκτες, που μπορεί να οδηγήσει σε έκθεση σε κίνδυνο πυρκαγιάς.

Μην πιέζετε ή χτυπάτε τη συσκευή ή την μπαταρία.

Η συσκευή μπορεί να υποστεί βλάβη ή να προκληθεί πυρκαγιά. Η συσκευή μπορεί να καταστραφεί από τις χαμηλές θερμοκρασίες. Αν τη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικό χώρο, βεβαιωθείτε ότι τη χρησιμοποιείτε σωστά.

Μην συνδέετε τη συσκευή σε μη συμβατό εξάρτημα ή σε πρίζα.

Σε αυτή την περίπτωση μπορεί να προκληθεί βλάβη ή σοβαρή ζημιά.

Μην χρησιμοποιείτε κατεστραμμένη ή διογκωμένη μπαταρία ιόντων λιθίου (Li-Ion).

Για να αποφύγετε βλάβη στη συσκευή και στην μπαταρία ιόντων λιθίου, οι επαφές πρέπει να διατηρούνται καθαρές.

Προσοχή

Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας για να αποφύγετε τραυματισμό ή βλάβη.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές.

• Η συσκευή μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες συσκευές. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή σε απόσταση τουλάχιστον 20 cm από άλλες συσκευές, όπως τηλέφωνα.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε βουνό, σε αεροπλάνο ή σε αυτοκίνητο, γιατί μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες συσκευές.

• Αν είναι δυνατόν, αποφύγετε τη χρήση της συσκευής σε απόσταση μικρότερη από 15 cm από βηματοδότη, γιατί μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στη λειτουργία του. Για να μειώσετε τις παρεμβολές, κρατήστε τη συσκευή στην αριστερή πλευρά του σώματός σας και μακριά από τον βηματοδότη.
• Διακόψτε την κοινόχρηστη μεσαία οθόνη, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή για πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της συσκευής, ακολουθήστε τις οδηγίες για τη φόρτιση της μπαταρίας.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, το ηλεκτρονικό καλώδιο μπορεί να δημιουργήσει παρεμβολές σε ηλεκτρονικές συσκευές ή σε συστήματα ελέγχου. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη κατά τη διάρκεια της σύνδεσης ή της αποσύνδεσης. Μπορείτε να διορθώσετε το πρόβλημα επανεκκινώντας τη συσκευή. Το ηλεκτρονικό καλώδιο μπορεί να λειτουργήσει λανθασμένα κοντά σε ραδιοπομπούς ή σε άλλες συσκευές. Επικοινωνήστε με τον προμηθευτή για περισσότερες πληροφορίες.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας.

Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να προκληθεί βλάβη στη συσκευή ή να μην λειτουργεί σωστά.

Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή για πληροφορίες σχετικά με την επισκευή.

Η ραδιοσυχνότητα που εκπέμπει η συσκευή μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία άλλων συσκευών. Για τη σωστή λειτουργία, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή για να επιβεβαιώσετε ότι η συσκευή σας είναι συμβατή με άλλες συσκευές.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό ή σε μέρη όπου εκπέμπονται ραδιοσυχνότητες, όπως κοντά σε συστήματα ραδιοεπικοινωνιών.

Οι ραδιοσυχνότητες μπορεί να προκαλέσουν δυσλειτουργία στη συσκευή.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σε περιοχές με πιθανή έκρηξη.

Αντί να αφήνετε τη συσκευή σε κατάσταση αναμονής, απενεργοποιήστε την σε περιοχές με πιθανή έκρηξη. Σε τέτοιες περιοχές, ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας. - Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε μέρη όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης (π.χ. κοντά σε καύσιμα), κοντά σε χημικά ή σε περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. - Μην τοποθετείτε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υλικά, αέρια ή εκρηκτικά υλικά στον ίδιο χώρο με τη συσκευή.

Εάν παρατηρήσετε ότι η συσκευή σας εκπέμπει οσμή ή καπνό, ή εάν παρατηρήσετε ότι η συσκευή υπερθερμαίνεται, σταματήστε να τη χρησιμοποιείτε και επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.

Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να προκληθεί κίνδυνος έκρηξης.

Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας για την προστασία της συσκευής σας από υγρασία.

Η συσκευή σας είναι αδιάβροχη και προστατεύεται από το νερό. Μην τη χρησιμοποιείτε σε υγρό περιβάλλον, εκτός αν είναι απαραίτητο. Για την ασφάλειά σας, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Ακολουθήστε τις οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής, όπως αυτές περιγράφονται παρακάτω. Αυτές οι οδηγίες θα σας βοηθήσουν να αποφύγετε τυχόν κινδύνους ή ζημιές κατά τη χρήση της συσκευής. Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον προορισμό της. Βεβαιωθείτε ότι έχετε πρόσβαση σε κατάλληλη πηγή ενέργειας πριν από τη χρήση. Εάν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε δύσκολες καιρικές συνθήκες, αφήστε την να προσαρμοστεί στη θερμοκρασία περιβάλλοντος πριν τη χρησιμοποιήσετε. Αποφύγετε τη χρήση της σε συνθήκες κυκλοφορίας ή σε επικίνδυνες καταστάσεις. Βροχή, χιόνι, πάγος ή συνθήκες κυκλοφορίας μπορεί να είναι επικίνδυνες. Μην οδηγείτε και μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ενώ οδηγείτε. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο με τα κατάλληλα εξαρτήματα που παρέχονται από τον κατασκευαστή. Δώστε προσοχή στην οδήγηση και σταματήστε σε ασφαλές σημείο πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Μην κρατάτε τη συσκευή κοντά στο πρόσωπο ή στο σώμα ενώ οδηγείτε. Μην εμπλέκεστε σε συνομιλίες που μπορεί να αποσπάσουν την προσοχή σας. Να είστε προσεκτικοί όταν μιλάτε στο τηλέφωνο ενώ οδηγείτε και να σταματάτε σε ασφαλές σημείο πριν από οποιαδήποτε συνομιλία.

Χρησιμοποιήστε σωστά τη συσκευή σας.

Η συσκευή πρέπει να είναι πάντα στεγνή.

Η υγρασία και η σκόνη μπορεί να επηρεάσουν τα εξαρτήματα ή τις ηλεκτρικές συνδέσεις της συσκευής. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Εάν η συσκευή είναι ήδη υγρή, στεγνώστε την αμέσως με ένα μαλακό πανί. Εάν η συσκευή δεν μπορεί να στεγνώσει ή δεν μπορείτε να την καθαρίσετε, αφήστε την ως έχει. Στη συνέχεια, μεταφέρετε τη συσκευή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Αυτή η συσκευή διαθέτει ένδειξη για την κατάσταση της μπαταρίας. Η χρήση της συσκευής σε ακατάλληλες συνθήκες μπορεί να επηρεάσει την εγγύηση και την απόδοση του προϊόντος.

Φυλάξτε τη συσκευή σας σε ασφαλές μέρος.

Εάν η συσκευή σας είναι κατεστραμμένη, μπορεί να προκληθεί ζημιά.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μέρη με θερμοκρασία περιβάλλοντος από -20°C έως 50°C. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τη συσκευή σε θερμοκρασία από -20°C έως 50°C. Η χρήση ή η αποθήκευση εκτός αυτών των ορίων μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή ή να μειώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υπερβολική ζέστη ή σε άμεσο ηλιακό φως για μεγάλο χρονικό διάστημα (για παράδειγμα, στο ταμπλό ενός αυτοκινήτου). Η μπαταρία μπορεί να διαρρεύσει ή να προκληθεί ζημιά σε μέρη όπου η θερμοκρασία είναι υψηλή, όπως από 0°C έως 45°C.

• Από τα χαρακτηριστικά του καλωδίου και τις συνθήκες λειτουργίας, εξαρτάται η διάρκεια ζωής του. Το καλώδιο, ανάλογα με τη θερμοκρασία λειτουργίας και τη διάρκεια ζωής, μπορεί να υποστεί φθορά και να καταστεί επικίνδυνο. Επομένως, πρέπει να ελέγχεται τακτικά για τυχόν φθορές ή υπερθέρμανση. Η αντικατάσταση πρέπει να γίνεται από εξειδικευμένο προσωπικό. - Μετά από αυτό, το καλώδιο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται.

