MG5940 - ηλεκτρικό χλοοκοπτικό PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής MG5940 PHILIPS σε μορφή PDF.
Questions des utilisateurs sur MG5940 PHILIPS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Κατεβάστε τις οδηγίες για το ηλεκτρικό χλοοκοπτικό σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας MG5940 - PHILIPS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. MG5940 της μάρκας PHILIPS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MG5940 PHILIPS
Σημαντικές πληροφόρίες γία τήν ασφάλει
Na xpnaioioite To npoiov mvo yia tov okoio 0iikaknsxngocn TPOOOPiTeai. diaBaote autc sic onavtke pnpoepicie pooeektka (Eik.1) npiv xpnoiooieTo ppoiv, tuc matapie c kal ta npaekkoevaouk pfulaceTic yia eAiovkn avapopHa. H kKn xpnon mTOpei va oynneoi KIVduovuc n OE oobapotrauamio.To npalekoeva nou npexovta mtopei va diahepouv yia diaophopetika poinovta.
Ppoeldoonoin
- Iia va φoptiεte to npoióv, va xnpaouoite iαokλeioktá niotopoinévo troφodotiko επiλeovxαnλnc tαoçns aodaléiac (SELV) με ovuaotikn tiun éδδou 5 V, ≥ 1 A. Iia αoafán φoption οE πepβαλov με uypaaia (π.x. oλoutpó), va xnpaouoite iémo (adiβpoxo) troφodotiko IPX4. Eva katαλnlo troφodotiko (π.x. Philips HQ87) diatθetai eouw tnc diuθuvoc www.philips.com/support. Eav xpeiazeote Bönθeia yia va βpeite to owoto troφodotiko USB, επkoiuvnuñote με to Tμŋma Eguinptnong Katavaawv ot n χwpa oac (βλeτe to fuλábio dieθvouc éyyuonng yia ta otoxeia eπkoivwvia). H xρηση μη ποτοιηνou troφodotiko μoine va πokαλeoi kivóuvoc n ooapouc traupuataouc. - Δiatneite to kaωdio USB, to troφodotiko USB kal n βaon φoptianc (éav napexovtai oteyva (Eik. 2). Autn n oukeun eival abiαβpoxn (Eik. 3). Eivai katαλnλγia xρηan oto mανio n to vtouc kal yia kaθapioó katw aortn βpuon. Iia loyous aoaaleiac, noakeuk μoapei εnoμevwsc va xnpaouoitnoθei móvo xwpic kaωdio. - Autn n ouakeun μoine va xnpaouoitnoθei ano naia dniakic 8 etuw kal avw, kaθwc kai ano atoua me πepiopiovec osuatikec, aoθntnpiec n diavontiekic ikavotntec n xwpic eμteipia kal ywcon, me tvnpofoenotni ng tnt nlpaeyn n éxouv λáβe iobnyies oxetika μe tn vaaofn tnc xρηan kai oti katavoovuout c evexoeuevoc kivóuvoc. Ta paiaidia dev pentei va paizouv me tn ouakeun. O kaθapioóc kai n ouvtnpan ano to xphotn dev θa pentei va npayatoiouvtai ano naia tou dev eonttveovta. Mny kavete troponoioeic oto troφodotiko. Mny ouvdeete to troφodotiko eπiotoixie πipceots otnoiex éxi tonthetai eio anounitko xwpou kal mν to xnpaouoitei kovta ote tetoics πcpce, ia v a ontoppelte ntpoklnon aventavopθwnct βλaçnc sto troφodotiko. Mn xnpaouoite ioueaukeun nou eel umootei βlaβn. Aviktataotne ta φθapéva εgaptmata me vea εgaptmata tnc Philips. Γia loyous uyievnc, movo eva atomo θa πpeπe i v xnpaouoitei tn ouokeun.
