YY4889 - Καφετιέρες KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής YY4889 KRUPS σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για YY4889 KRUPS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Καφετιέρες σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας YY4889 - KRUPS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. YY4889 της μάρκας KRUPS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ YY4889 KRUPS
VIDANGE DU SYSTÉME DE ENTLEERUNG IT SVUOTAMENTO DEL SISTEMA 35 VACIADO DEL SISTEMA 1 ESVAZIAR O SISTEMA 2 OPROZNIANIE SYSTEMU WODNEGOSU ONYCTOLJEHNE CNTEMBI KL SYSTEM LEGEN DA TOMNING AF SYSTEMET NO TOMMING AV SYSTEME SV TOMNING AV SYSTEME JARJESTELMÁN TYHJENTÁMINENCS VYPRAZDNÉNIP RISTROJE SK VYPRAZDNENIE PRISTROJA H A RENDSZER ÜRITÉSE L EKKENΩ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ ο GOLIREA SISTEMULUI àaaslll a8
1 MACHINE OVERVIEW FR PRESENTATION DE LA MACHINE DE MASCHINENÜBERSICHT
IT PANORAMICA SULLA MACCHINA ES VISTA GENERAL DE LA MAQUINA PT VISÃO GERAL DA MAQUINA PL OPIS URZADZENIA
RU O63OP KOΦEMAUHbI NL MACHINE OVERZICT
DA MASKINOVERSIGT NO OVERSIKT OVER MASKINEN
SV MASKINÖVERSIKT FI KONE YLEISESTI CS POPIS PRISTROJE
SK POPIS PRISTROJA HU A KESZULEK ATTEKINTESE EL ENI KONIHSH
MHXANHROPREZENTAREAAPARATULUIaJlJI JAR
| 1 | H φωτεινή ενδειξη εἶui αβηστή. | • H μηχανή απενργοροίηθηκε autόματa. Παπήσετο το κουμήη anασφαλίσε τη μηχανή. • ΕλέγεΤέ την πίσα, to φις, tην τάση και την ασφάλεία. |
| 2 | Δεν βγαίνει ΜUTE καφές ΜUTE ερό. | • ΕλέγεΤέ av to doxéio vερού εἶui γεμάτo. • Beβαιωθέίε τότι unáρχει kaivóúργia καψουλα, η στοία ἐχει τοῦθετηθέí ωστά, Kai οτή Αλαβή εἶui ωστά ασφαλίομένη, Kai ἐπείτα Φαπήσετο kouμή. • Kάντε αφαλάτωπ, av εἶui απαραίπτο. • AνοίεΤέ to επάνω μέρος tnc μηχανός γία va εξαχθέιη καψουλα. Eπείτα, kaθαρίσετη μηχανή ΘΠΟς περίράφεται στην εύτητα γία του kaθαρίσμό. |
| 3 | Ο καφές δεν εἶui αρκέτά ζεσός. | • Προθερμάνετο Φλιτάνι με ξεσότο vερό βρύσκ. • Kάντε αφαλάτωπ, av εἶui απαραίπτο. |
| 4 | Διαρρόή ααυνήθιστη ρού καφέ. | • ΕλέγεΤέ av to doxéio vερού εἶui σωτά τοῦθετημένο. |
| 5 | H μηχανή απενργοροίείαι. | • Γία λόγούς εξοικονόμούσενργείας, η μηχανή απενργοροίείαι autόματa av δεν χρηαιμοποίθείγι 2 λεπίτά. • AvatρέΤέ στήν εύτητα γία την εξοικονόμούν ενργείας. |
| 6 | Υπάρχουν κόκκοι καφέ στο φλιπάν. | • Εκτέλέσετε δύο φόρες τη δίαδικαίαia καθαρίσμό. • AvatρέΤέ στήν εύτητα γία του καθαρίσμό. |
VERTUO NEXT/VERTUO POP
| 7 | H μηχavn ŵ dev tīθεαι Ε λειουργία κη φωτενή évδεξη εἶν ασθερά avaméνη. Av avaβοβήνει Ι φωτενή evδεξη, avatρέξε στa napakátω σημεία. | · Beβαιωθείε Εότη λαβή ἐξεί αυφαλίει ωοτά. · Av θέλετε va φιπάξε ΕΚαό ἡΕρρης, βεβαιωθείε Εότη Ανύρχει KαΙνούργι κάψουλα, Κιοῦ Εχεί τοῦθει Ελωτό, καί Εότη λαβή είαι σωτά αφαλίομενη, καί Επείτη πατήθετο το κουμίπι. · Av θέλετε va καθαρίσετε, va αφαλατώετε Εόν Ακκενώσετε Μούτημα, βεβαιωθείε Εότη δεν Ανρχει Κοῦθει Εγουλα, κλείσε το κα αφαλίοετη μηχavn, καί Επείτη πατήθετο το κουμίπί γίαν Εξεύνηεε Εη σχεικίκ διαδικαίσia. |