Η θερμοκρασία του καλωδίου δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 70°C. Το καλώδιο δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμενα ή επιφάνειες που μπορεί να το καταστρέψουν.

Το καλώδιο δεν πρέπει να λυγίζει. - Το καλώδιο δεν πρέπει να τραβιέται ή να συστρέφεται κατά την εγκατάσταση.

Το καλώδιο δεν πρέπει να εκτίθεται σε υγρασία ή σε διαβρωτικές ουσίες, ούτε να έρχεται σε επαφή με λάδια ή διαλύτες.

Το καλώδιο δεν πρέπει να τοποθετείται κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ ή σόμπες, γιατί μπορεί να προκληθεί ζημιά στη μόνωση.

Για την προστασία του καλωδίου από μηχανικές καταπονήσεις, πρέπει να χρησιμοποιούνται κατάλληλα προστατευτικά περιβλήματα ή σωλήνες, ανάλογα με τις συνθήκες εγκατάστασης.

Το καλώδιο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για σκοπούς διαφορετικούς από αυτούς για τους οποίους προορίζεται.

• Εάν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως.
• Παιδιά και άτομα με μειωμένη αντίληψη δεν πρέπει να χρησιμοποιούν το καλώδιο. Εάν το καλώδιο χρησιμοποιείται από παιδιά, πρέπει να επιβλέπονται.

Το καλώδιο δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με αιχμηρά αντικείμενα ή με επιφάνειες που μπορεί να το κόψουν.

Εάν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από εξειδικευμένο προσωπικό.

Μετά τη χρήση, το καλώδιο πρέπει να τυλίγεται χαλαρά και να φυλάσσεται σε ξηρό μέρος.

Σέρβις και συντήρηση

Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα πριν από οποιαδήποτε εργασία συντήρησης ή καθαρισμού.

Μην αγγίζετε τα καλώδια με βρεγμένα χέρια.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό ή υγρά. Κρατήστε την μακριά από βροχή ή υγρασία. Μην τη βυθίζετε σε νερό ή άλλο υγρό, καθώς μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή ζημιά.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγή θερμότητας, όπως καλοριφέρ ή σόμπα, ή σε μέρη με υψηλή θερμοκρασία.

Τα καλώδια πρέπει να είναι μακριά από αιχμηρά αντικείμενα ή επιφάνειες που μπορεί να τα καταστρέψουν. Μην τα τυλίγετε γύρω από αιχμηρά αντικείμενα.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο ή το βύσμα είναι κατεστραμμένο. Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας. Κρατήστε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδια και αιχμηρές άκρες. Μην τραβάτε το καλώδιο για να αποσυνδέσετε τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν είναι στριμμένο ή μπερδεμένο. Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, επικοινωνήστε με το σέρβις.

Μην τοποθετείτε τα καλώδια σε μέρη με υγρασία.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν τα καλώδια είναι φθαρμένα ή κατεστραμμένα.

Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, ελέγξτε την παροχή ρεύματος και τις συνδέσεις.

Μην αφήνετε τη συσκευή να λειτουργεί χωρίς επιτήρηση. Κρατήστε την μακριά από παιδιά και κατοικίδια.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά ή αέρια.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε μέρη με υψηλή θερμοκρασία.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε ανώμαλη επιφάνεια.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε ανώμαλη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια είναι σταθερή και επίπεδη.

• Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά. Κρατήστε την μακριά από παιδιά και κατοικίδια. Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται καλά.

Χαρακτηριστικά και λειτουργίες του προϊόντος, συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών προδιαγραφών, περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν σφάλματα ή παραλείψεις.

Εγκατάσταση και σύνδεση

Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ, σόμπες ή άλλες συσκευές που παράγουν θερμότητα.

Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται επαρκώς. Εάν οι άνθρωποι αισθάνονται δυσφορία, σταματήστε τη χρήση και αερίστε τον χώρο. Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού και μην τοποθετείτε τη συσκευή σε κλειστό χώρο.