AtoouvdeTe Tn oukeun aTo Tnv npia npiv Tnv kaqapiote Me vepo. Na kaqapiZeT n ouakeun mvo e Kpuo hXliapoe. Mnu KaqapiTe note tn ouokeun me pienieouevo aepa, oupativa ofoyyapakia, oknpa kaqapiotka n uypa. Otav EenLeveTe Tn ouakeun, uptoei va otale vepo aTo Tnv unodoxn 0To katw epoc tnc. Autc evai fuioLOyko kai akivduvo, kaowc ola ta nlektropikka kukmuataival evowatmeva oepayoievn mvada tropofoaoiaac meoa anuoukeun. Xpnooioite MVO VVIOA AEGOauP avalwauma Tn Philips. .Opptet, xnpouoioite kai aTOhKeueTe To pioov ae EPoukpaia meTaSgU 10^ kai 35^ .Kpatote To pioov kai tic mtapaeic maipia ato tn pfwiia kai mny ta ekhetete OTO aeooo wos Tou hniou n oe uynlcs eepokpaaiec. .Eav to pioov uteppeiaivetal auuvthota n avabideoiou, alaizcixpuwau n evn foption diapkei peaootepo an to ouvnthoiEvO, OTaatatote Tn xpohn kai tn foption Tou pioiovtoc kai ENIKOVNOte ME Tn Philips. .Mv tonotheite Ta pioovta kai tic mtapaeic tou cE foypvouc ikpokmuatuv n e enaywyiko toun foypvouc. Iia va atofouyete Tnv utephepavon twv mtapaiw n thdiappoT tokiuvn etikivduuvw ouawv, mnu aoiyete, tpontoioite, tpunate, kataotpefete n aoovheteTto pioov n tv n patapia. Mny bpaxukkWvete, utepopticet n foptycte avtiopopa tic mtatapiac. .Eav oi mtatapiec exouv umootei n napouiaozuv diappoon, atofouyete Tnv enaHm tse depua n ta matia. Eav oujbei katI tetoio, te aoeusc me vepo kai zntnote iatpkn Bontheia.
Hεκτρομαγνητικά πεδία (EMF)
Autn oukeun Philips oumuopwvetai e ola ta iouovta npotuna kalouc kavoviaouc oxetika e Tnv ekthetae n nKtpoayvntika πedia.
YnooTnpIgN
Tia otidnoTE afoapauynuooNpIeN poiovTuW, Tc
LentoupeieC yia tnV katavawon peuatoC kai tn
Anwun Suumoppwoc EE, EIOKEoEite Tn
diovwn www.philips.com/support.
Avakukawon
- Auto to ot ta nEKTpiKa
προίντα kaì o μπatapiες δν πρέπειν a
anoppiπovtai μaζ i με ta συνηθιομεva oikiaká
anoppiμata (Eik. 4). - Akolouθnóte touc εγχωpiouc
kavoviouc yia tnv Εxwpiotn ouλloyn nEKTpiKuv
προίvτaw kai μπatapiwv.
Aphiéon evωμatωενns επαναφοτιζόμενης μπata
H evowmuevn εnavaφoptióμevn μntapia πeπεν a φαipéitai mvo ano ειδikeμévo επaayεμatia otav aontoppiTTetai n ouakeun. Ipotou aφaipéoete tnv μntapatia, βebaiwθite otn ouakeun exei anoovδeoi ano tnpica kal n μntapatia eivai πλnpως afoptiouμevn.
Otau xpoiouoieE epaaleia va avoiete tn ouokeun kal otav anoppintete tvn enavaopptioevm npatapia,va laubave te t anapaitntes pooulaceis aoalaeias.
Kata to xeiipioo npatapiow, a i w e i t e o t i ta xepia oac, to npoiov kal oI mpatapiec eival OTEyva.
Tva va anofoyete to tuxaio paxukkawma twv nataapiwv meta v aphipeon, mny afove TE Touc akpodekteq ts mataapiac va epxovtaie aenapn meetalakavtkeiyeva (x. kepnata, toupiadakia, daktulidia).Mnu tuliyete ts matapies ae alouvioxapoTo. TulxiTE touc akpodekteq twv nataipw me taivia n tonothetaane tic npataipes o Tlaotik oakoula npiv ts anoppieTe.
1 Eλεγετε av unαρχουν βιδες στο περίβλημα της συακεύνες. Eαν vαι, αφαιρεότε τις.
2 Aφaipéote tuxov πoosθeTc βiδε, kalúμata n εçapntμata tnc ouokeunç éw otou δeite tyn πλakéta tuωjévou kukλuatoC μe tny εnavaφopotóμevn μatapia.
3 AphiéóTe Tny επαναφορτίσεμενη μπατapia.
m
NINIO NIO NIO YIIN
- xin n7y wun yuon 77 yin yun
xin77 u,17y dnnn nn 7701,ynn yun
INN INU71 (1) 77y uun nn nn 7972
.yny7 IN NIO7 77 yu nn yu .yuy
.yny7 yinn nn nn nn nn nn
57u7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7n7 n 1A
92y)IPX4 790x n 17wn, (Philips HQ87 7w7) nnnnn 790nx . (nnnn
17yn .www.philips.com/support nn n
007 n9 , n n USB- n 790x n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n.