| 8 | H μηχavn ŵ dev tīθεαι Ε λειουργία κη φωτενή évδεξη avaβοβήνει εναλλάξ (1 φορά avaβοβήνει καί 1 σταματάει). | · Γέμίατe to doxείο vερού καί πατήθετο to κουμί πίγι αν θέσετε Ε λειουργία Εη μηχavn. · Beβαιωθείε Εότη λαβή ἐξεί αυφαλίοει ωοτά. |
| 9 | H φωτενή evδειξη avaβαοβήνει ενώ η μηχavn λειουργίε. | · Av έρήου του καβό εῖναι φισιολογική, auto σημαίνει Εότη Ανχavn λειουργίε Εωτά. · Av pείι μόνο vερό, Μ μηχavn ἐκτέλεί Επδιδικίασία καθαρίσου, αφαλάτως Εκκένωσκ Κου συθήματος, katόπιν εντολής του χρήσι. Avatρέξε Ετήν αντίστοιην ενότητα autoú του ευχερίδιου χρήσι. · Antενργογοιοίητε Εη μηχavn κρατώντας πατημένο to κουμί πίγι 3 δευτερδλείπτα καί Επείτη πατήθετο ενάν to κουμί πίγι αν ενργογοιοίητε Εη μηχavn. Περμίνετε περίπου 20 λεπής γίαν ακριώσει η μηχavn Μετά Εην παρατειμένη χρήσι. |
| 10 H φωτεινή ενδειη avaβαοβήνει καλημχανή δεν λειουργει. | · Απατείαι λίος χρος μέχρινα σέκυνησει έκρούντου καφέ. (H καθυστέρησην αὐτή σόβειται στην ανάνγωσιου του γραμμωτού κώδικα κατην προετομαίανιου του καφέ.) · Beβαιωθείετο ἀτη Απαρχει κανούργια κάψουλα, η ΜΟΙΑ Εχει τοῦτηθεί σωτά, καληβή εἰναι σωτά ασφαλισένη, κα Επείται πατήσετο το κουμίπι. · Εμίοτe το δόχείονρού και πατήσετο το κουμίπί γίαν λειουργία τη μηχανή. · Απενεργοιοίησετη μηχανή κρατώντας πατήμενο το κουμίπί γία 3 δευτρόλεπτα κα Επείται πατήσει Εανά το κουμίπί γίαν νενγοιοίησετη μηχανή. Περμίενete περίπου 20 λεπτά γίαν κριώσει η μηχανή μετά την παρατειμένη χρήσι. |
| 11 H φωτεινή ενδειη avaβαοβήνει 2 φορές και Μετά κανει 1 παύση, επαναλμβάνοντας to ἔδιο μοτίβο συνεύμενα. H μηχανή δεν λειουργει. | · Katá την πapaακεύν έκétou kαφέ/Espresso: 1) Απαφαλίοτε τη λαβή και αοίξτe το ἄναν μέρος tnc μηχανίς γίαν ελέγξετο ἀτη Απαρχει κανούργια κάψουλα κα Θ Μακουλα αὐτή ἀχει τοῦτηθεί έωτά. 2) Beβαιωθείετο ἀτη λαβή βρίακεται στη Εθει Αφαλίαίης. 3) Beβαιωθείε ότι Φοδείνονρεύ εἰναι γεμάτο. · Katá την Φαφαλίωπω, τη ἄκενεωναŋ κατον Αθαρίαμό: 1) Beβαιωθείε ότι ἀχει εξαχθείη Μακουλα. 2) Beβαιωθείε ἀτη Λ αλβή βρίακεται στη Εθει Αφαλίαίης. · Katá τη ρύθμιση μεγέθους: 1) Beβαιωθείε ἀτη Απαρχει σωτά τοῦτημένη καφουλα. 2) Avatρέξετο στην αντίσοιην εύτητα. · Av δεν λυθείνον πρόβλημα: 1. Απαφαλίοτe τη λαβή και αοίξετe το ἄναν μέρος tnc μηχανίς. 2. AvικιATAOπθετην τη καφουλα (av εἰναι Απαρίατηθο). 3. Απούνδεδετο το καλώδιο μεύματος οτό Φιγία, περμίενete 10 δευτρόλεπτα κα Επείται Μυδέδετο Εανά τη μηχανί Οτην πρίαζ. 4. Kλείσετο το ἄναν μέρος tnc μηχανίς, πατήσετο το κουμίπί γίαν την Ενγοιοίησετη και, Επείται, πατήσετο Εανά το κουμίπί γίαν παρασκεύμιτου καφέ. Av δεν λυθείνον πρόβλημα, καλέσετο ηι Nespresso. |
| 12 H φωτεινή ενδειη avaβαοβήνει 3 φορές και Μετά παραμένει σταθερά αυμμένη. | · Απατείαι αφαλίωτωπ. Ατό τη στιγμίνου Φιθα εμφανίσει autúntη ειδοποίŋθ, Θ Εχείτε περιθύρινο υ χρησιμιοίησετη μηχανί λίγες φορές ακόμα. Μετά, Θ πρέπειιθυχειτικαν αύνετε Αφαλίτωπ. |
VERTUO PLUS
| 7b Δiappɔn'kαφέ. | • AvoiεTE to επάνω μέρος της μηχανή γίαν αέξαθείη κάψουλα. EkτελέσTE ηιδιδικασία καθαρισμό. |
| • AβειάσTE και καθαρίσTE to στήριγμα φλιζανίου. | |
| • KáνTE aφαλάτωπ, av εἶναι anapαίπτο. | |
| • Av δεν λυθεί to πρόβλημα, καλέσTE to Nespresso Club. |
VERTUO NEXT/VERTUO POP/VERTUO PLUS