Πριν από τη χρήση, ελέγξτε τη συσκευή για τυχόν ζημιές. Εάν διαπιστώσετε οποιαδήποτε βλάβη, μην τη χρησιμοποιήσετε και επικοινωνήστε με το σέρβις. Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή επιφάνεια. Μην την εκθέτετε σε υγρασία ή νερό. Κατά τη λειτουργία, κρατήστε την μακριά από εύφλεκτα υλικά. Μην την καλύπτετε με υφάσματα ή άλλα αντικείμενα. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην την χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους. Εάν παρουσιαστεί βλάβη, σταματήστε τη χρήση και επικοινωνήστε με το σέρβις.

Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας για την αποφυγή κινδύνων. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας. Απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο τεχνικό.

Προσοχή: Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες.

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον προορισμό της.

Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, ελέγξτε την παροχή ρεύματος. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το σέρβις. Μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας. Η εγγύηση δεν καλύπτει ζημιές από κακή χρήση.

Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται σε ξηρό μέρος.

Προσοχή: Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει σε θερμοκρασίες από -5°C έως 35°C. Μπορεί να αποθηκευτεί σε θερμοκρασίες από -20°C έως 50°C. Μην την εκθέτετε σε θερμοκρασίες εκτός αυτών των ορίων, καθώς μπορεί να προκληθεί ζημιά.

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με τα παρεχόμενα εξαρτήματα. Μην την χρησιμοποιείτε μετά από πτώση ή ζημιά. Η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει σε θερμοκρασίες από 0°C έως 45°C.

Η συσκευή περιέχει εξαρτήματα που μπορεί να είναι επικίνδυνα. Κρατήστε την μακριά από παιδιά.

• Τα υγρά και τα αέρια πρέπει να διατηρούνται σε θερμοκρασία 60 βαθμών. Χρήση ασφαλής. Θερμοκρασία, μέταλλα, υλικά, επαφές με ταινία για την προστασία.

Τα υγρά σώματος ορίου οπής χαμηλής ή υψηλής.

Σώματος οπής ρήνες εντός των υγρών τμημάτων απαιτούν ακριβή έλεγχο, ώστε να αποφεύγεται η διαρροή σώματος. Απαιτείται κατάλληλη στεγανοποίηση, υγρά τμήματα, βαλβίδες, σωλήνες, και ταινίες στεγανοποίησης για την προστασία του σώματος.

Χαράξτε 184 χιλιοστά και σημειώστε το σημείο για το πρόγραμμα κοπής.

Κόψτε το καλώδιο και αφαιρέστε το υγρό από το σημείο. Τοποθετήστε το θερμοστοιχείο για να μετρήσετε τη θερμοκρασία και συνδέστε το σύστημα.

Αφού βεβαιωθείτε ότι είναι ασφαλές, μην αγγίξετε τα υγρά.

Τα υγρά πρέπει να διατηρούνται σε χαμηλή θερμοκρασία και να ελέγχονται τακτικά για διαρροές.

Χαράξτε τα υγρά και ελέγξτε την πίεση. Ελέγξτε τη βαλβίδα και βεβαιωθείτε ότι είναι κλειστή πριν από τη χρήση.

Η βαλβίδα πρέπει να ανοίγει αργά για να αποφευχθεί η απότομη πτώση πίεσης.

Ανοίξτε τη βαλβίδα και ελέγξτε τη ροή.

Τα υγρά πρέπει να διατηρούνται σε χαμηλή θερμοκρασία και να προστατεύονται από το κρύο. Ελέγξτε τη στάθμη και συμπληρώστε αν χρειαστεί. Αν η θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή, προσθέστε αντιψυκτικό. Βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα είναι κλειστή πριν από τη χρήση.

Χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια και γυαλιά. Ελέγξτε τη στάθμη και συμπληρώστε αν χρειαστεί. Αποφύγετε την επαφή με το δέρμα.

Μην αγγίζετε τα υγρά με γυμνά χέρια.

Ανοίξτε τη βαλβίδα και ελέγξτε τη ροή. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές. Αν υπάρχουν, σφίξτε τις συνδέσεις. Χρησιμοποιήστε κατάλληλα εργαλεία για την ασφαλή λειτουργία.

Όταν χρησιμοποιείτε τα υγρά, προσέξτε την ασφάλεια και ακολουθήστε τις οδηγίες.

Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες. Αυτά τα βήματα είναι σημαντικά για την ασφάλεια και την αποτελεσματική λειτουργία. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει όλες τις προειδοποιήσεις πριν από τη χρήση.

Η συσκευή αυτή προορίζεται για οικιακή χρήση. Μην τη χρησιμοποιείτε για επαγγελματικούς σκοπούς, εκτός αν αναφέρεται ρητά στο εγχειρίδιο. Διατηρήστε την καθαρή και στεγνή. Μην την εκθέτετε σε υγρασία ή ακραίες θερμοκρασίες. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και ακολουθείτε τις οδηγίες συντήρησης.

Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι τα χέρια σας είναι στεγνά και καθαρά.

Το πρώτο βήμα είναι να συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι η τάση είναι συμβατή με την ένδειξη στην ετικέτα.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.

Καθαρίστε τη συσκευή με ένα μαλακό, υγρό πανί. Μην τη βυθίζετε σε νερό. Εάν η συσκευή έχει λερωθεί με σκόνη ή βρωμιά, καθαρίστε την αμέσως με ένα στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά.

Εάν η συσκευή έχει βραχεί, μην τη χρησιμοποιείτε.

Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, μην την επισκευάζετε μόνοι σας. Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Η συσκευή Samsung πρέπει να επισκευάζεται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό.

Μην πετάτε τη συσκευή στα σκουπίδια. Ανακυκλώστε την σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

Η συσκευή σας έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με ασφάλεια. Ωστόσο, εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε ανωμαλία, όπως καπνό ή περίεργη οσμή, αποσυνδέστε την αμέσως από την πρίζα και επικοινωνήστε με το σέρβις. Μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλους σκοπούς από αυτούς που προορίζεται.

Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, ελέγξτε την πρίζα και το καλώδιο. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το σέρβις. Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή.

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από ενήλικες.

Μην υπερβαίνετε τον μέγιστο χρόνο λειτουργίας. Η συσκευή διαθέτει αυτόματη απενεργοποίηση για την ασφάλειά σας. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες. Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται μακριά από παιδιά. Μην την αφήνετε χωρίς επιτήρηση όταν είναι σε λειτουργία. Βεβαιωθείτε ότι ο αερισμός είναι επαρκής. Μην καλύπτετε τη συσκευή.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλους σκοπούς από αυτούς που περιγράφονται στο εγχειρίδιο.

Εισαγάγετε την κάρτα στην υποδοχή μέχρι να ακουστεί ένα κλικ. - Αυτό είναι το πρώτο βήμα.

Η κάρτα πρέπει να εισαχθεί, να περιστραφεί, να ασφαλιστεί σωστά.

Η κάρτα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διάφορες λειτουργίες, όπως η πραγματοποίηση πληρωμών και η ανάληψη μετρητών. Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης της Samsung. Για να αφαιρέσετε την κάρτα, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Μην τραβάτε την κάρτα απότομα. Εάν η κάρτα κολλήσει, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να την αφαιρέσετε με ασφάλεια.

Πριν αφαιρέσετε την κάρτα, διαβάστε πρώτα τις οδηγίες!

• Η κάρτα πρέπει να αφαιρεθεί μόνο μετά την ολοκλήρωση της συναλλαγής. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να αφαιρέσετε την κάρτα με ασφάλεια. Μην τραβάτε την κάρτα απότομα.

Η κάρτα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για άλλους σκοπούς ή για ανάληψη μετρητών.

Η κάρτα σας δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με μαγνήτες.

Η κάρτα πρέπει να φυλάσσεται σε ασφαλές μέρος, μακριά από υγρασία και θερμότητα.

Η κάρτα μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από τον εξουσιοδοτημένο κάτοχο.

Ο κάτοχος είναι υπεύθυνος για τη διατήρηση του απορρήτου του PIN και για την ασφάλεια της κάρτας.

SIM κάρτα, τραπεζική κάρτα, καλώδιο και προσαρμογέας.