17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn . 17yn .
(3 yN) dN yN . (2 yN) dN yN . (yN) dN yN .
17yn , nn 17yn , nn 17yn , nn 17yn , nn
17yn , nn 17yn , nn 17yn , nn
17yn , nn 17yn , nn 17yn , nn
17yn , nn 17yn , nn 17yn , nn
17yn , nn 17yn , nn 17yn , nn
17yn , nn 17yn , nn 17yn , nn
17yn , nn 17yn, nn 17yn, nn
17yn , nn 17yn, nn 17yn, nn
17yn , nn 17yn, nn 17yn, nn
17yn , nn 17yn, nn 17yn, nn
17yn , nn 17yn, nn 17yn, nn
17yn , nn 17yn, nn 17yn, nn
17yn , nn 16yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN yN . (yN) dN y
WJ777. WJ777 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
(EMF)
n nn n nn nn nn nn n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn
ninn
777777777
Σημαντικές πληροφόρίες γία τήν ασφάλει
Na xpnaioioieite to npoiov mvo yia tov okoio 0iiknxcnpnnc nou ppoopietai. diabaote autec tic nogavtike nlpnoopoeic npooektka (Ek.1) npiv xpnoonoiote to npoiov, tuc mpatapiec kai ta napelkóeva tou kai ulaete tic yia ealovtkn avapopá. H kakx npan mtopei va oynnei oe kvduvoc n e oobapotpaumatmo Ta npelkóeva nou mapexovtai mtopei va diafepouv yia diafopetika npoiovta.
Ppoei0oio
- Iia va φορτίετe το προίουν, va χροιμοποίεite
- Απολείωικα πιοτοτημένον τοροδότικό εἰπιλέον
- xαμηλής τάσης αφαλείας (SELV) με ονομαστή τιμή
- εξόδου 5 V, ≥ 1 A. Iα αοφαλή φόρτιση σε περβαλον
- μευγαία (π.x. σε λούτρό), va xροημοποίεite Μόνο (αδίβροχό) τροδότικό IPX4. Eva κατάληλο
- τροδόθικό (π.x. Philips HQ87) διαιθεται Μέω tης
- διεύθυνος www.philips.com/support. Eáν
- xρείαζετate βόθεία για va βρείte το ωτό
- τροδόθικό USB, εἰτακοινώνητε με to Μύμα
- Ευμηρετηός Katavaλωτυν στη χύρα oac (βλέπε to
- φυλλάδι διεθυός εγγύŋς για to Οτοχία είπουνγία). H χόπα μι πιθαπούνου.
tpofoobotikou mtopeiv a npokaleoei kivduovc n oobapoc tspaumatioouc. · Diatnpite to kalwoIO USB, to tpofoobotiko USB ka tn bao n opfionc (eav napexovta) oteyv (Eik. 2). Autn n ouokeun eivai adiaibpoxn (Eik. 3). Eiva kalalnn yia xpnon oTo mtavio n to vtouc kai yia kathetaipmo kato tn Bpuan. Iia loyouc aophaeicn, no oukeun mtpoei enouewvc axpnaoiopointhei movo xwiq kalwoio. Autn n ouakeun mtpoei vx pnoaiopointhei anto raiaia nlikiac 8 etuv kai avw, kaohc kai ato atota me pe iepioieve comegaitkec, aiOthnpiec h diavontike kavotntec n xupic emuelpia kai yvwon, me tnv npoutoean otI tn xpnaoiopoiov uno eBleyn n exouv laabei oDnyies oxetikae me tvna aphiain tnc xpnon kai otI katavoovu touc evdoxeouc kivduovuc. Ta naia dev npTeel va taizouv me tn oukeun. O kathetaipauoc kai n ouvtnpon ano to xpnatn dev thea npTeel va npayatotoiouVTal ano naia nioudev eONTEUovtaI. Mny kavete troponoianeic oTO tpofoobotko. Mny ouvdeTe to tpofoobotko OE eNtioiiec npiciec otic onoiec exei tonoetnei anooountko woupou kai nuv to xnpaiomoiote kovta
oe tetoiec npicc, yia va anotppeve t ntpokknon aventavoptheta nC bAaNC sto tropofootko. Mn xnpoiomoiite ouakeun nou exi untoote iBbI. AvtkataoTnote ta 0bpapueva eapntnata me vea eapntnata tnc Philips. Tia loyouc uyiewnc, mvo eva ato o th a npenei va xnpoiomoi et n ouokeun. ATOOuVEDETE n ouakeun ano tv npizc npiv tnV kaTAPIOEe ME VPO. Na KA@CTE T O uakeun mOVO ME KPOU hXLIAPo VPO. Mny KA@CIETe NOT E OUKEUN ME PIIIEOJEVO aepa, OUPATIVA OFOUYAPAKIA, OKNPA KA@APOTIKA n Upya. MeIIO EITIEO IOXUCnOu: Lc = 69 dB(A).OTAV EENTLEVETE Tn ouakeun, mTOPEI VA OTAEVEVPo ano Tnu UTDOxN OTO kATW MEOCS. AutO EIaauioLOyKO kAI AKIVDUVO, KOwCs Ola Ta NLEKTPovika KUKLWATA EIAV OVAATWUEVA OE OFPAYIOEVN MOVA TPOPOOOIAC MEOA OTN OUAOUEN. XpoumoIOEITE MOVO YVNOIA aEGOUAPn avALWUma TNC Philips. FOPTICETe, xnpoiomoiite kai anoNkevete To pioiov ae EPmuOKpaia MUFAU 10°C KAI 35°C. DIATNPHTOTE TO pioiov kAI TIC mntatapiec makiia ano Tn FWTIA kai mny ta aHvETE kEteOEJEAVEA OTO aEOO Nlakoc focg no uynle c ThepOKApaies. EAV TO pioiov uEPpEpaivetai aouvHtota n avabiDcOui, aALLaCe IXPWMA n EAV n FOPTIANBIAPeTI PEIOAOTEPO ANO TO OUVTHOIeVO, OTaATnote Tn xpON kAI Tn FOPTIOn Tou pioovtoc kEIKOVAAVNTNE TE MNI PHILIPS. MNY TOTOHETETA TPOIOVTAKI MTAPIEC touc oe FOUPVOC MIPOKUATuv n e ENAYWUYKOU TUNOFOVPVOC. MNV AVOYE, MNU KAVETE METAPOTc, mnu TPutate, mnu pokaile Zmiec n aoouvapoloyeiTo TPOIOV n Tn MVATAPIA YIA VA ANOTPEVEE OI mntatapies va ceotaBOUV naekluov tosikc n EIKIVDVC GuaicMNV Bpaxukkawte, UnePpOtvwete n alaaCetnv Tn POKOTNA TWV mntatapuw. EAV oI mntapiecs exouv TAeI BLaBn n napouiaZouv diappon, anoFuyETe Tnv EAfN Me To depua n ta maia. EAV ouMEki KAti Tetoio, EENLUVETE auoeos c nevp0 kclntote iatpiK bohTeia.
Hεκτρομαγνητικά πεδία (EMF)
Autn n ouakeun Philips oumuopowetai ola ta iouovta npotua kal touc kavoviaouoc oxetika tnv ekthetae n kektpoayvntika pedia.
YnooTnpiIgN
Tia otihnote aphi aynuoohtpi npoiovvuw, t c
LeTTOmupeiec yia tnV katavalomega peuatooc kai tn
Anlambdauumopfowc EEEiokcethetae Tn
delta vwn www.philips.com/support.
Avakuklambdaon
- Auto to o i ta ktpiKa
προίντα ka i μπatapiec δεν πρεπει va
anoppiπovtai μaζ i με ta συνησμεva oikia
anoppiμata (Eik. 4). - Akolouθnote touc εχωpiouc
kavoviouc yia tnv Εxwpiotn ouλloyn λεκtpikw
προίvtwv ka μπatapiwv.
Aphioeon evomegaatwEvns enavaoportoevns mata
H evowmuovn enavaofoeun mataipia npenei va aphiieitai mvo ano eikueevo enayylambdaotavanoppietau oukeu.npotou aphiapeote nnu mpatia,beaawtheta tni uokuen exei anouvdeoi ano tn pvpica kai otu n mpatia eivai pnpw c anofoptioevn.
Otau xnpoumonoeite epyaleia yla va avoiTe tno ouokeun kal otav anoppintete tnv enavaopptioevn mpatapia,va laubaveTe tanapaitntes npoulaleis aoaaleiac.
Kata to xieipioo npatapiwv, i e oti ta xepia oac, to npoiov kal oI npatapiec eival oTeyva.