Για να τοποθετήσετε την κάρτα, αφαιρέστε το κάλυμμα, τοποθετήστε την κάρτα στη θέση της και επανατοποθετήστε το κάλυμμα. - Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα και ο προσαρμογέας έχουν τοποθετηθεί σωστά. Μην τοποθετείτε την κάρτα με δύναμη. Εάν η κάρτα δεν ταιριάζει, ελέγξτε τον προσανατολισμό. Κρατήστε την κάρτα μακριά από μαγνήτες και υγρασία. Εάν η κάρτα έχει υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή με την υποστήριξη του χρήστη.

Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας για τη χρήση της συσκευής.

Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί βλάβη.

Το προϊόν αυτό ενδέχεται να περιέχει ορισμένα δωρεάν ή τρίτων κατασκευαστών λογισμικά προγράμματα. Η χρήση τους διέπεται από τους όρους της άδειας χρήσης. Το προϊόν αυτό δεν περιέχει κανένα πρόγραμμα που να παραβιάζει τους όρους χρήσης. Εάν χρησιμοποιείτε το προϊόν για σκοπούς διαφορετικούς από τον προσωπικό, μη εμπορικό σκοπό, ενδέχεται να παραβιάσετε τα πνευματικά δικαιώματα των δημιουργών. Το λογισμικό αυτό παρέχεται «ως έχει» και οι δημιουργοί δεν παρέχουν καμία εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή, συμπεριλαμβανομένων των εγγυήσεων εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό. Σε καμία περίπτωση οι δημιουργοί δεν ευθύνονται για άμεσες, έμμεσες, τυχαίες ή επακόλουθες ζημίες που προκύπτουν από τη χρήση ή την αδυναμία χρήσης του λογισμικού. Εάν δεν συμφωνείτε με τους όρους αυτούς, διακόψτε τη χρήση του προγράμματος.

Αποθηκεύστε το υλικό σε ασφαλές μέρος.

Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απώλεια ή διαγραφή δεδομένων που προκύπτει από τη χρήση του προϊόντος. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για τη διαχείριση των δεδομένων του. Η Samsung δεν ευθύνεται για ζημίες που προκύπτουν από τη διαγραφή δεδομένων λόγω κακής χρήσης.

Κίνδυνος προγράμματος και ιού.

Το προϊόν αυτό ενδέχεται να περιέχει προγράμματα που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα. Η μη εξουσιοδοτημένη χρήση τους ενδέχεται να παραβιάζει τα δικαιώματα των δημιουργών.

• Το πρόγραμμα αυτό είναι δωρεάν. Μην το διανέμετε χωρίς άδεια. Εάν δεν συμφωνείτε με τους όρους, διακόψτε τη χρήση.
• Η ασύρματη σύνδεση Bluetooth ενδέχεται να επηρεάζεται από το περιβάλλον. Εάν το προϊόν χρησιμοποιείται κοντά σε άτομα ή συσκευές που εκπέμπουν ραδιοκύματα, ενδέχεται να προκληθούν παρεμβολές. Η Samsung δεν ευθύνεται για τυχόν παρεμβολές που προκύπτουν από τη χρήση του προϊόντος σε τέτοιες συνθήκες. Ο χρήστης θα πρέπει να χρησιμοποιεί το προϊόν σε απόσταση ασφαλείας από άτομα ή συσκευές.

Πληροφορίες σχετικά με τον συντελεστή απορρόφησης ειδικού ρυθμού (SAR) για κινητές συσκευές.

Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.samsung.com/sar ή συμβουλευτείτε τον οδηγό χρήσης.

Οδηγίες ασφαλούς χρήσης.

(Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα)

(Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τους κανονισμούς της χώρας όπου πωλείται)

Η συσκευή αυτή, όταν χρησιμοποιείται κοντά σε βηματοδότη ή άλλη ιατρική συσκευή, ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές. (Π.χ. βηματοδότης, ακουστικό βαρηκοΐας, απινιδωτής) Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας πριν τη χρήση.

Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά.

Η συσκευή αυτή ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε ιατρικό εξοπλισμό. Κρατήστε απόσταση ασφαλείας από ιατρικές συσκευές και ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Προϊόν XHIN: Το προϊόν αυτό περιέχει μπαταρίες. Οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

Ανακυκλώσιμες μπαταρίες: Οι μπαταρίες αυτές μπορούν να ανακυκλωθούν. Παρακαλούμε ελέγξτε τους τοπικούς κανονισμούς για την ανακύκλωση μπαταριών. Η ακατάλληλη απόρριψη μπαταριών μπορεί να είναι επιβλαβής για το περιβάλλον.