Tva va anophiyete to tuxaio bpaxukkwa twv npatapiwv meta tnv aphipeon, mny aphiyete touc akpodekte ts npatapiac va epxovtal oe enaoh me tetalakavtkieeva (x.x. képata, touimidakia, daktulidia). Mny tuayete tic npatapies o alouuvxapto. Tuigi teouc akpodekte twv npatapiw v taivia n tototheote tic npatapies o πlaotik oakoula npiv ts anoppiye.
1 Eλεγξτε av unápxouv βiδες στο περιβλημα της Σουκεύης. Eáν vai, αφαιρεότε τις.
2 AφαρεόTE tuxov προθεTEc βiδε, kalúμμata n εαραπμATA tcτ σωokeuç éwς τοιον δειτην πλακετa tuunμένου kukλμatoc με την επαναφορτιζόμeνn μιατίρλι.
3 Aphiéστην επαναφοριζόμενη μπαταρία.
Блгарский
Baxkha nHΦopMaζηa 3a 6e3onacHoCT
I3noJ3BaIte npOyKta cmo nO HeROBOT npedHa3NaueHne B 6nta. IpeDi da n3noJ3BaTe npOyKta n 6atePnnte i akceCoapnte KbM Hero, (Fnr.1) npOeTete BHNMaTeHNO Ta3N BaxHa nHΦopMaunia n 3aJa3eTe 3a 6bDeuca CnpBAka. HenpabNHaTa yNoTpe6a Moze da Dobede do onaCHOtIN INm cepno3Hn HaparHbAHn. BkIoUeHnTE B KOMPiKeTAt akceCoap mOze Da ce pa3JIuAbaT 3a OTdeJIHnTe npOyKTn.
PpeynpexkdeHne
-
3a 3apejdahe Ha npodukta n3no13BaHte caMo ceptnuipapaHO 3axpaHbaUO yctpoCTBO 3a cbpXHNCKo HnpejexHe (SELV) cN3xoJdnn napametprn 5V, ≥ 1A.3a 6e0anacho 3apejdahe BbB BLaJHa cpeJa (HaNP. B6aH) n3noL3BaTe cmo 3axpaHbaUO yctpoCTBO IPX4 (yctOuNbO Ha npbckn). PNOxdoJIo 3axpaHbaUO yctpoCTBO (HaNP. Philips HQ87) moKTe Da hamePte Ha aDpc www.philips.com/support. Ako Imate HxJda OT NOMO, 3a da hamePte NOxOJIoTO 3axpaHbaUO USB yctpoCTBO, CBpXete ce CLeHTbpa 3a o6cIyKBaHe Ha Notpe6ntJIb BB BaUaTa DbPxaBA (3a daHHN 3a KOHTAKT BVKe TInCTOBKaTa 3a MEXdhyapOnHa rapaHua). N3no13BaHeTo Ha HecepTnDfuiuPaHO 3axpaHbaUO yctpoCTBO MoKe Da IOBede DO ONaCHOCTNu NIN CEPO3HN HapAHBaHna.
-
Pia3ete USB ka6eJa, 3axpaHbAsIoTO USB yctpoICTBO n noctabKaTa 3a 3apeXdaHe cyxN (Φir. 2). - To3n ypeJ e BDOyCToUyH (Φir. 3). ToJ e NpOxOJaI 3a yOTopeBa BbB BAHATA IINI NOD dyuHa I3 aOncTbaHe nOte Taua Boda. 3aTOBA, O Tcb6paeHnna 3a 63oNaChOCT, yePbT MoKe Ja cE3NoJ3Ba cAmO 63 Ka6eJ. - To3n ypeJ moKe Ja cE3NoJ3Ba OT dea, HABbpHInI 8 rOHN, INOT XOPA C HAmALEn HfN3UeCKn, CETIBHN IINI YMCCTBEHN Bb3MOXHOCTn IINI 63 ONIT INO3HaHnA, AKO cNOD Ha6JIIOJeHne IINI Ca INHCTpyKTIpaHn 3a 63oNaCHa yOTopeBa Ha ypeDa I p36bipat EBEHTyALHNTe ONACHOCTn. He IO3BOJRABaTe Ha Dea Da CNrIrpAET C ypeDa. IOuNTBaHETo I NOTpeBHTeNcKATA NOdPbXka He 6InBa Da Ce INBbPbWbat OT Dea C E3 