Βγάλτε τις μπαταρίες πριν από την απόρριψη.

(Η συσκευή μπορεί να περιέχει μπαταρίες)

Οι μπαταρίες που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες όπως υδράργυρο (Hg), κάδμιο (Cd) και μόλυβδο (Pb) πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά.

Η απόρριψη των μπαταριών πρέπει να γίνεται σύμφωνα με την οδηγία 2006/66/ΕΚ. Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

Οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται σε ειδικά σημεία συλλογής για ανακύκλωση.

Ακολουθήστε τις οδηγίες απόρριψης.

Η συσκευή αυτή περιέχει μπαταρίες. Οι μπαταρίες πρέπει να αφαιρούνται πριν από την απόρριψη της συσκευής. Η συσκευή πρέπει να αποσυνδέεται από το ρεύμα πριν από την αφαίρεση των μπαταριών. Οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται με ασφαλή τρόπο, σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες στη φωτιά. Η μη συμμόρφωση με αυτές τις οδηγίες μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο για την υγεία και το περιβάλλον.

Η συσκευή αυτή ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε ραδιοεπικοινωνίες ή να επηρεάσει τη λειτουργία άλλων συσκευών. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές ή απώλειες δεδομένων που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής. Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με συγκεκριμένες προδιαγραφές και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για σκοπούς διαφορετικούς από αυτούς που προβλέπονται. Η Samsung δεν εγγυάται την απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής σε όλες τις συνθήκες. Η συσκευή αυτή ενδέχεται να περιέχει εξαρτήματα που υπόκεινται σε φθορά με την πάροδο του χρόνου. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απώλειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατά εξαρτήματα. Η συσκευή αυτή ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατό λογισμικό. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη μη συμμόρφωση με τις οδηγίες ασφαλείας. Η συσκευή αυτή ενδέχεται να περιέχει εξαρτήματα που υπόκεινται σε φθορά με την πάροδο του χρόνου. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατά εξαρτήματα. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απώλειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατά εξαρτήματα. Η συσκευή αυτή ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατό λογισμικό. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη μη συμμόρφωση με τις οδηγίες ασφαλείας.

Η συσκευή αυτή ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε ραδιοεπικοινωνίες ή να επηρεάσει τη λειτουργία άλλων συσκευών. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές ή απώλειες δεδομένων που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής. Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με συγκεκριμένες προδιαγραφές και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για σκοπούς διαφορετικούς από αυτούς που προβλέπονται. Η Samsung δεν εγγυάται την απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής σε όλες τις συνθήκες. Η συσκευή αυτή ενδέχεται να περιέχει εξαρτήματα που υπόκεινται σε φθορά με την πάροδο του χρόνου. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απώλειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατά εξαρτήματα. Η συσκευή αυτή ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατό λογισμικό. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη μη συμμόρφωση με τις οδηγίες ασφαλείας.

Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατά εξαρτήματα. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απώλειες ή ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατά εξαρτήματα. Η συσκευή αυτή ενδέχεται να προκαλέσει παρεμβολές σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής με μη συμβατό λογισμικό. Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από τη μη συμμόρφωση με τις οδηγίες ασφαλείας.

• Εάν τα καλώδια ή οι σύνδεσμοι έχουν υποστεί ζημιά, μην τα χρησιμοποιείτε. Για την ασφάλεια, η συσκευή πρέπει να ελέγχεται από εξειδικευμένο προσωπικό. Σε τέτοια περίπτωση, η χρήση της συσκευής πρέπει να διακόπτεται.

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει υποστεί ζημιά.

Ανοίξτε το κάλυμμα της συσκευής και τοποθετήστε τη μπαταρία. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη πριν από την εγκατάσταση.

Αποθηκεύστε και εγκαταστήστε τις φορητές συσκευές με ασφάλεια.

Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι τοποθετημένη σωστά, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο, πριν την ενεργοποίηση. - Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας ή σε μέρη με υψηλή θερμοκρασία. Η λανθασμένη τοποθέτηση της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή ζημιά στη συσκευή.