Na3Op. - He npomeha Te 3axpaHbAsOTo UcTPOCTBO. - He 13NOJ3BaBaTe 3axpaHbAsOTo UcTPOCTBO BvB IIIN 63IO KOtAKTN, B KONTO IMA BKIOUeH eNEKTPueCKNs OCBeXHTeI 3a BV3dyx, 3a da npedotBpATITE HENOPABIMA NOBPeDA HA 3axpaHbAsOTo UcTPOCTBO. - He IN3NOJ3BaTe NOBpeHn ypeD. 3aMeHete NOBpeHnTE qACTn C HOB qACTn HA Philips. - PO xINmEHNN Cbo6paeHnna 3yEYT BpBaBAeTa 3a NoCtAKTA, npEdu Iro NOCTBaTe C BOA. - 3a NoCtCTBAe Ha ypeDA IINIOJ3BaTe cMO CTyDEHa INIXXIAKDA BOA. - HNKORA He NoCtCTBAe TEyEDA C BV3dyx NOD hAnraHan, ABpa3INBn TB6i, ABpa3INBn NOnCtBAuI npenapatn IINI arpeCBNH TeuHOCTn. MaKcMaJIHO HBO Ha cNla Ha 3Byka: Lc = 69 dB(A). - Ot rHezDto OTdoNy Ha ypeDA MOKe Da KANE BODA, KORATO IINIJAkBAte. TOBA e HopMaIIHO INe e OnaCHO, TBJ KAto zJLATA eNEKTPoHnKa e 3ATBopeHa B KancyIOBaH 3axpaHbAsBLOK BbTpe B ypeDA. - INoJIOJ3BaTe cMO mOPIRHAHNI AnCeCoApn IN KOCyMaTHBu HA Philips. - 3apeXdaTe, INOJIOBAte IN CBxaPahBaTe npOyKTa npi Tempepatya Mekdy 10°C n 35°C. - Pia3ete npOyKTa I BatePunite daleye ot ORh IN He nINIgAraTte Ha npRA kCbHyVeBa CBETInHa INI BWCOKI Tempepatry. - AKO npOyoKbTCTaHe Heo6NuAAHIO Ropeu ININ INIyNCA MIPIN3Ma, CMEH INBETA cINIINZapeKDaHETo MYOMHe oOBKnHOBeHo, npEpaTate yOHTpe6bata n 3apeXdaTe My cE CBpXeTe Philes. - He NOCTABYte npOyoKbTte I BatePunite IM B MIKKPOBJIHOBnФypHN ININ BbPxy INIDyKCUIOHHN KOTLOHN. - He OTBAPaYte, He npOMeHne, He npO6BaYte, He NOBpeXdaTe, HINO TpAIGIO6BaYte pOyoKta ININ BatePunite INIgAeHNe HIOEYBAeHa HAIPEBAHSe HATEPUNTE INIgTDeJIeHne H TOKCSNHN INIIN ONACHN BeceCTBa BatePunite DA He cCBp3BAT Ha KbCO, DA He c ZapeXdAT pKeKOpemHO, HINO DA CE 3apeXdAT O6paTHo. - AKO batePunite ca NOpeHEn INI INeTKAT, IN68BAWe KeONTAK C KOxGATA INI ONITE. B clyauHa Ha TakBb KOnTAKT He3a6abHO InIINKAKHete O6bnHO C BOA n OITbpcTe MeMNUnHCsK a NOMou.
EJIeKtpomarHnTHn noJeta (EMF)
To3n ypei Philips e B cBOTBeTCTBne C hOpMaTHBHaTa ype6a n BCuKN DeIcTBAUIN CTaHdAPrN, CbBp3aHn C n3laRaHETo Ha eJekTPOMaHHTHN N3JIbYBaHn.
PoiDpBxxKa
3aцлалотолрьжкHa npodykTITe,HHΦopMaцу OTHOCHOKHCyMaцуЯТаHa eHeprNia NC DeKlapaZuTAta 3a CbOTBETCTBnE NOcTeTe www.philips.com/support.
Peuzuklnpahe
To3n cIMBOJ O3HaayBa,Ye eJeleKTPnueeCKn npOyKT
n 6aTePmN He 6BaBa da ce n3XbBpJrT 3aeHNo C
o6KnHOBeHNte 6ntOBn OTnaDbu (ΦnR.4).
CneBaIte npabInata Ha BaWata DbpXaba 3a
pa3deJIHo C6bnPaHe Na eJeleKTPnueeCKn npOyKTn
6aTePmN.
ΕύκολοΕγχειρίδιο